Mahmood - Rapide
Vložit
- čas přidán 22. 01. 2020
- Ascolta RAPIDE qui: island.lnk.to/rapide
Prodotto da: Antonio Giampaolo per Maestro Production
Regia: Attilio Cusani
Dop: Leonardo Mirabilia
Montaggio: Francesco Galli e Eugenio Campisano
Color Correction: Alessandro Rocchi
Vfx Supervisor: Alessandro Fele
Vfx Onda: Mirko Paolini
Vfx: Andrea Ferrarello, Rotoscoping & Compositing, Domenico Carella, Stefano Disgrazia
Organizzatore Generale: Sara Odoardi
Scenografo e costruttore tartaruga: Alessandro Iacopelli
Costruttore: Massimo Sergianni
Stylist: Susanna Ausoni
Truccatrice: Claudia De Simone
Capo Elettricista: Alessandro Veridiani
Capo Macchinista: Claudio Romani
Ass. Operatore: Federico Rossi
Aiuto Operatore: Nicola De Pinto
Data Manager: Matteo Aloisi
Video Assist: Giuseppe Gentili
Elettricista: Andrea Buzza
Macchinista: Giordano Spadoni
Ass. Stylist: Francesca Cavalcanti
Ass. Truccatrice: Chiara Amodei
Ass. Scenografia: Alex Voglino, Sara Stachezzini
Manovale: Manuel Trombetta
Video Backstage: Renato De Blasio
Team Maestro: Federica De Carlo, Giammario D’Eramo
Ass. Di Produzione: Giorgia Bonzano, Marzio Pulcini
“Il filmato contiene marchi e prodotti per fini commerciali” - Sponsor: Levi's
Music video by Mahmood performing Rapide. © 2020 Universal Music Italia Srl
vevo.ly/PyiBoR - Hudba
I’m forever grateful to Eurovision 2019 for introducing me to this one hell of a talented man
Same !
Mee too!
Me toooo! He's so damn good!
Porco dio?
I don’t speak Italian but his music speaks to my soul. It’s magical ❤️
Yes! This song is very amazing!! 😊
Sono italiano e secondo me la musica italiana è fantastica
I'm italian and for me italian music are unic
First verse:
You can stay hours asking me to don't go out of Love or maybe it was another club..I'm a little bit strange, I love you only when we come.
So why do you disgrace me around? Tell me what the hell you know about me, now I go to have fun..it's a common thing sleeping with other people.
Maybe I won't be there Friday in Loreto, if you call me I won't answer. Do you love me? Tell me no. Cheating makes laugh, I beg you, don't say no. Now that I have nothing I will defend me from the confidence I didn't have and I don't have.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Second verse:
What will you do if you leave Milano behind? Who will take the white room at the first floor? Don't think about it, the memory is worst than Hades..I rethink that afternoons at the lake smoking and singing softly.
I ask me if you will return even though all of my thousand troubles, I ask me if you will return..ah, with your usual pair of Nike.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Third verse:
If I ask you to come to my birthday, you tell me you put a tombstone on my last message. How many trips we missed, tickets bought at the last minute, left on that table. Now trust me if I have no more fear to tell you I have my car parked under the house of someone I don't know..it was nothing, I swear it, but how can you call this future?
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall..in your rapids I won't fall.
I'm an Italian girl and I've studied English for some years, so I try to translate this song as well as I can. Excuse me if something, maybe some words are wrong, but I hope this can help all non-italians Mahmood fans to understand better the meaning and the lyrics of this beautiful song!
Giorgia Gipsy Di Pasquale thank you so much. It’s even moooore beautiful when you understand it ❤️❤️❤️ It breaks my heart that someone may have cheated on Mahmood.
@@Greta_Cepaite no problem! I'm Italian and I'm really proud of Mahmood and it's really important to me bring his songs and messages to all people, because I love him so much!
Chi qui nel 2024?
Io me la sto ascoltando questa meravigliosa canzone dal 2000 - 2001 - 2002- e dal 2003 tutte le mattine mentre faccio colazione e continuerò all' infinito perché non c'è nessun'altra che può superarla !!!
Tra un po' è il 2024
@@pcggart2059 👍☺️
io
ioo
I don’t understand a single word. I saw him on TV for the first time and I noticed he had a really unique voice and the song was so captivating!!! Definitely a fan now!!!😍
I recommend you to listen even "La canzone nostra" by Blanco, wholesome
Hahahahah io pensavo che volevi offenderlo ma in realtà alla fine dici una cosa puhaaajajajahah
Ciao tesoro mio ❤️ del mio cuore
Mahmood t adoro ti ho pure votato a San remo 2022 2023 2024 con tuta gold
Madó quanti commenti stranieri. Sta conquistando il mondo intero. Quanto lo amo.
What a voice what a Song greatings from POLAND 🇵🇱🇮🇹🇵🇱🇮🇹
Fai schifo
@@arianelourdesvitorino7991 fatti una vita
Porca vacca! Ha una voce di una pulizia straordinaria, che suona come un violino.
Just clicking through Mahmood's music videos and seriously haven't found one I didn't add to my playlists on spotify! He touches me
I don't understand a word but everything about this is so appealing... his voice, his intonation, his timbre, the video, him.
Sei. Un. Don. Mahmud
"I'll climb"
@achtherz the nice thing is that he descends from an African family and his father is Egyptian, if I'm not mistaken, but you don't really notice the Egyptian accent on some words, it almost seems that he is 100% Italian!
I'm Italian
@@mattecs_ lui è nato e cresciuto in Italia
@@mattecs_ he was born in milano
Fra una trentina d'anni riascolterò questa canzone quasi vecchiotto e piangerò a dirotto come ora che ascolto con il cuore pieno d'amore. Questa non é musica,questa é emozione allo stato puro.
Mahmood è un artista... emozionare è un arte ❤ non è da tutti...
Beh dopo essere andato anche a cantare in Turchia...
Io devo dire che Mahmood non è il mio cantante preferito (il mio cantante preferito ci ha lasciati nel 2009) ma le sue canzoni sono abbastanza emozionanti ,hanno un senso e secondo me ...lui ha talento. Complimenti :,)
Dopo un anno dalla sua uscita, non riesco ancora a perdere un minimo di emozione ascoltandola, e non riesco a trovare alcun altro artista che mi soddisfi quanto lui.. è unico davvero.. ormai la colonna sonora della mia giornata è tutto l'album Ghettolimpo.. con ovviamente anche Rapide..
Grazie di esistere Alessandro!!
Grazie Giovanna
Ho semplicemente i brividi, a distanza di tre anni vengono ancora le lacrime, Grande Alessandro
Idem ❤️🔥
Debo ser el primer hispanohablante que comenta; estoy aprendiendo italiano solo para entender de primera mano las letras de este maquina!
Pene
Yo soy español
Yo también escucho a mahmood desde Sanremo
X2. Con las justas entiendo la letra de "Soldi".
Por cierto, soy la única que encuentra esta canción muy parecida a "En Cambio No" de Laura Pausini??? (Al inicio y final, cuando suena el piano)
Somos 2
Auguri anche per questo tuo lavoro da un fan adulto.
Il lavoro paga e raccoglierai i frutti in tutto il mondo, Ale.
Grazie anche per "Rapide"
Mi sembra un virus questo commento con link... non li cliccare
“I see them fall/ They’re rapids enclosed in the iris”
One of the most elegant and fine metaphors I’ve ever heard for “tears” 👀❤️
Après l'avoir vu et regardé quelques commentaires ci-dessous, je crois que cette chanson représente le rapport d'auteur aux relations sexuelles dites libres. Les paroles suggèrent qu'il a eu une histoire amoureuse avec quelqu'un. Je dois dire que cette perspective est subversive parce que Mahmood révèle les sentiments de quelqu'un dont on pense qu'il en est dépourvu. On voit les hédonistes comme de cyniques salopards qui ne sont pas capables d'aimer ni de prendre responsabilité pour personne. Il y a aussi un trait impressioniste : on ressent ses amants comme des éclairs iridescents. Alors, il faut profiter de la vie par éprouver ensemble de beaux moments, par se rendre spontanément au voyage à n'importe où, par goûter les couleurs du temps passant et le corps d'un amant. Quelle idée ! C'est impressionant ! Félicitations !
Commentaire très attentif
Una canzone disarmante per la sua bellezza, un sound clamoroso, ho davvero la pelle d'oca dal primo secondo all'ultimo.
E la tua voce... la tua voce ha qualcosa di unico....Entra dentro, ti colpisce, tocca l'anima e ti lascia senza fiato.
Già, peccato che sia un plagio clamoroso.
e la madonna
davidsiddi88 di che canzone?
Fake di Me Stesso tre secondi di intro che si rifanno a Invece tu della Pausini, niente di che.
@@davidsiddi88 si tranquillo
Come Soldi, ti entra nelle ossa. Bellissima. Una voce che mescola il Nord Africa e la metropoli milanese. Quanta potenza....Mahmood......love you
Bhe, metropoli non è
Purple Fenix veramente Mahmood è sardo😂
@@pietroortu98 la madre è sarda lui è nato e cresciuto a milano e la sua produzione artistica è collegata a milano
Purple Fenix un’altra voce nord africana 🥰😉czcams.com/video/z7PDD3P0bjo/video.html
È uno dei pezzi che ascolto di più, è qualcosa di magnetico
This song has nothing in common with me but definitely my favorite from Mahmood✨🎇✨
I love his voice
Its so powerful :)
Produttore: Allora Alessandro, quante persone vuoi far piangere?
Alessandro: SI.
Anne 00 czcams.com/video/Z_aY7mOE91c/video.html
Trash
Ho quasi 60 anni e di musica ne ho ascoltata tanta, avevo perso la speranza tra reggeton e musica fasulla, grande Mahmood...
My favourite Song, the Song that changed my life.. The main reason that i made a mahmood fan... The main reason that my life changed and my italian become better more and more.
È uno dei pochissimi cantanti italiani che ascolto, le sue canzoni non sono la solita lagna (👀)
No no
tortaellino ARMYYYY
Ma se è lo stesso brodo
La rivoluzione della musica italiana. Tecnica, testo, flow, voce... c'è tutto
Ok ma la voce fa schifo.....
@@Xx_andrea_xXXx_andrea_xX. È una tua opinione,a me gasa un sacco
Xx_ andrea270 _xX Xx_andrea270_xX vai ad ascoltare ghali
@@Xx_andrea_xXXx_andrea_xX buahahahahahahahah! sì, certo.
Gianni Barraco se questo è testo allora vatti ad ascoltare QVC2 di gemitaiz
Mahmood ❤️ you give me strength to overcome difficulties, you grab my heart, you won my soul. You are an inspiration, you turn every word into a diamond! Love your music 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Possibile che dopo 3 anni ti ascolti in continuo come la prima volta senza mai una fine? Ti amo Mahmood...
The real art is when you dont understand the lyrics but can still feel the emotion
👍
If you were italian you would consider that a little ambiguous
Thank you for appreciating this masterpiece beyond language barriers ❤
exactly!!! 😊😊
czcams.com/video/6-6hXdEKwrc/video.html
I LOVE IT! I Don't understand a word, but this song is stunning and hits directly in the heart. The proof, that Music is not just words but emotions.
Best greetings from northern Germany Mahmood!💙
I'm Italian and for me is idem for english song
@@matteomichetti6696 si dice idem anche in inglese?
Love ur feed. Chorus: "Tell me what's wrong? I see them come down.
They are rapids closed in the iris
That i will climb, i will climb, you will climb, i will climb
How, i don't know
Tell me why
You got me off
A Mercedes
Take a train as far as i know
Tonight i will forgive myself
In you rapids i will not fall."
@@giacomobianco8439 idem è latino!
Porco dio?
Se facesse la versione inglese, spaccherebbe anche in Usa. 💪🔝👏👏👏
Fa successo anche lì...stai tranquillo
Ti sto guardando su la 9, a Che tempo che fa.....TI ADOROOOOO
No entiendo nada pero estoy llorando
It's a Song of betrayal, with Multiple interpretations
This song is amazing, belissima😍
Yo igual
😂😂😂😂😂😂
"rapide chiuse nell'iride" per indicare le lacrime. Un genio.
😍🎹
👏🏻
Paul Rodríguez è un genio bravissimo 👏🏻 io non ho parole per descriverlo
Non esagerate
Paul magari te caghi sotto
incredibile incredibile incredibile. mai visto una cosa cosi. mahmouod non solo canta benissimo ma porta un emozione in questo videoche non ho mai visto prima d'ora
Me encanta la musica y letra de sus canciones. Me gusta todo de Mahmood.
I am just so in love with his voice, lyrics, language, music, his looks, his personality, cool music videos, just everything ❤
he gives some kind of joji vibes
@@coochiehunter5917 Joji does more LOFI stuff so i wouldn't say thats the same vibe like Mahmood
czcams.com/video/XFR4TPRcS58/video.html
Most handsome man in the world. When he smiles, the world lightens up 😍 And that voice is truly a-ma-zing!! ❤
I am so happy that Eurovision gave me the opportunity to discover his music
Mahmood is a great artist!!
Amen to that!
Same ❤️
@@andreasutus8471 😊😊
Welcome back to Eurovision Mahmood. You are brilliant
He would easily win ESC with this song
What's ESC?
@@yulexsifabretaveras4877 eurovision
I first heard him on Eurovision and thought "Wow that's a voice to remember". Ever-since it never proves me wrong. He's amazing! Much greetings from a Bulgarian fan :)
Blagodarja, Katja!
we italians eagerly wait for him to wear colourful wigs soon and become the new Azis!!
@@astroraph8705 русские покажитесь
Махмуд
Milla G. Лучший ☝🏼💕
Nessuno:
Mahmood: cavalca una tartaruga dorata gigante
Mahmood is innovative and speaks reality, I really hope he works on more songs because this is what we need to listen to. Mahmood sei un grande artista perche tu sai come funziona la vita e si capisce dalle tue canzoni. Please continua a darci musika cosi, e bellisima e poi la tua voce mi entra dentro, sei profondo!!
Have you listened to his new song "Inuyasha"? It's amazing🙌
Sentimientos a flor de piel, "Rapide" extraordinaria de las mejores de su repertorio, una auténtica revelación en el panorama de la canción sigo si enterder porque el tema "Soldi" no obtuvo el primer puesto en Eurovision 2019 👉🇪🇸👈
Sei bravissimo e la tua voce è da brividi brividi brividi
Ciao grazie Giovanna
Il modo in cui “giochi” con le armonizzazioni vocali è semplicemente disarmante, lasci senza parole. Grazie, la tua è Musica. 🎶 💘
Autotune
Zen Oh ti assicuro che dal vivo è così, perfetto anche senza autotune. Lo userà come effetto, ma non certamente perché ha problemi di intonazione.
Zen Oh Autotune? Mahmood? Non ci senti tanto bene mi sa! 👂 😅
@@MonkeyMax. c'è chi capisce e chi no... lasciali parlare😂
@@teduadrilliguria tu sei uno di quelli che non capisce proprio un cazzo❤️
I don't understand a word but I swear, I'm sitting here drowning in my own damn tears
Stupenda l accellerazione sia musicale che emotiva nel punto biglietti comprati lasciati sul tavolo. Stupenda la disperazione che traspare dal tono della voce e anche il senso di colpa che porta a giustificarsi nel punto dormire con altri é una cosa normale. Ci creiamo dei sensi di colpa inutili con persone che non se lo meritano purtroppo grande caro Mahmood
I'm british but I speak Italian and I'd recommend any engilsh speaking people who love this song to understand Mahmood's lyrics also because he's also a lyrical genius. There'll be translations probably.
I was born in Italy, to immigrant parents from a Muslim country. I left Italy long ago. And rediscovered Italian music just last month. But I just have to stop and comment about your lyrics because they have themes of immigration which just take me to memories of my life in Italy, one that I've lost. I just want to say thank you because upon finding this music, I feel like I've found back a part of me that I had lost? Long story short, I feel whole again, so thank you Mahmood. Take love
Masuda Khan czcams.com/video/Z_aY7mOE91c/video.html
Me encanta.
Por fin alguien que reinventa un poco la música italiana!
Ojalá que cante con la ROSALÍA!
Justo ! La Rosalia deberia ya de seguirle en IG esto se esta tardando mucho 😂 Nos otros fans echamoles un cable para que se conozcan ya !
You’re right, It would be magic! I love them both.
La vieja Rosalía.. La nueva es FUFFA
@@viralavatar, ah! Imagino que lo dirás con conocimiento de causa y después de haber visto el bombazo que lanzó ayer...
Siiiiiiii
Grande Mahmood... Μεγαλε Μαχμουντ, φωναρα. Grecia love's Mahmood 🇬🇷
ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANELLO SIBILLA SWAROVSKI
I can't believe people are sleeping on this masterpiece 😭😭
we are awake on this actually for a year now
@@esccyprus hi
MA RAGA QUESTO È UN QUADRO
Bebe
Non è il mio genere, sono di un'altra età, ma riconosco il talento eccezionale di questo ragazzo. Finalmente qualcuno che non arriva dai talent ma che dimostra di essere un diamante. Bravo
Ivan lui è indubbiamente bravo ,ma guarda un po 'ha partecipato ad xfactor anche se non ha vinto il talent gli ha dato la prima spinta verso la musica quindi grazie xfactoe
@chiara L’hanno eliminato alla prima occasione
@@admiralVendetta ha fatto tre puntate, ma non c'è nulla di male se ha partecipato. Io l'ho conosciuto lì e l' ho.sempre seguito.
Io ho un'altra età, come te... e nonostante continui ad amare jazz e cantautorato italiano anni 70/80...trovo che questo stile abbia dato una rispolverata alla musica italiana. Mahmood, per quanto poco, ha subito le influenze musicali di un'altra cultura, e lui da ragazzo intelligente l'ha fusa con quella che più conosce, tirando fuori un genere bellissimo.
Guarda che da un talent è uscito anche Marco Mengoni, insieme a Mamhood sono gli unici che possono portare la nuova musica italiana fuori
Struggente ill paragonare le difficoltà di mantenere un rapporto con l immagine di scalare rapide. Il non perdersi nelle tue rapide.ma quanto ci fai fermare a pensare.non sei meno dei grandi cantautori grande caro Mahmoud
Che grande scoperta ho fatto all'Eurovision, ti sto ancora ascoltando, una meraviglia per le mie orecchie. Saluti dalla Spagna 🇪🇸
Splendido italiano!! Bravo!!
Mi viene da piangere 😭💛♥️
It's about man's soul. Pure white. Delicate dress under hoodie, rain and storm under "stone face", walls ruin, sink in tears inside, diving in tears ocean. Beautiful
peremyshlin czcams.com/video/Z_aY7mOE91c/video.html
peremyshlin yes! So well put 👍🏻
Rapide [rapids]: He's talking about a relationship gone astray due to (his) promiscuity, incomprehension and false rumors spread around. He used a beautiful metaphor describing his tears as rapids locked inside the iris...rapids he has to climb (it sounds really poetic in italian). He's saying there's no trust nor future for them, that he will forgive himself this time and not fall inside the rapids of his partner. I love the scene where one of those rapids is approaching him as a wave does on a shore 3:11 …such a beautiful image!! :)
This is so beautiful, wow...
Its such a beautiful song. Im sad that i dont speak italian bcus i dont understand the poetic italian references. Thanks for explaining tho x
Thank you very much for description! It's sad that I can't figure out all that beauty contained in italian metaphors! I understand, but don't get the 💎, if you know what I mean!😜 I'll wait russian poetic translate😊 I need this poetry...😍
You are a saint
What is rapids?
Questo pezzo è ancora bellissimo, non ha età.
Per me questa è una delle canzoni più belle che abbia mai sentito 😍
I have watched this nearly 100 times since it came out, the imagery is so beautiful and the emotions cry out. Thank you, Mahmood, for this poetry.
I cant understand but I do love this song
First verse:
You can stay hours asking me to don't go out of Love or maybe it was another club..I'm a little bit strange, I love you only when we come.
So why do you disgrace me around? Tell me what the hell you know about me, now I go to have fun..it's a common thing sleeping with other people.
Maybe I won't be there Friday in Loreto, if you call me I won't answer. Do you love me? Tell me no. Cheating makes laugh, I beg you, don't say no. Now that I have nothing I will defend me from the confidence I didn't have and I don't have.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Second verse:
What will you do if you leave Milano behind? Who will take the white room at the first floor? Don't think about it, the memory is worst than Hades..I rethink that afternoons at the lake smoking and singing softly.
I ask me if you will return even though all of my thousand troubles, I ask me if you will return..ah, with your usual pair of Nike.
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall.
Third verse:
If I ask you to come to my birthday, you tell me you put a tombstone on my last message. How many trips we missed, tickets bought at the last minute, left on that table. Now trust me if I have no more fear to tell you I have my car parked under the house of someone I don't know..it was nothing, I swear it, but how can you call this future?
Hook:
Tell me what's going on, I watch them falling off, they're rapids close into the iris I will climb, I will climb, you will climb, I will climb...how I don't know.
Tell me why you made me get out of a Mercedes, take a train to somewhere I don't know..tonight I will forgive me, in your rapids I won't fall..in your rapids I won't fall.
I'm an Italian girl and I've studied English for some years, so I try to translate this song as well as I can. Excuse me if something, maybe some words are wrong, but I hope this can help all non-italians Mahmood fans to understand better the meaning and the lyrics of this beautiful song!
This is probably one of my favorite songs. It almost convinced me to learn Italian but I want to improve my Spanish first.
La musica è la vera essenza dell'intervento divino in questo mondo,mahmood è stato baciato dagli Dèi. In lui coesistono creatività,talento innato,perseveranza nel migliorarsi giorno dopo giorno, umiltà e coraggio. Infiniti complimenti ad un essere di luce e meraviglia.
Ho sentito le rapide dento il cuore dopo aver sentito questa canzone.
Alessandro Paolinelli già ❤️
Alessia Bianconi 🙏🏼❤️
Alessandro Paolinelli 😉
Greetings from 🇺🇸!!! Amo la musica italiana!!! Sto studiando questa bellissima lingua italiana !! Anche il mio cuore sta in l’Italia!!! 😘😂🇮🇹🇺🇸🇲🇽
Anche il mio cuore sta in Italia* but anyway good italian well done
Bella fra
Mi stai molto simpatica🤗
You write better than thr majority of the italians
El habla perfecto español, quizás en algunos años venga a México
For me this is his most beautiful song.. it has been my ringtone for over a year... Still would listen to it every day.. thank you for creating this wonderful masterpiece! ❤️
È magia, ogni brano di Ghettolimpo ha una forza che ti entra dentro, crea dipendenza. Alessandro hai una voce pazzesca, un'anima unica, uno stile inconfondibile, un mood del quale non farò più a meno
ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANELLO SIBILLA SWAROVSKI
ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANNAMARIA NICOTTI RITA INSIEME ALESSANDO ANELLO SIBILLA SWAROVSKI
La lingua italiana è già di per sé musica...e in questa canzone vibra fortissima... Bravissimo!!!
Vero
Ese momento en que no entiendes nada pero su voz te hace sentir el sentimiento con el que se canta.. 🖤🇵🇷🙁
🤣
Don't understand even one word, but I LOVE it! 🇷🇸
mmm una delle mie preferite, la metafora dell' iride e delle rapide stà al pianto di chi sta male perché si sente male, solo per i suoi sbagli, un argomento legato alle relazioni e alla fiducia verso gli altri.
We had to endure all the aweful ESC's so that we could find Mahmood.
He def should be 1st place
Omg kpop fan who also likes Mahmood wooohaaaa
Sei un artista stratosferico, hai una voce che ogni volta mi lascia I brividi. Poi questa canzone è di una bellezza unica. Piaci un sacco ai miei nipoti e ai miei figli. E piaci un sacco anche a me e a mia moglie, anche se abbiamo gia un età leggermente avanzata. Grazie per la tua musica, Mahmood 😊
Per la musica non essiste una età perche la buona musica è quella che arriva sùbito al cuore e non alla mente precisamente, come questa canzone! Siete tranquilli, saluti dal Paraguay!!
a casa mia la stessa cosa :-)
could someone imagine a song with zayn and him,that would be awsome
Zayn onestamente non ha la versatilità o il peso di Mahmood, sfigurerebbe lol
@@brintesiacirce9414 sicuramente
E poi la ascolto...e la riascolto! Infinite volte 💯 La tua voce è un brivido continuo ❤️
Ho 52 anni...posso emozionarmi con mahmood?
I suoi testi, la musica, il timbro di voce. E il suo viso.
Complimenti ragazzo. Lunga vita piena di successi
Io ne ho 46 e sono come te!
Io sono molto più vecchio e ho messo questa canzone in loop!
Io ne ho 65... pensa te
@@rinozanchetta5096 io andavo a scuola con la regina di Inghilterra, veda un po' lei
😂😂😂
Bene. Sono in buona compagnia.
Sono dalla Polonia è non capisco tutto, però lui è bravissimo! 😀
The best thing was the text bro
@@guidosabucci5106 So I have to check it out 😀
Gooodd
Meravigliosi i tuoi rimandi all'antico Misr. Sono proprio a mio pareri i tuoi geni che ti ha dato la terra più affascinante quale é l 'Egitto a rendere così magica e misteriosa la tua creatività e personalità.
Je la trouve magnifique est la mélodie c'est un bijoux ❤😊
Solo 2 mln?! Mandatelo a tutti i vostri amici e fategli sentire questa perla
Una storia toccante, che esce da la tua dolce voce, che contrasta con i sentimenti. Bravo.
BEAUTIFUL BEAUTIFUL Fantastic men stratosferic vox great song❤
Ha una vocalità ed una musicalità di grandissimo spessore. Merita i successi che ha.
Bravissimo Alessandro mahmood. Tu sei perfetto. La canzone è splendida. Grazie Giovanna
Da "Soldi" amo Mahmood, saluti dalla Spagna
Te invito a escuchar fallin' rain, es estupenda.
Saludos a ti!! 😊😊
Beijos do Brasil
@@tecaxav 😊😊
Io non sto piangendo ascoltando questa canzone...Mi scendono solo delle rapide chiuse nell'iride ❤❤❤
Ma queste rapide che cosa sono ??
@@martinarossano6409 non sono lacrime è una metafora come se io ti dicessi che un giorno ti amo e l'altro ti odio
this is legit my favorite one!!!!!! love you mahmood💕
Non potete capire dal vivo che voce...🌊
I swear, when I saw him cry in the video, I instantly stretched out my arms and I was like: "No, no please don't cry, come here let me hug you" :C
❤
that's why the most important thing in a person for me is the soul
That means you have problems
@@lorenzoavagliano7101 not really, I just feel empathy.
Bruh
Not-italian fans listening to rapide:
I don't understand but i love it
Well, I checked what the lyrics mean in English, so, some of us do understand 👌😔
mmm no hahaha I’m Spanish and I understand everything
He could literally sing about pizza and i would not mind, i just love the power in his voice :)
He's singing about an ex of his, implied to be an ex-boyfriend (he mentions a club named Love that's located in Porta Venezia, the "gay district" of Milan + there are several naked men in the video)
Sono italiana✌
Quando ascolto questa canzone ho i brividi, e piena di sentimento.. L adoro
❤️ amo muito tudo isso 🇧🇷
I'll be honest- when I first heard of him and listened to the first song I fell in love with (Barrio) I had this impression of Mahmood being your typical hard-core, 'fancy', super masculine and somewhat ''''shallow'''' popular singer. But boy, WAS I wrong. With each new song I listened (and actually translated the lyrics enough to understand them), I found how well written they are, how visually beautiful the MVs are, and how deeply profound the emotions are in the songs. I'm ashamed of my initial thinking. I'm so glad I heard that first song of his on the radio.
Much love and support from Serbia! 💓🇷🇸
Great you've changed your mind. Enjoy!
Ono što si razumela posle pokaže nam koliko duboko Mahmood može da ulazi u srcu ljudima. Ova je stvarno prava moderna poezija! Hvala puno tebi na svemu!
Right. He's a great song writer. He also won best composer prize at ESC.
Znaci ima nas jos s Balkana koji znamo cijeniti dobru talijansku glazbu. Pozdrav 🇭🇷
@@antoniajuros9287 i te kako! Pozdrav susedu ♥
Mamma mia... era da tempo che non sentivo una canzone a questo livello...
Я думала, моё сердце уже ничто не может так сильно затронуть. Просто невероятно.
Ogni volta che l'ascolto è sempre come la prima... Brividi!!!
I'm french and Learning italian and that artist deserves so much more view … Really everything is amazing .. I love it !
views= visualizzazioni. When you talk about social media
👏👏👏
Io sono italiano e sto imparando il francese grande
Buoni progressi
tous les français croient que la langue italienne est la plus belle
I'm not an Italian listener, but this music is very beautiful, congratulations Mahmood, this song is fantastic, you are having an international success
Anche dopo un anno questa canzone rimane di una bellezza sconvolgente, stesse emozioni di quando la ascoltai per la prima volta.
That's right, Bisquit. The talented Mahmood and the lovely Rapide continue to inspire us. 🎶 😊
@@vesselanew Hey Ves :) Yes that's so true, never gonna get tired of this masterpiece. I am sure this year will bring us many great songs, the release of the Album should'nt be to far away..
@@bisquitmacchiavelli-larsso3013 Oh it's great to 'hear' you and with this good news! :) I can't wait to hear something new from Mahmood 🎧
@@vesselanew Aaaaand her we go!! Are you ready for Inuyasha? I am already hyping it so much haha :D
@@bisquitmacchiavelli-larsso3013 Oh yeah! We waited so long, but Mahmood has prepared a great surprise for us with Inuyasha, I hope! 03.02 & the Japanese comic of Mahmood :)
Per stare bene, devo ascoltare Rapide almeno una volta al giorno Grande Alessandro per la tua voce superlativa, la migliore della musica italiana .Giovanna