التشابه في اللغة العربية والبرتغالية - تحدي مع كارولينا
Vložit
- čas přidán 27. 07. 2020
- السلام عليكم وإزيكم في فيديو جديد
وفيديو اليوم فكرته إننا جبنا كارولينا .. بنت برازيلية بتتكلم برتغالي وعملنا معاها تحدي اللغة العربية .. زي ما إنتوا عارفين أو مش عارفين اللغة العربية والبرتغالية في كلمات كتير بينهم متشابهة بسبب إن المسلمين كانوا حكموا الأندلس لفترة طويلة وده أثر على اللغة البرتغالية والأسبانية بشكل كبير .. يا ترى إيه كم التشابه بين اللغتين؟؟ ده اللي حتعرفوه لما تشوفوا الفيديو
لو عجبك الفيديو متنساش تعمل لايك وتشترك في القناة وفعل زر الجرس 🔔 😁❤️عشان يجيلك إشعار بالفيديو الجديد
كل يوم ثلاثاء الساعة 6 مساءً
للمشاركة ماديا وان تكون جزء من فريق الانتاج:
/ 2brothers
ولو عايز يبقي في تواصل بينا علطول متنساش تعملنا فولو علي الإنستجرام :
/ tarekk.habib
/ anas.i.habib
وده لينك البيدج بتاعتنا ع الفيس بوك : / 2brotherstv1
لو إنتا برضو من محبي التويتر تعالالنا علي هناك :D
/ tarekkhabib
/ anasihabib
القناة المختصة بالسفر والتعلم والدراسة:
/ tarekhabib - Zábava
أنا من البرازيل أعرف ما كان عليه قول لا والبرتغال والبرازيل والبرازيل أنا أستخدم مترجمًا للتحدث بالعربية ، حسنًا ، مرحبًا أيها العرب ، أنتم على الجانب الآخر من العالم قبلة من البرازيل إليكم يا رفاق 😘
ممكن اتواصل معك ضروري
@@user-od3cy7xd3s yes 👍
مرحبا
♥️♥️🇸🇦🇧🇷
هل البرتغال والبرازيل لهم نفس اللغة؟
البرازيليه بتنطق الكلام العربي صح و انت غلط...
ركز عاللام القمريه و الشمسيه هتلاقي معظم الكلمات اللي بتقولها مينفعش تنطق فيها ال
نفس الملاحظة أحسنت 👍
صحيح والله استفزني البنت ماشاءالله تنطق الكلمات بشكل مرتب وما تحط ال
و شجرة مو شgرة ههه
@@medcsc6172 عهههععهه
نفس الملاحظة
I'm brazilian and I'm learning arabic (syrian dialect). I enjoyed so much this video! Great work, guys!
Good luck bro ،, it's great when we know that someone is learning our language
Dialeto argelino mais próximo do tom andalu 🇩🇿
@@abdul-tk2lg Arabic letters like: "أ ب ج " are very difficult :( For me
@@sanganomiyaa oh , I thought ق غ ثare the most difficult
@@abdul-tk2lg ;-; now i'm sure
يا أخي إنطق الكلمات العريية بالعربية وليس بلهجتك لكي تعرفها
مثل شجرة...
شجرة 🌳 يقول لها شگرة 🎒😂😂😂😂
شقره
@@sp-y6 😂😂😂😂 ذنبهم على المدر سين ونضامهم بمصر
@@miseajour3426
لا بالعكس احنا بنتكلم فصحي دائماً في حصص اللغة العربية . وكل الكتب والمناهج بالفصحي .
ولكن يجب الممارسة علي التحدث بها كي لا تُنسي فوراً..
@@hagermotivation2life64 فعلا ولكن ياأخي حتى الكتابة تخطئون عند كتابتها أيضا باللغة العربية وإن سألتني سأذلك على الخطأ الإملائي الذي يرتكبونه بعض الإخوان المصريين وأنت أيضا فعلته 😁لذالك قلت لصاحب التعليق ذنو بهم على النظام والمدرسين
اخيرا نزلت فيديو انا كنت مستنيه الفديو ده من زمان
شgرة قلتلي لكن!!
شبشب كمان!!
اين العربية في الموضوع؟!!
في فرق بين اللغة العربية
و اللهجات العربية إنتبه
شبشب عربية
هو مصري و بيتكلم بلهجته انت ايه اللي مزعلك
قالها مصري ع فكرة ..
@@alibenamara7704
نعم .. شُبشُب
كلمة الزيت هي نطقتها احسن منك بالعربي ،تنطق ازيت ،(ال)شمسية ،مستقبل اللغة العربية ضايع،تصحيح هي نطقت الكلمات العربية كلها احسن منك 🤣
لا أعرف لماذا البعض تحس وكأنهم لم يدرسوا هذه القواعد البسيطة !!
ينطقون اللام في ال الشمسية.
"إذا" تصبح عندهم ""إزا"
يخلطون بين الألف المقصورة والياء !
غريب
صدقت .👍
معك حق. غباء غريب
@@baxiry. لا نقول غباء بل هو جهل للغتنا العربية ،بندرس اللغات الاجنبية على حساب لغتنا و بعدين نتوقع انو ما تطلع مثل هذي الاخطاء
@@mohyiddinjoker5141 فعلا الشعب المصري أكثر شعب ضعيف فى لغه عربيه عشان كده بيفكرو يحطو العاميه بدلها
Ameiiiii! Cultura árabe é linda.🥰❤
Thank you 🤝👍🏻👍🏻
How did you find this video? 😂
@@sirimac3284 i have a arabe friend that live in Marroco. He show me the video. I loved it. Shocran!😀😘
@@alinemendes6781 hi
Are you in relationship with Moroccan@@alinemendes6781
بحب فيديوهات بتاعتكم عشان مفيده اكتر ماهى مسليه وحلوه جدا وبتدى بوستيف انرجى ❤️ برافو 👏
علشان فيها نسوان حلوه
czcams.com/video/CKg7VCwOnOk/video.html وهذا الشاب مصري ايضا
@@saidelkaber2894 عاش جدا
@@fakbn9416 😂😂😂
تبارك الله عليك خويا 🙏👌
تنتمنا تشتاركو معنا ني القنات ديالي
خوكم مهدي من هونغ كونغ 🙏🙏🙏
تبارك الله عليك قناة زوينة واصل لا تتوقف و انا متابعك من المغرب
الف مبروووك🎉🎉🎊 قربنا نكون 1M ،تستحقوا فيديوهاتكم ممتعة جدا و بتضحك اوي🍫🍰🍭🍦🍩🍯🍮🍪🍬
محبين نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين🌹🌹🌹👇
صلوا على النبي المختار
التيك توك يحرض علي الفسق والفجور وان البنات تكشف مفاتنها وملئ بالاباحيات
Abu Falah اللهم صل على محمد وال محمد
صلى الله عليك يا سيدي يا رسول الله فداك أبي و أمي يا حبيبي وسيدي وخاتم الأنبياء والمرسلين يا أبا القاسم يا رسول الله
Nunca pensei que duas línguas tão diferentes na escrita, fossem tão semelhantes na pronúncia!
The Arab Islamic state of Andalusia ruled Spain and Portugal for eight centuries. It is normal that there is similarity in words, given that most of the countries were ruleing by the Islamic state actually speak Arabic, such as Morocco, Algeria and North African countries.
Sou novo no aprendizado de português, você pode me ajudar?
عزيزي المشاهد ..كلنا نعرف لماذا انت هنا 😂😂🇩🇿🇩🇿
😂😂😂😂😂😂🍑🍑🍑
من أجل البوقلاب 😅
المزه ههههه
مشاء الله الفديوهات كثير حلو يااخي طارق مبدع
Top متابعك من المغرب
حلقة ممتاز عاوزين حلقات من دى كتير
تخيل الآن
انك تقول:استغفرالله
فيبدل الله مكان السيئه حسنه!
و تخيل انك تدل لها:
فكلما استغفر غيرك،تبدلت سيئاتك الى حسنات!
ردد معي:
اشهد ان لا اله الا الله واشهد ان محمد عبده و رسوله
سبحان الله
الله اكبر
الحمدلله على نعمه الاسلام🙏
و اللهم صَل و سلم على نبينا محمد
الفيديو جميل 👍🏻 شكرا
عجبني اوي انكم غيرتوا شوية من نوع و فكرة الفيديوهات بتاعتكم, اعملوا زي الفيديوهات دي تاني
سبحان الله كان زمان كربسيانو مسلم وعاملنا جامع فى ماديرا نروح نصلى فيييه
وكنت هتلاقى ديربى مدريد وكاتالونيا
فيهم كلمات من نوعية نادى الرشوة والبرشا عمهم وحارق دمهم 😂😂😂
Sou de Marrocos e falo português,quero dizer que isto é um bom video
بجد الفيديو جميل جدا 💙💙
احلى حاجه الترجمه المصرى اللى تحت 😂
تمام يا عروسه، الله ينور 😂
بتعجبنى الترجمه بتاعتكوا جدااا 😹😹😹❤
انا لسة مخلص بريكينج باد قبل ما اشوف الفيديو الاقي والتر طالعلي هنا😂🤷♂️
لو في فيديوهات تاني اكتر زي كدا يا ريت حبيت دا جدا
تسلمي ياعروسة 😂😂😂😂 ضحكتني
البت الألمانيه الصغيره دي القالت أنها هتصوم رمضان دي احلي واحده بصراحه
مين هاذي تقصد؟؟؟
@@goldenplayer8386 الالمانيه القالت هصوم رمضان
4:21 شقرة؟؟؟!!!! 🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️😂😂 ما ينفع تقولها بالمصري حتخلي اللعبة مستحيلة مو صعبة
هو اصلا قال شجرة مش شقرة
@@mohamedabdallah2565 لا قال شقرة ما تسمعة؟
@@Llll-me9th وربي انتو إللي مش بتسمعوا 😂😂
قال شجرة يا جماعة البسوا سماعات
علي فكرة بالمصري "شجرة " هو نطقها غلط أنتم العرب واخدين عننا فكرة سيءة💕
احسن 2brothers
تحياتي للموزة كرولينا .تشكر حبيبي .المحترم قناة تستحق المتابعة .
عمل جميل ولكن عليك أن تنطق (ال) الشمسية و(ال ) القمرية بشكل صحيح لأن الإخوة المصريين عندهم مشكلة في هذا الموضوع إلى جانب موضوع الخلط في الحروف المعجمة الثاء والذال والظاد وكذا مشكل الألف المقصورة(ى) والياء (ي):
حيثما تكتب حيسما
الذل تكتب الزل
الضابط تنطق الزابط
اللهجة العامية تختلف عن الفصحى، وكل شعب عربي له لهجته الخاصة، يعني حتى اهل سوريا ولبنان بينطقوا ال (ق) على انه حرف ال (أ)! فعادي ننطق الظابط باللهجة العامية، لكن بالفصحى أكيد هننطقها ضابط.. مش المصريين بس يعني، لأن العامية تختلف تماما😅
التقارب بين اللغات ممتع جدا..عندي ملاحظة بس ،معظم الكلمات اللي أنت قلتها ونطقت فيها اللام هي لام شمسية يعني لا تنطق وبكده تكون أقرب كمان لنفس النطق البرتغالي..بس حلوة الفكرة وفيها معلومات مفيدة.
czcams.com/video/CKg7VCwOnOk/video.html
حبييييت👏👏
فيديو جميل يا رجالة استمرو
1:50
هههه لدي ثلاث كلمات ههه عبالها اللغه العربيه الف كلمه او ١٠ الف كلمه
عدد كلمات اللغة العربية 12,302,912 كلمه
الغه العربيه أكثر من ١٢ مليون كلمه
@@ahmedhegazy7615
عدد كلمات اللغة العربية 12,302,912 صحيح بس انه كتبتها بالغلط
اللهجة المصرية بتخترع كلمة كل دقيقة😂😂
@@randahatem1112 لا حضرتك فاهمه غلط 😂😂 دول ف قاموس اللغه العربيه ...انما احنا كامصريين عندنا ٢٤ مليون كلمه فوق ال١٢ بتوع اللغه😂😂
@@ahmedhegazy7615 😂😂😂واللة احنا شعب مسخرة
نحن في المغرب في الشمال المغرب من مدينة طنجة عندنا تقرب كتير في اللغة اسبانية والبرتغالية متل taca هي كوب عندنا رحمة الله على اجدادنا طارق ابن زياد ويوسف بن تاشفين وكل المناضلين وسياتي دورنا في تحرير سبتة و مليلية وجزيرة ليلى التي هم في ارضنا وعلى مياهنا وجبل طارق
ولا ننسى الاندلس هي تاريخنا ومجدنا
ابقى في احلام
قناتك جميلة 👍🏻🇸🇦
زي بعض نفس كلمه فيها تشابه وترجمه ابدعت فيها 😂😂
استفزني لما قال شقرة اسمها شجرة بالجيم ليش المصريين لما يتكلمو فصحه ما يضبطوها
اولا اللهجات العربية كلها زفت شوف مثلا المغرب العربي 😂 ثانيا الجيم المصرية حرف موجود في بعض اللهجات الحديثة زي مصر و العراق
@@mahmoudrady808 لهجات المغرب العربي لله الحمد تنطق كل الخروف نطقا صحيحا سليما لا تقلب الحيم ڨ ولا ذ زاي كل حرف نعطيه حقه.
@@tajelwafaa4423 ليس كل المدن في المغرب العربي 😂 مثلا صديقتي من تطوان امها من آسفي أو شفشاون اظن ينطقون القاف همزة مثل المصريين 😂
@@tajelwafaa4423
يعم احنا بننطق الكلمات غلط انت مالك !؟
ليه تحشر نفسك في الي ميخصكش
@@tajelwafaa4423 و نحن نتطق اللهجات العربية و نحن لا تتكلم الفرنسية مع احترامي للكل
و انا بلاقي ناس جزائريين و مغربيين بتحدثون اللغة ليست عربية
احنا لغتنا عامية فأرجو التعلم 🙃🙃🤝
فينكم من زمان يا غاليين♡♡♡
فيديو رائع
شكرا لك
البنوته عسوله أووووووووي أبقى هاتها في فديوهات كتييييييييييير❤
She's beautiful girl 💚🌸😍
فديو جميل جداً اتابعك من المملكه العربيه السعوديه🇸🇦
مش هقدر اقولك غير كلمة واحدة💔🙈يبختك😂😂انهاا البرازيل يا ساادة🙊🌹🙈اجمد طارق عالكوكب🌍
جميييل
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد💖🌸
اللهم صل وسلم على سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم ❤ 🌸
بدنا تجارب إجتماعية.
أنا مشجع قناتك الجديد.من لبنان تحية لك ولأنس
جميل😻❤️❤️
البت ملبن فشخ 😂😂
اول 🙂✌🏻
التانى
التالت
رابع
مبروك انتو الثلاثة كسبتوا جوائز قيمة 😂😂😂😂😂
الخامس
لازم نوصل القناة للمليون
انا بحبكم اوي و نفسي تعملوا فديوهات اكثر
Eu amo muito portugues♥️♥️♥️♥️♥️♥️
هل من الصعب ان تقول شجرة بالفصحى يعني اخي المصري !؟ .. كفى فخراً بلهجاتنا السخيفة لمجرد الاعتزاز بها، ولغتنا الفصحى تضمحل ..
@ali musbah المحكية سورية اخي بس بهيك موقف شبه رسمي بغرض المقارنة بين لغتين ما بستخدم اللهجة للمقارنة !
@ali musbah احترم وجهة نظرك لكن بالنسبة لي لا اعتز بلهجتي واعتبرها مشتت كبير لتحدثي الفصحى، خجلت عندما قابلت فتاة تركية تتحدث الفصحى بطلاقة أكثر مني!!!، طبعا لا اقول يجب ان نتكلم الفصحى بعد الآن سيما وأننا قطعنا زمناً طويلا نتحدث العاميات. لكن برأيي هذا خطأ والاعتراف بالخطأ فضيلة.
ماذا حدث لكم يا عرب؟! أصبحتم مع الأسف الشديد قوما تتحدثون مع بعضكم البعض بالعامية السخيفة وتركتم وأهملتم إتقان اللغة العربية الفصحى (وهي اللغة العربية الحقيقية وليس العامية)! كم يحزنني عندما أرى عددا كبيرا من العرب يريدون تعلم وإيجاد اللغة الإنجليزية وفي نفس والوقت لا يعرفون كتابة لفظ الجلالة بشكل صحيح (يكتبونه "اللة" بدلا من "الله"). ومن قرأ الأدب العربي فسيعرف قيمته وسيعرف كذلك أن اللغة العربية أكثر دقة وجمالا من الإنجليزية بكثير! كيف أعرف هذا؟ أعرف هذا بما أنني أتحدث الإنجليزية بطلاقة (انتقلت إلى بريطانيا لما كنت ابن عشر سنين ) وقارنت الأدب العربي بالأدب الإنجليزي ولا شك أن الأدب العربي واللغة العربية أفضل وأجمل! وهذا حق، لا رأي مهما يقول الآخرون وإذا لم يتفقوا معي في هذا فهذا يدل على أنهم لا يعرفون قيمة هذه اللغة المباركة ! ليت المسلمين يعود إلى لغتهم الحقيقية ألا وهي اللغة العربية الفصحى!
وهناك شيء آخر: أنا تعلمت العربية الفصحى (وما زلت أتعلمها) في لندن ولم أخرج من بريطانيا قط منذ أن أتيت إلى هذا البلد. فهذا يدل على أن الإنسان إذا كان لديه رغبة في تعلم العربية وهو متحمس لتعلمها ويجتهد فإن شاء الله سوف يتعلمها تعلماََ جيداََ وقولوا اللهم بارك عليك ما شاء والله لا قوة إلا بالله (فإن العين حق)
@ali musbahأعرف أنني ما زلت أتعلم العربية لكن هل بإمكانك أن تشير إلى أخطائي بما أنك تعتقد أن في كتابتي أخطاء؟
@ali musbah ولو لاحظت على نفسك فستجد أنك أخطأت في الكتابة مرات عديدة فأنصحك بتعلم العربية الفصحى بشكل جيد دقيق بما أنها لغة القرآن الكريم وأنت كعربي لا ينبغي لك أن تخطئ كطفل صغير
وشكرا
اخويا❤️❤️❤️
الضحكه بالغصب تطلع منك يا صاح😂😂💔
فين الانستجرام بتاعها نعملها فولو 😂
لا بس البت وتكه😂😂😂😂🌹
اخويا طبعاً احنا مصريين زي بعض وتكة دي هتلاقيها مش موجودة في بلد تانيه غير مصر 😂😂
ايوه كده ايه الحلاوة دي يابن المحظوظة
Saudações para você do Marrocos 🇲🇦🇧🇷🇵🇹
She killed me by her beauty 😂
👌👌😉
دا المصيعنا اقسم بالله
♥️♥️
والله حبيتك أخوكم من كردستان
استمر محبك من السودان
البنت اخذت عقلي وقلبي من لطافتها ودلعها ❤️
لحد الأن ؟👀
ما اجملها اتمنى اتزوج وحده مثلها 😂
يقول النبي ﷺ في الحديث الصحيح:" تنكح المرأة لأربع: لمالها، ولجمالها، ولحسبها، ولدينها، فاظفر بذات الدين تربت يداك "
انت فنان
حلوية صورة الغلاف يلي بتحط علم العرب جميعا
الجمال البرازيلي 😍❤ هووو...أهااااا
البت جامدة فشخ
@@arafasharf763 هههههههه
@@rufnsgfcubpud4300 😂😂
اللهم صلي وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين 🤲🤲🤲😍😍😍
صلِ بالكسره الى متى نقعد نعلمكم لغتكم؟
انا من القاهرة متابعكم وبشجعكم
وانا
الفتاة الي معك في القناة ملكت قلبي ماشاء الله عليها
هناك كلمات بتغالية في اللهجة المغربية
شجرة مش شڨرة 😑 تحدث بالفصحى لكي لا يتعلمو كلمات خطأ
Tô loko eu tô loko
حياك الله يا جدع❤❤🔥🔥
انت بتابع الديبو صح
@@abdelrhmanmohmed6328 ايش هو ؟؟؟!
حبيتها ي اخوان 😂😂
هي بتنطق العربي أحسن منك نفس كلمة السكر أوبه تنطق اللام لأن اللام هنا silent قصدي لام شمسية لا تنطق .
شبشب غير موجودة في اللغة العربية
كلمه مصريه قديمه
قبرص مشتاقلك و الnear east بتنادي عليك ههههههههههه
عجبني الفيديو و البرتغالية و البرتغال و خاصة كرولينا
يسطا انت قاعد مع فرسة 😂😂💪
czcams.com/video/CKg7VCwOnOk/video.html والله انتم المصريين نعم الناس والله أني احبكم هذه قناه أخ مصري محترم
والله واحنا بنحب كل العرب ياغالي و نشيل اي شخص عربي فوق راسنا والله
تم الاشتراك ياغالي
@@walterhartwellwhite290 انت شخص محترم والله انا اري الشخص هذا محترم لذاك ارسل للناس لكي ندعم تحياتي لك اخي
@@walterhartwellwhite290 ربنا يرزقنا الحلال ويغنينا من فضله عن المحرمات
ممكن تعجب بتعليقي و لله تفرحني مثل مافرحتك بلايك و سبسكرايب ❤ تحية لمصر ام الدنيا
تبادل تجاري 😂
يالا نضربوا الطاسة عدنا في المغرب هيا بنا نحتسي خمراا هههه
منورة القناة يا كارولينا .
هاد ختنا تقول مغربية برتغال جدتي الله يرحمها ولواليد كيقول ليا كانو كيجيو يبيعو في المغرب اودي على ليام
@CZcams CZcams ماش غير لمغاربة غرناطة مثلا بناها الزيريين
@CZcams CZcams العرب المسلمين ليس الامازيغ والمغاربة لايوجد المغرب وقتها كان شتات
ويبقي صوت القرأن هو الافضل حبايبي ياريت تشرفوني بقناتي بنزل حالات واتس دينية هادئه جدا اتمني تعجبكم ولو عجبتكم تدعموني بلايك واشتراك بالقناة وشكرااا ❤
وحشتناا أ عم طارق
بنت دي عسل
مبروك يا عروسة 😂😂😂😂
برمودة كلمة تستعمل في اللهجة الجزائرية 😂😂😂
لا انا جزائري
اركز في الفيديو✖️
اركز علي بطن البنت✔️
🤣🤣
انت ازاي ازهري وشقيط كدة جاتنا خيبة 😂😂😂
الترجمه فظيعه 😂😂
انت بنفسك ماتعرف تنطق كلمة شجرة قال ليك شكرة هههههههwtf is that
هي أمورة بس كان نفسي تبقب مسلمة وربنا 😔😔😔
يسطا الفيديو بتاع البنت دى احلى من التانى كتر فيديوهاتها
في نهاية الفيديو تقريبا قالت دينيرو (فلوس بالبرتغالي) وهي ايضا اصلها من كلمة دينار