Legends of France: Alsace - Medieval legends - Black Forest - History Documentary - AMP
Vložit
- čas přidán 2. 08. 2024
- As if wrapped in its cloak of mist, the Germanic imagination slumbers in the heart of the Alsatian forests that the nebulous winter delights in covering; the Alemanni conquerors brought their language, their gods and their beliefs.
👋 More history documentaries 👉 bit.ly/3lqyFpY 🙏 Subscribe!
Taking a unique look, imbued with magic, on our regional heritage by responding to a new fascination for the fantastic aspect of our centuries-old legends, that is the whole point of this documentary collection.
00:00 Alsace of France: Mysteries and legends
05:50 Strasbourg Cathedral and its myths
20:21 Establishment of the church in Alsace
“Legends of France: Alsace”
Director: Véronique Jacquinet
© A BETTER WORLD - LARGE PRODUCTION PLAN - 2018
AMPERSAND - Krátké a kreslené filmy
Je suis alsacienne et j'aime ma région ,nous avons encore un peu de notre vieille culture ! Aussi un mélange d'outre Rhin , étant donné que nous étions allemand ! J'habite à 10 km de l'Allemagne ,dans mon coin on dit je suis né entre les Vosges et la Forêt noire ne pouvant pas choisir entre le coq et l'aigle ,je choisi la cigogne comme ça tout le monde et content ! Hop Diecka Schmoutz !
Je suis alascienne et andalousien amazigh langue allmend tres difficile
@@BahijaElarabi J' ai du mal à écrire l'allemand , mais je parle très bien !
Vous avez même beaucoup de votre culture. Je suis normande de caen et chez nous c'est triste 😢doit il y avoir+90% (ou pas loin) qui a été détruite par la guerre (les ?) guerres donc on n'a presque plus de bâtie vraiment ancien (colombage, bois graver, vitraux), on a juste une mini rue (que tu traverse en quelques secondes!!!) et 3 4 maisons en gros. C'est vraiment triste. Et le pire c'est que la commune autorise le peu de bâtie ancien qui reste à être détruit pour des bâtiment moderne et moche (comme un ancien cloître, ou encore un jolie quartier d'ou rier avec des rues et jardin herboré, une bonne faune et flore, de belles maisons....pour foutre des batiments serré gris moche😢😢😢😢😢) 🤷🤷🤷🤷
@@BahijaElarabique vous soyez alsacienne je veux bien mais andalousien !! De Quoi..
Il n'y a pas des andalousien avec un nom arabe .
Je vous rappelle que Al Andalous fût détruit en 1236 après JC par les vrais propriétaires de la péninsule IBÉRIQUE a savoir a l'epoque les hindigenes Hispaniques Chrétiens .
Vous êtes alsacienne d'origine maghrébine tout simplement ,mais sûrement pas IBÉRIQUE
Moi je suis Espagnol et je habite en Alsace depuis 1965 et je peux vous dire que vous n'avez rien d'espagnol avec tout le respect.
l'alsace était germanique bien avant le concept d'allemagne...
Je suis née en Alsace, j'y ai vécue des décennies. Pour moi c'est le paradis perdu en blanc et en noir
J'aime l'Alsace et ses traditions. Merci pour ce magnifique reportage...
Très belles légendes je suis Suisse et je suis venu plusieurs fois à Colmar c’est une très belle ville l’Alsace est une magnifique région avec de très beaux paysages ❤
Je ne suis pas alsacienne mais mosellane proche des Vosges et j’ai grandi avec ces légendes surtout la cigogne et les croyances liées au diable et je le rends compte que j’y crois toujours merci pour le partage ❤j’aime l’Alsace
Bonjour, je suis Belge et je viens de découvrir votre chaîne. J'en suis directement tombé amoureux étant un grand amateur de légende et autres histoires magiques.
Quel plaisir cela à été de regarder cette vidéo. Originaire du côté de ma mère, Riquewirh. Les légendes, les traditions,ma jeunesse. Merci encore pour se merveilleux moment de souvenirs. 🙏
Nous chantons les légendes d’Alsace, vous les racontez ! quelle plaisir ce reportage ! Merci 🙏
С'est moi qui est de Saint Petersburg . Merci pour les createurs de cette page , c'est la place excellent de faire pratique de langue francaise , aussi bien utile et interessante .
Tellement bien raconter par ces passionnés j adore ♥️♥️
Hopplà Geiss !
Vive La France Alsace et une campagne magnifique
Merci pour cette histoire les Alsaciens sont très chaleureux
❤
Bien qu'ayant de (lointaines)origines alsaciennes, je ne connais pas du tout cette région et encore moins ses légendes et j'ai beaucoup apprécié cette vidéo!
Merci, sympa ces reportages sur notre belle France.
Dans toutes légendes,il y a une part de vérité.
Bonne continuation à tous 💐
je me suis régalé de toute cette histoire ! et de toute cette beauté...merci
WOW, je suis Strasbourg, je découvre de nouvelles histoires avec votre vidéo, des images magnifiques (le Mont Ste Odile dans la brume), un narratif génial, un grand bravo et merci aux intervenants !
Je ne suis pas alsacienne mais pour avoir vecu pendant 30 ans c est mon pays de coeur mes enfts y sont toujours j ai choisi l ile de la reunion mais la nostalgie est presente mes week-end à metzeral me manque vive l alsace❤❤
Magnifique ! Très belle série d’émissions…
merciîii pour cette merveilleuse narration - rare - qui m'a beaucoup émue et fait couler quelques larmes sincères l'àme immortelle du pays de mes ancêtres y rayonne donnant partout forces à la vie...❤
Que de souvenir les 20 premiers années de ma vie.😊😊😊,
J'ai beaucoup aimé, c'est très bien raconté, il y à 2 ans à peu près je suis allé au mont ste Odile, quel dommage que je n'ai pas connu son histoire avant , mais le site est magnifique...merci pour toutes ces légendes
" en vieille France, on dit on n'est blanc ou noir, finalement on n'aime bien le brouillard" effectivement l'Alsace est riche de culture de part son histoire et également par la diversité culturelle qui s'y trouve, c'est se qui fait Strasbourg. Hopla.
🎉une région si riche ne pouvait que faire des envieux et sa configuration géographique ne permet pas de clarifier les choses .. .d'où ces conflits aller-retour et des habitants à la forte personnalité qui voudraient n'être qu'eux même ....et prendre le meilleur !😊
Mais qu'il est beau ce documentaire !
Je m'en vais chercher ceux sur les autres régions.
Quelle merveille de lieu!!
Merci infiniment super émission ! ♥♥♥♥♥♥
Un diamant d'informations culturelles pour les Alsaciens expatriés !
Ah les alsaciens expatriés...
Ils sont souvent très "touchés" dès qu'on parle de "leur" Alsace, celle qu'ils ont lâchement désertée...
Ils ont la même mentalité que les "revenants" de 1919.
Si l'Alsace leur manque tant, s'ils sont si fiers d'être alsaciens/alsaciennes, alors qu'attendent-ils pour revenir au pays?
@@68monstro Mais c'est n'importe quoi comme façon de pensée
Si c'est juste des jeunes qui partent pour les études ? Le travail ?
Ceux qui s'en vont avec leurs familles (je pense notamment avec des parents militaires)
Ils ne sont plus en Alsace, mais c'est toujours des Alsaciens ! Et des fois la vie fait que on ne peut pas retourner au bercail avant des années voir jamais
Ce genre de réflexion vraiment c'est d'une bêtise sans fond
@@68monstrodu gros n'importe quoi 🤷🏻♂️ encore un haut-rhinois qui sais plus quoi dire..😅
Il y a beaucoup d'approximations, de raccourcis historiques, d'erreurs de traduction, et d'omissions dans ce documentaire, pas assez travaillé historiquement (et des erreurs de cartouches pour le nom des locuteurs !). Si on veut parler d'Alsace, il ne faudrait pas oublier l'Oberland et le Sundgau : il ya pas mal de choses à dire sur la vallée de Munster, l'abbaye de Murbach, le comté de Ferrette, etc. Pour ceux qui voudraient aller plus loin, consultez de vrais livres d'histoire (et de préférence bilingues !).
Le Sundgau est riche de légendes, ça commence aux Trois Maisons, il y a un livre qu'on m'a offert ado, j'ai oublié son nom.
Il y a beaucoup de contes et legendes dans le haut rhin aussi
Merci pour votre video.Un régal. Très cordialement ❤.
Ah oui, exquis reportage.
Merciiiii !
Bien à vous.
Magnifique reportage j’ai appris beaucoup de chose merci
Une chose est certaine
Le Rhin est toujours au même endroit !!!!!!!
Ce n'est pas totalement juste car le rhin a été corrigé en 1907 et auparavant le tracé n'était pas le même
Frau woleh...gardienne des enfants à naitre. Super intéressant, merci. C'est logique qu'il y ait un lac là, les celtes installaient souvent leurs lieux sacrés sur des point d'eau, les envahisseurs installent toujours leurs temples par dessus l'ancien parce que c'est le centre du pouvoir. On peut donc être sur qu'en dessous du temple romain qui est en dessous de la cathédrale, il ya un lieu de culte Arguentorate, puissent les archéologues en trouver un jour des traces.
Merci!
I love this region. Thank you for the segment; I learned so much!
Ma région depuis 50ans
légendes🧡🕯
Difficile de choisir pour un film de 50 minutes, mais j'aurais aimé un peu plus de détails légendaires sur le grand lac où baignent les fondations de la cathédrale de Strasbourg. Enfin superbe reportage quand même !
Il s’agit de la nappe phréatique rien de plus
50:40 j'ai jamais vu une danse plus mignonne! C'est adorable!
Superbe film !
"en vieille France" , ah bon! je note.
j ai plutôt entendu de ma gd-mère :
" la France de l'intérieur".
Bah on est français de papier
Coucou Kriss, merci pour ce post, bisous
MERCI 👍🏻🙏🏻 je comprends mieux d'où je viens maintenant 😉👌🏻
Beau reportage, bien filmé 👍🏻👏🏻
🇨🇵 Que depuis trois cents ans 😮
Sinon plus germanique 🧐
Je comprends mieux pourquoi je me sens plus dans le Brouillard 😅
Je ne suis pas plus blanc que noir 😁
Je laisse libre à mes croyances ancestrales 🙏🏻
Beau reportage mais savez vous que le Haut Rhin est aussi en Alsace? Le grand oublié de ce tour des légendes! 😉
Oui, ml’Alsace ne se résume pas au Bas-Rhin 😢
En remontant la vallée depuis le sud, on peut même voir se détacher du paysage, les pyramides d'Alsace.
@@jean-marcburkhard8944 oui je les vois mais je n’arrive pas à les situer. Vous avez une idée ?
Mais tellement 😢. Les trois châteaux❤. Ribeauvillé, Riquewihr... Mon Alsace me manque.
@@joanna4944Alors va y , la vie est courte ! Moi aussi j'aurais bien aimé, y vivre !
30:40, officiellement le dernier loup aperçu en Alsace aurait été abattu dans la forêt de Hirtzbach en 1905.
Depuis, il est de retour et ça ne plaît pas aux culs-terreux locaux.
Super
3:12-3:17 : très belle phrase!
Marocain qui aime lalsace pour sa culture
Je suis né en Alsace avec un seule regret celui de ne pas parler Alsacien. J'ai été déjà dans quelque endroits en France et je le dis sans rougir et sans gonflé des chevilles, je n'ai rien trouvé dans d'autres région que l'Alsace pourrait envié. Donc jusqu'à nouvelle ordre je mourrais ou je suis né.
Merci. J'ai de plus en plus envie de m'y instaler... C'est le paus de mes ancètre yennish
Oh une jenisch!
Je pense que tu serais déçue de venir y vivre.
Déjà parce que les mentalités ont beaucoup changé ces dernières décennies, les gens deviennent très agressifs notamment dès qu'on arrive près des villes, l'immobilier est horriblement cher (et c'est pas fini), l'offre de santé s'effondre (sauf pour les frontale qui bossent en Suisse, évidemment).
Bref, l'Alsace c'est comme la France en général : c'est beau vu d'en haut, dans les documentaires et sur les photos mais en réalité c'est beaucoup moins joli-joli.
Coucou Kriss
Merci pour se documentaire bises jb carmen ❤❤❤
En Alsace, la langue vernaculaire (appelée alsacien) est l’alemanique comme disent les linguistes : on descend donc bien des alamans (comme en Suisse alémanique et pays de Bade)
Intro génial
A 3:33 le mec est bien plus vieux que je ne l'imaginais... il était déjà là en 1870... quelle longévité !!!
19:23 "Le livre de chevet du peuple" Ah bon ?, de quel peuple ?! Ben oui, au 15e siècle, le peuple était analphabète. L'Éducation Nationale et son école obligatoire sont apparues en France seulement à la fin du 19e siècle selon la Loi Ferry. Au 15e siècle, les libraires, les bibliothèques, les écoles n'existaient pas encore.
Etonnamment, je m'attendais à ce que l'on parle des légendes du Taennchel, du chateau de l'Ortenbourg... Finalement, c'etait essentiellement religieux et même sur la cathédrale de Strasbourg, on n'a pas parlé du rayon vert. Ce n'est pas mauvais mais je suis déçu.
❤❤❤❤❤❤❤
Excellente vidéo ! Mais Erwin von Steinbach n'est pas l'architecte du Pilier des Anges, il n'était pas né lors de son achèvement, après c'est une légende on est d'accord 😊
Vive l'Alsace !
Eh oui, parce qu'en Alsace l'enfant Jésus est une jeune-fille... On a toujours aimé la logique ;)
So beutiful seris im Croatian living in Dublin and just love EU history and so unfair was enjoyingEnglish German Greece but France was always far away from me i know is European biggest nation rich history but i never research more then i needed to anderstend English or German middle ages
Elsass frei
Du sucre et du lait pour le réarmement !
Quand je pense qu'a la place du lac, il y a un parking, souterrain place gutemberg...
3 jours avant noël, ça c'est le solstice d'hiver! Alors les femmes s'arrangeaient pour être dans la forêt le jour du solstice, ah les brillantes!
les sous titre de notre chanson a 4:20, c'est absolument pas ça, et c'est pas juste " arranger " non a aucun moment on parle de blé de vigne ou de houblon dans la chanson, c'est du pur hors sujet
Rendez le Territoire de Belfort à l'Alsace et au Haut-Rhin
👍👍👍🙏🏽🙏🏽🙏🏽
A quand la Bourgogne ?
😀👍
Dire que l'Alscae française est une légende c'est surtout faire étalage de son ignorance. Le saviez-vous : en 1708 le siege de Barcelonne occupée par les Anglais est gagné par les Allemands de France, nom que se donnaient les Alsaciens au service de la France. Philippe Auguste triomphe de l'empereur germanique à Bouvine grâce à la fidélité du duc d'Alsace. Etc...
C'est toi qui fait l'étalage de ton ignorance
Oui ça nous ne niions pas parler allemand à cet époque (ou l’Allemagne n’existait pas)
Quel contre sens que de faire démarer l'histoire de l'Alsace en 1870 !!
A l'origine du vocabulaire S.A.S ; un lieu sur les Alpes qui s'ouvre sur la France et non sur l'Allemagne ou l'Italie ; S.A.S est un sentinelle de l'Armée française où tous les citoyens français doivent faire épreuve de leur courage dans ce lieu ; Alsace est plus proche du Mont Blanc.
j ai entendu cela ds mon enfance mosellane "Le Hansstrappe" et c était le petit Jésus qui apportait les cadeaux.
Pour mon père née en 1922, juste à la frontière, c' etait le St. Nicholas mais le Hansstrappe passait aussi (pour son cousin qui a eu une raclée en guise de cadeau... Les parents étaient durs à l époque.)
Ma mère franc-comtoise : Noël, rien à voir.
Incompatibles ces 2 parents sur aucun sujet, culture, éducation, savoir-vivre, allemands...
Je suis au nord de belfort,la frontiere avec les "knacki" est â quelques kilomètres.. .....
Petits,je croyais vraiment que les alsaciens étaient "boches"🤣et ils me faisaient un peu peur,ils parlaient trop forts et riaient trop pour être honnêtes!
Aujourd'hui,les allemands et les alsaciens sont pour moi comme les autres,même si ils ne valent pas un bon comtois comme moi😉
Mais ce quetudis résonne fort dans mes souvenirs, 2 cultures tellement distinctes,Et c'est ca qui devrait nous rendre heureux d'être français!
Bien le bonsoir de schweighouse 68
50:53 : quelle connerie... la perfection par rapport à quoi? il y a mille perfections et ce n'est pas forcément bon de les chercher à atteindre.
C'est cool que la cigogne apportent les bébés. On souffre pas et en plus ça fait des économie a l’hôpital😂.
Est-ce à Strasbourg que Gutenberg imprima la Bible ?
Le 23 février 1455, Gutenberg a imprimé son premier livre, une bible en 180 exemplaires à Mayence.
Le tout premier livre imprimé au monde est imprimé lors du retour de Gutenberg dans sa ville natale, Mayence, après 10 ans passés à Strasbourg où il étudie notamment l'orfèvrerie. C'est une bible en latin de 42 pages par ligne. On dit néanmoins que l'inventeur se serait inspiré des presses viticoles alsaciennes pour l'invention de l'imprimerie (caractères mobiles en métal). Quelques années plus tard, c'est un certain Mentelin, alsacien, qui imprime à Strasbourg (rue de l'épine il me semble) la toute première Bible en langue allemande, une bible de 49 lignes par page.
J'aime pas le dialecte mais sinon une des meilleures régions ou vivre entre technologie tradition culture et niveau de vie y a pas photo sans même parler de la région en elle même et de ses paeticularité ❤
Bon allons poser du sucre et du lait
"la communauté juive est presque aussi ancienne que la communauté chrétienne en Alsace". Pardon, mais non, pas du tout. Avec tout le respect que j'ai pour nos compatriotes juifs, la présence du judaïsme en alsace est attesté seulement à partir du 11e ou 12e siècle. Les premières communauté chrétiennes y sont attestées dès la fin du 4e siècle.
Quelle est la frontière naturelle entre l'Alsace et sa région la plus à l 'ouest ? À l' est rien de nouveau il. Y a le rhin
mais putain les sous-titre lorsqu'ils chantent en alsacien 4:20 c'est du n'importe quoi, rien a voir !!!!
Les Vosges et la Forêt noire sont indissociables, ne serait-ce que par les dialectes.
Et c'est en outre le même massif d'un point de vue géologique. C'est le Rhin qui a séparé tout ça en deux donc je partage votre point de vue. Vosges et Forêt Noire sont jumelles.
33:53 lui il est perché 😂😂😂😂
Comme ce sont les femmes qui anseignent aux petits enfants, ceux qui sont en âge de l'imprimature indélébile des croyance, c'est d'abord les femmes que la propagande religieuse cherche à convertir. Sainte Odile a été bien utile au christianisme. Mais gageons que pour attraper l'intérêt des femmes de l'époque, l'histoire de saint odile a du aussi préserver des histoires et légendes qui prédatent celui-ci. Le syncrétisme est la vangeance des vaincus. Vive le brouillard!
Très chouette docu. Très belle région où j'ai vécu un an, et visitée de nombreuses fois depuis ma région voisine. Mais NON, les alsaciens ne disent jamais qu'ils sont français. Ils disent :
vous en France c'est comme ça, chez nous en Alsace, c'est comme ça... En France, ils font X, nous en Alsace, on fait Y.
Les trains roulent à droite en Bas-Rhin et Haut-Rhin. En France, ils roulent à gauche. Pourquoi n'avoir pas changé depuis le temps ? Juste pour faire chier ? Pour bien montrer qu'on passe une frontière ?
Autre expérience vécue de nombreuses fois et par beaucoup de français : entrez dans une boutique, la vendeuse et une cliente fidèle papotent en français, elles remarquent soudain l'arrivée d'un "étranger," hop-la, la vendeuse et la cliente se mettent à parler en alsacien.
Moi, lorraine, je pourrais leur mettre dans le pif que mes ancêtres ont été français bien plus tard qu'eux. Pourtant...
Le Code Civil n'est pas le même, Napoléon pour la France (même en Nouvelle Calédonie et aux Antilles). Code Bismarck en Alsace-Moselle. Sécu (bénéficiaire) à 90%. Et plus de jours fériés. Vendredi saint, Saint Etienne et 2 ou 3 autres que j'ai oubliés.
Bref.
Totalement faux et inventer tout ça 😅😅😅😅😅😅😅
@@carolecaro6887 je suis alsacienne et ce qu'il ou elle dit est plus ou moins vrai...le train ne roule pas dans le même sens que le reste de la France, nous avons un droit local avec 2 jrs fériés supplémentaires, une sécu remboursé à 90% car on cotise +, un employé peut décider de raccourcir la durée du préavis à 2 semaines, les règles associatifs sont différentes...etc. Malheureusement cette personne a dû se sentir persécutée pour imaginer que des alsaciens aient volontairement parlé dans leur patois 🤷♀️. Tous les Alsaciens ne sont pas des Bisounours, ils ont leur caractère un peu comme dans chaque région, donc oui certains sont froids mais c'est souvent lorsqu'ils ne connaissent pas, mais une fois la confiance gagnée ils sont droits et redevables.
Godverdami sind ihr gescheyte !?
On ne sera jamais français 🇮🇩
Nous non plus 😅corsica
Oh que non.......en fait,vous êtes pas assez carré pour être allemand,et pas assez rebel pour être francais.......c'est con,à quelques bornes plus au sud,vous étiez comtois,sans nul doute le peuple le plus parfait de la création.. ........c'est con.......pour quelques kilomètres.. ...C'est con. ........😎✌
Vive l'Alsace ! ❤
Schlerki, il fallait vous réveiller juste après la seconde guerre mondiale, quand il y avait encore quelque chose à faire.
Maintenant c'est mort, 90% des gens ayant du "sang" alsacien s'en foutent complètement.
Pire : beaucoup de ces gens ne se sentent pas vraiment français non plus, alors ils dégotent les vieilles origines Italiennes, espagnoles, polonaises ou espagnoles de leurs lointains ancêtres.
Bref, c'est foutu.
Désormais c'est l'Alsace franco-musulmane!
Allah u Akbar !!!!! ☝️
Forêt noire ?
"et un partisan de Le Pen" est ce que je voulais le savoir ? pas de suspens, non
L'alsace est une belle région mais sa mentalité est vraiment catastrophique. Je suis né dans le 68 mais mes parents ne sont pas d'ici, on nous a toujours appelé français de l'intérieur....j'ai visité d'autres régions et l'alsacien est vraiment arriéré, froid, radin en grande majorité
L'Alsace n'a jamais été Française !
Et si, dès le traité de Westphalie en 1648. Elle restera française jusqu'en 1870. Après, ce dépend de ce que l'on entend par "être français" mais officiellement, une grande partie de l'Alsace a été française dès 1648, et l'annexion en 1870 par la Prusse a été un vrai déchirement pour les alsaciens, ce qui veut bien dire que la population à la fin du 19e se sentait française, et non pas allemande.
ces alsaciens qui nous ont tjrs vu de haut nous leurs voisins mosellans. Sachez qu'on ne sera jamais français, ni allemands ! le Grand- Est est entre la France et l'Allemagne 😂
J'ai arrêté le visionnage après la 4 ième minutes ! Du grand n 'importe quoi la traduction de cet hymne régional
Fachez vous comme vous voulez pour moi l'alsace ces pas la france
Ça commence mal , le diable n’est pas une légende !
Et bin dit donc je savais que les Alsaciens été perché mais pas à ce point la la vache
Donc la tu insultes presque 2 millions de personnes sans les connaître ? Bah bravo c'est plutôt toi qui est perché mon pauvre
Merci de m’en apprendre plus sur ma région, c’est très instructif. Elsass frei 🥨