کتاب صوتی انسان در جستجوی معنا اثر دکتر ویکتور فرانکل قسمت اول تجارب زندگی دراردوگاه کاراجباری

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 1. 12. 2021
  • کتاب صوتی «انسان در جستجوی معنا» نوشته: دکتر ویکتور فرانکل
    ترجمه: دکتر نهضت صالحیان (دکتر نهضت فرنودی) و خانم مهین میلانی
    Title: Men's Search for Meaning
    Music by: Ester Abrami
    #انسان_در_جستجوی_معنا
    #دکتر_ویکتور_فرانکل
    #دکتر_نهضت_فرنودی
    #کتاب‌_صوتی
  • Zábava

Komentáře • 374

  • @1shortak
    @1shortak Před rokem +10

    این کتاب را چند سال پیش خواندم و در عین حال که بسیار غمگین شدم ولی یاد گرفتم جور دیگری به زندگی نگاه کنم. ممنون از اجرای دلپذیرتان.

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před rokem +1

      سپاسگزارم از توجهتان و ممنون که تجربه‌تان را با ما در میان گذاشتید. به راستی که هدف دکتر فرانکل همین تغییر نگاه به زندگی بود🙏🌹

    • @saranickshirin8666
      @saranickshirin8666 Před rokem

      بسیار زیبا راوی کردید
      بسیار تامل برانگیز سپاس فراوان💐🙏🏼

  • @TheDonmystery
    @TheDonmystery Před rokem +68

    شاید بهترین اجرای کتاب صوتی بود که شنیدم نه خیلی خشک و رباتیک نه دوبله وار و نمایشی . ممنون از لطف و زحمتی که کشیدین 🌙

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před rokem +2

      🙏🌹

    • @Freedoml
      @Freedoml Před 10 měsíci +1

      ​@@Aaku-AudioBookدرود بر شما. یه سوال داشتم از خدمتتون. ممکنه بفرمایید برای این خوانش زیبا، از ناشر اجازه گرفته بودید یا نیازی نیست؟ ممنون میشم بفرمایید

    • @GoodBunnyBunnyBunny
      @GoodBunnyBunnyBunny Před 22 dny

      59:59

  • @jamaledinziai8190
    @jamaledinziai8190 Před 11 měsíci +14

    از بهترین کتابهای ست که خوانده ام
    راوی کتاب خیلی مؤفقانه با صدای گیرا و دلنشین خویش ، خدمت بزرگی را به همنوعان خویش ارایه داشته ، زهی افتخار به خدمات شایسته ی شان و نویسندهٔ کتاب دکتر ویکتور فرانکل ، به سلامت باشید !

  • @JE-my8li
    @JE-my8li Před měsícem +1

    آفرین بانوی محترم. انسان وقتی قدمی بسوی شناخت ارزش‌های حقیقی خود بر میدارد، گامی بسوی خود بر می‌دارد. شاد باشید.

  • @masoumehmortazavi5201
    @masoumehmortazavi5201 Před 8 měsíci +18

    این کتاب را دو قبلاً خوانده ام بارها ارزش خواندن و شنیدن دارد .سپاسگزارم از خوانش زیبا و. دلنشین گوینده این کتاب ❤

  • @pardis3751
    @pardis3751 Před 3 měsíci +3

    عالی بود عالی توصیه میکنم که حتما گوش کنید . چه زیبا گفت که : این مهم نیست که ما از زندگی چه می خواهم بلکه این مهم است که زندگی از ما چه می خواهد❤

  • @azarkarimifar4068
    @azarkarimifar4068 Před 2 lety +20

    بسیار دلنشین بود و البته دردناک زجری که بر این انسانها رفت

    • @shahrzadnaim6042
      @shahrzadnaim6042 Před 9 měsíci

      و سپس لحظه ای به این بیندیشیم که چطور برخی انسان‌های پست و بی اخلاق با وقاحت تمام منکر وجود هولوکاست می‌شوند !

  • @gitynabaiee1648
    @gitynabaiee1648 Před 3 měsíci +4

    دست خانم میلانی وخانم فرنودی عزیز برای ترجمه عالی کتاب درد نکند محشر کردند 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤️❤️❤️

  • @hasantasdelen734
    @hasantasdelen734 Před 2 lety +29

    عالی بود جزو بهترین کتابهایی که مطالعه کرده شنیدم
    صدای خواننده کتاب عالی❤

  • @nozhanrashidiasl8222
    @nozhanrashidiasl8222 Před 2 lety +21

    خدایا سپاسگزارم بابت زمان صلح و آرامش و امنیت و امکانات و عزیزانی که دارم،خدایا سپاسگزارم،خدایا سپاسگزارم.....از گوینده ی این کتاب صوتی و ادمین و تمام عوامل این کانال عالی تشکر و قدردانی میکنم.🌷🌷🌷

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 2 lety

      🌺 ممنون از لطف شما

    • @eshratrajabi8769
      @eshratrajabi8769 Před 4 měsíci

      نننننننننننننخنننننننننننننننننننننخننخخخخهخننننننننننننخهنههننخننخخنخخهههخخهههخخهههخخخهخهههخخههههخخهههخخخخههخههخخخخخخخهههخهههخخهخخهههههههههخههههخههخخهههههههخهخهههههههخهههخههخههخههههههههههههههخهخههههههههههههههخهههههههههخههخههههن،​@@Aaku-AudioBook

  • @manzarsattarin2619
    @manzarsattarin2619 Před 2 lety +20

    بسیار عالی و تاثیر گذار..‌ممنون از اجرای عالی و پر احساس خواننده کتاب.

  • @minoonekoufar4152
    @minoonekoufar4152 Před rokem +8

    بسیار کتابی آموزنده بود و ممنون از راوی کتاب ‌که باصدای دلنشین و با مهارت انرا در اختیار ما گذاشتند کاش نام ایشان هم ذکر میشد .

  • @Jeff-nc8ix
    @Jeff-nc8ix Před 2 lety +16

    بهترین هدیه ای که میشه به کسی داد این کتابه خیلی ممنون 🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️

  • @mobiemt2298
    @mobiemt2298 Před rokem +10

    خیلی ممنون به خاطرهمه زحمت‌هاتون،بیشترازبیست بارگوش کردم ‌بازهم گوش میدم❤️❤️❤️🌹🌹

  • @zendabadpanjshirpanjshir6709
    @zendabadpanjshirpanjshir6709 Před 2 měsíci +3

    صدای بسیار دلنشینی دارید❤🙏

  • @matrixworld748
    @matrixworld748 Před rokem +12

    من را به سفر زمان برد , خود را در آن شرایط حس میکردم . گاه اشک میریختم انگار که آنجا خودم بودم . و صحبت های بسیار آموزنده نویسنده کتاب است . جهان انسانیت را آرزو میکردم به جای ایدئولوژی و مکتب پرستی .

  • @kubrabalooch
    @kubrabalooch Před 8 měsíci +8

    یکی از بهترین کتاب های صوتی، که تا حالا شنیدم.❤❤❤

  • @aliispareh6821
    @aliispareh6821 Před 2 lety +26

    خیلی غم انگیز، تاثیرگذار و آموزنده بود خسته نباشین💙⚘

  • @homeyramozari3363
    @homeyramozari3363 Před 2 lety +8

    ممنون از زحمات شما

  • @sanazamini9913
    @sanazamini9913 Před 2 lety +12

    ممنونم.تمام مدت قلبم تیر می‌کشید و اشک می‌ریختم.

    • @saraabbasi34
      @saraabbasi34 Před 2 lety +2

      واسه ما كه جنگ رو ديديم يا شنيديم دردناكتر بود انگار، اميدوارم مثل ايشون زندگيمون معنايي زيبا پيدا كنه🙏🏻🤍🌱

    • @SaraHoseini-td4lf
      @SaraHoseini-td4lf Před 10 měsíci +2

      عزیزم شما مهربان هستید

    • @sanazamini9913
      @sanazamini9913 Před 10 měsíci +1

      @@SaraHoseini-td4lf ممنونم عزیزم .شما لطف دارید

  • @MostafaSoltani-jg3ex
    @MostafaSoltani-jg3ex Před měsícem +1

    مشکلات ازدسته بزرگ معلمین بشمار می‌رود کوره انسان سازی مشکلات هست.همان سختی ها بود که منجر به،نوشتن این کتاب شد سپاس،از شما

  • @user-hx8sn4or8q
    @user-hx8sn4or8q Před 2 měsíci +1

    سپاس تمام قد سرتعظیم فرودمیاوریم دربرابرلطف،محبت،زحمات تان،سعادتمندباشید،ودرسلامتی،آرامش،شادی،ثروت😊

  • @bahmanehsani-vc7pn
    @bahmanehsani-vc7pn Před měsícem

    چه صدای دلنشینی !!! آوای دلنشین عشق

  • @NaqibAkbari-zs3mf
    @NaqibAkbari-zs3mf Před měsícem +1

    ‏‪3:59:51‬‏ شگفت‌انگیز است.
    احساس میکنم آدم دیگری شدم.😮😮😢😢🎉🎉🎉
    درود بر تو مرد بزرگ و درود به شهامتت که چنین سرگذشتی را تجربه کردی وبه رایگان به ما انتقال دادی .ممنونم❤
    و جهان سپاس از خانوم خوش صدا و با استعداد.
    ترکیب کردن احساس و تن صدا در موقع خواندن کتاب یا شعر شنونده را بیشتر جذب میکند.
    تبریک میگم خانوم❤❤

  • @melika1026
    @melika1026 Před 2 lety +9

    فوق العاده بود🙏🙏🙏💙

  • @gitynabaiee1648
    @gitynabaiee1648 Před 3 měsíci +1

    محشر بود نویسنده مترجم و راوی وهمه دست اندرکاران 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🙏

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 2 měsíci

      🌹🙏 تشکر از شما دوست گرامی

  • @gildasadr5762
    @gildasadr5762 Před 4 měsíci +1

    ممنون بابت زحمتی که کشیدین و اجرای خوب شما با گفتاری شیوا و مسلط. ❤

  • @mfz611
    @mfz611 Před 11 měsíci +3

    این کتاب رو چند بار در سالهای گذشته خوانده بودم اما اینبار صدا و نحوه بیان گوینده هم بر جذابیت هم زوایای پنهان اثر گذاشت و صمیمانه از این اثرگذاری گوینده متشکرم

  • @HassanNourbakhsh
    @HassanNourbakhsh Před 2 měsíci

    با تشکر فراوان. در صدای شما مهربانی و جود دارد

  • @mansourshapouri1874
    @mansourshapouri1874 Před 5 měsíci +3

    God bless their soul. Thanks ❤

  • @user-ht4ly7cy8j
    @user-ht4ly7cy8j Před 2 lety +6

    کار شما بسیار ارزشمنده، موفق باشید

  • @zohrehhassanpour2268
    @zohrehhassanpour2268 Před měsícem

    تعریف داستان و خوانش شما بسیار عالی بود.❤

  • @astrophysicist55
    @astrophysicist55 Před rokem +2

    عالی عالی کتاب بسیارباارزش وصدای دوست داشتنی ودلنشین گوینده کتاب

  • @SN-ls4xu
    @SN-ls4xu Před 2 lety +2

    سپاس فراوان. 🙏🏻🌹😊🦋🦢❤🥰☕

  • @bazheydari9728
    @bazheydari9728 Před rokem +2

    سپاس وممنون از زحمات شما عالی بود

  • @mojtabajabari2268
    @mojtabajabari2268 Před 27 dny

    مرسی از زحمتی که کشیدن 🙏

  • @arshiahabibihabibi6079
    @arshiahabibihabibi6079 Před 6 měsíci +1

    بسیار عالی بود واقعا دیدگاهم را تحت تاثیر قرارداد من هم مهاجرت کردم نه خود خواسته بلکه ازاجبار واقعا خیلی سختم بود ولی این کتاب خیلی آرومم کرد

  • @zahraz76
    @zahraz76 Před 11 měsíci +1

    ممنون از زحمات شما کتاب عالی بود آه از انسان که چه مصیبت ها و سختی ها به همنوع خودش و جهان میده. قسمت عزرائیل و تهران منو سرشوق و خنده آورد 👌🌹🌻🌻🌻

  • @saidehmottale1491
    @saidehmottale1491 Před 2 měsíci

    ممنون عالی بود ، بهره بردیم .

  • @majidmohammadian
    @majidmohammadian Před 4 měsíci

    تنها کتاب صوتی ای بود که با لذت به حرف های خواننده گوش کردم و ازش لذت بردم، خیلی زیبا و رسا صحبت کردید، ممنونم از شما

  • @nahidmatinkia2685
    @nahidmatinkia2685 Před 2 lety +3

    با تشکر فراوان🌻

  • @kurdek100
    @kurdek100 Před 2 lety +1

    مرسی از زحماتتون عالی بود موفق باشید 🌹🌷🌺🌷🌹

  • @zarminaanwari5154
    @zarminaanwari5154 Před 2 lety +1

    بسیار عالی ممنون از زحمات تان

  • @fatemehbah5590
    @fatemehbah5590 Před rokem +1

    بسيار عالي ممنونم ❤️

  • @DiyanaSharifi-ml7ry
    @DiyanaSharifi-ml7ry Před 7 měsíci +3

    این کتابو من خیلی وقت میشه که خوندم خیلی تاثیر گذار است یکی از تاثیر هاش این است که به ادم امید میده برای زندگی کردن

    • @Latimer448
      @Latimer448 Před 6 měsíci +1

      کامنت شما هم وتاثیر گذار هستممنون.

  • @user-hx8sn4or8q
    @user-hx8sn4or8q Před 2 měsíci

    اسم این کتاب رو شنیده بودم،لذا قصدجستجوهم داشتیم اما چقدر کائنات زیبااا کنارهم میچیند ولذا اتفاقی به این ویدیو رسیدیم،خیلی زیبااا مخصوصاصداپیشه محترمه وتلفظ#دکتر_فرانکل،واقعاااا عالی وتوانمند🎉بهترینها نصیب تان

  • @armanpsr3322
    @armanpsr3322 Před 9 měsíci

    عجب غم عمیقی داشت
    یه ذره منو یاد حال و روز این روزهای ایران میندازه

  • @omidaf-sk3gq
    @omidaf-sk3gq Před 6 měsíci

    این کتاب رو خیلی دوست داشتم و ممنون بابت خوانش خوبتون

  • @user-ks1gs8ux9n
    @user-ks1gs8ux9n Před 2 měsíci

    بسیار عالی❤آموزنده❤فوق العاده❤دردناک❤

  • @mariamhamidy2503
    @mariamhamidy2503 Před 8 měsíci

    درود و سپاس بانوی گرامی خیلی کتاب عالی و روایت واضع و زیبا 🙏❤❤

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 8 měsíci

      درود بر شما شنونده عزیز. خوشحالم که دوست داشتید🌹🙏

  • @saraabbasi34
    @saraabbasi34 Před 2 lety +1

    مدتها بود ميخواستم اين كتاب رو بخونم ولي نميرسيدم، ممنون از زحمت شما، تجربه اي دردناك و تلخ نويسمده و تاثيرگذار روي تفكر و انديشه، چقدر توانمنديم و چقدر ضعيف!!

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 2 lety

      خوشحالم که براتون مفید بوده. بله، انسان موجود عجیبی است. اگر مایل باشید کتابی که الان دارم بتدریج در کانال قرار میدم (به نام خیره به خورشید از دکتر اروین یالوم) رو هم گوش بدید، یه جورایی با این فرمایش شما مرتبط میشه. در مورد چالش انسان بین اضطراب مرگ و اضطراب زندگیست

  • @saraabbasi34
    @saraabbasi34 Před 2 lety +1

    خدا قوت و موفق باشين❤️🥰🤍🌱

  • @shamshadhajizada5221
    @shamshadhajizada5221 Před 11 měsíci

    بهترین اجرا
    خیلی ممنون از آواز زیبایتان ❤❤❤

  • @mehriiraji3340
    @mehriiraji3340 Před 8 měsíci

    عالی عالی عالی
    خارق العاده
    ممنونم از زحماتتان

  • @saranickshirin8666
    @saranickshirin8666 Před rokem

    عاااالی. سپاس فراوان 🙏🏼🌹🌹🌹

  • @shahriyaroliya3441
    @shahriyaroliya3441 Před 6 měsíci

    واقعا کتاب بی نظیری بود، خیلی خیلی ممنون از شما بابت قرار دادنش.
    فقط ای کاش میشد دکتر فرنکل رو از نزدیک میدیدم، خیلی حرف ها باهاش داشتم❤❤❤

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 6 měsíci +1

      سپاسگزار از شما
      البته ایشون فوت شده‌اند ولی کارهای ارزشمندی برای ما و آیندگان به جا گذاشته‌اند

  • @user-ew4jm7fq4q
    @user-ew4jm7fq4q Před 2 lety +1

    عالی بود واموزنده گرچه دلم بارها غمگین شد

  • @user-ke4zs3kl7v
    @user-ke4zs3kl7v Před 9 měsíci +1

    تشکر می‌کنم از زحماتی شما عزیزان واقعاً کتاب فوق‌العاده بود خیلی نظرم را راجع به زندگی تغییر داد واقعاً که زندگی علارغم سختی و مشکلاتش ازش زندگی کردن را داره اینکه انسان باید. چرایی زندگیش را باید پیدا کند تا بیتواند به معنای زندگیش برسد ❤️🙏💚

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 9 měsíci +1

      چقدر عالی🌼
      قسمت دوم کتاب رو هم گوش کردید؟ در قسمت دوم دکتر فرانکل درباره اینکه معنادرمانی یا لوگوتراپی چی هست، به تفصیل توضیح میده
      czcams.com/video/uk-CCBPWge4/video.html
      موفق و سلامت باشید

  • @user-xw4mf7yv4v
    @user-xw4mf7yv4v Před 2 lety +2

    ممنون 🌹

  • @shadsabohi3838
    @shadsabohi3838 Před rokem +2

    بسیار کتاب جالبی هست شما هم خوب و با صدای خوب کتاب را شناساندید.

  • @arashnematshahi7859
    @arashnematshahi7859 Před rokem +1

    کتاب و گویش عالی❤

  • @skym252
    @skym252 Před 9 měsíci

    بسیار عالی 👍 ممنون از شما 🙏🙏💕🌺🌺🌺🌺

  • @taglichinberlinunddu1884

    بسيار عالي
    موفق باشيد🌹🌹🌹

  • @somaiemollazadeh-vq3eh
    @somaiemollazadeh-vq3eh Před 10 měsíci +1

    پند آمیز بود سپاسگزارم ❤❤❤

  • @miladuk6045
    @miladuk6045 Před 4 měsíci +1

    Perfect 🎉❤

  • @haroonsaied380
    @haroonsaied380 Před rokem +2

    خیلی عالی بود ممنون ❤🇦🇫

  • @user-qc8vd6zf8v
    @user-qc8vd6zf8v Před 2 měsíci

    فوق العاده حظ وافر بردم سپاس از شما

  • @irajpour2378
    @irajpour2378 Před 9 měsíci +3

    عالی بود،هم ترجمه و هم گویندگی،به تک تک هموطنانم پیشنهاد میکنم اینو گوش کنن،درجهان آثار ویکتور فرانکل خیلی طرف داره و این کتاب از مهمترین آثار ایشانست،سپاسگزارم🌹🌹🌺🪷🪷🪷

  • @zibafarmani6486
    @zibafarmani6486 Před 2 lety +2

    عالی

  • @user-up6um2yh2c
    @user-up6um2yh2c Před 2 měsíci

    سپاس ❤

  • @rasoulbabaie8999
    @rasoulbabaie8999 Před rokem

    Danke schön ❤️❤️

  • @awestaguetherealtor1520
    @awestaguetherealtor1520 Před 5 měsíci

    داستان جانگداز جنايتكاران بشريت 😢😢😢😢
    تشكر از ترجمه شما عزيز

  • @Money518
    @Money518 Před 2 lety +4

    خیلی ممنون واقعا عالی بود

  • @manlymobile4473
    @manlymobile4473 Před rokem +1

    Thank you 😊 💓

  • @user-df9tx5oe8l
    @user-df9tx5oe8l Před 8 měsíci

    بسیار عالی دست مریزاد❤❤❤

  • @mazda.mehrgan
    @mazda.mehrgan Před rokem

    دست تان درد نکند❤ عالی بود

  • @ghafouramin2964
    @ghafouramin2964 Před 6 měsíci

    ❤ بسیار زیبا و جذاب

  • @yalda4812
    @yalda4812 Před rokem +6

    ممنونم از شما و زحمات زیادی که کشیدید... لحظه به لحظه کتاب قلبم تیر میکشید من از المان و حال وهواش احساس افسردگی میکنم الان اردوگاه برای توریستان در دسترس است ولی نتونستم برم چون احساس میکنم تمام روح این آدمها اونجا به طور عمده پرسه میزنه واقعا من خودم گذاشتم جای این فرشته های بیگناه نمی‌تونستم تحمل کنم.....

  • @Anoshkana
    @Anoshkana Před 6 měsíci

    awesome ❤❤❤

  • @arshiasmn3878
    @arshiasmn3878 Před rokem

    عاالییی ممنون🔥

  • @mickichaghalo
    @mickichaghalo Před 4 měsíci

    اینقدر قشنگ و ظریف شرح حالشون رو میگه که خودم رو دقیقا در اونجا و در اون شرایط میدیدم😢

  • @bitaasayesh2787
    @bitaasayesh2787 Před 7 měsíci

    امشب دارم برای سومین بار این کتاب رو گوش میدم. نوشته اعجاب انگیز، گوینده بسیار حرفه ای، انگیزه برای ادامه نوشته هام

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 7 měsíci +1

      موفق باشید دوست عزیز🌹🙏

  • @aziznaseri8555
    @aziznaseri8555 Před 7 měsíci

    درود بر شما و ممنون ازین کانال ارزشمند تان🎉❤

  • @Hazara......dizain8009
    @Hazara......dizain8009 Před 5 měsíci +1

    منم زندانی شدم بسیار سخت است خداوند هیچ موجود زنده جان را زندانی نسازد

  • @azamnajafi2843
    @azamnajafi2843 Před 7 měsíci

    بسیار عالی
    قدردانتان هستم

  • @meritkendi8508
    @meritkendi8508 Před 8 měsíci

    عالی📚

  • @behnamjahangiri5507
    @behnamjahangiri5507 Před 10 měsíci

    Thank you very much

  • @maryamsmaeli233
    @maryamsmaeli233 Před 5 měsíci

    از خواننده بسیار ممنونم

  • @Shirvin18
    @Shirvin18 Před 5 měsíci

    Thank you

  • @hamzeh-zp9tc
    @hamzeh-zp9tc Před 6 měsíci

    عالی مرسی از خانم مترجم

  • @manizhahakimi842
    @manizhahakimi842 Před 4 měsíci

    خیلیی ممنون و مفید ❤

  • @armanpsr3322
    @armanpsr3322 Před 9 měsíci

    واقعا عالی بود قشنگ خوندین

  • @mahnazsarwari5629
    @mahnazsarwari5629 Před 11 měsíci

    تشکر از شما

  • @yaldasafayi7748
    @yaldasafayi7748 Před 10 měsíci

    ممنون عزیزم

  • @fatimamasumi237
    @fatimamasumi237 Před 9 měsíci

    خیلی عالی😊

  • @gitimakouee5937
    @gitimakouee5937 Před 7 měsíci

    ❤❤❤😂😂😂brain wash,

  • @golden.rose79
    @golden.rose79 Před 8 měsíci

    عالی بودی مثل همیشه❤

  • @taherkhafi7145
    @taherkhafi7145 Před 7 měsíci

    live long❤❤❤❤❤

  • @suzankard1881
    @suzankard1881 Před 8 měsíci

    بسيار عالى بردو غمناك

  • @user-md5et3fd5w
    @user-md5et3fd5w Před 3 měsíci

    آن قسمت در مورد تهران برایم جالب بود البته کتاب بسیار زیبایی بود کلا

    • @Aaku-AudioBook
      @Aaku-AudioBook  Před 3 měsíci

      آن حکایت را از مثنوی مولوی اقتباس کرده است، دوست عزیز