Teya Dora - Dzanum (Moje more) - Bulgarian cover by Atanasova

Преводът не е буквален, но съм се опитала максимално да преразкажа чувството и смисъла на песента. Благодаря на всички, които слушат, харесват и коментират! Надявам се от все сърце да ви е докоснало по някакъв начин.
Ако ви харесва какво правя абонирайте се и очаквайте следващи проекти от мен.
TikTok: @atannassova / ATANASOVA
Instagram: @atannassova / ATANASOVA

[@Krasimira1411]

Помня,когато гледах само части в тик ток и не мога да повярвам,че вече е качена цялата. Настръхвам просто. Уникално е. 🥰❤🙏👏

[@atannassova]

🥺🙏❤

[@Krasimira1411]

@@atannassova 🥰❤🙏👏

[@PetraPlays-cd7js]

Много ми хареса песента❤

[@PetraPlays-cd7js]

Много хубаво пееш😊

[@diqnavenkova7386]

И аз

[@user-lj3le3im1u]

Музикалните компании да видят момичето.. това е глас, без преработки! Само не и чалга!

[@user-ts3yp9fo8r]

Без преработка...добър виц

[@kristadymtss5012]

За съжаление повечето музиканти в България главно се ориентират към чалгата защото там са парите.
Хората учат няколко години поп и джаз пеене за да може накрая да влязат в чалга индустрията.
Един от тях е Фики Стораро. Това момиче има също уникален глас и се надявам да успее да заработва лев но не със чалга.
Като музикант аз лично не съм ходил по кораби но имам приятели музиканти които ходят да свирят и пея по корабите и изкарват добри парички.

[@nicolemihaylova9351]

Най-талантливата певица с най-сладкия клип🤍🤍

[@atannassova]

❤❤❤

[@user-pk5rp7jq5y]

По принцип не слушам кавъри и въобще такива песни. Излезе ми и случайно я пуснах, обаче не може да се отрече, че изпълнението е страхотно, вдъхновящо и трогващо, а и момичето има страхотен глас и талант. Браво!!!

[@souldimorgaming3125]

Излезе в най-подходящия момент…поздравления за постигнатото, новата ми любима българска песен.

[@multiflow9516]

Уникално ! Бравооо 🇧🇬🔝❤️

[@DLyubenov]

Тази песен ми стана любима. А този кадър е просто толкова красив, че нямам думи. България ❤

[@27_Mystic]

14 път я слушам и и се кефя все повече и повече евала!😊

[@IvonPetrova-q2h]

Това вече ми е любимата песен не съм спряла да я слушам от както я пусна!❤️

[@martim6599]

Уникален клип и уникално изпълнение, само напред и нагоре❤️

[@Dankataaa_00]

Това е МЕГА яка песен😊
Буквално вече ще я слушам всеки ден‼️

[@Summer20241]

Направо се разплаках ето това е истински талант БРАВО!!!❤❤❤❤

[@TodorZahariev-u2u]

Нямам думи. Просто УНИКАЛНИ текст и изпълнение ❤❤❤

[@gamingchanel8784]

Брутална песен🎉🎉

[@user-de7ey3ed6w]

Уникален глас и уникален текст, браво❤

[@veselinbg1153]

Уоауууууууууууууу уникална песен много ми харесва цял ден нея слушам имаш ❤❤❤❤❤уникален глас❤❤❤

[@deqndraganov6891]

Много е добре!Браво момиче!Само напред и нагоре!Не спирай да твориш!Уникално изпълнение!❤❤👏

[@user-jd7py2ec7d]

Уникална си! Още в тик ток те намерих и направо не мога да повярвам, че най - накрая качи нещо твое! Прекрасна си и ще стигнеш далеч, просто вярвай! Този глас няма да остане не чут дълго време! Ще постигнеш много успехи, сигурна съм! Дерзай! ❤

[@mr.mercury1256]

В очакване за още като това.
Чудотворие ❤️

[@iboyusuf8474]

Идвам от тикток и просто не мога да спя вече за да не свърши този момент което за пръв път чувам този уникален глас успех и ще те подкрепам колкото мога ❤

[@user-cs5pk6kr7z]

Невероятно изпълнение влюбих се в него ❤❤❤

[@user-dv1qb6rj5t]

Настръхнах ! Уникално изпълнение и много чувствителен текст ❤️🫀❤️

[@spidergaming552]

Имаш огромен талант продължавай напред ❤❤❤

[@user-lw4xy1jt8b]

Ехаа, припевът е един път!🔥🔥🔥 Влюбих се в песента още като чух част от нея в Инстаграма ти. Сега случайно ми излезе цялата песен, уникална е - БРАВО!❤️🌞

[@LubenKirilov]

Страхотна си!❤

[@georgipetsanov1768]

Никой не иска Джанум
Niko neće džanum
Нито за жива глава
Ni za živu glavu
Да ми лекува раната
Da mi leči ranu
Никой не иска Джанум
Niko neće džanum
Докато стане вечер, виждам същия сън
Dok tone veče, vraćam isti san
Пред мен светец държи черен лен
Preda mnom svetac drži crni lan
В морето, чисти цветове, зове ме този глас
U more, sure boje, zove me taj glas
Нямам аз късмет, нямам спасител, нямам спасител
Nemam ja sreće, nemam spas, nemam spas
Никой не иска Джанум, никой не иска моята болка
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Да се ​​трогне от сълзи, да му се предам
Da ga suze ganu, da mu predam se
Никой не иска Джанум, никой не иска моята болка
Niko neće džanum, niko neće moju bol
На моята възглавница, без мир, сънувам зле
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
Нито до последния полет, нито до края на света
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Съдбата е моя проклета
Sudbina je moja kleta
Тази душа няма дом, тази душа няма тон
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Черни зори светят горе, мое море
Crne zore svеće gore, moje morе
Мое море, мое море
Moje more, moje more
Мое море, мое море
Moje more, moje more
Мое море, мое море
Moje more, moje more
Мое море, мое море
Moje more, moje more
Нито до последния полет, нито до края на света
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Съдбата е моя проклета
Sudbina je moja kleta
Мое море, мое море
Moje more, moje more
Мое море
Moje more
Никой не иска Джанум
Niko neće džanum
Нито за жива глава
Ni za živu glavu
Да ми лекува раната
Da mi leči ranu
Никой не иска Джанум
Niko neće džanum

[@MariqnKunchev]

Брат много хубаво пееш 🎉🎉🎉❤

[@user-kk7my2yb6l]

Уникална песен браво продължавай в същия дух

[@sladurka122]

Просто уникална! ❤

[@user-ss1un9te1e]

Най-яката ПЕСЕН

[@user-xl9fb2ib4o]

Това ми е любимата песен

[@DanielaPavlova-lq4zs]

Уникална е ! И песента и момичето.. Научих я наизуст за 20 минути❤❤❤

[@Rado2007_BG]

Уникално! Пожелавам ти успех и само нагоре! 🎉

[@user-vg9rc7ce1j]

Благодаря ,че го направи! Казах ти ,че си уникална и пак ще го кажа.УНИКАЛНА Е ПЕСЕНТА И ТИ СЪЩО.Добре се справяш продължавай напред и нагоре! УСПЕХ!

[@BotyoAsenov]

Пожелавам ти да станеш певеца на годината ти го заслужаваш 😇❤️

[@user-fc8vr6rs1m]

❤❤❤❤❤❤

[@zara97]

Уникално изпълнение! 🤩

[@todorovastela529]

❤❤ Просто уникална песен браво ❤❤

[@user-vj5ki6bc3o]

Невероятно изпълнение ❤❤❤

[@user-mh4ox7ht5c]

Уникална настръхнах ❤❤❤

[@user-hx8iy9cq6q]

Супер песен❤🎉

[@AniDyankova]

Разчувства ме! Браво!❤❤❤

[@Vesi_play_gamez]

Много яка песен ❤ уникална

[@user-wz8ch7uv9v]

Много си яка

[@EmineB-t7r]

Уникална си! Уникално изпълнение и много чувствителен текст❤🫀❤

[@DeanWinchesterFTW]

Нямам идея как попаднах тук. И това е най - прекрасната случайност, която ми се е случвала от много време насам. Браво, момиче! Освен че си много красива, гласът ти е невероятен. Абонирам се веднага.

[@veselinbg1153]

Даже се разплаках

[@Manka7aBG]

Прекрасен cover! 🙌

[@tonivasilev2322]

Видях песента от Instagram и адски много ми хареса. 👏🏻

[@user-ey1fc2ue1j]

Уникален клип и уникално изпълнение настръхнах прекрасен глас имаш❤❤❤

[@ЛораКостова]

Уникална ❤️❤️❤️

[@slaveimarinov9888]

Браво!!! Продължавай на пред песента е страхотна❤❤❤

[@user-yl7qn6hy9o]

Уникален глас❤

[@Aylinateş00]

Адмирации! ❤❤❤ Уникална си браво !!

[@user-qb3kj4ep3c]

Мале тази песен простоооо😍идвам от тт❤

[@anetapetkova7269]

Браво!

[@user-pg2nl1lv8q]

Уникалноо❤️🎉

[@Angel_Atanasov69]

❤️❤️😍

[@Radostina_Kirilova]

Песента е супер!
Уникална си ❤❤❤

[@NikiYordanova-b5d]

Wow..
ТАЛАНТ
❤😇🥀👏

[@Joana-1used23]

Прекрасна е БРАВО🎉🎉🎉❤❤❤

[@qetsiyahvv]

Страхотен кавър, страхотен клип и страхотна Дари!!! ❤️

[@PavelNikolov-bb2bc]

Уникална песен много хубав глас имаш продължавай все така

[@user-un7mj6pz6s]

Уникална е❤️

[@dqvola_97]

Уникална си ❤❤

[@sashogeorgiew7557]

Уникална си 🔥продължавай все така нагоре топ 🔝🔝🔝❤❤❤

[@mirelastaneva8911]

Красив текст и красиво изпълнение😍 Успех, мила🥰

[@IvanDimitrov86BG]

Супер !!!

[@kristiannankov2147]

Уникална…Евала!🫶🏻👏

[@gercho1991]

Браво! Страхотен талант! Ще очакваме още видеа!

[@Teddy.Elly.1918]

Уникална🔥🔥🔥

[@andreyadobreva0]

Ето това е талант👏👏👏

[@user-kl3ni5xi4p]

Много добре напревен кавър, успехи за в бъдеще и само такива парчета да има! 🔝

[@Mimi-mt5yb]

Имаш уникален глас . Продължавай все така .🫶🏼

[@zhivomirzhechev7611]

Уникална, както винаги ❤

[@atannassova]

Благодаря тии 🥰❤️

[@ИванИванов-п6ч]

Нямах търпение да я качиш цялата! Поклон !!! ❤❤❤

[@СтефанГеоргиев-и6о]

Просто страхотно…

[@Authopia]

Запази си душата сладко славейче! Колкото и да те раняват, където и да идеш!

[@ero4real]

БРАВО Атанасова

[@didkawasilewa5597]

Уникална си 💖

[@TodorZahariev-u2u]

Нямам думи. Просто УНИКАЛНИ текст и изпълнение

[@nikole9722]

Най-накрая имаш CZcams канал!🩵❤️‍🔥❤

[@user-kj6dv5os6p]

Уникална си 👏👏

[@user-pv6kf9hg8t]

Браво девойче ,само така продължавай❤❤❤

[@nikolayshumanov2381]

Уникална!

[@atannassova]

🥰🙏❤️❤️

[@user-sp8cc4nh9m]

Супер е!

[@user-vp3zh8uq5l]

Много хубаво пееш браво трябва да продължаваш да пееш мила наистина хубав глас имаш а не като тия в планетата ужас ❤😊🎉

[@smm8267]

Ехааа❤

[@preslavadimitrova518]

Прекрасна 🥹

[@krasimiraivanova6980]

Разплаках се 😢❤❤❤

[@doriivanova6270]

Мале ревааа това момиче ще стигне много на далеч 🥹🩷

[@georgistefanov5]

Продължавай все така ❤️

[@PavelNikolov-bb2bc]

❤❤❤❤❤

[@CheManson]

❤

[@SevdalinKostadinov]

❤❤❤

[@bgdemon5417]

Много добра

[@user-ss1un9te1e]

❤❤❤❤

[@plamenmitev3352]

Радвам се че я познавам прееди да е известна успехи! топ си

[@ПолиАдрианова]

Много хубава песен

[@user-qh1wx3cj7i]

Евала…😮