it's still sad to see Haku's original voice actor gone from this world, but hearing him once again even left us in surprise and nostalgia that his voice still lives on with the character and in our hearts.
Forever and ever my friends, his legacy will not be forgotten as long as I breath I carry his memories within me. R.i.p the legend Keiji/Haku-san A legendary voice indeed.
considering that utawarerumono is my newest obsession, I am elated that I can keep shovelling more content down my throat after finishing the first three games
オープニング 歌詞 明日を目指して 明日を信じて 世界中の夢をこの腕に掴もう 振り返ることを忘れ、ただ一人 我武者羅に走り続けていたね 戦いの日々、何と戦っていたのか 今も、今でも解らないけど 手を伸ばそう、闇の向こうに 恐れることない 明日を目指して 心のままに 無情にもこの世界は繰り返す 明日を目指して 心ゆくまま 世界中の夢をこの腕に掴もう English Aiming for tomorrow Believe in tomorrow Grab everyone's dream with this arm The one who forget to look back, is only one I kept running recklessly What were you fighting in the days of battle? I still don't understand Let's reach out, beyond the darkness Don't be afraid Aiming for tomorrow As you please This world repeats ruthlessly Aiming for tomorrow As you please Grab everyone's dream with this arm i know i'm still suck at translating, especially at 振り返ることを忘れ、ただ一人, who's that ただ一人 refers to. so if you have critics or anything, let me know. i appreciate it (also thanks to @UCc9Hdrqe1uOVgxfJo7471vA in this comment section for providing japanese lyrics. ありがとうございます)
If I may be of help, that sentence is incomplete and is supposed to be paired with the sentence after that, so 振り返ることを忘れ、ただ一人我武者羅に走り続けいたね ただ一人 isn't a stand-alone word "the only one", but describes the sentence after that, changing it to "only myself" If you were to translate that: Forgetting to look back, I kept running recklessly by myself Hope this helps you
I hope the anime of utawarerumono itsuwari no kamen get season 2,because i want to know what happen next in the anime(p.s,i like this anime).and this game cg is so cool
seeing futari no hakuro 'animated' like this, I am SUPER HYPED for the anime adaptation. I hope they don't mess it up when it eventually comes out. I hope they take their time to make it amazing.
Haku is the best protagonist in any piece of fiction, and nobody could sway my opinion. The departed Keiji Fujiwara left a piece of his soul in him; definitely one of, if not, his best role.
I really hope that more important scenes will get the same cutscene treatment that was shown off here. That would really make me cave and get it day 1 when it comes out over in the West. I see what you did at 4:00. That alone gives me hope for this game.
For real. I don't know a single person who's seen that and not cried. This entire series is so full of feels, I'm glad that it officially made its way outside of Japan.
@@Shuukuriimudaisuki-sama I want to see Haku fucking cry so badly. Just rip my emotions to shreds damn it. This is him finally getting a mom for the first time he's woken up.
Wonder if they'll make that final battle in the game partially a cut scene. That part got me so hyped. My emotions on that was like "why does he half to go" then "BOOM WTF. What is going on. HYPE is so real F ya!".
When they showed Torikori's 3D model, that basically confirmed it for me. That's my favourite moment in any VN ever, and I'm looking forward to it so much.
Okay YES all my YES. Utawarerumono was such a good game and to get to see the scenes animated and this was done with JUSTICE if most of the game is given this level of love without doubt this will be a favorite. And all those nice touches with "osthor" and the Princess chef's kiss there.
3:58 ここからオシュトル（ハク）が一時的に見切れた後、出てきたら衣装がちゃっかりハクのに変わってる、良き
やばい泣きそう、絵が動いてて、藤原さんの声が聴けて、名シーンで、、、😭
ああ😭
藤原さんの声に本当に感動！
このシーンはベスト３に入るぐらい好きです。
鉄扇くわえてるハクトルさま尊すぎます…曲も最高にかっこよくて色んな演出かっこよすぎて…アクアプラスさま…ありがとうございます…！！
あーーやばい…最後の全員集合してるとこがもう鳥肌…
藤原啓治さんの声聞いた瞬間涙が止まらない…名シーンすぎる…
特別労働手当のとこでオシュタルからハクに姿が戻ってるの良い演出だなー。
オシュトル
最初のハクトルが歩いてくるとこでもう泣いた。
アンジュの名シーンで更に泣いた。
今作から戦闘以外でエンナカムイの自由探索もあるとかでイベントシーンも開発の本気が見て伝わりますね…
ただただありがとうと伝えたい…
藤原さんの声のハクは、ドカポンで終わりだと、思っていたから、すごくうれしいです😭
曲もすごくいい。演出もすごくて、ハクにまた会えるのが、楽しみです😊
ハクの声、藤原さんじゃなくてオシュトルの人みたいです、そっくりですよね
@@user-rv9yh2os3g
公式見たらどっちもみたいですよ！
新規エピソードがあるって書いてたんで、そっちは利根さんがやられるんじゃないですか？？
たぶんPVの声は二人の白皇の頃とってた物を使ってるのかと！
ハクとオシュトルの関係が、こんな所で活きてくるとはねぇ
トネケンには劇中のハクと同じように藤原さんの意思を継いで頂きたい。
マジもんやないか…ハクの言葉で泣いた
このシーンどの作品探しても一番感動的な特別労働手当という言葉の愚痴だろうな。アニメも待ってます
it's still sad to see Haku's original voice actor gone from this world, but hearing him once again even left us in surprise and nostalgia that his voice still lives on with the character and in our hearts.
You forgot about the Song composer as well
yeah, they had to use keiji fujiwara archive voice for this game.
utawarerumono Dokapon UP! Mugen no Roulette is keiji fujiwara last work, kinda sad, that game will never get eng release
Didn't know that. That's unfortunate. The game isn't that old either, so i guess it was some unfortunate event.
Forever and ever my friends, his legacy will not be forgotten as long as I breath I carry his memories within me.
R.i.p the legend Keiji/Haku-san
A legendary voice indeed.
テレビで見たら泣く自信しかない😭
このシーンはほんと熱かった
トリコリとのシーンは涙腺崩壊した。それを動いてる状態で又見れるとか嬉しすぎる。
これはSuaraさんの曲の中でも名曲なのでは！！？？アップテンポな曲好きぃ。
しかも2人のハクオロが。あんなシーンやこんなシーンが動くなんて、アニメの前に感動が止まらないよーー////
Haku voice actor (Keiji Fujiwara)and Song composer (Susumu Mameda) Rest in peace 😭😭😭
ストーリー、演出、曲、声優の実力、この辺りが軒並みハイレベル。やっぱり好きだ
待ってました！
イタクくんにもついに奥義が！
オシュトル(ハク)を引き継ぐのはやっぱり利根さんだよなぁ
最後のあの名シーンでまた涙が止まらなくなる。
RIP Keiji Fujiwara...your voice will be immortalized in this saga
and kingdom hearts
And Hunter x Hunter
And the compilation of Final Fantasy 7
藤原さんの声は二人の白皇の声を流用してくれたのか…ありがとう。
我々の課金が斬を進化させたのだ
あの課金は無意味じゃなかった。無駄なんかでは決してなかった。
我々の課金には、間違いなく意味があったんだ‼️
DLCでミトやら不義人来ないかなぁ
アイコン知りたい
@@Aruyumi0130 アイコンとは自分のやつのことですか？でしたらこのアイコンの元はゴッドイーター３の“ミナト”のシンボルマークの一つです
@@Aruyumi0130 アルルゥですか、pixivで検索すれば出てくるんですよ。
アンジュとトゥスクルの皇女との戦闘シーンとか熱すぎるやん！！！
トゥスクル皇女……一体誰なんだー(棒)
@@user-yn8xc9vd2i
かぽっ
奥歯が折れたぞ
…かぽっ
奥歯がおれたぞ…
(^ ^)
曲もアニメシーンなど全てが最高だなぁ〜
もう1回藤原さんの声聞けるなんて思ってなかった…
何度観ても3Dキャラクターの出来、アクションシーンの撮り方、あと破壊音やら拳を握り込む時など音もすごく良くてアニメーションを見ているような気持ちになります。
本編ストーリーでは書ききれなかったであろう細かな描写が可視化されるので新鮮な感覚でプレイできそうですね！
Every single fan was exactly like kuon at 4:04 when we heard that voice again.
３Dが原作立ち絵の構えとるだけでもスゲー再現度だったのに
３Dで動かして補完してくれるのか！全部とはさすがにいかんと思うがそれだけでも楽しみだ～
クオン視点でのオシュトル（ハク）を見つめるシーン…ﾀﾏﾘﾏｾﾝﾜ…
あ、公式サイトに
立ち絵でのアドベンチャー画面を追う形ではなく、
すべて3D表現で「物語の状況把握」「位置関係」などにも気を配り、
よりアニメーション的に物語を演出しています。
って書いてた…スゲー…実質３Dアニメじゃん…買うしかねぇ…
やばい‼️このＰＶだけで涙出てきた❕😆
なんだあの演出、最高じゃないか！！
泣きました。歌良し。画像良し。
oh boy, gonna cry to that "last transformation" again.......and now it will even hit harder by being "Keiji's goodbye"
final fight.. goes my tear again... sigh
アニメ３期があったら見たかったシーンが見れるとは。
もちろんゲームも買って見直します！
considering that utawarerumono is my newest obsession, I am elated that I can keep shovelling more content down my throat after finishing the first three games
これだけで泣いた
オープニング
歌詞
明日を目指して
明日を信じて
世界中の夢をこの腕に掴もう
振り返ることを忘れ、ただ一人
我武者羅に走り続けていたね
戦いの日々、何と戦っていたのか
今も、今でも解らないけど
手を伸ばそう、闇の向こうに
恐れることない
明日を目指して
心のままに
無情にもこの世界は繰り返す
明日を目指して
心ゆくまま
世界中の夢をこの腕に掴もう
English
Aiming for tomorrow
Believe in tomorrow
Grab everyone's dream with this arm
The one who forget to look back, is only one
I kept running recklessly
What were you fighting in the days of battle?
I still don't understand
Let's reach out, beyond the darkness
Don't be afraid
Aiming for tomorrow
As you please
This world repeats ruthlessly
Aiming for tomorrow
As you please
Grab everyone's dream with this arm
i know i'm still suck at translating, especially at 振り返ることを忘れ、ただ一人, who's that ただ一人 refers to. so if you have critics or anything, let me know. i appreciate it (also thanks to @UCc9Hdrqe1uOVgxfJo7471vA in this comment section for providing japanese lyrics. ありがとうございます)
If I may be of help, that sentence is incomplete and is supposed to be paired with the sentence after that, so
振り返ることを忘れ、ただ一人我武者羅に走り続けいたね
ただ一人 isn't a stand-alone word "the only one", but describes the sentence after that, changing it to "only myself"
If you were to translate that:
Forgetting to look back, I kept running recklessly by myself
Hope this helps you
@@3r1nlyn99 ah yeah, that can works too. sometimes forgot that lyrics is need to be connected first before translate it. Thanks for the help
赤崎さんの声 この戦いには負けられないと言う魂こもってて最高だな。
藤原啓治さんの声だからこそ ハクらしさとあのセリフの重さが伝わるな。
クオンに戻りかける声 種ちゃんの声の使い分けも凄い。
斬のこの頭身の3Dキャラ良いよなぁ
ロスフラもこれで頼むよ
藤原啓治さんに対する制作陣の愛を感じた
ハクは藤原啓治さん以外違和感あると思う…
3:42からヤバすぎる。動きが加わるだけでとんでもないことになってる。あと、涙腺にくるなぁ……
原作でも何回も繰り返し見て聞いた最高の場面ですよね!
PV見ながら思ってだけど恋夢聴きながらまた動いてるのが見たい
放映から何年経つんだっけ....年取るわけだ.....ぐすん
@@hatutoukousya アニメは約六年前ですね。
そして藤原啓治さんが旅立たれてもうすぐ一年。
この作品で、こうしてハクの声を聴けるのは嬉しくもあり、寂しくもありますね。
@@user-yn8xc9vd2i まだまだ聞きたかったです....早すぎるよ藤原さん
斬2はもう出ないと思ってた。
うたわれるものシリーズに出会えて本当によかったです😭
期待しかないpv
まじで泣いたわ過去も今も嬉しことに感謝！
最高だった！
藤原啓治さんの声聞けるの嬉しいし、アニメ並にヌルヌル動いてる！
斬の悲劇再び！wwって思ったけど二人のハクオロ〜が動いて見れるのはやっぱいいな！！藤原さんの声そのままなのも目頭が熱くなる！！
4:07 この動揺して目が泳いでる表現本当すき
クオン役の種田梨沙さんの演技がこれまた素晴らしい
激熱！アニメの情報も近いかな？
楽しみです！
うたわれるもの最高だ！
In memoriam of Keiji Fujiwara 😔🙏 haku's VA , I glad they're keep Keiji Fujiwara voice as it is.
They're reusing lines from the original game, and having Kentarou Tone (Oshtor himself) do new lines.
@@Baddest_of_Men big respect to them
They could possibly do the same way when production for the 3rd season gets back on track.
@@Baddest_of_Men I see , maybe they try to make us to get familiar with kentarou's voice as haku before they use him on next anime season.
I hope the anime of utawarerumono itsuwari no kamen get season 2,because i want to know what happen next in the anime(p.s,i like this anime).and this game cg is so cool
これは、いいオープニングムービーだね。めっちゃ欲しくなった。
seeing futari no hakuro 'animated' like this, I am SUPER HYPED for the anime adaptation. I hope they don't mess it up when it eventually comes out. I hope they take their time to make it amazing.
OP曲がすごく良い😊
This is going to be a glorious experience
ヤバいな。うたわれは最初ので自分は完結してるから以降触れてなかったけど、このPVは気になり過ぎる！！
藤原さんのボイス聞けたのは震えた♪
未だにこういう作品が出るのも嬉しいのだが、
続編のうたわれるもの３は出るのだろうか…
ずっと待ってます。
もう期待しかねぇな
PV熱すぎる、泣けた
シナリオボイス二白の使い回しっぽくて嬉しい……
本編の立ち絵と文章の演出も良いが、キャラが動きながらの演出をみるとまた違った感動がありますね。
新作諦めてたから余計うれしいな
藤原さんの声がまた聴ける？
2人の白皇のアニメ、ハクを通常時を利根さんにやってもらって、要所で藤原さんの声引っ張ってくるので良いのでは…！
なんせ早くアニメみたい。
それめちゃくちゃ思います！😭
アニメやって欲しいですね〜！！！
今日って…エイプリルフールだよね…？
え…？嘘じゃないよね…？
おっしゃあああ!!!ハクトルさまあああ!!!
藤原さんの声が聞けるぅぅぅぅ!!!!!
藤原さんの声は前のまま使うってことか…
それがいい！
前のままというかおそらく
◯戦闘中の掛け声は「前作」
◯シナリオデモは「二人の白皇」
からのライブラリ(録音データ)運用だろ。
Haku is the best protagonist in any piece of fiction, and nobody could sway my opinion. The departed Keiji Fujiwara left a piece of his soul in him; definitely one of, if not, his best role.
I'm ready to cry all over again.
What the hell you have the same pfp and comment
楽しみだよ！！これは買うしかない!
本当に涙腺崩壊するほど素晴らしい作品！
クラウドファンディング集めてでもいいからアニメで続きを見たい！
I know this is a high bar to set, BUT PLEASE DON'T SKIP WITH NARRATION like the last game. I want to savor every bit of this masterpiece.
たまんねぇな！
二人の白皇で録った藤原さんの声に映像で追って作った感じかな？
めちゃくちゃ嬉しいわ
PVでこの名シーン見れるとは、嬉しいようなもったいないような…w
I really hope that more important scenes will get the same cutscene treatment that was shown off here. That would really make me cave and get it day 1 when it comes out over in the West.
I see what you did at 4:00. That alone gives me hope for this game.
4:00 that whole scene had me grinning like an idiot while playing the VN
Same...
tht one of best scene ever... masterpiece plot
このシーンもってくるのか！！わかってんねぇ！！！
やっときた！ 3:23 あの名シーンが見れるのか！楽しみすぎる！
「奥歯が折れる」のまで再現してほしいなぁ。
あの名シーンが再び！
この音楽で！
藤原さんに。特別労働手当あげないと(´；ω；｀)
ハクが藤原さんで本当に良かった
なんか熱いね!
楽しみ
クオンが真相に気付くシーンは名シーンやな
アニメしてほしかったわ
ああ😭
斬2ではやく見たい(´∀｀)ﾃﾞｽﾅｱ
声優さん誰が良いかのぅ？
アニメ化の試みはもうあった、そして無様に失敗した。AQUAPLUSはゲームだけに力を入れれいい。傑作をこれ以上汚されたら大ファンとしてたまらない。
@@freagarthach4228
偽りの仮面なぁゲームのままでアニメしてほしかったなぁ
3:16この名シーンPVで持ってくるかー！！
そしてモーションつき....売れるな！
こんなん絶対買うわ……
もう泣いちゃう内容
こんなんまたトリコリさんのところで泣いちゃうよ...
トリコリ【あの子は立派でしたか?】
ハク 【何故?バレた】
ハク 【この人を騙せるわけない】
から続く台詞たちでだんだん涙で画面が見えなくなったのを思い出した(´Д⊂ヽ
後世に語り継がれる辺り、オシュトルの遺した功績と藤原さんの遺した功績が次元越えて噛み合ってるのに奇跡を感じます。(｡-ω-)
どちらも偉大な漢で合ったからこそですね...
アップ日のせいでみんなが疑心暗鬼になっとるｗ
この時を待っていました!(^^)!
I cried when he said goodbye. I was so happy now zan 2 is coming out and now I'm anticipating for him to say goodbye one last time
cant wait for the English version (sub and/or dub) whenever it releases. i just wish i could get more Utawarerumono Merch.
そのシーン動いちゃったらさ、ヤバいじゃん。
ソレな。マロロのあのシーンあるかな〜
特に背後でオシュトルからハクの格好になる演出とかゾワッて鳥肌立ったもん！！
特別労働手当なんて言葉で泣かされる日が来るとは思わなかったなぁ。
ウィツ様が動いておられる・・・
SOLD! I'm preordering this, no matter what language it is!!! XD
回憶湧上心頭、、、看到哭了
エイプリルフールじゃないの…！w
あ、泣くって。。
もうたまらん
鳥肌たった。。。最高。。。
The fact that Zan is always PS exclusive makes me sad. I'd love to play it on PC because I can't afford a PS5.
It's on ps4 too. Or you gonna say you can't afford that too? :p
They have to make a cutscene for the last mother son talk. We need a cutscene for all the feels.
if you really want a cutscene for the feels. The last sad scene in the game. However the last mother son talk scene, definitely a tear jerker.
For real. I don't know a single person who's seen that and not cried. This entire series is so full of feels, I'm glad that it officially made its way outside of Japan.
@@Shuukuriimudaisuki-sama I want to see Haku fucking cry so badly. Just rip my emotions to shreds damn it. This is him finally getting a mom for the first time he's woken up.
Wonder if they'll make that final battle in the game partially a cut scene. That part got me so hyped. My emotions on that was like "why does he half to go" then "BOOM WTF. What is going on. HYPE is so real F ya!".
When they showed Torikori's 3D model, that basically confirmed it for me. That's my favourite moment in any VN ever, and I'm looking forward to it so much.
はえーよくできてますなあ
このシーンを……良いなぁ……
あっ…あっ、
やめて買いたくなるから
また同じハクの声が聞けるのは嬉しい…
Okay YES all my YES. Utawarerumono was such a good game and to get to see the scenes animated and this was done with JUSTICE if most of the game is given this level of love without doubt this will be a favorite.
And all those nice touches with "osthor" and the Princess chef's kiss there.
世の中にはアッサリ声優を変える作品もあるけどさ、本当のハマり役は簡単には変えられないよな。藤原さんと利根川さんのダブルキャストは素晴らしい。期待してます。