Aux origines de Bioman, les super-héros japonais en lycra (feat. TokuScope)
Vložit
- čas přidán 6. 07. 2019
- Avant Power Rangers, il y a eu Bioman. En 1985, la France découvrait la série japonaise Bioman. Avec ses cinq héros aux costumes colorés, ses combats d’art martiaux, ses méchants en carton-pâte et ses robots géants, elle s’adressait aux enfants. D’abord diffusée sur Canal+ en 1985, elle est ensuite récupérée par TF1 sur le Club Dorothée en 1987. Mais si la France a accueilli Bioman comme une série délirante et totalement nouvelle, elle répond pourtant à un genre très codifié et déjà bien installé au Japon : le sentai.
Retour sur les origines de ce genre encore très prolifique, en compagnie des acteurs de la série et du cascadeur Kazuo Niibori, à l'occasion de Japan Expo. Méconnu en occident, le sentai y a pourtant été décliné avec la série américaine Power Rangers, assez décriée, ou des hommages, comme l’étonnante série France Five. Et pour plonger dans les coulisses du Tokusatsu, ce genre duquel est dérivé le sentai, nous sommes rejoints par Fabien Mauro et Jordan Guichaux de la chaîne CZcams TokuScope.
Sources :
Pour en savoir plus sur le sentai, la rubrique Pixels du Monde avait publié un article sur quarante ans d’histoire de ce genre, en 2015 :
www.lemonde.fr/pixels/article...
Tokuscupe, la chaîne CZcams dédiée au Tokusatsu : / @tokuscope
___
Abonnez-vous à la chaîne CZcams du Monde dès maintenant :
czcams.com/users/subscription_c...
Attendez il y'a un super-héros japonais membre de la LICRA ?! C'est fascinant le 21e siècle !
Moi je me souviens des Power Rangers qui passait sur Gulli, quand j'étais petit, j'adorais le regarder
Pareil mais j'ai connu les super sentai et aussi power ranger et je préfère les sentai
Je regardais san kukai quand j'étais petit puis Bioman et power ranger
@@TonyMontana-du6pg power ranger bof ! essaye de voir les sentai en vostfr tu verra la difference !
Les Power Rangers sont une pale copie des Super Sentais
@@antoinemetz C'est plutôt une adaptation sauce US avec des plans repris des versions japonaises + des scènes refaites.
Le générique version Bernard Minet est moins bon que le premier générique français car ce dernier reprenait la version japonaise .
Moi aussi je préfère le premier générique.
La version de M. Barouille est si bonne ! Entre la musicalité du thème, et le niveau du chanteur, cette version était ma préférée, et de loin ^^
Je dois taper quoi pour trouver la première version ?
Je suis un survivant de la 1ere diffusion dans Cabou Cadin sur Canal+ . J'ai eu l'immense honneur de les rencontrer le vendredi 5 juillet 2019 et de discuter avec chacun d'entre eux à l'issu de la photo et des dédicaces. Merci pour tout Bioman
Merci Le Monde pour ce sujet très intéressant, bien écrit et avec de très bonnes infos
Merci !
J'ai 31 ans aujourd'hui et le premier super sentai que je me souvient avoir vu c'est "bioman 2 maskman". La ou je remercie internet d'exister c'est que des dizaines d'années après, je puisse revoir ce genre de sujet qui me replonge en enfance. Bon travail et merci de m'avoir replongé dans mes souvenir
Et si vous voulez en savoir plus sur la science-fiction japonaise, ses monstres caoutchouteux et ses super-héros multicolores, jetez un oeil à la chaîne Tokuscope, de Jordan et Fabien czcams.com/users/TokuScopefeatured.
Mais surtout l’épisode de Benzaie sur le sujet
Excellent travail ine fois de plus.
Comme d'habitude vous ne jugez pas comme.les médias classiques avec leur ton de supériorité.
Oumar Traore
J’aime et je soutiens les médias intelligents. Faut arrêter de toujours se plaindre. Si tu regardes TF1, c’est ton problème.
@@paftaf je les félicite, ou t'as vu que je me plaignais ?
Et c'est quoi TF1?🤔
En 1985 ça passait sur canal + le samedi a midi en clair , autant dire qu on était comme des fous . c etait tellement différent a l epoque .
Excellent reportage , très bien expliquer et documenter merci " Le Monde "
Liveman, Kaizoku sentai: Gokaiger... Dommage qu'on ait pas eu la diffusion des derniers.
Ce qui m'a marqué dans Liveman était l'apparition de Dorothée (Docteur Dorothée ou Dorothée Akase). C'était aussi le premier sentai marquant la fusion de 2 robots :D
Gokaiger est pour les nostalgique des sentai :D
France Five ça a mis longtemps pour finir mais c'était trop bien :D
elle a participée aussi à la série japonaise jiraya
Merci pour cette émission très bien réalisé dans laquelle on parle pas que de Bioman mais bien du Sentai en général avec les séries actuelles et où on parle aussi de leur version occidental Power Rangers. Merci Encore ! Très bonne émission qui parle du genre Henshin Hero
Gogo Power Rangeeeeeers!!!
Ah, déso, mauvaise génération 😅
Ps: quand vous aurez fini la vidéo, hésitez pas à cliquer sur ma tête!
😂
J'avoue je pensais que y avais que power ranger perso
Sinon cliquer sur ma tête ça fait un truc cool
shetayed!
J’ai testé c’est pas ouf, vous feriez mieux d’essayer de cliquer sur la mienne 😜
T partout wsh (n°13)
cool de faire ce genre de reportage,en plus cela me ramène en enfance avec les bioman et les X6or "le shérif de l'espace"^^
1:50 Oooooh Gokaiger Goranger Ryusoulger 😍😭
Ce documentaire est super bien fait, merci beaucoup ^^
Sympa comme petit reportage, merci
Le Sentaï est une véritable culture au Japon.
Dorothée et les Inconnus n'ont jamais compris cette culture. L'une en a fait un programme pour les gamins, les autres se sont moqués du genre sans même essayer de le comprendre. La France elle-même, de toute façon, n'a jamais rien compris, à l'époque, à toutes ces séries qui venaient du Japon traitant ceux qui les regardaient au pire d'attardés au mieux d'adulescents avec un ton condescendant.
S'ils avaient eu un peu plus de respect pour cette culture, ils auraient conservé le générique original de la série et ne l'aurait pas fait remplacer par cette bouse musicale signée Bernard Minet.
Je connaissais les biomans grace aux Inconnus, ils sont juste géniaux ces mecs 😂😂😂
Bravo! reportage objectif et bien fait, et sans bêtises. (courantes sur ces sujets)
Cool, à quand une vidéo sur le Hentai?
Wow le monde a cité une chaîne CZcams sans site source internet mais bien en donnant le nom de la chaîne GG les gars
Petit pensée a spielvan pour ceux qui ont connu.
Génération 86.
Ah la la nostalgie quand tu nous tient
Spielvan qui était la suite de x-or si je m'en souvient bien.
Oui c'était rediffusé vers Mars 1994 le matin. Avant l'école
@@ezio221000 Spielvan était une excellente série de metal hero mais n'était pas la suite de X-or (Gavan en VO). La suite de X-or s'appelait Sharivan et le troisième volet de la saga des shérifs de l'espace était Capitaine Sheider
Je suis de ceux qui ont connu Bioman à son lancement au Club Dorothée.
Je me rappelle bien de ce Mercredi après-midi où assis sur le canapé du salon avec mon frère et ma sœur on regardait le premier épisode de Bioman. 😋
L'idée et la réalisation de France Five a été aussi très sympa 😊
Cependant les sentaï venant après le 1er Bioman arrivé en france, pour moi avaient moins d'intérêt.
Comme pour les Metal Heroes...
Comme X-or (Gavan pour les passionnés) je préfère de loin X-or à Sharivan ou Sheider qui étaient des suites que je trouvais sans intérêt. Car on re-mange son vomis pour moi...
Seul Spielvan se démarquait du reste et pourtant l'acteur était celui qui avait fait Sharivan.... Mais c'était un fond d'histoire différent.
Les Powers Rangers, je pouvais pas les sentir ils me sortaient par les yeux, même si le générique était super, j'avais l'impression de voir du Bioman.
Tout comme mon père qui durant sa jeunesse, il était fasciné par les films de Cowboys et les Shérifs Justiciers, je retrouve la même sensation avec Bioman et Les Metal Heroes dits Space Sherifs pour Gavan ou X-or et m'ont bercés durant ma jeunesse.
Petit rectificatif : Bioman a été lancé plus tôt, sur Canal +, avant le Club Dorothée.
Je trouve d'ailleurs que son tout 1er générique était d'autant plus épique que celui que nous avons eu avec B. Minet (même si je l'avais bcp aimé aussi).
Les effets speciaux utilisent souvent les prototipes des jouets de BANDAI, a l'epoque, de marque POPY. L'avantage, c'est que le jouet etait identique a la version tele, les articulations en moins, car uniquement presente dans la version "COSTUME" du robot... A l'epoque, c etait rare, si on compare avec les Transformers, ou les figurines de Chevalier du Zodiaque de la meme epoque.
super video ++
Bioman j'aime beaucoup cette série.
Je suis de l’époque Ultraman. C’est loin.
Franchement je me souvenais plus de la parodie des Inconnus que du vrai truc mais je me suis remise dedans l'année dernière pour voir ce que ça valait étant adulte et franchement j'ai été super étonnée. Forcement faut se mettre dans le jeu, comme quand on regarde un anime, ca sonne faux si on regarde ça comme un film hollywoodien et c'est vraiment une formule répétitive mais bizarrement je me les suis tous regardés en 3 jours et j'ai adoré. Je vais me commander le DVD ce Noël.
7:16 Merci madame 👍🏻👏🏻
Mon epoque c étais sankukai😉
Dans le même style, on avait un pseudo Star Wars, San Ku Kai, avec des armures en filet de pêche 😂
San Ku kai , san Ku kai , c'est la bataille !
Je suis choqué j'aprend 32 ans apres que c'était pas les acteurs mais des cascadeurs dans leur costumes
X-or et san ku kaï les vrais pionniers !!!!
Reportage intéressant
Ah sa fait longtemps
Qui fut diffusé au club Dorothée en 1987 les mercredi après midi puis fut rediffusé en septembre 1992 au club Dorothée avant l'école le lundi et mardi avec deux dessin animé
Les hiéroglyphes en d'égyptiens avec le papa Noël , magie pharaonique
très bon reportage .Je rajouterais Kamen raiders et les métal hero dans le genre tokusatsu.Et le tokusatsu plus mature qui est Garo.
On dirait kamen rider pour ceux qui connaissent ^^
Bah Kamen Rider est un autre sous genre du Tokusatsu c'est un peu normal en fait ^^ c'est également détenu par la Toei.
San ku kaî, Spectreman, X-or... sont arrivés avant les Bioman en France...
Même s'il était seul, peut on classer "Spectreman" dans le même registre ?
Bonjour, je suis l'auteur de la vidéo. "Spectreman" se place dans la catégorie des Tokusatsu, les films d'effets spéciaux japonais. Mais pour qu'une série soit considérée comme un Sentai (ça veut dire "escadron") il faut qu'elle mette en scène plusieurs héros (souvent cinq et de préférence portant des habits en lycra colorés). Merci d'avoir regardé la vidéo !
Le Super Sentai n'est en fait que l'une des déclinaisons du genre "Tokusatsu", qui en compte beaucoup d'autres, par exemple les Metal Heroes, comme X-Or, Winspector, et Jiban, ou encore les Jidaigeki, qui mettent en scène des histoires fantastiques de ninjas et de samouraïs dans le Japon médiéval (notamment la série "Lion-Maru").
Bien avant la version de Bernard Minet, il y avait celle de la première version diffusée sur Canal+, mais ici apparemment, on en parle pas...!!!
Oooh un clin d'oeil aux France fives ! Ca ferais plaisirs a notre cher Rouge fromage ! :o Aaaah S.Ruchet, ca manque tout ça... Nolife, c'était mieux avant quand c'était.. .vivant :/
Buisous a toute la team France five / nolife / olidry et bien sur La Flander's ^^
pk dns power rangers les méchant étaient assez bête pour envoyer 1 seul boss a la fois au lieu de tous et ils ont jamais envoyé le + puissant dès le 1er épisode pour être rapide
Comme c'est pas évident de choisir ma série préférée, je fais par décennie :
70s : Goranger (j'ai pas encore vu JAKQ et BFJ en entier)
80s : Liveman (avec Changeman vraiment pas loin)
90s : Megaranger
00s : Timeranger
10s : Kyoryuger
C'est ma jeunesse ! Depuis le Gabon. J'étais évidemment force Rouge. Et vous ? 😀
moi j'étais force jaune devant marron derrière
Pour ceux qui veulent, ma chaîne et consacrée au Super Sentai et Power Rangers ;)
On a tous regardé
sur Gulli
Erreur, vous oubliez qu'il existe un autre générique antérieur à celui de Bernard Minet qui lui est chanté par Michel Barouille en 1985 et Minet ne chante qu'en 1987 sa version
Ce générique est bien mieux, mais comme il était dans la version diffusée au début de Canal+, peu de monde l'on connu.
Bonjour, je suis l'auteur de la vidéo. Ah, ah, bien vu mais vous allez un peu vite en besogne : vous avez raison sur le fait que le générique de Bernard Minet n'est pas le premier. Mais j'ai bien fait attention de dire "cette version du générique" et non "le générique" quand j'en parle. C'était un moyen de ne pas omettre la version japonaise du générique puis celle de Barouille, qui lui est fidèle.
@@pierretrouve9640 Je voulais pas aller vite mais seulement signaler que vous aviez oublier le 1er générique mais je reconnais que vous avez raison avec vos explications
J'adore les 2 versions mais mon préféré reste toujours celui de Michel Barouille que j'ai mieux connu avec Canal +
4:08 Maurice André et sa trompette
Il y a Power Rangers maintenant :)
Bioman c toute mon enfance
2:43 Que Bom!!!
Ryu so coool
Le Monde est bien loin de la qualité de Benzaie sur ce sujet
Ça me fait sentir très vieux XD
Ohhhhhhh a l’origine il y a X-or !!!
7:08 Terrible l'effet de fusion
Ils se sont pris dans Kamen rider ryuki!!! XD
*C'est bien meilleur au Japon qu'en Europe*
Ils portent peut-être du lycra mais au moins, eux, ils portent pas leurs slips par dessus leurs pantalons comme les super-héros ricains.
mon preféré c'est le Power Ranger Samurai ou Shinkenger
Je préfère la licence Kamen Rider lol
Quand je l'ai découvert avec Kamen Rider Decade, j'avais repris mon âme d'enfant.
czcams.com/video/zC14_wWXTPo/video.html
czcams.com/video/tE2a3r6hpGY/video.html en voici une autre je l'ai regardé plein de fois
@@jeanchristophegrekovoungbo7210
Ah oui je me souviens ! Avec la baston générale à la fin du film c'est juste génial ! XD
Shinkenger > PR Samurai
@@FureurDuDragon Moi c'est avec mes deux préférés build et fourze!!!
Le club dorothe quel belle epoque
Les écologistes sont de....FORCE VERT !!! :)
Si ils pouvaient ressortir les figurines avec le bio robot, je me ferait bien une vitrine avec !!!
Ça me rappelle la vidéo de Benzai sur le sujet....
2:06 Je veux ce mug !! (Ou ce pot à crayon, je ne sais pas)😊
ma génération ''2007'' moi j'ai connu (Japonais) Skinkenger Goseiger et Gokaiger et là Aujourd'hui Power Rangers Ninja Steel
Et X-OR ? Passé aux oubliettes ?
X-OR c'est un Tokusatsu voyons, pas un super sentai...
Ça alors, les postures ont un sens!
Triste de ne pas avoir vu le célèbre Spectroman avec sa tête en losange doré.
Le premier generique ce n''est pas Bernard Minet les gars ho ! L'information est disponible partout
Pourquoi avez vous supprimez la vidéo sur la rencontre de Trump et Kim ?
Les gens qui utilise les noms FR me navre surtout pour Uchuu Keiji Gavan c'est encore plus Navran d'utiliser X-Or -_-
Uchuu Keiji peut être traduit par Sherif de l'espace ensuite vient Gavan qui est ici un nom hommage à qui à notre Jean Gabin national qui je vous le donne en mile incarné pas mal de rôle de flic / détective / représentant de l'ordre.
En primaire, on s'amusait à créer de nouvelles couleurs de Bioman parce que nous étions trop nombreux à vouloir jouer les héros. J'étais force caca d'oie.
ha les bioman mon enfance
France Five
ah lala qu ne sautais devant ce sentai quand il etait petit?
Shootingstar toforce rouge , on vous attend avec d'ha idée et sharingan pour la soirée speci@al # powerranger
Pourquoi chercher une explication du pourquoi il fait et comment il est fait ? Pourquoi ne pas le laisser tel qu'il est !
Biouman et Dorothée !
Les métal héros et les kamen rider ils l’ont essayé il y a plus de 20ans sa a pas marché mais maintenant sa pourrais marcher qui sait ?
Le Monde : bon du cp les gars le sujet pr la prochaine video vous voulez quoi ?
Tout le monde : -Venezuela
-Ukraine
-RDC
-Lybie etc....
Le Monde : go faire un bail sur les power rangers
Yesaï
Heu juste non,c'est le wakanda.
@@commandantcousteau6874 ptdr c'est vrai je l'ai oublié lui
Bon je vous une fleur pour cette fois mais la prochaine fois je serais dans l'obligation de vous taxer de raciste
Nuance, l'appel à sujets concernait le futur épisode de la série Mappemonde, pas de notre production en général ! Et on a bien pris note de tous les sujets proposés ;-) À très vite
c’est marrant
2 secondes de ta voix lol
Force jaune devant et marron derriere!
Il y a tellement de sentaï qui auraient été à découvrir à l'époque, pour nous, petits Occidentaux que nous étions.
Mais nous, il fallait se contenter de X-Or ou Bioman dans une émissions pour enfants et souvent en version censurée sinon modifiée.
Et je ne parle pas des génériques débiles qu'il fallait se taper.
Ce qui fait que ce genre, notamment en France, n'a jamais été pris au sérieux ou pire moqué par les humoristes (les Inconnus, par exemple).
Heureusement que nous, les quadragénaires et trentenaires d'aujourd'hui - enfants d'hier - avons grandi et avons pris une revanche en imposant ce qui est et restera notre culture. La génération de nos parents ne pouvait pas comprendre ce concept. Il ne faut pas leur en vouloir.
C'est vraiment le lycra la matière où du nylon. lol
Que de chemin parcouru
C'est devenu OGMman
c'est faux c'est Michel barouille qui chante le générique après c'est Bernard minet ...
Traduction à revoir ...
Perso, j'aime mieux le dossier de Benzai du hard corner sur ce sujet.
Moitié homme moitié robot 😮🎶🎶 Bioman 🎶🎶 Bioman 🎶🎶😮😮 nanana nanana🎶🎶🎶🎶🎶
Mais alors Saint Seiya c'est du Sentai ? Cinq héros ayant chacun une couleur et une personnalité différente...
L'inspiration et bien là en tout cas !
après il ya eu aussi spectreman ou san ku kai...
je vous conseille cette video de benzaie ou il explique tout entierement
czcams.com/video/QfuOrUIG-9U/video.html
maintenant c'est power rangers
une belle entourloupe power rangers
Moi je les appelais simplement Power Rangers.
J'aime beaucoup Bernard Minet mais Bioman c'est Michel Barouille !
2754