Spring Thief (Yorushika) ♥ English Cover 【rachie】 春泥棒
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- ♥ Become a Patron and help support the channel! ♥
/ splendiferachie
one flower i hold in my heart,
Credits ｡.｡:+*
▪︎ song: @nbuna • ヨルシカ - 春泥棒（OFFICIAL VI...
▪︎ Vocals/Video: rachie (me)
▪︎ Mix: @frhntubeable
▪︎ Art: Weskie ( / milkurew )
▪︎ Translyrics: Wobb ( / wobbuu )
Talk to me~!.｡.:*♪
❥ Twitter: #!/...
❥ Twitch: / splendiferachie
❥ Tumblr: blog.splendifer...
❥ Facebook: / splendiferachie
❥ Instagram: / splendiferachie
❥ Email: business@splendiferachie.xyz
✿ mp3 ✿
distrokid.com/...
✻ Lyrics ✻ (Please credit Wobb! I sang an alternate version of the lyrics before it was revised)
Crossing by the bridge sitting high
Scattered through the clouds, peeking out was the blue sky
Nothing but the sweltering heat
So I'm waiting here for any sign of a breeze
And in the shade of the trees
It softly tickles my cheek
The falling blossoms above are all I can see
We're floating gently now, breathless as we flutter down
I can't bear to lose this view
Today the past will catch up to us at last
I pray the wind picks up soon
That's why we're speechless now, words are taken from our mouths
I can't bear to part from you
Simply falling from sun-covered skies
Spring is storming now, petals flying high
Meeting up again, our usual place
Visiting the flowers alone on this warm day
Where's the scent of spring I hold oh so dear?
Wonder if the summer’s returning this year...
Crossing by the bridge sitting high
Just beyond the road, peeking out was your bright smile
Wondering how long is left 'til it's gone
Just how many springs can we both look upon?
From hills rolled over the stream
And in the shade of the trees
As always, blooming so sweet, the spring covers me with flowers
Floating now, breathless as we flutter down
I can't bear to lose this view
There's no mistaking how this storm of flowers blown about
Is really the Spring Thief we knew
The wind is blowing now. Time is flowing all around
I can't bear to lift my shoes
Peeking in from the petals, the sky
Still the storm goes on, petals flying high
Today I'll meet up with you
Enjoy the shade in the blue
With sighs of worrying too
The flowers no longer bloom
Again I'll meet up with you
The spring’s departing too soon
The little time we have left is trickling to rest
Filled with love, just plain words won’t be enough
It’s too much to rhyme this tune
About this blooming spring, without the words for everything
I hope this song reaches you
We're floating gently now, words are taken from our mouths
I can't bear to lose this view
Just the two of us, spring-covered eyes
Keep on storming now, petals flying high
Just a handful of flowers to go
Keeping count of the flowers that go
Only two little flowers to go
Only one single flower to go
Only leaves, bare of flowers are shown
Still so much to say, spring has blown away
#rachie #yorushika #springthief
don’t let this flop!! my previous video didn’t do too well and I’m afraid CZcams won’t push this out to people because of it… don’t forget to like, comment, and subscribe, and share this video!! it really means a lot to the channel and beats the stupid algorithm!
I love it
Yes ma’am
Got it!
Time to check out your previous video then
Suisei's cover floped?!
I live in a place where spring is honestly kind of lame. It’s either winter or summer, no spring signs other than tons of rain and mud. That’s how it is every year. I always tell myself to think about how it’s spring when it’s spring because I never really realise. This year I did that.
I found it was just either cold like winter or warm like summer, like every year. I thought that until I saw this pear tree I see on my walks. It had leaves again. It was a lovely sight. Across the season, the leaves budded and turned into lovely light-pink blossoms. The petals would fall on the ground and make a petal carpet on the ground. They only stayed blossomed for a week, but every time saw them I was filled with awe. Pear trees are by far my favourite trees now.
maybe spring isn’t so bad
@@riinickanimations4720 there are two types of ppl
@@riinickanimations4720 Dry heat is SO MUCH nicer than humidity tho, I live in southern Georgia it sucks here
Update: I can’t believe it’s been 2 years!! things have changed a lot, and i no longer pass the pear tree i mentioned in this comment before, but i now walk past even more pretty blossoming trees in spring. since this first comment, my life has had some really bad times, but generally i think it’s changed mainly for the better, at least in my mentality. maybe i’ll update again in a year or a couple more, but thanks again Rachie for this gorgeous song
@@waterworks_yes I'm glad you're doing well. This song has also touched me in a way. I live in a place there you can feel spring, but this year so far it hasn't really come. The only thing that really signifies it is the tons of dandelions in the yard, and the crab apple tree blooming with the honeysuckle bush. Although I'm too young to actually have a life yet, I realize I'm more mature than most my age. I appreciate it, since I get to think more logically, and be able to enjoy the small things, even if it doesn't hold that much importance to me yet. Thanks to my parents, I have dreams I want to chase, and goals I was to achieve. Basically what I'm getting at is that I've learned to enjoy the life that comes with the season. You might not remember, but the plants always do.
Spring Thief I believe is a song about how a person's joys and happiest moments slip away from them gradually, like how Spring comes in its grandeur and beauty before fading away to allow the summer to come. Spring represents joyous moments, and it can tangibly, visibly slip away from you like how cherry blossoms come once a month every year only to disappear, to the point you can practically count the flowers still left, watching them slip from your fingers one by one.
"I can't bear to lose this view."
I know many people, myself included, can never bear to lose their happiest moments. The passing of time, however, is as inevitable as the earth spinning. It holds no concept of patience. There is no Spring Thief, no single culprit to one's stolen happiness, there are only flowers fluttering away into the wind, making way for the rest of your life or whatever moments may come next.
"Still so much to say, spring has blown away."
It's ok if one spring past by because any day another spring will come and many more will come~•♪
But spring will never arrive in our country 😃
@@moonriver1705 same, It's either raining or it's hot
@@VanillaYT. Oh shit it's been a while since I've made this comment, but same, Spring goes away, but Summer feels like it NEVER goes away here. Jesus.
how is every yorushika cover better than the last one wtf
Cause Rachie is awesome lol
it's my birthday 18th birthday today, i feel as if i'm going to have more responsibilities now,. I'm really anxious about the future but this song made me feel at ease thank you, your voice is really great, and i definitely needed this
Happy birthday my friend, best of luck ✨ you’ve come so far, you can do it!
@@rachie Thank you rachie i love your covers, and i have been listening to them on repeat for awhile now thank you for the great covers and for the encouraging words. Your covers has been the soundtracks to my 2021 so far and they always help, thank you!
@@lucifaina6187 I just turned 18 recently, it's all quite overwhelming. How are you doing now, 7 months since?
@@wolff04776 I felt the same. 12 years ago. Word of advice. Enjoy EVERY minute. Good & Bad. Embrace change. Grow. Because in the blink of an 👁 eye. You'll be 30 like me. 🙂
I’m 20 and I still am dumb as I was 14.
Gosh, this really does just sets the mood how eventful and new spring could feel. At least I for one would say it's one of my favorites, but also has to be one of the most torn times because how exams and nearing the end of another school year have always been stressful. Yet by the end of the season I typically feel calm and a sense of hope of what's going to result from what has already occurred. Overall, this song just displays those overwhelming thoughts or feelings so well. I'm glad you covered this :D
I still come back to this video all the time even after all this time. I think this is perhaps one of the best localized songs ive ever heard. Truly ur masterpiece imo
_Time to go to dreamla-..._
_See's that Rachie uploaded a new cover-_
*What's sleep? Who's sleep? Rachie is all I need.*
listening to rachie's covers before sleep = good dreams
rachie for me IS sleep
i sleep while listening to her music it's amazing lol
@@thecookieloverforlife very late reply but I very often can't even sleep without them
Ahhh, Yorushika. Chef's kiss. Loving how many covers you're pumping out. This one is certainly getting added to the play list. #PatreonSquad
Do you ever get tired of just absolutely crushing it??
Thank you for your hard work!! As always,
A banger 😤
Omg trickle in a rachie video is nothing i expected but not surprising either way lmao?? And hell yeah, rachie crushes me with her absolute streak of bangers smh
@@Ramielalaine Rachie crushes me with her thighs
@@Trickle_Official 👀
i bet you do that to your non-subscribers too
SOUNDS PERFECT!! 🌸🌸🌸 RACHIE NEVER MISSES 🌸🏹 thank you for always having me!
oh my god I was not expecting an english cover of this song to hit as hard as the original but fuck this does it justice and more
the video is also beautiful god damn it all blew me away
Ah so spring was blown away by Rachie's singing and that's why it's ending right now
Man Rachie and Yorushika are just a match in heaven, another banger cover!
I just recently found out about Yorushika, turns out I've been listening to covers of her songs for quite a while now. They are very gentle and are about simple everyday things and worries. So amazing listening to them. They are true. I am learning Japanese, songs like this one, that touch my heart, will definitely accelerate the process.
Thanks for the awesome cover! It couldn't be done better
This is baically an example if Yorushika's songs are English
Blends in nicely...
does this art belongs to a museum or is it just me?
AAAAA THIS LOOKS AND SOUNDS PRETTY-
I swear your covers capture the exact emotions that the original artist was going for in your own unique way :)
your December Livestream in 2019 is what got me into yorushika; thank you. this is an amazing cover aswell!! ❤️❤️❤️
Voice that just like spring blossom. Vibrant with vitality. Positive voice. And cute giggling at 2:16.
I haven't heard the original yet, and this made me fall in love with the song
with you, it always feels like spring.
love you, rachie ! the song's a comfort in these times
I am going to scream, I love everything about this cover
I don't understand how you don't have millions of subscribers... You've been pumping out so many great covers for years.
The trémulos in the choruses were incredibly satisfying to listen to, and I must say the final 3 lines sent chills through my body. Wonderful cover I say~
#subsquad
I keep coming back to this song every spring, it makes me long for summer and remind me to enjoy spring more, soon the cherry trees will bloom and I'll be listening to this song on repeat
And change your perspective by watching the official music video.
THIS IS ONE OF MY FAV SONGS BY YORUSHIKA TY FOR COVERING IT YOU DID AMAZING!!!!!
I heard the original song and fell in love with it.
I'm so glad there is a English version of it.
I love this song!!!💜💜
Been waiting for you to cover this since the day the song is released. Didn't check your channel for a while and can't believe yt didn't notify me ._.
I already knew that your voice is going to fit well with this song. Love it, especially the translyric. Great job to everyone who participated in making this cover
Absolutely lovely!! Can't wait to listen to this song many times over, fantastic work! 🌸
Yorushika and Rachie?! POGGERS
You just made this one of my new favourite covers from you. It's up there with otome dissection and cruel angel's thesis which are covers I both adore but I really have no words for how happy this made me. I love your songs and I just MWAH. Your vocal range, everything about you is perfect
OMYGOSSHHHHHH IT'S SOO ADORABLE❤😭💖💖💓💗💓💖🌹🌹✨✨✨✨
More yorushika… you never cease to amaze me rachie!
It’s way too late for this shiz, but I’m here for you, boo.
Welp, I'm gonna have to replay this song a thousand times now. ❤️❤️❤️
This is my new favorite song its so pretty
This song reminds me of the best day I spent with my best friends
It’s a beautiful cover
THIS IS SO PRETTY you always give yorushika songs justice 😭💜
I’VE BEEN WAITING SO LONG FOR THIS!! It sounds amazing as always Rachie 💜
As always, such a great cover! Keep up the good work girl!
0:15Crossing through the bridge sitting high
0:19Scattered through the clouds, peeking out was the blue sky
0:23Nothing but the sweltering heat
0:26So I'm waiting here for any sign of a breeze
0:31And in the shade of the trees
0:35It softly tickles my cheek
0:38The falling blossoms above are all I can see
0:44We're floating gently now, breathless as we flutter down
0:50I can't bear to lose this view
0:53Today the past will catch up to us at last
0:57I pray the wind picks up soon
1:01That's why we're speechless now, words are taken from our mouths
1:05I can't bear to part from you
1:09Simply falling from sun-covered skies
1:13Spring is storming now, petals flying high
Meeting up again, our usual place
Visiting the flowers alone on this warm day
Where's the scent of spring I hold oh so dear?
Wonder if the summer’s returning this year...
Crossing by the bridge sitting high
Just beyond the road, peeking out was your bright smile
Wondering how long is left 'til it's gone
Just how many springs can we both look upon?
From hills rolled over the stream
And in the shade of the trees
2:11As always, blooming above, the spring covers me
with flowers Floating now, breathless as we flutter down
I can't bear to lose this view
There's no mistaking how this storm of flowers blown about
Is really the Spring Thief we knew
The wind is blowing now. Time is flowing all around
I can't bear to lift my shoes
Peeking in from the petals, the sky
Still the storm goes on, petals flying high
Today I'll meet up with you
Enjoy the shade in the blue
With sighs of worrying too
The flowers no longer bloom
Again I'll meet up with you
The spring’s departing too soon
The little time we have left is trickling to rest
Filled with love, just plain words won’t be enough
It’s too much to rhyme this tune
About this blooming spring, without the words for everything
I hope this song reaches you
We're floating gently now, words are taken from our mouths
I can't bear to lose this view
Just the two of us, spring-covered eyes
Keep on storming now, petals flying high
Just a handful of flowers to go
Keeping count of the flowers that go
Only two little flowers to go
Only one single flower to go
Only leaves, bare of flowers are shown
Still so much to say, spring has blown away
IT'S PERFECT-!!! 🌸
私は英語が苦手で詳しい意味はヨルシカで確認するのですが、彼女の声は透き通っていてとても美しいと感じました。
私も英語ができるようになって歌えるようになりたいと思いました。素敵な動画ありがとうございます！
Ive been hoping and waiting for a cover of this song since you sang it in a stream once. Absolutely fantastic! #subsquad
Omg I've been waiting for you to do more Yorushika covers and I'm so happy you happened to do my favorite one!! I am in love with this!!!
I feel the dream of my old memories when I hear this English version of the song
WOOO i love yorushika and i remember how much n-buna songs like mairieux have meant to you over the years. i’m so happy to see you cover this, and the art is so beautiful!! 😭 💕 love you rachie!!!! mwah! #patreonsquad
this is absolutely my favorite cover by her. criminally underrated 😭
WoO I'm early to another gorgeous cover! :D
outstanding i hope to see more of this in the future great job i love this Rachie
Wow!! As amazing as always!
I have been waiting for a english cover, you never disappoint rachie...
This song really hits me hard now; it's the end of the uni year, and when it hit June, everyone started leaving once exams were done. My boyfriend and I live across the country from each other now, and it just makes me miss the spring with him and our friends
an amazing cover like always rachie!
absolutely love all your yorushika work!!
Holy cow!!!!! I’ve been hoping for you to make a cover over this song the moment it came out! So, happy to see this video!!! 🥰🥰🥰
Ah why is this making me cry
I love this song so much, and I dont even know why, the reasons keep changing like the seasons keep changing, and yet I still love this song for quite a long time
this cover is so comforting~ thank you rachie!!
OH MY GOD IVE BEEN WAITING FOR YOUR COVER AND IT SOUNDS HEAVENLY
!!!!0_0!!!! *Brain explodes from awesomeness* Beautiful! Magnificent! All of the yes!!!! Y'all killed it! :3
Super pretty as always! Comment for the algorithm!
AAAHH I LOVE YOUR YORUSHIKA COVERS SO MUCHHHH
I was screaming of joy when the original came out and now I'm screaming even more lol
I love this, really nice job on this cover!
The art is so pretty ❤️
i love this song, i've been waiting for someone to cover it for ages
How could I have NOT watched this right when it came out??? i'm a criminal BUT OH MY GOD I can't stress this enough but your covers always make me feel some kind of way................ what a masterpiece. thank you so much rachie!!!
Another amazing cover, Rachie !!! 🌸🌸🌸 The lyrics and art are so pretty!! 🌸🌸 #subsquad
she don’t miss !!!!!!!
Even Japanese people have a lot of difficult words, but it's amazing to translate them and sing!
Been listening to you for almost 8 years now. You've only kept getting better and better!
My friend shared these lyrics with me when he mentioned you were going to cover it like a month ago. I'm so proud of him for making it on there! 🥺
Wow... just, wow. I am so glad I discovered you recently
This English lyric is really gently written. Nice work! Thank you!
I love this song, and your English cover of this is amazing! You’re such a good singer! Have a good day or night!
Literally just discovered this song two weeks ago. Makes me happy to see you cover it so soon after. I've really been down an N-buna trip lately. Like, idk their songs just seem to really get to me
I'm not gonna lie I have been listening to your song on and off for years now. Before it was your covers of Heaven and Ayano's Theory of Happiness that I loved the most, but you killed it so hard that I can't stop listening to this one. God bless that voice of yours.
All your yorushika covers are bangers
This makes me feel nostalgic... even if I've only ever heard this song from you, the lyrics give me a big oof #subsquad
Aaaaaaa your yorushika covers never disappoint
i love the vibe of this, it's nice and soothing as your covers usually are - and as strange as it maybe sounds, not just the lyrics, but the general sound and the smoothness of your voice has the breezy vibe of spring wind coming in, it feels suiting to the song and i love it!
p.s. if it helps comfort any, i was recommended this (i didn't actively look for this cover, even if i listen to yorushika a lot, it was just suggested/recommended to me!) while it's only at 7.6k views! so hopefully it's a sign it's pushing out to others well :)
I so do not regret looking for an English cover of this. Sorry for being skeptical that it could stack up against the original.
Oh my god I love Yorushika’s music and Rachie’s Vocals and performance keeps me coming back to every cover I listen to. 💜
This cover is so beautiful! Thank you for making my birthday complete ♥️♥️♥️
I’ve been waiting ever since ur comment on the original video with the English lyrics
I'm always apprehensive when it comes to clicking on English covers of Japanese songs on CZcams because so many of the vocals just don't sound good. Sometimes it's the person's singing talent and other times it's the English lyrics themselves. This one however, actually sounds really good! Good work!
Those runs! Omg! Definitely going in my playlist. No wonder it has this many likes and no dislikes from real people.
EARLY FOR ONCE?! and who else is loving rachie's improvement
This songs makes me feel nostalgic, and I don't even know why.
So good! Now to listen to it on repeat until I know it well enough to sing along. 👌 #patreonsquad
I love this song so much for covering it this is so beautiful :,D
This is one of the best discovery I found this year, such a namazing cover! I'm feeling grateful. Imagine how many are they that left undiscovered...
Thank you rachie, just, thank you.
i dont usually listen to `english covers` nowadays since ive learned japanese few years ago --- but yours is really something that makes me listen all over again to -
Thank you for amazing covers as always!
Literally the best Japanese translated song ever
I love this song in Japanese.
But, I love your voice and this song in English.
Thank you. I will continue to support you for years to come!
I love this song so much
OMG this cover is super lovely~🥺💕🌸It is 1 of my fav songs💘 Thank you very much for covering it 🙏🥺
I remember listening to the original & not knowing much... But it feels like it telling us that "One day, we have to wake up from our past & move on even if it's sad"
Yorushika is slowly becoming my favorite band and your covers are magnificent
Supporting you from NY keep it up
I can't believe it took so long for me to find this! Something about your Yorushika covers are special and I LOVE them. Thank you for this beautiful song :)