باسلام. ممنون از زحمات شما. البته کار دشواری است ترجمه این مصاحبه و شما با محارت تمام کارتان را انجام دادید، فقط یک مورد باعث میشود شنونده به درستی متوجه صحبت های ایشان نشود و آن. صدای بلند موزیک است.
درود بر شما ولطفتان بابت این ویدئو متاسفانه( زیر صدا) با صدای اصلی جابجا شده و در ویدئو های آموزشی این کار مرسوم نیست امیدورام بدون زیر صدا آپلود کنید تا علاوه بر ویوی بالا برای یوتوب بشه متوجه شد مطلب رو سپاس از لطفتان
قشنگه ولی آهنگ مزخرفی بک گراندشه که باعث کاهش تمرکز میشه.
باسلام وسپاس زیاد از تر جمه باارزش کلیپ آقای آنتونی رابینز
دوست عزیز حیف این ویدیو که موزیک نمیزاره صدای گوینده رو متوجه بشیم
کاش صدای موزیک اینقد زیاد نبود اصلا نمیشه گوش کرد
سپاس از شما
واقعا که این آهنگ مزاحمه
سپاس بابت اين ويديو عالي لطف
فقط موزيك نمي گذاشت كه زياد تمركز كنم ولي خيلي عاليه ❤
ممنون از زحماتتون و صداگذای قشنگ، که به رابینز هم میومد. نمی فهمم چرا اهنگ گذاشتید پشت اون صدای قشنگ. صدا آهنگ پشت بلندتر از گوینده هاست. باز هم ممنون
عالی بود متشکرم از زحمات شما
فوقالعاده
این موزیک مسخره نمیزاره صحبتهای آقای رابینزو گوش کنیم
Chra in jura Sareeh mixuny
ابن موزیک چیه نشد گوش بدیم !!!!!!!
دمت گرم واقعا لذت بردم
سلام این استادم هست خیلی عالی
خیلی سپاس گزارم از تون
امیدوارم این ویدیو تاثیر گذار باشه🌹
سلام صدای موزیک اصلا نمیشه فهمید مصاحبه رو
دمت گرم عالی بود👍👍👍
این آهنگ را بر دارید لطفا
آهنگ پلنگ صورتیم هست
باسلام. ممنون از زحمات شما. البته کار دشواری است ترجمه این مصاحبه و شما با محارت تمام کارتان را انجام دادید، فقط یک مورد باعث میشود شنونده به درستی متوجه صحبت های ایشان نشود و آن. صدای بلند موزیک است.
بسیار بهتر میبود که آهنگی رو نمیذاشتید.
سپاسگزار از مهر ، بزرگواری و تلاش تون.
عااالی . ممنون
😂😂😂😂😂😂😂
سپاسگزار
🌹🌹🌹
آهنگ زمینه🤕🤕🤕🤕
دوسش دارم
چه واجبه موزیک بزارین؟
عالیییی
سلام در مورد کدوم کتاب تونی رابینز صحبت میکنن؟
کتاب پول استاد بازی باش
ببخشید اسم این کتاب چی هست ؟
خوب بود ولی کاش آهنگ نداشت
هيچي نشنيدم از بس اهنگ زياده
ایده آهنگ رو از کجا آوردید؟حیف
سلام دوستان
اسم کتابشو کسی میدونه
1:04
??
آهنگ پلنگ صورتی را بردارید
موزیک نسبت به صدای اصلی خیلی بیشتره و هماهنگی نداره
آهنگ رو مخم بود🤯😬
مرسی بابت ویدیوی بسیار جالبتان، ولی موزیک وااااااقعا مثل پارازیت میمونە
Hi bro
Nice 💚
این آهنگ چیه😫
دکم توی اهنگ پس زمینه
🌹
اسم کتاب ایشو ن الا ن معرفی کردید چیه؟
کتاب پول استاد بازی باش
واقعا موزیک شما مسخره و اختلال کننده است ، مصاحبه به این زیبای ولی همین موزیک تمام صحبت های آقای تونی را بر هم زده است
اگه آهنگ رو حذف کنید ممنون میشم و کتاب صوتی ایشون رو بزارید
این موزیک متن خیلی زیاده،
موزیک زیاد بلند بود
سلام خسته نباشید
بسیااااار عالی و آموزنده 👏👏👏💐🌷🌿🌺🌹
اما ایکاش یک موزیک آرام میگذاشتیدوترجیها صدای موزیک را کم میکردیدممنون وسپاسگذارم🙏🙏🙏
ضمن تشکر اگر اهنگ رو حذف کنید بهتره💌
این موزیک شخمی دیگه چیه
درود بر شما ولطفتان بابت این ویدئو
متاسفانه( زیر صدا) با صدای اصلی جابجا شده و در ویدئو های آموزشی این کار مرسوم نیست امیدورام بدون زیر صدا آپلود کنید تا علاوه بر ویوی بالا برای یوتوب بشه متوجه شد مطلب رو سپاس از لطفتان
چرا اینقدر صدای میزیکش بالاست 🙄😏
موزیک نمیذاره تمرکز کنیم
این موزیک روی ویدئو دیوانه کننده است
چرا میوزیک؟؟؟؟؟؟؟؟
این کدام کتاب هست ایا ترجمه شده
ترجمه شده.کتاب (پول استاد بازی باش)یا هفت قدم برای رسیدن به آزادی مالی
شخصأ موقع آشپزی گوش دادم بهش، هم ترجمه عالی هم صدا و آهنگ عالی 👍🌱❤️
❤❤🌹
یک دقیقه هم نشد گوش بدیم با این آهنگ ک گذاشتی یکم فکر کن قبل انجام کار
چه اهنگ مسخرهای روی ویدو گذاشتید واقعا تاسف داره
اهنگ زمینه اجازه نمیده صدای گوینده شنیده شود،دیسلایک
کاش باموزیک نبود.تمرکز رو میپرونه
این موزیک مزخرف چرا ؟؟؟؟؟
زیرنویس بزارید :((
آهنگ مزخرفه رو اعصابه
این آهنگ خیلی آدم را عصبی میکنه ،
صدای موسیقی شدیده !
موسیقی خیلیییی بلنده😒
موزیک آخه ؟!!
دوست عزیز ریدی به ویدئو