Hazbin Hotel - Poison | РУССКИЙ КАВЕР | higanbanban
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- //СЛУШАТЬ: song.link/pois...
MP3 к этой песне и другой дополнительный контент можно найти на моем бусти! boosty.to/j_am
Стримы каждую неделю: / higanbanban
Мерч с моим персонажем: market-...
Оригинал: • Poison (Lyric video) |...
Вокал: @higanbanban
Русский текст: kohaku ( bakaito)
Инструментал: @AudioNeko
Работа со звуком: @AudioNeko, @Sabi-tyan
Иллюстрация: соничу ( sonichuu)
Видео: @higanbanban
Отдельное спасибо моим топ бустерам: dEaxx, belfigor97, curote, FlutterKin, Asverus3d, Lebisor
***************************
boosty.to/j_am
/ higanbanban
t.me/higanbanban
#hazbinhotel #poison #cover #отельхазбин #AngelDust
![[Vocaloid RUS cover] Seven Crimes and Punishments (8 People Chorus) [Harmony Team]](http://i.ytimg.com/vi/bQkYQCQ9l6k/mqdefault.jpg)
![[Vocaloid RUS cover] Seven Crimes and Punishments (8 People Chorus) [Harmony Team]](/img/tr.png)
![POISON [ Отель Хазбин | Hazbin Hotel ] русский кавер от Tanri](http://i.ytimg.com/vi/fDoVQpGZ06A/mqdefault.jpg)
Любить за деньги? Да прекрасно!
Очередная ночь в экстазе пронеслась:
Слепящий свет, незнакомца страсть.
Я мог бы сразу догадаться,
Что будет дальше, по огню ярко-красных глаз,
И по лжи прекрасных фраз...
Чем так страшен этот ад?
Что я сам в нем виноват.
Ведь я знаю, ты - яд,
И ласка твоя - яд,
Зависимость всесильна, до дна выпью жадно
Этот твой яд,
Ошибка моя -
Жить за ночью ночь и не помнить о завтра.
О-о,
Для тебя сегодня, хочешь, стану кем угодно -
Я весь тво-ой,
Я знаю, чем все кончится: меня убьет яд.
Я научился лгать искусно:
Скажу что хочешь, притворюсь твоим в сотый раз,
Себя забыв, во лжи растворясь.
И не устоять никак
Мне от нового глотка.
Ведь я знаю, ты - яд,
И ласка твоя - яд,
На языке горчит, но до дна выпью жадно
Этот твой яд,
Ошибка моя -
Жить за ночью ночь и не помнить о завтра.
О-о,
Для тебя сегодня, хочешь, стану кем угодно -
Я весь тво-ой,
Я знаю, чем все кончится: меня убьет яд.
Ты - яд,
Кричу, утопая.
Так пусто, хоть в бокал и лью я исправно -
В нем только яд,
Оставьте в покое...
Вот бы был смысл дожить мне до завтра...
А куда из волос Хиган потерялась паучья лилия? Вроде бы наоборот, дополнительный контекст, а тут взяла, да пропала.
@@hans-get-the-flamethrower у фембойчика ее нет
@@higanbanban это я вижу, просто забавно, что по сути тут как бы новый подтекст у паучьей лилии - паучий демон же, чуть не получился.
Впервые вижу ваше творчество. И хочу сказать, что перевод текста сделан превосходно. Пока из всего имеющегося этот перевод мне нравится больше всех. Вокал тоже в меру приятный
Ведь я знаю, ты - яд,
И ласка твоя - яд~
Офигенный кавер!
Люблю Энджела очень сильно, спасибо за такой душевный кавер на его песню, в конце песни мурашки от голоса т-т
Это без сомнения самый лучший и точный перевод из всех
Спасибо за возможность поработать над текстом! Великолепный кавер, последний припев вышел просто идеальный ❤
спасибо, Кохаку!!! Текст замечательный, буду и дальше стараться соответствовать :3
Хороший такой флоу создался. Клёвый текст!
Случайно среди множества каверов котрые я считал отличными мне попался Ваш. Это алмаз среди тряпья.
Последние строчки аж до глубины души, не смогла сдержать слёз на этих словах. Эмоции шикарно передали, безысходность в каждом слове. Большое вам спасибо за этот шедевр💔👍
Мне кажется что Отель хазбин это идеальный проэкт для подобных каналов потому что там в каждой серии песня и некоторое очень классные, как эта
Лучший кавер, лично мне он от тебя понравился больше чем у остальных
Очень хотелось бы услышать "you didn't know" на русском. Субъективно лучшая песня Отеля Хазбин
О мой бог! Очень красивый кавер, мурашки по всему телу. Это однозначная подписка и влёт в мой плейлист
с каждым разом каверы Хиган становятся все круче и круче, с каждым кавером Хиган берет планку все выше и выше и я не удивлюсь тому если Хиган вдруг запилит альбом либо из каверов, либо из своих песен если запишет их конечно, потому что если это когда нибудь случится и Хиган запилит альбом он будет офигенно крут 100%
спасибо! не знаю, как насчет альбома, а вот синглы начинаю заливать на стриминговые сервисы, этот тоже там будет, ждите ✌️
Из всех, что я слышала это самый лучший перевод, и уши не режут несозвучные слова, как это в других каверах. ( у tanri так же восхитительно) . Просто прекрасно, спасибо за ваш труд ❤❤❤
Мне очень нравится конец. Энджел Даст интресный персонаж, я бы хотела узнать его ближе. Арт просто офигенный❤ Спасибо за русский кавер, когда вышла песня, были только английские, я хотела послушать русский вариант. 👀💕
вы единственный исполнительу которого на русском я понимаю что это русский
спасибо
да и текст приятный
Я переслушала уже очень много каверов, но в плане перевода этот - самый лучший. Браво.
Из всех каверов мне понравился именно этот! Вокал приятный, а перевод как по мне самый лучший что я пока что видела ❤
Вау..ПРОСТО ВАУ. Голос меня опленил своей нежностью и харизматичностью
И текст, кстати, тоже отлично переви и рифму удержали, молодцы 100000/10
любимый кавер, пробирает до мурашек. теперь точно знаю, что буду напевать весь день ^^
Хазбином обычно не интересуюсь, но это удивительно вторая вещь за эту неделю, которая напомнила мне о её существовании.
Первый вообще мем, если вы понимаете о чём я 💀
Кавер сеекс, спасибо Хи~🧟🖤
Я почти так же. Сначала 50к долларов. Потом мне подруга посоветовала. Почти залпом посмотрел. Ну а дальше песни с каверами
Боже, это идеально! Спасибо огромное текстовику, самой Хиган и всем, кто работал над этим кавером! Очень круто получилось
потрясающий кавер, и смысл передан очень точно! абсолютно влюблён в это омг
Я обычно специально избегаю хайповых тем. Сторонился и этого хазбина. Случайно услышал... И эта песня прекрасна! Реверб ( эффект большого зала), красивый басс, живой ритм, мелодия и потрясающий, эмоциональный вокал. ❤❤❤ Люблю, когда голос так близко.
Лучший перевод и вообще спето шикарно, в топ, постоянно переслушиваю
Я в восторге от перевода и голоса
Для меня это любимый кавер/любимая версия этой песни. Переслушиваю постоянно
Этот кавкр мне понравился больше вскх которые я нашла. И голос, и переврд. Спасибо
Что за шедеврокавер??
Лучший на данный момент, спасибо вам
Впервые всё каверы по песне нравятся❤достойно и круто)
Вот, именно это я искала, спасибо. В плейлист 📌📌📌📌📌📌📌
Очередной прекрасный кавер хиган❤
ОООО как мне нравится тональность песни прям уфф ❤❤❤
Как перестать слушать этот шедевр?
Очень здорово! Хиган, как обычно хорошее качество исполнения
Господь. Песня прекрасная, кавер не менее прекрасен❤❤❤
Но всегда от этой песни так грустно на душе😢
Аж мурашки побежали, превосходное исполнение
отличная работа, спасибо за кавер!
Урааа рус кавер
Сделано очень качественно и красиво
это просто шикарно
Мне безумно нравится кавер
Перевод и исполнение просто ❤️🔥
Вау,вокал 💕😍
Послушал как в оригинале звучит припев
В кавере вокал нравится больше) Прям 🤌🤌🤌
п.с на "за деньги да" кавер будет?)) (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵) А то в тг у тебя увидел ту картинку и реально стало интересно как будет звучать)
Спасибо! Ну, на твиче есть клип с караоке-стрима разве что))
Этот перевод мне больше всего пока что нравится, не вызывает кринж и близок к оригиналу, спасибо вам ❤
Мне понравился этот кавер. Спасибо
Классный кавер.
Очень классный кавер, хочу скачать❤
Это офигенно! A рисyнок вообще огонь 🔥 ❤
Лучший голосок, Хиган!❤❤❤
Очень красиво спето
Отличное исполнение кавера❤
Это лучший перевод, что я слышал. Ну и голос милый.
Хочу стырить твой перевод, друг. Если нельзя, то я пойму.
спасибо! перевод повторно использовать нельзя
@@higanbanban жаль, перевод имба. Я лучше не сделаю
перевод прекрасный
Голос приятный и перевод хороший, спасибо ❤
Одной песней вы побудили меня подписаться
Я слышал множество каверов на эту песню, но это самый лучший
идеальний пепреклад а я слушала много перекладов
Это лучший кавер на эту песню!?
кавер огонь, пока что лучший из всех, что я слышала 🔥❤❤❤
текст просто идеален, вокал прекрасен!!
It's incredible how my translate seems to translate "яд" like poison xd, because the song in russian it call яд
Лучший кавер на данный момент 🖤
суперский кавер
Перевод превосходный и голос напоминает оригинал
Вау! Приятный кавер
Это прекрасно *о*
Это шикарно!!🎀
Это шикарно звучит..
Красиво и канонично) ❤
Мрачно и красиво
ваау, до дрожи...
ВООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООУУУУУУУУУУУУ какой секс 🔥🔥
СПАСИБО ДОРОГАЯ ♥♥♥
Я плачу❤
Шиккос❤
Это. Просто. Ахуенно.
На 0,75 прекрасно
Супер кавер!
Есть отдельно инструментал?
нет, инструментал писали для меня)
@@higanbanban Как жаль, часовую версию спокойно бы ставил )
За деньги? да
песня топ и перевод красивый а сколько тебе лет? (вам)
А почему тут обрывается песня на несколько слов и пересекает
Хиган, на какой микро Вы записывайте?
AT 2020 USB +
@@higanbanban Спасибо!
а чипи чипи чапа чапа будет?
На синь цю похожа...
Мне нравится перевод, но как будто не хватает эмоций. У Эднжела да и у других исполнителей больше страсти
перевод идеальный, качество на высоте, но голос не подходит (мое мнение не хейт)
Лучшее исполнение всеравно у Jackie-О. К сожалению не дотягиваете... Хотя исполнение хорошее.
Зачем писать о том что кто-то лучше под чужим исполнением?
Это очень классно! Вы прекрасно передали эмоции и офигенно спели!
Лучший кавер из всех, которые есть на Ютубе на данный момент
Как же это охуенно.