Clase Magistral: Un lenguaje para todes
Vložit
- čas přidán 26. 01. 2020
- LENGUAJE INCLUSIVO. Nos visitó Juan Eduardo Bonnin, lingüista e investigador de la Universidad Nacional de San Martín para hablar de un tema que nos involucra a todo: el lenguaje inclusivo.
Programa emitido el 25/01/2020 - Věda a technologie
Para que usar un lenguaje q deforma el lenguaje..como.periodista debes usar un lenguaje neutro y enriquecido..digamos correcto..usasr el.lenguaje correcto no es excluir..es transmitir las.noticias claramente
No es una imposición pero parte de la premisa que es "inclusivo", y si no lo usas no lo sos.
Sociedad Machista?... Hay estudios que comparan el árabe clásico, islandés y japonés, y muestra que el sexismo en la lengua no parece correlacionar con la inequidad de genero. El árabe clásico utiliza el genero femenino para los sustantivos en plural, sin importar el género de ese mismo sustantivo en singular. Y sin embargo, se trata de una de las lenguas mas conservadoras del planeta, y en más de una de las sociedades en las que se habla (Como Arabia Saudí o Marruecos), en donde difícilmente podemos decir que hay igualdad de derechos entre hombres y mujeres. El Islandés por otra parte, es uno de los idiomas que menos ha cambiado a lo largo de los siglos, y corresponde a una de las sociedades más avanzadas en cuanto al lugar que ocupa la mujer. Y el japonés directamente no tiene género gramatical, pero esta maravilla inclusiva tiene lugar en el seno de una de las sociedades más estereotípicamente machistas que conocemos.
La "Inclusión" del colectivo LTGB.... para "visibilizarlos", Cuando decís todos, es todo esas personas, Por ejemplo el femenino "La humanidad, las personas" y Solo es una concepción de que todos estemos de acuerdo de que todes incluye a los otros colectivos, pero que pasa si uno ese colectivo no se siente identificado con el todes, y pide que para ese colectivo no se ahora se le llame tidis o lo que sea, o que inventen 40 tipos de pronombres para cada uno de los géneros que van apareciendo,... que ya van como 105. Y no estoy exagerando, esto ya esta pasando en algunos paises, donde si no lo llamas por el pronombre del cual ellos se perciben te ponen multa y si no la pagas vas a prisión. Y han creado una aplicación para que tengas agendado a la persona y con que pronombre debes referirte.
Que pasa si los nativos no se sienten representados en el lenguaje, que "todes" no los incluye a ellos, - No podrían desacreditarlos ya que son una de las sociedades que mas sufren, les quitan las tierras, los esterilizan para erradicarlos etc... Fácilmente caerían en el sesgo de que no son visibilizados,... vamos a modificar también el todes entonces?.
El lenguaje esta dividido 50 - 50 en la cantidad de palabras femeninas y masculinas, como así también las neutras, no quieres decir "los alumnos y alumnas" decir "El Alumnado", que en le masculino haya genéricos masculinos, como la palabra "todos" o en el femenino como "humanidad".
La investigación empírica aporta indicios de que los sustantivos ‘neutrales’ y los pronombres de lenguas sin división gramatical genérica pueden tener de todas formas un sesgo masculino encubierto. Así, aunque eviten el problema de una terminología masculina genérica, incluso los términos neutrales pueden transmitir un sesgo masculino. Esto supone, además, la desventaja de que ese sesgo no podría ser contrarrestado.
Eso concluye, por ejemplo, el trabajo de Mila Engelberg a partir del análisis del finlandés, una lengua que incluye términos aparentemente neutros en cuanto al género pero que, en los hechos, connotan un sesgo masculino. Y al no poseer género gramatical, no existe la posibilidad de emplear pronombres o sustantivos femeninos para enfatizar la presencia de mujeres. La autora señala que esto podría implicar que el androcentrismo en lenguas sin género puede incluso aumentar la invisibilidad léxica, semántica y conceptual de las mujeres. Algo muy similar encuentra Friederike Braun en su estudio con la lengua turca, cuya falta de género gramatical no evita que los hablantes de turco comuniquen mensajes con sesgos de género.
Excelente, además el usar ese lenguaje no erradica los problemas de fondo ni son de gran ayuda. Al menos en mi caso cuando oigo hablar a alguien de tal manera, me centro más en esas palabras que en el mensaje que quiere transmitir, y creo que hablemos varios (afortunadamente no he conocido a alguien en persona que hable así).
Me parece totalmente absurdo. Un día aparecerá un payaso que diga que el rojo es verde y le enseñará eso a sus hijos y los maestros no podrán corregirlo porque eso sería no ser inclusivo. Cada vez estamos peor.
El lenguaje es una convención social, por lo tanto si un padre le enseña a sus hijos que el "rojo" es "verde" no podrán usarlo en sociedad, ya que queda fuera de la convención.
Es necesario entender también que a lo "rojo" se le diga "rojo" también es una convención social... por lo tanto si hoy en día se hace el convenio de nuevas formas de habla estaríamos en la misma situación que en un comienzo cuando a "rojo" no se le decía "rojo" aún.
@@cruzpeleretegui6107 Sí, bueno... ¿quién tiene hambre?
Acá en este video que se subió a you tube tenes a 3 payasos dando argumentos sin sentido y con falta de conocimiento del lenguaje, y si desde el gobierno se les da lugar a personas para difundir su mensaje carente del verdadero conocimiento de su lenguaje, que podemos esperar sobre medidas más profundas y necesarias para un país como el nuestro (medidas económicas y políticas.. etc), este video se difunde por un canal estatal , por demás bochornoso !!
Hay dos géneros FEMENINO Y MASCULINO... Si no eres mujer ni hombre..... Que eres?
Dediquense a divulgar ciencia
Y tengo un problema aun mayor con un supuesto encuentro de tejedoras donde tambien haya hombres... Segun ustedes tendria que decirse encuentro de tejedores?
Lo único magistral es el título.
Clace magistral???
Presidente - ente que preside - no tiene genero...asistente , y un largo etc
Lo demás es estupidez. Por más cara de serios que pongan quienes lo explican.
Espero que cada une sea inclusive, inclusive cuando no finge ser inclusive
Doctore, mi hije es muy fumadore. Ya veo el problema, su hije no es une sino muches.
Obvio se aceptan muchas palabras porque simplifican, y vuelven más práctica la comunicación. Para que hacer cambios que solo lo van a volver más confuso
Cuanto tiempo para la estupidez!
Absurdo el lenguaje inclusivo
¿Cómo dices que pena más grande en lenguaje inclusivo?
hola, como sabrías si te molestaras en leer el lenguaje inclusivo no es cambiar el género de cada palabra, sino aplicarlo en los artículos y sustantivos referidos a un sujeto, saludos.
@@sofiaalarcon3117 ok haznos una demostración escribiendo qué pena más grande en inclusive
@@frartola4159 no entendió sr, lo que se recomienda (pues no es una imposición) es el cambio de artículos, pronombres, sustantivos y adejetivos referidos a una persona, NO ES CAMBIAR EL GÉNERO DE CUALQUIER PALABRA, ni menos se prentende el cambio de todas, ej: decir les niñes, en lugar de los niños, sin embargo, la jarra o el jarrón, seguiría siendo la jarra y el jarrón. ahora, en su ejemplo, lamento informarle que sería lo mismo, que pena más grande, saludos.
@@sofiaalarcon3117 eso no es cierto es legendaris la pregunta que se le hizo a la RAE de porque no se podía decir marrona, pues era discriminación
@@frartola4159 pues la RAE no mucho tienen que ver, que no reconozca el lenguaje inclusivo no significa que no exista ni que no se use, mucho menos que esté incorrecto, pues las normas siempre son fijadas por la propia comunidad lingüística y no por una institución.
Me surge un drama con la palabra conocedores... Por ejemplo una oracion. " En este publico son muy conocedores del tema"...a mi esa oracion me suena a masculino...ahi se les caga el neutro, habria. Que usar conocidoris...o conocientes...? O agregar una palabra nueva que cuando se trate de masculino solamente se diga...en este ambito son muy conocedoros..? En fin...
Esti ko es ciencia
Al primer minuto del video vi que esto iba a ser una pérdida de tiempo...
Hola y Chao ni ellos se entienden en 13 minutos puedo hacer otras cosas 😎
Yo tampoco voy a perder 13 minutos viendo esto 👩🏻🦯
No me pareció nada magistral y no lo digo porque este en contra solamente, claro que estoy en contra del lenguaje inclusivo. Pero estoy tratando de conocer mas pues en México nos están tratando de imponer ese lenguaje a nuestros niños desde la enseñanza básica y estoy tratando de conocer lo mas que se pueda del tema para proteger a mis hijos y este video no fue nada claro, he aprendido mas en otros videos mucho mas cortos
Tremenda pavada
Hablar con el lenguaje inclusivo no me cabe , hablar como tarado no es lo mio 😅
como roba este muchacho !
Mientras engañan a mucha gente con este falso "lenguaje inclusivo" la verdadera inclusión, la de la de poder alimentarse bien, estudiar con calidad y vivir con mayor equidad y justicia se van al carajo. Una gigantesca pantalla de humo en medio de la precarización social.
Hay que reconocer que en algo si facilitan el ahorro de saliva...al presentar un evento en vez de decir, buenas noches señoras y señores...ahora solo hay que decir, buenas noches señores" y todes felices y rozagantes y sonrientes
Una total estupidez