Drunken recitals with Shimono Hiro and Uchida Maaya
Vložit
- čas přidán 10. 04. 2021
- What do you get when you mix alcohol with seiyuu?
Shimono Hiro and Uchida Maaya having fun after a few drinks, performing recitals of old tales and answering the age old question of why Shimono doesn't have a smart phone.
This is my first fansub I was inspired to do after discovering the wild rabbit hole of seiyuu content on CZcams! Hopefully there aren't too many mistakes (╥﹏╥)
TL Notes:
I decided to leave in some of the Japanese words as they didn't translate that well. If there are mistakes, please do let me know so I can improve!
Here are some links to clarify some things:
Kachi-Kachi Yama: en.wikipedia.org/wiki/Kachi-k...
Tanuki: en.wikipedia.org/wiki/Japanes...
"Subaru-Kun": Refers to Subaru Kimura: myanimelist.net/people/12480/...
Kobutori Jiisan: en.wikipedia.org/wiki/Kobutor...
Gara-phone: en.wikipedia.org/wiki/Gal%C3%...
Seiyuu:
Shimono Hiro: myanimelist.net/people/356/Hi...
Uchida Maaya: myanimelist.net/people/13639/...
Original Content:
Say You To Yo Asobi 2nd Season
If you'd like to help my caffeine addiction:
ko-fi.com/tamatamasubs
If you want more videos, feel free to like and subscribe! I hope to be able to share more of the seiyuu love and appreciation!
Hope you enjoyed! - Zábava
They are so gooodddddd! As expected of veterans
Onee chan and Shimonon veterans flexing their range
I'd pay so much money to see Sugita-san do this with his loaded arsenal of impressions
YES
He keeps trying to eat but doesn’t have much time to eat lol
3:53 MICKEY MOUSE?!?!? It was really a Disney kind of song but I wasn't expecting that.
9:11 I loooove this Shimono-san's comment...! He has very gentle voice...😭
I'm Japanese but I enjoy this video to learn English as well! Thank you!!
7:36 the change was from 100 to 0 real quick
😄😄😂😄😄😐😐
LOLOL SHIMONO’S DRAMATIC READING OF “…sAT UNDER A TREE. AND FELL ASLEEP!” WAS HILARIOUS XDD his facial expressions too lolol 6:28
Also that transition to the “duuuun” and gloomy chant was amazing, his voice was very hot there lol 7:35
i want whatever the cameraman had
Shimono just dying of laughter cracks me up
Uchida Maaya is the most precious human being ever.
maaya is so pretty😤😊
Shimono's voice was so on point with the beat damn!
thank you so much for this video, i have been playing it over and over again the past few days 😂 they are so insanely good!!!
one possible correction, i think at 4:24 shimono san might be saying „kuree yo“ as in that‘s so gloomy/depressing/dark (kurai) ☺️
Yes.
Woah what a skill!!!
their rangeee oh my god real veterans!!!
That ‘ちがう’ at the end was the quickest one I’ve ever heard lmao
Nice video, just be careful that content from Abema seem to get copyright strike a lot on CZcams.
uwaah more shimono and maaya subber.. done subscribed! hope this channel will hit big like other subbers video..
I love Shimono improv songs. he's so good at them! xD
it is surprising that i just finished osamu dazai's 'otogizoshi' in which these same stories were criticized and now youtube recommended me this!! but i am happy to find it!! tysm for your hardwork!! love you~
maaya and shimono are amazing voice actors. this was so funny.
Maaya so cute
Maaya 😍
damn maaya did such a good job TuT
7:10 this surprisingly good
how to get abema tv played on my android tv. i already installed it but its doesnt play
Region blocked maybe?
絋たん優しい❗❗
gila uchida Maya, bisa berubah gitu suara nya.. , memang pro seiyuu dah 👍
マネージャーさん写ってるww5:09
マネージャーさんじゃないと思います!!ADさんだと…
uchida maaya is real life waifu
one info : tanuki means racoon
Thanks. I was wondering that
Chopper
@@almiranicoledescalzo8200 what?
@@nnddvr one piece reference
Shimono Hiro is exceptionally talented. Exceptionally. Before Matsuoka, he was the 'harem king'.
how are these people close to mid 30s and they still dress like they are 16?