བདུད་བྷེ།- པཎ་ཆེན་ལགས། རིན་པོ་ཆེ། Old Tibetan song by Dubhe " Panchen La Rinpoche"
Vložit
- čas přidán 22. 08. 2024
- Second version of the song • པན་ཆེན་དྲན་གླུ།
" Dubhe’s rendition of Song of Longing for the Panchen Lama is another big hit that gives voice to Tibetan concerns. It articulates the public grief and despondency felt by Tibetans following the sudden death of the 10th Panchen Lama on January 28th, 1989. It eulogises and mourns a modern national hero who gave leadership, protection, and solace to the Tibetans inside Tibet during those dark times. The song is an expression of an immense sense of loss as well as a nod to the pivotal role of the 10th Panchen Lama in the regeneration of the Tibetan culture and pro- motion of the Tibetan language following the Cultural Revolution."
English translations Unknown
པཎ་ཆེན་ལགས་རིན་པོ་ཆེ།
ན་ནིང་ཐང་དཀར་རྒོད་པོ་ཞིག
སྤྲིན་གྱི་བང་རིམ་བརྟོལ་ནས་ནམ་འཕང་བསྟད།
བདེ་མྱུར་གྱི་གཤོག་འགྱུར་རེ་རེར།
འཕྲིན་ལས་ཀྱི་འགྱུར་ཁུགས་རེ་རེ།
ད་ལོ་ནམ་མཁའི་ཐོག་མདའ་བཞིན།
ཡུལ་ཕྱོགས་གང་ལ་བཞུད།
པཎ་ཆེན་ལགས་རིན་པོ་ཆེ།
ཁས་བླངས་བའི་དམ་བཅའ་སུ་ལ་འབུལ།
ངོ་མཚར་བའི་རྨི་ལམ་སུ་ལ་ཞུ།
མིག་ཆུའི་ཐིགས་པ་རེ་རེ།
བསམ་ཞིང་བསམ་ཞིང་སེམས་ལ་ལྷུང་།
པཎ་ཆེན་ལགས་རིན་པོ་ཆེ།
ན་ནིང་དཀར་གསལ་ཟླ་བ་ཞིག
གངས་རིའི་དབུ་རྩེ་བརྒྱན་ནས་འཛུམ་ཆུང་གྲོལ། །
འོད་སྣང་གི་ཟེགས་མ་རེ་རེར།
སྡེབ་གྲོལ་གྱི་སྙན་ངག་རེ་རེ།
ད་ལོ་ནམ་མཁའི་སྐར་མདའ་བཞིན།
ཡུལ་ཕྱོགས་གང་ལ་ཕེབས།
པཎ་ཆེན་ལགས་རིན་པོ་ཆེ།
དྲི་མེད་པའི་ཁ་བཏགས་སུ་ལ་འབུལ།
སྙིང་ཁུང་གི་གླུ་དབྱངས་སུ་ལ་ལེན།
མིག་ཆུའི་ཐིགས་པ་རེ་རེ།
བསམ་ཞིང་བསམ་ཞིང་སེམས་ལ་ལྷུང་།
🙏🙏🙏💐💐💐🕊️❤️
💝🙏🙏🙏💝
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🙏🙏🙏😢😢😢
I am lagye Namchak Dong from amdo zachukawa ཕྱི་ཡི་དགྲ་བོ་འདུལ་བའི་དཔའ་རྩལ་གནམ་ལྕགས་མདུང་ཡིན།།
ནང་གི་ཉོན་མོངས་འདུལ་བའི་ཉམས་ལེན་གནམ་ལྕགས་མདུང་ཡིན།།
གནའ་དེང་ཤེས་བྱའི་གནས་ལ་བློ་རིག་གནམ་ལྕགས་མདུང་ཡིན།།
མདོར་ན་ང་ལ་འཚམ་པའི་མིང་དེ་གནམ་ལྕགས་མདུང་ཡིན།།
གནམ་ལྕགས་མདུང་གིས།❤❤❤❤❤❤