آموزش کلمات مورد استفاده در رستوران به زبان روسی

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 18. 08. 2020
  • سلام دوستان عزیز فارسی زبان. امیدوارم هرکجا که هستید سالم و تندرست باشید.
    من در این ویدیو سعی کردم یک مقدار از آداب و کلمات مورد استفاده در سرو وعده های غذایی در روسیه را برای شما توضیح بدهم.
    امیدوارم از این ویدیو خوشتون آمده باشه. اگر این چنین بود پس لطفا لایک و کامنت یادتون نره 😍
    قبلا از حمایتها و مهربانی شما عزیزان سپاسگزارم.

Komentáře • 144

  • @aabb-qz2vw
    @aabb-qz2vw Před 3 lety +2

    دست مریزاد جالب بود . من زبان روسی بلد هستم اما شما جزییات رو خوب توضیح میدید و آدم بیشتر علاقه مند میشه . Молодец красивая девушка

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      خیلی ممنون از لطف شما.

  • @noneNone-mw1px
    @noneNone-mw1px Před 3 lety

    dash khili bahali. khili khatereto mikham. ey valah dash

  • @yosefabadan872
    @yosefabadan872 Před 3 lety +1

    خیلی حرفهای و مسلط . ای کاش بعضی مجریهای به اصطلاح ایرانی شبکه های داخلی و خارجی ویدیو شما رو ببینن . آفرین 👏

  • @s.keikhosro_5555
    @s.keikhosro_5555 Před 2 lety +1

    به به چه پوستی نازی و چشم درشت ماشالله داری

  • @mahdizarrabi2399
    @mahdizarrabi2399 Před 3 lety +1

    ویدئوی مفید و کاربردی بود، ممنونم.

  • @rustambikzamanuddin1192
    @rustambikzamanuddin1192 Před 2 lety +1

    U are always the best

  • @mohammadbeyranvand3297

    خیلی دوست داشتنی هستی و عالی آموزش میدن

  • @behzadabdi5979
    @behzadabdi5979 Před 3 lety

    سپاس از ويدئوي آموزشي و خوبتون،،خيلي وقته كليپ يا ويديوي آموزشي نداشتين

  • @raulmanavi6595
    @raulmanavi6595 Před 3 lety +1

    Merci, Mersi! 100 Seppas, Afa'rin Amozgar-e khob, za'rang, va ziba! Ba Seppas Paolo

  • @alireza7565
    @alireza7565 Před rokem

    عالی

  • @farhadkhaliqi4653
    @farhadkhaliqi4653 Před 3 lety +1

    بسیار عالی چیز های زیادی آموختیم تشکر استاد

  • @cyrusabasi7141
    @cyrusabasi7141 Před 2 lety

    تو چقدر خوشمزه حرف میزنی،عزیزم!موفق باشی ،✌️🌹🍷

  • @navidesmailpour6157
    @navidesmailpour6157 Před 3 lety +1

    Many thanks Viki . I learned much and enjoyed. Maladets😉

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      خوشحالم که براتون مفید بوده

  • @salmansalari2889
    @salmansalari2889 Před 3 lety

    Thanks ...great 👍👌

  • @xenon8413
    @xenon8413 Před 3 lety +1

    number one merci

  • @drasadi8281
    @drasadi8281 Před 3 lety +1

    Awlii bod 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @fardinshussaini4956
    @fardinshussaini4956 Před 3 lety +1

    بسیار زیبا موفق باشید صدایت رسا باد استاد محترمه

  • @maryamkj1264
    @maryamkj1264 Před 2 lety

    بسیار عالی ممنون از محبتتون که وقت میذارید🥰🥰🌹🌹🌹

    • @maryamkj1264
      @maryamkj1264 Před 2 lety

      واینکه لطفا یکم ارومتر تکرار کنید اگر میشه

  • @aiiomarkhan4372
    @aiiomarkhan4372 Před 3 lety

    تشکر عالی موفق باشین

  • @B52Nature1
    @B52Nature1 Před 3 lety +1

    عالی بود استاد محترمه

  • @alihaidary3381
    @alihaidary3381 Před 3 lety +1

    بسیار ویدئو خوب

  • @kheirullahkheirkha518
    @kheirullahkheirkha518 Před 3 lety +2

    شما عالی هستید🌿🍂

  • @elmoseaa6262
    @elmoseaa6262 Před 3 lety +1

    مرسی عزیزعالی بود

  • @rezamhd5522
    @rezamhd5522 Před 3 lety +1

    سلام خیلی عالی بود

  • @edrisahmady9131
    @edrisahmady9131 Před 2 lety +1

    خیلی مقبول هستن

  • @user-xi3vs6os1b
    @user-xi3vs6os1b Před 2 lety +1

    MERCI MAMNON

  • @s.keikhosro_5555
    @s.keikhosro_5555 Před 3 lety +1

    با عرض سلام و خسته نباشید عالی بود

  • @MM-ei2rr
    @MM-ei2rr Před rokem

    شما خانم محترم خیلی خوب با دستهای خودد صحبت می‌کنید برایم خیلی جالب است عالی منتظر ویدیوه های خوب شما استم❤❤❤

  • @user-tt5sb3vn3h
    @user-tt5sb3vn3h Před rokem

    تشکر

  • @saidzemar2826
    @saidzemar2826 Před 3 lety

    بسیار عالی بود دختر اومنیَسه

  • @aylinfarhang5621
    @aylinfarhang5621 Před 2 lety +1

    سلام خیلی عالی ممنون از شما
    اگه میشه مکالمه ای تو فرودگاه هست رو هم بزارید 😍🙏🏻

  • @user-qq2ue8jj5c
    @user-qq2ue8jj5c Před 3 lety +1

    چوخ‌یاشا

  • @user-ue3sr8jh7i
    @user-ue3sr8jh7i Před 3 lety +1

    اینقدر خوب توضیح دادی گرسنه شدم😁😁😁

  • @ar-it5pd
    @ar-it5pd Před 3 lety +1

    درود مرسی اطلاعات خوبی بود از پیتزاهای روسی هم میتونین برنامه درست
    کنید

  • @fuadquaderi628
    @fuadquaderi628 Před 3 lety +1

    جالب بود بعضی کلمات در فارسی هم زیاد استفاده میشه مثل کمپوت . تعدادی از واژه ها هم انگلیسی بود .

  • @leilish3811
    @leilish3811 Před rokem

    عالی هستی عزیزم امیدوارم بتونم ازت روسی رو خوب یاد بگیرم

  • @mohammadbeyranvand3297

    فدات بشم ویکتوریا

  • @parisasharifii
    @parisasharifii Před 3 lety +1

    عالی بود خیلی ممنونم بسیار مفید واقع شد،لطفا بازم واسمون ویدیو بذارین🥺❤️❤️

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      خوشحالم که براتون مفید حتما درست میکنم ویدیوهای جدید

  • @user-fz2cx9qr6s
    @user-fz2cx9qr6s Před 3 lety +1

    اجيبى درساتون
    برايتان كامياب مبخاهم خاهر

  • @sharifaansary596
    @sharifaansary596 Před 3 lety +1

    افرین خانم ایرانی زبان شما در روسی بسیار عالی است حتمن شما یا پدر روسی دارید یا مادر روسی که دسترسی عالی دارید و دوستداشتنی استی عزیز

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety +1

      ممنون از لطف شما. بله من دو رگه هستم مادر روس و پدر ایرانی

    • @sharifaansary596
      @sharifaansary596 Před 3 lety

      ممنون عزیز

  • @user-ue3sr8jh7i
    @user-ue3sr8jh7i Před 3 lety +1

    وااای سلام ویکتوریا.... چقدر خوشحال شدم تورو دوباره دیدم عزیزه دلم.... دوشت دالم😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

    • @mohammadhoseini4367
      @mohammadhoseini4367 Před 3 lety

      برو به مادرت بگو عزیز دلم، احمق

    • @user-ue3sr8jh7i
      @user-ue3sr8jh7i Před 3 lety

      @@mohammadhoseini4367 خب من به مادرمم میگم عزیزه دلم. مگه تو نمیگی بی‌شعور 😂😂😂😂

  • @alimohammadi5747
    @alimohammadi5747 Před rokem

    Спасибо очень классно 😊

  • @saraghasemi7307
    @saraghasemi7307 Před 2 lety

    Отлично 👍

  • @diakolakestan1325
    @diakolakestan1325 Před rokem

    درود درود درود

  • @nedaebrahimi3871
    @nedaebrahimi3871 Před 2 lety +1

    💋خیلی سخته ولی ممنون

  • @azamatbektemirov8655
    @azamatbektemirov8655 Před 3 lety +2

    Огромное спасибо вам Вики Воки! Вы отлично говорите по персидский и конечно же по русский! Удачи Вам!

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      Спасибо большое ☺️

  • @mohammadrezaanwari2020
    @mohammadrezaanwari2020 Před 6 měsíci

    Виктория ты молодец, чётко говоришь по иранский!

  • @user-sc4lj8yd7m
    @user-sc4lj8yd7m Před 3 lety +2

    Пряатна апитет,очинь хорошои урок.

  • @maria77m35
    @maria77m35 Před 2 lety +1

    عالیست

  • @vahrazirani9021
    @vahrazirani9021 Před 3 lety

    در مورد واژه ها و جملات کاربردی در فرودگاه برنامه بگذارید. ممنونم.

  • @MAKC354
    @MAKC354 Před 8 měsíci

    ❤❤❤

  • @amirmohamadi-yf8tn
    @amirmohamadi-yf8tn Před rokem

    میشه بازم آموزش هاتونو بزارید؟

  • @shirinsoltani600
    @shirinsoltani600 Před 3 lety

    عالى بود شما هر دو زبان روزخيلى قسنگ صحبت ميكنيد دوست دارم بگيد ايرانى هستيد يا روسى ممنونم

  • @user-zl2ry9rv4o
    @user-zl2ry9rv4o Před 3 lety

    سلام خسته نباشید میشه در باره کار در شرکت ویدئو درست کنید ممنون... موفق باشید.....

  • @maryamkj1264
    @maryamkj1264 Před 2 lety +1

    خوبین ویکتوریای عزیز کاش مدام ازشما ویدئو میدیدم دلم براتون تنگ شده بسیار زیبا هستید بسیار زیبا اموزش میدید ولی حیف که من دیر دیدم کاش از جاهای دیگه روسیه هم واسمون فیلم میذاشتید و البته که من شخصا دلم واسه خودتونه که تنگ شده هرجایید مراقب خودتون باشید🥰🥰🥰🥰🥰🥰🌹🌹🌹🌹🌹🌹

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 2 lety

      خیلی ممنون از لطف و شما بزودی با کلی برنامه جدید در خدمتیم.

    • @maryamkj1264
      @maryamkj1264 Před 2 lety

      @@VikiVoki چقد خوب یه دنیا ممنون از محبتتون مراقب خودتون هم باشید 🥰🌹

  • @nadiaram1935
    @nadiaram1935 Před 3 lety +1

    پس لطفا طرز تهیه غذای گراچکارو توضیح بده

  • @alexqayoumi7926
    @alexqayoumi7926 Před 3 lety +1

    سلام وکتوریا جون من از شما خواهش دارم یه ویدیو آماده کنید درمورد رفتن پیش دکتور چطور بادوکتر بیماری خود را بادوکتور درمیان بگذارم ممنون بابت ویدیو های قبلی که گذاشتین خیلی بدرد بخور بود مرسی.

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      سلام چشم حتما.

  • @nadiaram1935
    @nadiaram1935 Před 3 lety +1

    در مورد غذایی که گفتی روسها خیلی دوست دارن طرتهیه ش رو بگو یا بنویس ، سپاس

  • @alij9167
    @alij9167 Před 3 lety

    سلام. ممنون. شما برنج رو دم می کنین یا مثل بقیه اروپا فقط می پزین؟

  • @user-yr2yr2jz7w
    @user-yr2yr2jz7w Před rokem

    سلام استاد مهربان و عزیز در تدریس نمودن تان یک شخص بی جوره هستی و مثل خودت تدریس کننده در بین همین قدر استادان که روسی تدریس می کنند ندیدم و خداکند از صحت کامل برخوردار باشید

    • @Mari2008k
      @Mari2008k Před 11 měsíci

      واقعا کجا شدن اصلا ویدیوی جدید ندارن امیدوارم که خوب باشن.

  • @armings7219
    @armings7219 Před 3 lety +1

    Спасибо

  • @user-sc4lj8yd7m
    @user-sc4lj8yd7m Před 3 lety +1

    Очинь прикрасно урок,молодисц

  • @user-ne1ot2kc4j
    @user-ne1ot2kc4j Před 8 měsíci

    Класс

  • @hamighasemi
    @hamighasemi Před rokem

    با سلام عالی

  • @user-cc3cm2ov9i
    @user-cc3cm2ov9i Před 9 měsíci

    С лучшим аппетитом

  • @user-xc4hy8ku7t
    @user-xc4hy8ku7t Před 3 lety +1

    Спасибо табриз

  • @naderzandi7468
    @naderzandi7468 Před 2 lety

    💐🌸🌷🌹🌻🌺🙏🙏

  • @minamohebbi4487
    @minamohebbi4487 Před 3 lety +1

    میشه برای آرایشگاه زنانه رفتن و دکتر رفتن هم ویدیو بسازید

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      سلام حتما درست میکنم بزودی

  • @nisarhemat5627
    @nisarhemat5627 Před 3 lety +1

    ممنون مقبولک

  • @shahqaderi983
    @shahqaderi983 Před 3 lety +1

    جانم استی چقدر زیبا فرمودی

  • @hodakiani8370
    @hodakiani8370 Před 3 lety

    slm shoma tadris online hm darin hazinatoon chande??

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety +1

      سلام. لطفا به پیج اینستاگرام من مراجعه کنید همه اطلاعات انجا می نویسم

  • @lanatbe3075
    @lanatbe3075 Před 3 lety +2

    من دوست دارم روسی یاد بگیرم من لهجه اوکراینی دارم ولی گرامرش برام سخته ..اعداد و افعال و اینا رو بلدم ...

  • @joshuairanpersian6314
    @joshuairanpersian6314 Před 3 lety

    هرصدسال یکبار یک فیلم میگذاری 😊

  • @amirhosientajari2385
    @amirhosientajari2385 Před 3 lety +2

    Вы очень хорошо говорите по-персидски,Когда я впервые увидел тебя, я подумал вы иранец😅

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety +5

      من دو رگه هستم و روسی زبان مادری و فارسی زبان پدری و در حال حاضر مشغول تحصیل در دانشگاه دولتی مسکو در مقطع کارشناسی ارشد ادبیات فارسی هستم ‌

    • @user-yr2yr2jz7w
      @user-yr2yr2jz7w Před 11 měsíci

      احترامات تقدیم استاد عزیز و مهربان کامیابی های بی پایان نصیب تان

  • @maxaver1022
    @maxaver1022 Před 3 lety

    من دوارزه سالمه دوسدارم به روسیه برم.به نظرت باید انگلیسیمو قوی کنم یا روسی یاد بگیرم

  • @user-sm2uo4to5w
    @user-sm2uo4to5w Před 3 lety +1

    درود بر شما خانم ویکتوری عزیز.. من از ایران خوزستان پیام میدم.. لطف کنید کلماتی که به روسی تلفظ می کنید رو به فارسی رو کلیپ تون بنویسید.. تا با خوندن اون کلمه بشه کلمات روسی رو تلفظ کنیم... مثلا به انگلیسی میگن Hi =سلام. هین تلفظ Hi روی کلیپ به فارسی(( های )) هم نوشته بشه ..تا امثال ما بتونم کلمات رو درست ادا کنیم ...

  • @user-ue3sr8jh7i
    @user-ue3sr8jh7i Před 3 lety +1

    واااای ویکی من یک زمانی اوکراین زندگی میکردم و همیشه گرسنه بودم و نمیتونستم غذاهای روسی بخورم فقط نون و نوشابه میخوردم 😅😅😅😅

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      احتمالا با غذاهای خوب رو اشنا نبودید

  • @user-kw4rq2hh1q
    @user-kw4rq2hh1q Před 3 lety +1

    چگونه در فروشگاه چیزی بیخریم

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      چشم توضیح میدهم حتما.

  • @nadiaram1935
    @nadiaram1935 Před 3 lety

    منظورت خوردن عصرانه هست ؟

  • @nadiaram1935
    @nadiaram1935 Před 3 lety

    منظورتون میان وعده هست که مابین غذای اصلی خورده میشه ؟

  • @user-ue3sr8jh7i
    @user-ue3sr8jh7i Před 3 lety +1

    واسم جالبه که سیب زمینی به آلمانی و روسی کارتوفل میشه

  • @amirmohamadi-yf8tn
    @amirmohamadi-yf8tn Před rokem

    چرا دیگه نمیزاری

  • @DashPORI
    @DashPORI Před 3 lety

    غذات سرد شد نفس

  • @ffarazmand9672
    @ffarazmand9672 Před 3 lety

    Приятного аппетита ❤️❤️

  • @basitafghan9631
    @basitafghan9631 Před rokem

    جملات روسی را ياد بگیرم

  • @mobinrajabi2002
    @mobinrajabi2002 Před 11 měsíci

    چرا دیگه ویدعو نمیزاری؟

  • @__ya30in__
    @__ya30in__ Před 3 lety

    سلام یه سوال انگلیسی فول باشیم بکار میاد تو روسیه؟؟

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety

      حدود ۲۰ درصد بکارتون میاد اگر برای زندگی و تحصیل بخواهید بیایید. بهترین حالت اینه روسی را یاد بگرید.

    • @__ya30in__
      @__ya30in__ Před 3 lety

      @@VikiVoki بابا آخه خیلی خیلی سخته اصن ادم نمیفهمه چی به چیه

    • @davoodrastgoo8932
      @davoodrastgoo8932 Před 3 lety

      @@__ya30in__ من وقتی به این جملات گوش می کنم زبون فارسی یادم میره

  • @user-ii1ju1nf3z
    @user-ii1ju1nf3z Před 5 měsíci

    У вас есть Ватсап?

  • @Unlimitedperson
    @Unlimitedperson Před 3 lety +1

    Hi Onja be donya omadin u ??

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety +1

      بله من در مسکو به دنیا امده ام و دو رکه هستم

    • @Unlimitedperson
      @Unlimitedperson Před 3 lety

      @@VikiVoki che khob u telegram ya watsup Darin ? Manam uk zendegi mikonam

  • @user-jt5mx2we9b
    @user-jt5mx2we9b Před 2 lety

    Спасибо красавица! Жду новые видео.
    Если честно, очень трудно определить, русская ты, или ираночка)

  • @amirhoseinmajidi65
    @amirhoseinmajidi65 Před rokem

    سلام چقدر طول میکشه روسی یاد بگیری

  • @cyrusabasi7141
    @cyrusabasi7141 Před rokem

    Chere Victoria pourquoi pas parler Des grand ecrivains Russe(poshkin,gogul, Tolstoy,chchof,belinski,gourki)etc etc leurs influence Dans la vie culturelle et politique de la Russie!merci encore!

  • @mahdihossaini5063
    @mahdihossaini5063 Před rokem

    میرسی

  • @zahidniazi7376
    @zahidniazi7376 Před 2 lety

    غذا را سرد کردی

  • @user-kz3bj2ow1h
    @user-kz3bj2ow1h Před 3 lety

    سلام واحترام وباتوفیق روز افزون، خدمت خانم ویکتوریا ، معطوف میدارم به شرح ذیل؛
    زبان روسی برای دانش اموزان فارسی زبانان بسیار فرار و به سادگی دست یافتنی نیست. شباهتی مثل جذب اب و نفت دارد.
    و جا افتادگی ان به راحتی در هپوکامپ مغز ذخیره نمی گردد. و در بیان و گیرندگی ان برای ما فارس زبانها بسیار ثقیل به نظر میرسد و همه رو از یادگیری متفرق می سازد.
    روس زبانهای عزیز بسیار سریع گویش میکنند در واقع همزمان با زبان و لب وجت وار سخن میگویند. و مخاطب رو جا میزارند.
    💐یک پیشنهاد به همه دوستان🥀
    بنظرم راه نجات همه در یادگیری و زبان اموزی روسی اگر مصمم به یادگیری ان هستیم . باید یک نفری در کنارتون مدام باشد و بطور روز مرگی با شما روسی سخن بگوید. چون زبان روسی فرار است.
    لذا مستلزم ان است که مدام تکرار گردد.
    کمد حافظه و ذخیره سازی مغز دائم اسپاسم میکند و برای بیان و خروج ان کرونر نمی شود. علتش این نیست که کند ذهن هستیم و یاد نگرفته ایم بلکه دلیل عدم ممارست و پرهیز از بیان و بهره گیری ان است. فلذا همه اموخته پنبه میشه ، واحساس ناامیدی پیدا میکنیم و مایوس میشیم .
    راه نجات همگی ازدواج برای همگان است. اگر کسی رو در کنارمون داشته باشیم و مدام باهاش سخن بگوییم تمرین و ممارست می شود. و هیچگاه انچه که اموخته از یاد نخواهیم برد.
    ازدواج شرم و گناه نیست بلکه طبیعت بشریت است که در قاموس همه موجودات بشری نهادینه شده است.
    لذا محدود و محصور کردنش گناه به گردن خود و دیگران است.

    • @VikiVoki
      @VikiVoki  Před 3 lety +1

      من یکم با این مطلب مشکل دارم. تا اونجایی که من میدانم دلیل ازدواج خیلی چیزهای دیگر است تا یادگیری زبان.
      بنظرم اگر برای هدف یادگیری زبان ازدواج کسی بخواد بکنه سخت در اشتباه است

  • @Okok-gm3le
    @Okok-gm3le Před 2 lety

    زیبا بود همکار عزیز. مترجم زبان عربی آقای علی سواری از شهر اهواز.

  • @ssr-wn5lw
    @ssr-wn5lw Před 3 lety

    خدایش غذای روسها افتضاهس

  • @abdulwahabraheemi
    @abdulwahabraheemi Před 3 lety

    من واقعا خسته شدیم. خدا را شکر میشه غذا های دیگر هم پیدا کرد. اما غذای روس ها اصلا مزه ندارد. شما بسیار خوب توضیح دادید. خوب من هیچ مواجه نشدم در مدت چهار سال با این سوال ها در رستورانت، فقد یک سوال و این : что вы пожелаете покушать

  • @lanatbe3075
    @lanatbe3075 Před 3 lety

    من 3 سال اوکراین بودم ولی ندیدم این اوکراینی ها اصلا گوشت بخرن همش ات و اشغال گوشت مرغ میخریدند...تا حالا با یک روس زندگی نکردم نمیدونم چی میخورند ...من با اینکه کالج زبان روسی رفتم ولی همیشه فکر میکردم ناهار میشه آبد ! ولی ابید هست

  • @vahidsabagh4131
    @vahidsabagh4131 Před rokem

    بابا تو چرا گوینده نمیشی با این صدا😐