I love that Klavier isn't sore at all about his song not making top 6. He's just here for the fun of it And that Apollo is _thrilled_ to hear it mentioned. Yeah, you hate his music, sure
There's a pun (I assume it was done intentionally) that gets lost in translation at 11:00. Edgeworth says "Are you Team Wright or Team Edgeworth? I see...". The word for "I see" (naruhodo なるほど) is near identical to Phoenix's Japanese name (Naruhodō 成歩堂). So while it's a literal translation, if you wanted to keep the joke you could translate it as "Are you Team Wright or Team Edgeworth? Right..."
名台詞一位は「うるせえんだよ!細かいことをぐちぐちと!」であってほしかった...
最初の犯人のやつやんw
めちゃくちゃショックうけてる御剣かわいいかよwwwあと裁判長いい人やな
11:38探してた自分用
I love that Klavier isn't sore at all about his song not making top 6. He's just here for the fun of it
And that Apollo is _thrilled_ to hear it mentioned. Yeah, you hate his music, sure
Edgey: *loses*
Also Edgey: *has a stroke, then proceeds to do a Hoshikage Kira-esque monologue*
Edgeworth: Did I win? Not that I have any strong feelings either way.
Judge: Nope, you didn't.
Edgeworth: *wHAT-*
This whole thing is just one big Edgeworth bullying session.
Can we start doing it again Capcom please
I'm just surprised unecessary feelings didn't make it to the top 5 lines
REAL
I'm guessing the line Is a bit less interesting in japanese
Marry Christmas.
Wonderful stuff! Thank you so much for sharing these!
This was hilarious, thank you for uploading this with English subs!
君らかわいいよ、、
17:34
There's a pun (I assume it was done intentionally) that gets lost in translation at 11:00. Edgeworth says "Are you Team Wright or Team Edgeworth? I see...". The word for "I see" (naruhodo なるほど) is near identical to Phoenix's Japanese name (Naruhodō 成歩堂). So while it's a literal translation, if you wanted to keep the joke you could translate it as "Are you Team Wright or Team Edgeworth? Right..."
8:30 0:10 7:00 8:00 10:03 11:30 13:00 16:10 17:00 19:40 20:25 21:10 22:00
7:05
IVe never heard his scream before XD
13:05
StOp mAking me thInk yOull CalL Me cUte
That ghost trick reference though
11:40
Ladies and Gentlemen (and non b)
Them
Can anyone translate what Edgeworth was saying while Phoenix and Maya were talking 😭
8:32
Oh my gosh Edgeworth 🥺😆
Hmm I swear I've seen you somewhere
After so long i can hear mitsurigi scream : あああああああああああ
17:20
🥺
スマホアプリ致命的なバグあるなこれ早く治してくれーーーー
どんまいw
Klavier insinuates alot of his words, is it because he’s trying to sound american or something?
In the japanese version he says he studied in america a couple of years, so yhea
しりぽけっとwwwwwwwwwwww
so...what is the 2nd best song did I not follow properly or?😭😭😭
It was the Steel Samurai theme (15:37).
17:02😂
9:57 エッ?
Thank you!
Also lmao no one cares for Larry bruhh🥺