"Sarà perché ti amo" I Milan vs. Inter I Champions League semi-final 10 May 2023 I Rossoneri hit
Vložit
- čas přidán 10. 05. 2023
- AC Milan vs. Internazionale Milano
Champions League 2022-2023
Semi-final 1st leg I 10 May 2023
Stadio Giuseppe Meazza (San Siro), Milano
***
welcome to our store
www.maratoni-fussball.shop
Milan fans modified the lyrics to:
"Che confusione,
Sarà perché tifiamo,
E' un emozione che sale piano piano,
Stringimi forte e stammi più vicino,
E chi non salta è un porco juventino,
La la la la laaa..."
English:
"What a mess,
Maybe it's because we cheer,
It's an emotion that rises slowly,
Hold me tight and stay closer to me,
And anyone who doesn't jump is a Juventus pig,
La la la la laaa..."
***
"Sara perche ti amo", which roughly translates to "This Will Be The Reason I Love You", is a 1981 song by the band Richi e Poveri, an Italian disco-pop group of the Decade of Disco Balls, Rubik's cube and bell-bottoms. Written and composed by Italian songwriters Pupo and Daniele Pace, it was first presented at the 1981 Sanremo Festival. Reached number 1 on the charts in Italy and France and was certified platinum. And is the unofficial anthem of AC Milan throughout his life.
1981 was also the year AC Milan was promoted to Serie A for the last time. The piece is thus closely linked to the successes of the Rossoneri, which the 19-time Italian champions have celebrated at home in Italy and also in the European Cup ever since. Before every home game, the popular hit "Sara perche ti amo" is played in the San Siro and sung along at the top of your lungs.
With the European success this year and the wondrous automatisms of the social media world, the song is now being remembered outside of Milan. Lyrics see below.
"Sara perche ti amo", che si traduce approssimativamente in "This Will Be The Reason I Love You", è una canzone del 1981 della band Richi e Poveri, un gruppo disco-pop italiano del decennio delle palle da discoteca, il cubo di Rubik e la campana -fondi. Scritta e composta dai cantautori italiani Pupo e Daniele Pace, fu presentata per la prima volta al Festival di Sanremo del 1981 da Richi e Poveri. Ha raggiunto il numero 1 delle classifiche in Italia e Francia ed è stato certificato disco di platino. Ed è l'inno ufficioso del Milan per tutta la sua vita.
Il 1981 è anche l'anno in cui il Milan viene promosso per l'ultima volta in Serie A. Il pezzo è quindi strettamente legato ai successi dei rossoneri, che i 19 volte campioni d'Italia hanno festeggiato in casa in Italia e da allora anche in Coppa dei Campioni. Prima di ogni partita casalinga, a San Siro viene suonata la famosa hit "Sara perche ti amo", cantata a squarciagola.
Con il successo europeo di quest'anno e i meravigliosi automatismi del mondo dei social media, la canzone viene ora ricordata fuori Milano. Testi vedi sotto.
#milan #rossoneri #acmilan #sansiro #championsleague
LYRICS
Ricchi E Poveri - Sarà Perché Ti Amo
Che confusione
Sarà perché ti amo
È un'emozione
Che cresce piano piano
Stringimi forte e stammi più vicino
Se ci sto bene
Sarà perché ti amo
Io canto al ritmo del dolce tuo respiro
È primavera
Sarà perché ti amo
Cade una stella
Ma dimmi dove siamo
Che te ne frega
Sarà perché ti amo
E vola vola si sa
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
E vola vola si va
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
Ma dopo tutto
Che cosa c'è di strano
È una canzone
Sarà perché ti amo
Se cade il mondo
Allora ci spostiamo
Se cade il mondo
Sarà perché ti amo
Stringimi forte e stammi più vicino
È così bello che non mi sembra vero
Se il mondo è matto
Che cosa c'è di strano
Matto per matto
Almeno noi ci amiamo
E vola vola si sa
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
E vola vola si va
Sarà perché ti amo
E vola vola con me
E stammi più vicino
E se l'amore non c'é
Ma dimmi dove siamo
Che confusione
Sarà perche ti amo
#sansiro #milan #acmilan #saraperchetiamo #ricchiepoveri #championsleague #milano #football #sempremilan - Sport
Dear football fans, welcome to our CZcams channel maratoni fussball shop. You find many clips about international football. We are thankful if you can leave a 'like' or comment and share with friends.
Not even a Milan fan, but this video shows how beautiful this sport is.
That evening in Milan was craaaazy, I wish I was there
as a tourist stood outside listening best atmosphere ive ever hessrd
The greates local derby in one of the greatest stadium in the semi final of the pinacle of club football 🥵🥵
The derby 🇮🇹☠️
why man?
@@joann.agelet4573Because it is ?
Derby without hooligan Milan fans and inter fans this game is one and singers together
Unico al mondo. Forza Milan sempre
Futbolísticamente estoy decepcionado por la actuación del equipo aquella noche, pero a pesar de eso mi amor por el A.C Milán nunca lo dejaré, se que muy pronto volveremos a reinar Europa cada vez estamos más cerca.
Soy un aficionado del Real Madrid, y escribo desde España 🇪🇦 Aún con todo esto debo de reconocer que este cántico sólo está al alcance de unas pocas aficiones en el mundo!!
Por otra parte, celebro al máximo haber podido ganar nuestra undécima copa de Europa en ese estadio!! Grandes!!!!
Hala Madrid is in my opinion better
I wanna be there and sing Sara perche ti amo so🥺
wonderfull
Oh les frissons
Forza Inter from Hungary💙🖤
Milano è rossonera 🔴⚫
No es "sara perche ti amo", es "Che confusione, sarà perché tifiamo" traducido es "que confusión (o lïo) será porque alentamos o animamos...
❤🔴⚫🔝
Forza Milan ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤ lalalala
Grüsse aus Bayern! Wir lieben euch!👍
WOW Respekt from Berlin,ha ho Hertha BSC🎉
2. liga
Sempre milan
Goosebumps
Look! Even the super Bowl is nowhere near this vipe
Hi, im going to visit AC Milan game in San Siro. Fans are singing this song before each game or only before exclusive game?
It's worth to visit San Siro, we had an outstanding experience this Champions League derby night. The song is normally played/sang each match.
@@maratonifussballshop thanks a lot!
Forza milaan
Did they changed the lyrics from the original song?
Yes they changed it to sing it against Juventus
🇮🇹
Is someone able to translate the first song to English? I hear the passion and emotion but need to know the words please 👍🏻
see video description
@@maratonifussballshop ah thank you!
Can someone translate lyrics in English?
La cantan las dos hinchadas?
Si, porque ambas odian a la Juve.
La ultima frase de la canción la cambian y dicen "e chi non salta, é un porco Juventino".
Creo que solo el Milán, no se bien
Do they Inter fans join in? Looks like they were
They change the lyrics, this version is against Juventus fans, so yea they sing it all together 😁
they don't join.. they make a provocative gesture with the flashlight of their phone
@@emixwarefalse, they sing and jump, i was there, chi non salta è un gobbo juventino
and what are the Inter fans doing when Milan fans singing?😂
watching 🥺
I think they start singing as well, saw song blue shirt jumping up n down
Questa canzone mette d'accordo entrambe le tifoserie, è un coro antijuventino più che milanista
Entusiasmo finito dopo 15 minuti……. Forza Inter
Хорошо поют макаронники
la que canta luis miguel
Como olvidar cuando Luis Miguel cantó "El que no salta es un puerco juventino"
@@soy_una_persona_es obvio que Luis Miguel era del Milan 😂
@@Migue23227 la canta menudo
This game was cooked before a plate of pasta. 😅 🖤💙
Inglese da rivedere...😂
0-2, 1-0 🗿
Укр слухае
Derby Casablanca>>>>>>