Kika Edgar - Recuerdo (Memory)(from Cats) + Letra...Royer Xatzigiannis.
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- Recuerdo...
Noche, no hay sonido en la acera,
solitaria la luna
sus recuerdos perdió;
en las sombras, las hojas muertas caen a mis pies
cuando el viento
suspiró.
Sola a la luz de la luna,
le sonrío a mis recuerdos,
días dorados de ayer;
recordando, aquellos días de felicidad
volverán
a renacer.
Tenue luz en el farol
que marca la advertencia,
la alborada iluminó la noche,
el día ya comienza.
Vivo aguardando el mañana,
esperando un futuro,
no me puedo rendir.
Esta noche será algún día un recuerdo también,
nueva vida he de vivir.
Cual cenizas del ayer,
aromas de la aurora,
el farol ya disolvió sus luces,
del día llego la hora.
Fácil, es tan fácil dejarme
sola con mis recuerdos,
mis memorias de ayer;
si me tocas
descubrirás la felicidad,
mira el nuevo amanecer
Esta esta letra es mas fiel a la version en ingles, excelente interpretación.
totalmente de acuerdo ...lo más fiel y aproximado de la versión de Andrew loyd Weber...su autor y la mejor versión la interpretó Elaine Paige ...
A la version de Barbra Streisand querrás decir.
Autor andrew lloyd weber
Que voz tan maravillosa !!! Se me enchina la piel , esta niña debería de grabar miles de discos . Bueno no, la gente consume basura como regueton
Exacto, has dicho la triste realidad. La cultura se ha deformado mucho
Soberbia interpretacion de Kika Edgar
Sobretodo acá en Miami pura porquería en el radio.. hase unos meses fui al funeral de jose jose y conosi al compositor de almoada y platicamos de ese tema..la musica bella esta desapareciendo los buenos compositores están viejos y los otros ya se murieron los de esta generación pura basura componen...
😂😂😂
no es ella
Excelente actriz y cantante...
Con esta canción siento que relata la vida rota de todos los Michis😿 que perecieron solos en la calle 😢. Hace poco se fue una micha 😿que no pude rescatar y otros más muy triste final espero con ansias sus renacer aunque en otro plano. Siempre estarán en mi ❤
Uds. Que rescatan animales en la calle...son diferentes...TIENEN UN CORAZON MAS GRANDE QUE EL NUESTRO....
LOS ADMIRO...
Está canción toca fibras demasiado profundas en el alma, es hermosa. Una de las mejores partes de la obra.
Si, tienes toda la razón.
muy hermosa ❤
No tenía la menor idea de que Kika Edgar cantara tan hermoso. ¡Me quito una plúma, me quíto el penacho me pongo a sus pies!
lo mismo pense!! que hermosa interpretacion!
Si canta hermoso, lo demostró cuando participó en cantando por un sueño, es una gran intérprete.
Muchas cantan hermoso solo que no son comerciales como Zabaleta, Sheyla y Orozco.
con esta canción ya les he dicho a mi familia que en mi funeral ,,no quiero curas si alguien quiere decir algo de mi vida que lo diga y al final pongan esta canción ,,,la escucho casi todas las ,noches antes de hir me a dormir es la mejor versión en castellano que escuchado ,y la sigo con muchas canciones que tiene
Excelente voz. . Pocas como ella. Entre las artistas más completas de México.
Gracias por esta canción, mi mamá me la cantaba cuando yo era niña, es invaluable para mí, un abrazo 💋💋
Hay no seas inventada, cuando eras niña todavía ni se había creado la canción.
Escuchar esta hermosa cancion me hace querer ver la luna ,lo hermosa que luce la noche con la luz de la luna y un gato en la azotea de algun vecino.
Wow!! Wow!! Y Woooowww!!! Excelente interpretación. Una voz limpia, afinada y una dicción e interpretación únicas. Si logró hacerla suya
muy buena versiion, muy bien cantada, y muy buena voz, en sintesis, hermosa, es una version que nunca habia escuchado, grande Kika,
wow pensé que seria malo en español o una mala intérprete pero genial. me encantó.
Anthony IMSBP pero la traducción es muy diferente si es buena. Pero no se parece mucho a la versión en ingles
Esta versión si está buena
Igual! Pensé lo mismo! Jajajajajja
Bueno a mi me gusta
es fenomena
preciosa versión que mantiene el espíritu de la letra de la canción original sin ser plenamente apegada a esta.
Wow...Fascinante mi #Kika 😍😍😍
amo esta cancion desde los 16 años
Wow Kika grande, bravo.
La mejor versión en español...lejosss...la número uno
Se me ha puesto la piel de gallina
I love her interpration. Fits very well with the language!
Wow que interpretación tan maravillosa)) sobretodo en Español grande Kika Edgar
como no había escuchado esta joya!! kika se la rifa!!!
Que buena interpretacion nunca crei que una mexicana cantara algo asi
Luis Cedillo turunen pues hay varias mexicanas que cantarían “algo así” y tienen voces espectaculares.
Hermosa canción y como lo canta esta kika... 👏👏
Me encantó está interpretación!
Brava brava 👏👏👏🤗🤗🤗
Que bonito se escucha, esa kika que hermosa voz.
Kika tienes que leer que naciste para hacer felices a muchos, tu voz es una luz en la oscuridad musical. ❤️ tu talento.
Que gran calidad vocal, ¡Es grande! Kika Edgar
Maravillosa voz de Kika Edgar ... Una gran interpretación de este tema.
Que Bella Letra!!!
Hasta hoy sé su signigicado.
Que Bella y Hermosa Vos la de Kika, mencanta como canta, trato de imitar su vos y Ella es muy guapa. Bendiciones Kika.
La.mejor version en español!! Bella voz e interpretacion Bravo!
Flaquita linda nunca la avia escuchado en tu voz ..brabo no le pides nada a ninguna de las demas interpretes de este bonito musical ..grasias Kika ...
Impresionante ella canta igual en vivo canto Impresionante tiene la voz tal cual para una Obra de tal magnitud un gran Mezzosoprano bien colocada 😍
DIOS ! que maravillosa voz!
¡Qué hermosa adpatacion al español de esta maravillosa canción!❤ me encantó
Genial, tienes una voz tan espectacular...kika eres grande
Amo esta cancion
My language arts teacher would love this. She's fluent in Spanish.
Muy buena interpretación, la verdad muy buena adaptación al español, hermosa voz, genial!
Maravillosa interpretación
Que belleza, gran interpreteción!!!
La bella Kika Edgar, que nivel de voz, de interpretación, sencillamente hermoso. La melodía y la letra te arranca un suspiro y una que otra lágrima y esto porque me contengo jajaja
Maravillosa interpretación !!
Simplemente hermosa interpretación
¡Sensacional! He escuchado varias hermosas interpretaciones de esta canción,; pero, a esta es la mejor, para mi. Gracias.
Belleza de interpretación 😍 #KikaEdgar
Me Encanta!!!
Hermosa canción y su voz es maravillosa
Muy linda versión.
Chulada de voz y sentimiento de Kika Edgar, canta ópera aparte de baladas!!
Wooooo maravillosa interpretación, Bravo!!
esta cancion me duele en el alma
La que más me ha gustado en español
qué interpretación! !me encantó
Preciosa voz
Wooooooww...me encanta...vale la pena escucharla
Kika, me encanta como interpretas las canciones que barbara despues de Maria del Sol tu hubieras sido una extraoardinaria Grizabella en Cats que paso por favor ojala estuvieras ahi.
CHARBEL EDUARDO .. bella Maria del Sol
Que hermosa interpretación mágica me hace llorar
😥muebe mis sentimientos mi alma mi corazon al escucharla magnificat genial.
No esperaba tanta calidad en esta versión en español 💜🌙✨😺 en serio amé la interpretación 😻🌙💜
Que cómodo se debe sentir escuchar esta canción en
.
.
.
El Estómago de un Flerken
#TheMarvels
Bellisima voz
Magnifica versión..¡¡
Noche, no hay sonido en la acera,
solitaria la luna
sus recuerdos perdió;
en las sombras, las hojas muertas caen a mis pies
cuando el viento
suspiró.
Sola a la luz de la luna,
le sonrío a mis recuerdos,
días dorados de ayer;
recordando, aquellos días de felicidad
volverán
a renacer.
Tenue luz en el farol
que marca la advertencia,
la alborada iluminó la noche,
el día ya comienza.
Vivo aguardando el mañana,
esperando un futuro,
no me puedo rendir.
Esta noche será algún día un recuerdo también,
nueva vida he de vivir.
Cual cenizas del ayer,
aromas de la aurora,
el farol ya disolvió sus luces,
del día llego la hora.
Fácil, es tan fácil dejarme
sola con mis recuerdos,
mis memorias de ayer;
si me tocas
descubrirás la felicidad,
mira el nuevo amanecer.
Lindo gracias por poner la letra me fascina cantarla
1
♥️
Hermoso 💙
9
Alguien en plena cuarentena Abril 26 2020
SIMPLEMENTE Mjistral KIKA EDGARD
Años buscando esta cancion por Rio 2 asta que por fin la encuentro.
Diego te enseña a cantar a no quedarte ronca.
Es tranquilo . Siempre te anima ve los avances
Te da confianza de que puedes y lo vas a conseguir
Linda melodia, bravo.
Edgar
Woow!!!!!.....
Que hermosa canción gracias 🙏 sr JESÚS por esta vida llena de salud te doy gracias por todo y cada suspiro que me dejas vivir 👍🏼💪
hermosisima cansion... 😍
Hermosa voz de Kika Edgar 🙏🌹
Belleza pura
Thank you for the lyrics in Spanish
Siempre un pasado,sera lo mejor!!!!
Hermoso, Hermoso
Muy bonito, sin embargo lo que más me gusta en kika Edgar es verla en temas más pasionales, por que transmite tanto que transporta a uno , te arrastra con la letra, porque es u mñn a excelente actriz, y en cada tema que canta es un verdadero espectaculo.
hermoso tema!!!
conmovedora... touchy!!
hermosa canción
Que vos tan bonita me hizo llorar
Hermosa
magistral
me gustó mucho escuchar esta misma versión con @elcanijote el chico de Instagram . tiene una voz hermosa al igual ke Kika , deberían d acer un dueto🤩
Precioso todo.
YO TAMBIEN ME QUEDÉ,HERMOZA VOZ TODO
Que hermoso, no esperaba bella traducción
Me encanta esta version
Esta canción me recuerda tanto a mi gatita , mi compañera que se fué 💔
❤ love it!!
Que bonito canta Kika, hasta creí que era Paloma San Basilio.
Me encanta esta versión. En mi opinión es la mejor en español
Bello!!
KIKA ES DE LAS MEJORES....
Después Natalia Sosa....Y María del Sol
Maria del Sol la mejor....
De acuerdo, las versiones de Maria del Sol y de Natalia Sosa me parecen las mejores interpretaciones de esta pieza, y bueno de Kika tuve oportunidad de escucharla en Cabaret y me encanto, y aquí queda otra de mis versiones favoritas de "Recuerdos"
es hermoso y más cuando la hacemos nuestra que estamos viviendo algo paresido que llegamos a una edad que nos botan como animal viejo y solo nos quedan los recuerdos del aller.
RE BONITA
Esta muy linda la version, esta muy acertada, solo algun pequeño error de conjugacion de verbos, pero es super entendible, fue para respetar el encaje de las palabras, muy buen trabajo!
Que bonito!
EXCELENTE