SCORPIONS - Wind Of Change НА РУССКОМ Кавер (Russian cover by SKYFOX ROCK)
Vložit
- čas přidán 30. 05. 2022
- Wind Of Change рок-баллада, одна из самых известных песен немецкой группы Scorpions, написанная её вокалистом Клаусом Майне. Посвящена Перестройке в СССР и окончанию Холодной войны.
За год до релиза была разрушена Берлинская стена, а вскоре распался Советский Союз, поэтому Wind of change воспринималась и воспринимается как гимн Перестройки, гласности и окончания холодной войны, как символ мира между народами Германии и России, мира во всём мире. Рудольф Шенкер говорил: «выросло новое поколение немцев, которое не идет в Россию с танками и оружием. Оно идёт к вам с гитарами и рок-н-роллом»
Представляю Вам свой кавер на русском языке
В видео присутствуют кадры из оригинального клипа Scorpions.
✅ПОДДЕРЖИ МЕНЯ ЛАЙКОМ И ПОДПИСКОЙ НА КАНАЛ ✅
✅ Треки ТУТ, Группа в ВК : skyfox_rock
✅ Мой ВК : victor_kirsanov
ПОДДЕРЖАТЬ: www.donationalerts.com/r/skyf...
ПОДДЕРЖАТЬ: Яндекс кошелек 4100110362516270
Перевод : Евгений Алексеев - Пятыгин
/ @perevodka
#scorpions #windOfChange #нарусском - Hudba
По-русски звучит роднее и теплее. Просто супер!!!
🔥🔥🔥
После перевода, понимаешь на сколько крутые песни у них
Scorpions это вообще легенда рока 🤘
Парень,спасибо тебе,за исполнение песни,МОЛОДЕЦ !!!
Спасибо 🤘
Почему я только сейчас нашел этот канал? Автору похвала выше всех!!
Огромное спасибо 🤘
Sim.
Аж до слез, спел высший класс.
Спасибо 🤘
@@SKYFOXROCK однозначно лай и подписка. Еще один классный исполнитель в копилочку.
@@student7317 🤘🔥🤘
Приятный голос , и хороший перевод песен, за scorpions прям отдельный респект
Спасибо 🤘Рад, что понравился кавер 🤘
И Клаус Майне с балалайкой! Здорово! ❤❤❤❤❤
Мурашки по всему телу от исполнения ❤ очень красиво ❤
да когда мы уже крови нахлебаемся!? мирного неба над головой!!!!!
Шедевр исполнение. Красивый перевод очень. Солист красавчик. Жду manowar, aerosmith, Bon jovi в переводе. Спасибо вам
Уже который раз слушаю,МОДОДЕЦ ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ,ПАРЕНЬ ДЕРЖИСЬ.ВСЁ КЛАССНО.!!!!!!!!
Классно сделал, очень эпично пушка ✊🏻🤘🏻👍🏻
Спасибо 🤘
Ого!Невероятно! Легендарная песня. Красава , лучший💪🤟✊. Ждём Korn - Falling away from me !!!!
Спасибо 🤘
Шикарный кавер. Огромное спасибо
Отличная работа, буду рад продолжить!
Вам огромное спасибо 🤘
Самое лучшее исполнение!!! Русский перевод отличный!!!!
Спасибо 🤘💫
Знаете, я ещё с детства помню эту песню. Хоть и звучит она просто классно, но в тексте глубокий смысл. Дружба народов, братство. До чего же светлые идеи воспеваются в этой песне. От всей души вам спасибо за этот кавер! Теперь эта песня заиграла новыми красками! И даже стала ещё душевнее.
Песня и правда очень крутая. Спасибо 🤘
Она была связана с закатом Совка
@@Pronicatelnyне стоит ассациировать это только с развалом СССР. Тут ветер перемен поёт про конец ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ и в клипе было показано падение берлинской стены. Скорпы ведь немцы. Для них это не пустой звук
@@a1n0x61 ну в целом да. Но песня вышла в 91 году, в год развала Совка. Холодная война закончилась из-за развала Совка. Да и Москва река упоминается, а не Рейн.
Все таки восточная Германия быстро адаптировалась в целом. Люди там как сумасшедшие не топили за товарища Сталина или кого бы там не было. Для них это был естественный процесс интеграции, нежели для жителей бывшего СССР(кроме прибалтов)
@@Pronicatelny холодная война закончилась по причине развала СССР, да, но обратите внимание: в клипе идут кадры всяких революций, переворотов, протестов и всего того чем был наполнен мир в этот период, а в конце камера откатывается с планеты так, что она становится видна в космосе, и после этого планета, где всё это происходило растворяется за замочной скважинной и всё это дело запирается на ключ, мол всё, что было закрывается в прошлом. Развал СССР конечно ключевое событие, но суть не в нём. Москва и парк Горького, в оригинале, упоминаются как место где стоит автор и "слушает ветер перемен" типо как в центре всех этих перемен, но акцент он делает не на самом развале государства, а конкретно на уже идущих переменах, автор как бы прощается с прошлым, а может и надеется на что-то лучшее в будущем
Как всегда все супер! Все совпадает, еще ,еще больше творений! Круто!
Спасибо 🤘🤘🔥
Спасибо! Это очень круто и душевно! Прямо до слёз! ❤❤❤❤❤❤❤😅😢❤
Спасибо 🤘
Прям до😭 Исполнение даже не обсуждается как всегда на высоте💪 молодец Виктор🤘
Видеоряд🔥
Пусть новый сезон принесет тебе много чего хорошего, вдохновения а главное здоровья🙂
Буду ждать и свои заказы😉 Ненси, Стрелки, Комиссар
Огромное спасибо! Про заказы помню. 🔥
Огонь 💥💥💥🤘 не останавливайся бро 💥🤘
Спасибо 🔥👍🤘
И дети помнят.
Большое спасибо за отличное исполнение, вставки с концерта и за нотку ностальгии)
🤟🤟🤟
Отлично перепел, дякую тобі, я как начал слушать твои каверы забыл про тапка)
Спасибо за поддержку 🔥🔥🔥
@@SKYFOXROCK спасибо за музыку)
Товарищ, ты супер! Это то, что мне не хватало!
Спасибо, рад что понравился кавер 👍🤘🤘🤘
Вот сечас опять слушаю,я был молодой,правда дурной в то время,но песня ШЕДЕВР !!!!!!
Невероятно, мои аплодисменты.)
Спасибо 🤘
Шедевр
Спасибо 🔥
классный кавер и голос.спасибо большое
Спасибо 🤘🤘🤘
✅ПОДДЕРЖИ МЕНЯ ЛАЙКОМ И ПОДПИСКОЙ НА КАНАЛ ✅
ПЕРЕВОД
Вдоль Москвы-реки к звёздам мы близки
Ветер нам в лицо с друзьями.
Август ночь зажжёт. Строй солдат идёт.
Ветер перемен над нами.
Глупый спор забыт, занавес открыт.
И мы уже почти как братья.
Стало меньше стен. Ветер перемен
Нас зовёт в свои объятья.
Дай мне оценить волшебный воздух
В чистоте ночной,
Наши дети будут помнить сладкий плен
Ветра перемен
Город жжёт огни. Прошлое в тени.
Ветер перемен я знаю.
Вдоль Москвы-реки звёзды так близки
Ветер перемен вдыхаю.
Дай мне оценить волшебный воздух
В чистоте ночной,
Наши дети будут помнить сладкий плен
Ветра перемен
Этот ветер перемен
Изменит ход времён
Для свободы и идей
И под колокольный звон.
Сыграет балалайка в тон
С моей гитарой в унисон!
Дай мне оценить волшебный воздух
В чистоте ночной,
Наши дети будут помнить сладкий плен
Ветра перемен
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
З Д О Р О В О . . .
Спасибо тебе За кавер Брат!) Он офигенен✋🤘
Рад, что понравилась моя работа 🤘💪🔥
От души благодарен за этот кавер. Исполнение берёт за душу. Очень жаль, что благородный посыл этой по истине легендарной темы рухнул о жестокую реальность и немецкие танки с нацистскими крестами снова на нашей земле. Это трагедия.
Однако, я благодарю Скорпов за их шедевральное творчество и благодарю ещё раз автора этого видео.
Большое спасибо Вам 🤘Я согласен , увы ошибки не всех учат 🤔
А я рожденный в СССР!
И я)))
Сочувствую!!!!
Супер, продолжайте ребята
Буду стараться 🤘
Просто крутяк!!!
Очень классно! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Спасибо 💥
Просто супер!
Спасибо 🤘
Упасиббо!!❤
Рооооооок 🔥
Сделано годно. Пусть, меня скорпионы не впечатлили.
Спасибо! Скорпионс это ж классика))
БРАВО!
🤘🤘🤘
Спасибо тебе,очень красиво.
🤘
Офигенно!
Спасибо 👍🔥
Чуваки вы крутые. Смысл песни конечно искажен но кавер удался
Спасибо 💪
!!! этим талантливым и лицемерным немцам легче всего жить на том берегу и воспевать чужую геополитическую катастрофу !!! как можно так легкомысленно относиться к распаду СССР... хотя бы как к оплоту ВЕЛИКОЙ ДРУЖБЫ НАРОДОВ !!!
😂😂😂😂
Твой проклятый совок не просто так развалился. Россия сейчас показывает какие они братья
Красава!!!
Maravilhoso!
Крассавчиг!!!!!!!!Знай наших!И пусть Клаус перевернётся в своём Ганновере!
Спасибо 🤘🤘🤘
Даже невольно они только умножают Его славу!!!
❤🎉Wau😭tak klassno swutschit po ruskij
Очень круто, добавляй в Яндекс музыку!
Спасибо. Чуть позже появится 🤘
Ты просто супер
Спасибо 🤘
На русском, гораздо интереснее звучит. Будто бы эта песня создавалась специально на русском) спасибо за перевод 💐
❤
Браво! Настоящий гимн эпохи освободительной Перестройки Михаила Горбачева!!! ✌️
Согласен 🤘К сожалению не все понимают смысл этой песни.
горбачёв пишется с маленькой буквы а Пицца с большой..
Я считаю идеально для выпускного в школе и универе подойдет
Рекомендую послушать "Still Loving You" в исполнении "звезды каверов" Alexa Некрасова". Уверен, Вам понравится. 😊
Danke ❤❤❤
Очень красиво вышло!!! Очень!!! Главное добрый и светлый посыл! Украина и Россия - это братья!!! Простите нас пожалуйста за этот ад у вас дома... Как правильно поёт Витя, надеюсь скоро все переменится к лучшему в наших отношениях!
Все будет, все будет так как мы хотим, будет мир!
Почему вы не понимаете простой истины. На украине нацизм. Они обстреливали 9 лет Донбасс, который просто захотел остаться с Россией, не приняв майдан. Готовились к войне с Россией при помощи западной техники и оружия. Вы хотели бы повторить 2 Великую Отечественную? Я думаю никто бы не захотел. Путин не закрыл на всё глаза, на беды простых донбассовцев. На террор простых украинцев нацистами, а начал СВО. Это не война. Это спасение для людей. Тоже самое и в Грузии в 2008. И войны никогда не закончатся. Это деньги и бизнес. А так же инстинкт человека, постоянно бороться: за жизнь, за деньги, за землю, за страну. Это у нас в крови
Финно угры не братья украинцам
Вот только песня не сегодня, а про развал Союза. Да и вообще нашли за что извиняться! Не нам надо извиняться, а тем, кто толкал Украину к пропасти и конфликту, да и самим активистам с той стороны, а уж точно не России
Одесса - Русский город!
Только вот Украину вокруг неё построили..
Как хочется услышать эту песню на стадионах России ближайшее время... Как хочется перемен, а их нет как уже 25 лет...
Красава
Ваще красавчик
🤘🤘🤘
Эта песня перевернулаа меня
Кто поет, тот умничка!!!❤❤❤
Самое лучше что нашол
Спасибо 🤘🔥
Эту песню услышал первый раз 1989 году.
szkoda ze putin nie zna tej piosenki. bardzo wymowna
Вышло отлично! Жаль, что просмотров у качественных работ мало.
Будет ли кавер на "Reckless Love - Monster"?
Спасибо! Reckless Love - Monster это вроде свежая песня ?!Не слышал просто.
In Flames в студию)
Хороший кавер. Но. «Я больше не могу вообразить, что буду петь «Ветер перемен» так, как мы всегда поем», - Клаус Майн. Он сказал Die Zeit. Романтизировать Россию словами типа: «Я иду за Москвой / В парк Горького… Пусть поет Балалика».
Вместо этого, по его словам, его группа решила изменить текст своей самой популярной песни во время продолжающегося тура по США и Европе, который начался в Лас-Вегасе 26 марта, через месяц после начала вторжения.
Исправленные слова, отображаемые на экране позади группы, гласили: «Теперь послушай мое сердце / Скажи Украина / Жду перемены ветра».
Спасибо за информацию, я даже не знал! Интересно есть ли концертная версия такая записанная?
@@SKYFOXROCK есть конечно же.
Спасибо БОЛШЬШОЕ, отличный кавер! Возик вопрос, свист Ваш или " SCORPIONS "? Спасибо.
Рад, что понравился кавер 🤘свист группы Скорпионс.
ай счастье америке израилю европе канаде и так далее
к сожалению всё прекрасное остаётся только в песнях а люди всё косячат и косячат по жизни
гробя друг друга и планету но поём всегда мы красиво - прям как сирены .....
Песня супер, а исполнение Бомба. Мурашки по телу 🔥🔥🔥, 👍👍👍
Большое спасибо 🔥🤘
я буду на даче включать все твои песни и соседи будут спрашивать: - а кто это? а я буу им диски продавать и донатить тебе, бро)
Огромное спасибо за поддержку 🤘👍
А сейчас, новый "Ветер перемен"
Песня красивая на русском. Но скорпы Я не хочу говорить про них,.... Витя молодец!
Спасибо 🤘🔥
А что со скорпами не так? Легендарная группа
+1
Дядь в какой микрофон пишешь вокал?)
Akg p120)
братюня! Просмотры набираются..... Ребята поможем как можем? лайк, репост....
Да Ваши комментарии и репосты поднимают канал 👍
Кавель с Аином тоже были братьями... Имеющий мозги да поймëт...
правильный перевод покинул чат
Black Sabbath "war pigs" сделай плиз:)
Крутая песня. Попробую,если получится ,то обязательно выпущу)
А послушайте как поёт сам Клаус на русском. Перевод делал Стас Намин
Я слышал 👍. Очень интересно звучит , правда в некоторых местах из за акцента совсем не понятно что он поет (
Когда уже будет remedy?!
Возможно, он эту песню и группу не знает.
Напомни пожалуйста полное название, возможно пропустил.....
@@SKYFOXROCK seether, remedy
Я бы спела вдоль Невы реки
это не перевод, это сочинение на заданную тему
хорошо это сделал,а мою идею не забыл?
Спасибо. Не забыл конечно.🔥
@@SKYFOXROCK благодарю, как же здорово что в наше время остались люди которым можно не только доверять но и идею добавить,я верю когда нибудь мы снесём их "трендики с матами" и будет вновь живая музыка популярна как в 80-90х а также забавно получается что осуждали рок музыку а в итоге почему её не пиарят везде?))
@@user-zk9be7ei1f я всегда был и буду за живой звук. Он имеет душу и её можно чувствовать. В наше время модно слушать моргерштернов и тд, но я называю их музыканты - однодневки, потому что как только они пропадают, то о них сразу забывают, а вот классика рока она вечна! 🔥
@@SKYFOXROCK однажды мне кажется людям это просто надоест и они вспомнят что любили раньше,представь как будет это круто?Ты настоящий друг-рокер для меня стал мне ещё скажу по секрету с детства эти песенки казались скучными,детскими не серьёзными но даже когда я был школьником в 2013-2014 годах и то были остатки живой музыки пусть даже электроника тогда у людей была совесть и все осуждали рэп помнишь хейт наверное эминиема рэп год?Так вот я прям не понимал это как так можно говорить быстро?а рок был уже тогда весёлым настоящим и самое главное именно тут живой голос а то мужик с голосом как у девочки....смешно просто что и происходит тут , кстати уже всем друзьям про тебя рассказал!!Похвалили учитывая что ты один это делаешь,думаю заметил много подписок месяц назад))и последнее добавлю я познакомился с тобой ещё в ноябре 2021 искал кавер на мальчик на 9 тогда была популярна и опять же рухнула просто так и нашел тебя решил вписать на ютубе-просто спасибо тебе что попался таким образом,ты прям как радио тапок только неизвестный такой))зато просьб много не будет слишком тебе это удобно живём Короче дружище🤟
@@SKYFOXROCK кстати забавно получается у раммштайн есть клип под названием Моргенштерн вот эту идею можешь тоже записать тот Моргенштерн которого мы заслужили а не этот клоун бабник, обязательно тоже буду ждать!!!(только не переводи слово Моргенштерн так и оставь будет изюминка песни))
На русском звучит лучше
Только все уже зыбил ветер перемен..
🤘
Про ветер согласен)) Многие не знают о чем эта песня и причем тут стена))
Слушаю и слезы наворачиваются. Мне 35 и я ощущаю, что ветер перемен ушёл в другом направлении, оставив меня, дитя 90х снова у начала закладки новой стены
Гимн окончания холодной войны…
А за твой перевод и исполнение песни,ПАРЕНЬ ТЫКЛАСС !!!!! Мне 59 лет,я всё это помню.МОЛОДЕЦ,А ЧТО НИБУДЬ ДРУГОЕ МОЖЕШЬ ИСПОЛНИТЬ,ПОЖАЛУСТА,СОГЛАСНО ТВОЕГО ГОЛОСА,ПОЖАЛУЙСТА !!!!
Большое спасибо🤘 Что например?
Допелись... Задуй на...х обратно ветер перемен все эти перемены.
Додулся 😀
Неверный перевод песни,где москва река тексте?Где иду в парк Горького,в тексте?Как хочу -так и пою😂
Послушай новую версию, после 2022.
В свете последних событий, аннотация к видео читается как циничное издевательство. Цитата: «выросло новое поколение немцев, которое не идет в Россию с танками и оружием. Оно идёт к вам с гитарами и рок-н-роллом». Запрет на русскую культуру, в Европе, уже выглядит как просто несущественный штрих. Последние 500-600 лет ничего, в Европе не менялось. А перевод хороший...
Опять ветер перемен дует с Востока
Советские люди, были тогда токими наивными и открытыми, как дети. Действительно были доверчивы к Западу, как к братьям. Запад это принял как слабость и обесценил. Глупые западные политики, могли бы реально изменить мир, но жадность и тщеславие не позволили "Западу" быть выше.
Почему они там в клипе унижают мусульман?
Они же их не атаковали ведь они же хорошие.
Они их такими показывают жалкими злыми.😢
Сколько этот ветер перемен нашей и. Украинской сторонам горя принес!
так может быть на русском лучше звучит, но есть же, как автор на русском поет.
Ну у них есть и на русском эта песня. А сейчас они её перепели, изменили слова...
Только Украина может создать ветер перемен в России, держитесь братья, мне вы братья, я всегда против войны, держитесь!
Нет ничего ценнее жизни и не важно какая Страна...В любой Стране люди...
@@SKYFOXROCK ❤️🔥
Glory to Ucraina, from Vietnam with love to Ucraina.
Вы эти же слова говорили русским людям на Донбассе, которые прятались по подвалам от фашистов украинских? Держитесь братья!! Или вам было пофиг на них? А может и прикольно, повод похихикать? Или та война, которая шла с 14го года, вас не задевала?
@@user-ed4lw4tw2k прятались от танков и взрывов мделаннвми Россией! Россия ввела танки туда! Украина защищала территории!!!
Ну не очень, конечно❤
Братья. Одни "братья" - западные народы грабили и унижали своих братьев на востоке - Славян. Так что это песня про лицемерное братство.
С маленькой пишется "славяне". Великорусскую чекушку принял уже?
Этот кавер ещё больше засталяет слушать оригинал, (уволен)
Перевод не правилный
Перевод песни может быть либо красивым , либо правильным . Сдесь выбрано красивое исполнение , за правильным можно обратиться к Гуглу.
@@dinorussia хорошо, я просто видела там был другой перевод, спасибо что помог💗
Лучше бы не знал перевода... Поют про трагедию и распад СССР((((
В нашей стране композиция стала символом свободы и перемен, «Перестройки», окончания «холодной войны». А в Германии, за несколько месяцев до выхода песни, была разрушена Берлинская стена.
@@SKYFOXROCK только теперь понимаем цену этой свободы и перестройки.
Это не трагедия, а праздник
Видео не в тему. Нужно было показывать , как ветер перемен выдувает из Москвы Пукина, и его банду нациков. И сразу в тюрьму.