¿Cómo sonaba el latín?
Vložit
- čas přidán 5. 03. 2022
- ¿Cómo sonaba el latín? ¿Qué opináis?
Yo secundo la idea de que el italiano es latín moderno y quizás una buena base para imaginar y aproximarse al acento original.
Video: corte de la serie alemana "Bárbaros", que aunque tiene un enfoque claramente progermánico, se le pueden extraer muchas cosas interesantes.
-Página web: gloriaderoma.com/
-Canal de Instagram: gloriaderoma?ut...
-Canal de Facebook: / gloryofrome
-Autor de "Ocho sogas". Primer premio del certamen de relato histórico de la revista Khronos Historia (2021).
-Canal de CZcams: / @gloriaderoma
-Miembro de Divulgadores de la historia: divulgadoresdelahistoria.word...
Aquí hay un error histórico. Realmente los romanos si bien sí veían como inferiores a los bárbaros, tampoco eran tontos. Ellos a la hora de relacionarse con pueblos subyugados sabían que por lo menos debían hablar su idioma y de esa forma eran hábiles negociadores. Sabían tratar bien con la intención de que se asimilaran.
Buen comentario. Todos nosotros descendemos de su dominacion civilizadora.
Por eso se quedaban con niños de las tribus. Al crecer eran los mejores embajadores.
Hasta que llegó Arminio
Eso es verdad ,como buenos politicos sabian que los pueblos germanicos no le entenderian una palabra dudo que hayan ido sin interpretes ,lo mismo hacian los españoles en america con las diversas tribus a las que querian someter llevaban algun alcahuete que sabia el idioma..
A ver. No siempre y en todo lugar se actúa igual que lo que libro dice. Siempre hay cambios.
La ambientación es de 10 sin duda, los romanos en latín, los bárbaros en español del siglo XXI, solo le ha faltado decir "de locos bro, literalmente nos piden impuestos".
En la serie original hablan alemán moderno. Debería ser proto-germánico.
@@DMHR100 con mesclas balticas y nordicas.
En la pelicula hablan el germano, ahi esta doblada al español...
La escena está doblada, zoquete
XD
Si los romanos hablaban latín, los bárbaros hablarían en proto-germanico, que sería el alemán antiguo por así decirse
Depende de la tribu germánica
@@Djnahu55555 Si lo sé, la zona, aunque usando la lógica de los bárbaros, sería proto-germano del norte o del sur, no estoy seguro cuál.
@@playgt326Da igual qué protogermanico fuera; en aquella época todo el germánico aún sería mutuamente comprensible. Las grandes diferencias surgieron a partir de las emigraciones.
no,hablan español,de nada
De hecho en el idioma original de la serie los bárbaros hablan en alemán
Por culpa de esta serie, ahora siempre quiero que series y peliculas de roma sean en Latín :I
Hola, que serie es? Me interesa
@@sansr8949Si no me equivoco, se llama "barbaros". Según un amigo, es buena serie.
Pero con subtítulos.
O pues no sé entiende nada 🤣
@@JAV9282 pues habrá que verla
Muy buena serie "bárbaros". Se tomaron la molestia de poner italianos incluso, ya quiero que salgs la siguiente temporada.
¿Italianos? Y
@@diablillo7116 Y eso... Los romanos se originaron de Roma, actualmente en Italia. He visto pocas producciones que hagan eso y, en cambio, ponen o a estadounidenses o a ingleses.
@@murakyo79 un Español lo podría hacer igual o que pasa que los italianos son más latinos que nosotros, por mucho que se originará en Italia los italianos de hoy en día son muy distintos a los romanos
@@diablillo7116 No dije que un español no podría. Opino igual, un portugués o un francés también podrían, obvio.
Solo dije italianos para que se entendiera mejor.
@@murakyo79 estoy de acuerdo aunque un francés tiene más de germano que romano, pero bueno opino igual
0:39 los romanos sólo querian 20 vacas o 50 costales de grano pero el traductor de mala fe o por error dijo que solicitaban ganado y grano sin especificar cantidades en absoluto, allí fue el comienzo del conflicto
Igual la aldea no se ve como si pudiera dar esa cantidad, se como si apenas tuvieran para ellos y una comida al dia
Pero para ese tiempo todo ello podria perjudicar seriamente la sustentabilidad de su tribu. Los romanos buscaban que colapsen de a pocos y que así se asimilen/sometan más rápido y sin mucha resistencia al Imperio.
😂😂😂😂😂😂
Porque no era relevante. Las cantidades exigidas eran astronómicas
Jajajaja, solo míralos, parecen cualquier tribu americana prehispánica solo que con piel blanca, cabellos rubios y con más ropa. No parece que tengan la riqueza suficiente como para dar ni 3 vacas de tributo.
Por fin películas de hechos históricos con su idioma original
Si no está bien hecha da igual lo fiel que seas a la lengua.
Y la Pasión de Cristo?
@@abdulah46 Y Apocalipto, del mismo director
Pues los germanos estaban hablando en castellano
@@5IONIse supone que nosotros los vemos desde los ojos de los germanos por lo que entendemos lo que dice pero igual sería genial una película histórica con las voces históricas
Asi me gustaría que fueran las películas ambientadas en la historia aunque se que es un currazo el resultado te saca de esta época por un momento
Imaginate ir a ver la peli de Napoleón y que todos hablen en ingles
@@valentinbarcza7057Napoleón era francés
@@Pablo_2016 En realidad nació cuando Córcega aún era itaiana.
@@faustosar6151 igual eso no justifica que hablen inglés
@@faustosar6151nació un año después de que Francia comprará la isla
El mejor idioma que existió
El padre de los idiomas español, portugués, italiano, francés y rumano
¿? Una frase, sin sentido. El latín tuvo la suerte de ser el idioma de una civilización muy exitosa gracias a su organización e ingeniería. Por eso se extendió tanto. Es como decir que el inglés es el mejor de los idiomas. =_=
Las elites romanas, las elites en general del todo el mediterráneo y oriente próximo, aprendían griego, que era considerado el idioma de la gente culta.
@@JuanGarcia-fo3pk El indoeuropeo, el abuelo de todos los idiomas europeos, menos el euskera.
Se nota que no conoces el sánscrito
Sic mundus creatus est
¡Por fin oigo latín clásico!
Ā, pulcher sonus linguae classicae lātinae... perfectus est.
@@unapersonanorrmal9710ah pulchra sonitium classica latinae perfectus est
@@felipegomezmachuca4246 Quam parum sciebam dē linguā latinā. Iam latine melior loquor, quamquam nōn perfectus.
jajajajajaja en realidad nadie sabe como sonaba el latin clasico.lo que hoy se escucha solo son aproximaciones
@@cesarleon526 el pseudo intelectual de la clase:
Fun fact. El actor que hace de Romano y habla en este vídeo, no sólo es italiano, sino que es de Roma. Se oye perfectamente por el acento. Soy romano yo también y su acento es evidente.
Muchas gracias por la aportación. Un dato maravilloso
Potevano mettere uno di Casoria dici?
@@gigieinaudi24 no, quello lo chiami se ti serve un Normanno. Se vedi Vikings, gli attori so' tutti de Casoria.
@@ehsimeserve8324 manfatti
Cómo se llama la película
hermoso idioma
¿Aunque el contenido de lo dicho suene a Mafia?
@@Custodian-wg8nu Esta película si no está hecha por romanos o italianos no hay que hacer caso.
lengua muerta
@@Uarell Naa. Eso es propaganda putrefacta.
@@Uarell el español y otros idiomas romances son latin. no esta muerta.
Si aprendes latín y griego, no necesitarás nunca un diccionario.
Luego Arminio, o Hermann, como se le quiera llamar, reúne a las tribus germanas y derrota y aniquila a las legiones de Varo. Años después Augusto, el emperador, se despertaba en mitad de la noche gritando "¡Varo, devuélveme a mis legiones!"
La traición de Arminio.
Luego los romanos tuvieron la revancha con el general germanico
Y luego llego tiberio y germanico y les explicaron de una forma gentil que con roma no se mete nadie bitches
@@davidojeda6246 después de la paliza que recibió Arminio, este es asesinado por por sus aliados germanos.
Luego pagaron caro....con esa gente era problema meterse....si no podian derrotarte, encontraban formas muy sutiles de joderte, tengo que reconocerles eso....
Los verdaderos latinos, transformaron al mundo dejando grandes legados, desde el derecho hasta la arquitectura e ingeniería.
También en la pasión de cristo se puede escuchar el latín hablado.
pasa el link 🙏
@@BrenD9 Hola, en youtube ya solo se encuentran escenas de la película; bueno, si está la película pero doblada al español.
@@BrenD9 czcams.com/video/CXZm5msWJBA/video.html
Interrogatorio de pilatos a jesús.
@@BrenD9 czcams.com/video/7tlnywbMwVI/video.html
Conversación entre pilatos y su esposa. Solo encontré esas escenas, pero espero y te sirvan😅
@@brianbestqbsalas holaa muchas Gracias!
Se esforzaron mucho en detalles historicos correctos y descuidaron los mas cruciales, casualmente los que mas convenian para la trama y en hacer ver a los barbaros como pobres victimas y a Roma como un imperio depredador
Era un imperio depredador, no se conquista tanto sin serlo. Todos los imperios son depredadores. Por ello tenemos tanto legado culturar suyo y poco de aquellos pueblos que conquistaron. Esto no les hace ni buenos ni malos, pero si iguales a otros imperios.
@@user-on5fy3tb5h Roma Conquisto la Galia principalmente para detener de una vez por todas las invasiones Germanas que asotaban el norte de Italia, los germanos tenian la noble y bella costumbre de saquear pueblos enteros, llevarse a la poblacion como esclavos, violar a las mujeres y ofrecer a los hombres como sacrificios a sus dioses, comer el corazon de otra persona no lo veian como algo malo, estas y mas costumbres fue por los que se les llamaban barbaros.
Conquistaron la mayor parte del mundo conocido de la época, Roma era una republica y luego un imperio depredador.
@@user-on5fy3tb5h Incorrecto. Existen Imperios generadores e Imperios depredadores. Los imperios generadores, se extienden a otros territorios, transmitiendo su cultura y tecnología e incorporando a la población al propio Imperio. Un ejemplo son el Imperio romano y el Imperio Español. Los romanos solo aniquilaban a aquellos que no querían incorporarse al Imperio, los que se integraban eran civilizados y avanzaban notablemente, por supuesto pagaban unos impuestos para mantener al estado. Estas series realizadas por Anglos siempre reflejan el concepto de Imperio depredador que ellos tienen. ¿Qué dejó Inglaterra en la India? millones de muertos por hambruna, ni siquiera dejó su lengua. ¿Qué debemos a los Romanos? TODO (ver la vida de Brian). Las civilizaciones Anglosajonas solo cuajan allá donde consiguen exterminar a la población original: Estados Unidos, Australia o Nueva Zelanda. Compara lo que aportaron a los pueblos de la península Ibérica los Romanos, con lo que aportaron los bárbaros como Suevos, Vándalos, alanos, Visigodos o Árabes
@@user-on5fy3tb5h Si Roma fue un imperio depredador, ¿por qué su cultura y sus ciudades han perdurado allá donde se establecieron? Imperios depredadores fueron el portugués, el británico, el holandés o el alemán donde únicamente hacían trabajar a la gente esclavizándolos. Esos imperios no construyeron ciudades ni realizaron obras de ingeniería civil como caminos, puentes o acueductos cosa que sí hizo Roma.
Ya siento como cuando ponen escenas de los mayas hablando maya antiguo, qué genialidad!
Demasiado exacto el latín escrito.
Probablemente no hablaran así exactamente.
Convivieron con Egipto, varias escrituras de lo mismo con diferentes sistemas de escritura.
Hablamos, Sujeto+Verbo+Predicado, curiosamente las naciones donde estuvieron los celtas y culturas afines.
Parece ser una estructura mental ancestral.
Un saludo.
Hombre, estaban el latín vulgar, hablado por la mayoría de la población, y el latín culto.
Esos soldados al verlos si imponian respeto...
El centurión sabe germano.😮
😂😂😂😂@@ramonoutesrivera7845
Seria muy monumental hacer una serie de como comenzo el Imperio Romano, con sucesos importantes hasta su final. Asi como la serie de personajes historicos. Seria zarpado
Roma, HBO. 2004.
Te hablan de la guerra Civil entre Julio Cesar y Pompeyo, y el nacimiento del imperio con Augusto y su guerra contea Marco Antonio.
@@ricardovaldes746 La recomiendo totalmente, Roma de HBO es de las mejores series hechas jamas.
Caesar Sanctæ Vrbis Romæ Avgvstvs novvm Legatvm ad Germania mitit: Senatorvm Pvblivm Qvintilivm Varvm .
Ita
Sonaba chingón el latín. Se nota que el actor estuvo bien asesorado para la pronunciación y entonación. El acento es correcto porque se asemeja bastante al italiano.
Lo interesante es que las lenguas germánicas antiguas sonaran tan extremadamente similar al español europeo neutro...
😂
Así me siento cuando me voy a pedir una prórroga en Hacienda. El idioma ha cambiado, pero las manías mafiosas de extorsión no.
Roma por siempre😂😌
Excelente 👌
Me encanta escuchar el latín, me parece un idioma vibrante y poderoso 10/10...
PD: he leído demasiados comentarios de que los buenos estos... Los malos aquellos... Que si lo malos conquistadores y los pobres conquistados... Solo hay algo que debo decir, durante toda la historia de la humanidad y si nos centramos en los auges de los imperios es que la única diferencia entre el conquistado y el conquistador es que el segundo fue mejor en sus tácticas o estrategias, la propia Roma fue saqueada un par de veces por estos pueblos, la única diferencia de los romanos y el resto de los pueblos que conquistaron era su gran capacidad de optimización de recursos en vez de simplemente llegar a un lugar saquearlo e irse, sabían que sería más conveniente establecerse y maximizar las ganancias que se podrían obtener del lugar.
Rayos, leí: "¿Cómo sonaba tilín?".
Es como si escuchara Español e italiano al mimo tiempo
ciertamente!
El español y el italiano provienen del latín
@@petriximmanol5627 cêrte!
italiano y rumano mas parecido
@@ignacioguajardo6485 Nada que ver el rumano, con todo respeto, es tan raro que en videos en donde se compara con los demas idiomas a muchos les cuesta entenderlo.
Muy buena serie! Aparte de que en la Secundaria cogí clases de Latín, es interesante aquel lenguaje.
¿Cómo se llama la serie?
@@CristopherJMelendez barbaros
En donde te enseñaron latin? :0
En España la enseñanza del latín en cuanto ESO y BACH es horrible, la mayoría es pura sintaxis 😭
En el 0:55 hay un corte. Despues de el ayuda del jefe le traduzca lo de "dice repitelo", el jefe agacha la cabeza en sumision y despues, el romano se da por satisfecho y prosigue.
Roma Aeterna Victrix
Siempre! :)
Y es de aclarar que aún así ese no era un latín puro, los soldados romanos hablaban un latín bulgar.
Cesar tenia un buen latin, no mejor que el de Ciceron, pero los escritos de Cesar se utilizan de manera didactica tambien.
tienes mucha razon dentro de las mismas legiones existían diferentes dialectos del latin porque las legiones estaban compuestas de ciudadanos de diferentes provincias romanas
Bulgar, pues eso.
Bulgar o Vulgar?
@@baltarbb4969es cuando en un idioma, se usan modismos, por ejemplo, lo normal sería, te presento a mi amigo, en lenguaje vulgar, te presento a mi cuate, y en una época como esa, seguramente hubo muchos modismos
Salve Roma eterna.
Salve✋️
Vivat Roma*
Excelente
Para quien guste saber, es una serie de Netflix, "Bárbaros"
PD: El idioma original de la serie es alemán para la tribu
Según la BBC de Londres un italiano moderno es la suma de: romanos (éstos no exceden un 38%)+germánicos entre ellos: lombardos, ostrogodos, hérulos, suevos y normandos (todas tribus germánicas acentuadas en el norte centro y sur de Italia) y por último y en menor escala celtas y griegos. Es bueno tener en cuenta que Sicilia no pertenecía a roma, pertenecía a Cartago (lo que es hoy Túnez y parte de Turquía), fue invadida por los romanos y al colapsar el imperio fue tomada por los árabes aunque fue efímero por las presiones ostrogodas que al final fueron los normandos quienes se quedaron con en control de la isla.
You're right, I'm Sicilian and my dna is 56% Italian and the other half Arab and from western Asia (probably Persian).
Los suevos estuvieron en Italia?
@@breo6795 Yes, from 1198 to 1296.
Q bonito el latin
Qué bello
Así es como me siento hablando Castellano (Lengua Civilizada) ante los Bárbaros y Salvajes Anglofónicos y Germanfónicos .
Me enorgullece el parecido que tengo con mis ancestros .
Jajaja, que buen comentario. A veces me gustaría que la «v» se vuelva utilizar por la «u». La da más clase a la escritura.
Me pasa exactamente igual
@@pichichiki4039 A mi me pasa en Cataluña ya, escuchando hablar ese latín vulgar de porqueros frente al Latín Culto Castellano nacido de gentes con biblioteca en sus villas romanas.
Que demonios
Buen comentario y me siento igual.
Esto pasa también en Bichos, la película.
"Tu entendiste"
"No sé, no hablo taka Taka"
Sí, otro día pensando en el imperio romano.
un poco de civilización para los nordcucks.
Un poco de impuestos
un poco de todo :P
Un poco de saqueos, impuestos y deamas...
En Argentina el kirchnerismo nos metió 150 impuestos!!!
bueno gracias a este video son las 4 am y me fume 3 ep de la serie.
Muy buena serie, ya en la prox temporada pondran a Asterix y obelix.
Jaja nunca existieron asterix ni obelix ..
Ojalá
Viva Roma!
Todas las Germanas eran modelos??? Porque no naci en ese tiempo por dios!!
😂
Es una serie y parece que alguno piensa que es una recreación histórica exacta del conflicto entre las tribus germanas y los romanos. =_=
No eran los centuriones los que cobraban los impuestos, existían cobradores de impuestos que digamos compraban al estado por subasta la concesión de exprimir los tributos de una zona, si apretaban mucho de una vez arruinaban la zona y no había más impuestos o se revelaban, lo normal es que existieran un equilibrio.
Roma no podía ganar una guerra a gran escala con las tribus germanas y eso los sabían los romanos.
La estrategia de controlar el este del Rin por los romanos no fue una conquista como en la Galia, los romanos se fueron estableciendo progresivamente, tratando de ir romanizando a las tribus sin que estas "se dieran cuenta", pero finalmente las tribus reaccionaron y los expulsaron. A fracasar este intento se pasó a fortificar las fronteras y contener a las tribus durante siglos.
Los romanos si podían conquistar los pueblos bárbaros, los pueblos bárbaros en su conjunto no eran tantos en comparación con los romanos, estos tenían poblacion en las urbes más pobladas del mundo a parte de China o India.
La razón por la que no conquistaron germánia era por la poca riqueza que se podían obtener de las conquistas y los altos costos de enfrentarse a pueblos muy bárbaros.
Esto se demuestra porque tardaron más de cuatro siglos y medio en conquistar un imperio que venía en sus últimos dos siglos de decadencia con guerras civiles sin cesar, gobernantes sin experiencia y derrochadores, se elimino la disciplina en el ejército y pese a todo tuvieron que venir inmigraciones masivas de las llanuras de Asia Central para destruir el imperio más imponente de su epoca
Pero roma debio conquistar germamia al igual que conquisto la galia
Muito bom ouvir isso
Qué belleza 😻
Nadie conoce como sonaba realmente el idioma latín. El imperio romano llego a ser muy avanzado, pero a la grabadora de sonidos no llegaron. Por como suenan los idiomas latinos actuales y particularmente el italiano, se deduce que sonaría similar al video, pero no es 100% seguro o exacto. Es un caso similar al idioma ingles actual. Pasaron solo 300 años y la pronunciación de un británico no suena igual a un estadounidense. Imagínense comparar al latín con el italiano actual, dos mil años después.
El estaunidense está mesclado con latinos, el inglés no tanto
sí sabemos. Los romanos escribieron mucho sobre cómo se pronunciaba el idioma.
no del todo el vaticano sigue usando esa lengua desde el tiempo del imperio aunque con sus dieferencias
¿Qué serie o película es? Gracias.
Cómo se llama está serie
Para que la serie sea realista, los romanos hablan en latín... pero los germanos hablan en inglés, o en su respectiva lengua de doblaje (en español en esta caso). Viva la coherencia.
A ver , contexto aquí: la serie es Alemana. Entonces en la versión original de la serie los protagonistas hablan en Alemán con algunos detalles de germánico antiguo y los romanos en Latín. El tema es que netflix al ofrecer la serie a otros países ha doblado sólo a los protagonistas y dejado a los invasores Romanos en su lengua original para que se note la brecha entre ambas culturas. VO siempre
@@alfiegarse Son alemanes???? Recordando la escena de Bastardo sin gloria con el famoso 3 aleman. Aca es curioso que seguramente los Romanos no contaria de esa forma con la mano, pero justamente hace el 3 inglés antes que el Aleman....
@@musul-boy6379 los actores que hacen de romanos y tienen dialogos son italianos todos y el resto del cast son alemanes
cómo van a saber cómo era el germánico antiguo? sería inventar una lengua casi desde cero
El idioma que hablaban esos germanos se extinguió, como mierda esperas que los actores hablen en ese idioma xdddd
Pense que sonaria mas complejo pero suena a italiano.
Que serie es y por donde se puede ver?👀
*_Los Germanos hablan Español moderno_* 😎😎🤣
Diría, más bien "...así sonaba La Pax Romana...!", pero. .😁👍
Como se llama esta serie o pelicula, me parece interesante para verlo
Bárbaros, de Netflix
Me encanta el latín lo voy a aprender 👍🏻❤️
yo creo que la fonética del español es más parecida al latín que el italiano
pues la fonetica del latín suena bastante más a italiano a mi parecer.
No creo, el español está muy influenciado por el árabe , por lengua germánica y por lenguas indígenas de América
@@angelavila799 la fonética se refiere, no el vocabulario influenciado por otras lenguas, es por eso que nuestro idioma se suele confundir con el italiano, el rumano y curiosamente también el griego.
@@angelavila799 Sobre todo en Andalucía
Las raices son mas o meno iguales, aunque si el español tiene muchas herencia de palabras arabes..
Los romanos formaron uno de los mas grandes imperios de la historia, muchos fueron tambien imperadores originarios de las penisula iberica liderando Roma.
Los europeos del sur somos todos iguales, italianos, españoles, griegos, portugueses, somos los verdaderos latinos con acostumbres, caracter, y caras parecidas, conservando un idioma bien distinto.
Somos hijos del Mediteraneo.
Tenemos que luchar juntos ahora, si no se acabará toda nuestra culturas.
Saludos de italia
Saluti dall'italia..
Así que en la Antigüedad los bárbaros hablaban castellano y los romanos, latín. Pues mucha diferencia no hay.
¿Diferencia en qué?.
jajajaja es una forma de verlo
es una película.
Es una película, si estuvieran hablando su idioma nativo, le daría más realismo 👌🏻😁
No sé si lo dijiste enserio pero JAJJAJAJAJJAJAJJA
esto si que son latinos y no los americanos que se hacen llamar latinos
El gran augusto
Curioso escuchar latín con acento del italiano actual
De ahi les vino el acento actual a los italianos
Amo tanto el latin como el italiano
Gloria a Roma y el emperador. Malitos barbaros. Hay que mandar otra legión.
Si es una serie, alguien podría pasar el nombre por favor 🙏
Suena muy parecido al rumano
el Rumano proviene del Latín
@@nachoriegoY no solo eso, es una de las lenguas latinas más conservadoras, en cuanto léxico por lo menos es muy parecido
Sonaba bien
yo creo que sí. Hay quien dice que el italiano es el latín moderno y que su acento sería lo más cercano al acento de un romano usando el latín... pero quien sabe... en trece siglos de mundo romano ya habría variado, así que ahora... Un saludo.
@@gloriaderoma sono tre le lingue foneticamente vicine al latino
1) la lingua sarda
2) la lingua italiana
3) la lingua spagnola.Saluti da Roma
Ahora entiendo porque Homero reprobó latín
Me gusta.parece italiano
El italiano es el más similar sin duda
Sí. El castellano sin embargo es el latin hablado por vascones con algunas palabras visigodas y arabes.
@@EmisoraRadioPatio justo eso iba a comentar, el castellano tiene mucha influencia del árabe
no, el más parecido al latín es el sardo
El padre de todos los lenguajes latinos.
Cómo se llama y dónde se puede ver?
¿Qué serie o película es?
Título, director, año de lanzamiento, por favor.
Saludos y gracias por adelantado a quien conteste.
Barbaros, no se de que director ni de que año pero se que es una serie alemana
@@CaptainDasttie
Qué cosas tiene CZcams; justo después de ver el vídeo me saltó un enlace que me llevó a otro en el cual sí está puesto el título.
Gracias igualmente.
PD; la primera temporada, por lo visto, se estrenó en 2020.
Y cual es el nombre@@xemjaoslorgxv9575
Yo pensaba que los antiguos romanos hablaban puro inglés británico así es en todas las películas
Roma ciudad eterna
El español no se hablaba mientras el latín se hablaba.
Claramente la parte de los "salvajes" esta doblada, pus ni modo que toda la serie o película este subtitulada todo el tiempo.
Lo rescatable de la serie barbaros, es cuando hablan en latin
A Francia les costó 8 años en conquistarlos a Alemania 4 Reino Unido casi 40. A los españoles 220 años. No hay más preguntas señoria....
?
@@jigokutensei71pues son probablemente el pueblo Latino con mas influencia en la historia
@@CaptainDasttie I do not care. I care only for Germanic European Civilizations and their supremacy.
@@jigokutensei71 vamos, un nazi
@@jigokutensei71germánicos nunca lograron nada y siempre serán barbaros
De hecho mucha gente se queja de la mala pronunciacion de este episodio
Cuál mucha gente? Seguramente ignorantes porque la mayoría de los que han estudiado el latín a fondo aplauden el latín de esta serie
El actor es de Roma, no teneis ni idea.
Hola RositaBáez. Los romanos dejaron el latín del cuál derivan muchos palabras del español. Era una lengua culta que también ha dejado una literatura riquísima, filosofia, metafísica y pensamiento. También dejaron grandes monumentos arquitectónicos, muchos de los cuales siguen algo en pie. También dejaron el derecho romano. Es lógico que lo que dejaron los españoles en América esté más entero, ya que de 500 años a 2000 años hay una diferencia de un 75 x ciento más de tiempo.
Saludos.
no me digan quie les chuapan la verga alos romanos si matgaron a su gente mariconamente
@@josepabloperesgonsales1281 España fue la parte más romanizada del imperio. No habría que tener resentimiento con Roma, sino más bien gratitud por todo su legado.
@@rafaelchire3291del otro lado del Atlántico también heredamos de ambos imperios
@@rafaelchire3291 es una broma verdad los trataban comoa nimales seres inferiores solo pa sacar recursosss
@@josepabloperesgonsales1281 Eso será a los esclavos. Los hispanos fueron los primeros en romanizarse. De hecho, de hispania salieron emperadores. No sé qué versión de la historia te has comido.
Nombre de la pelicula plis
Básicamente Astérix: Live Action
Ave imperator! ✋🏼…en la vida real serían más diplomáticos…no conviene hacer enemigos tan fácilmente.
Y sí, AHORA EL SACARTE TU PROPIEDAD Y RIQUEZAS, CON IMPUESTOS, ES HOY MAS CIVILIZADO.
@@cuchavasquez6897 no he hemos cambiado mucho…
la pelipanfleto está manipulando, roma anexionaba al imperio todo territorio conquistado, lo que significaba que siendo parte del imperio tenían los mismos derechos y obligaciones que cualquier otro ciudadano. Este tipo de productoras, guionistas y directores son los que luego te ponen la escena típica de la familia de colonos anglos cosechando tranquilamente en norteamerica
En la vida real los romanos siempre fueron "hijos de puta" con todos hasta con los pueblos que ayudaron a roma e intentaron salvarla
Suena como italiano, y tiene sentido
Como se llama la serie, pelicula?
suena hermoso, igual que el italiano
Si no me equivoco ellos deberían estar hablando protogermanico, o una lengua cercana a este.
Si, pero está doblado al español castellano o si no no se entera nadie
@@LeandroPereira.M Yo lo habría dejado con subtítulos :v, para darle más realismo a la historia y darle ese ambiente de los idiomas que se hablaban en esa época 👌🏻😁
@@playgt326en España es muy pero que muy raro ver una película sin doblaje, si mal no recuerdo era porque en la época de Franco el dijo que tener que leer hacia que te perdieras la mitad de la película por estar concentrado leyendo y realmente tenía razón
@@CaptainDasttieen realidad franco lo hizo por censura, doblar todo permitió modificar los diálogos para que la gente viera la historia que el franquismo quería
es muy similar a lo que hacen ahora los gringos con la localización de videojuegos y animes, cambian los diálogos para ajustarlos a su política woke
@@angelrivera8764 pues no lo sabia, la historia de que te pierdes la mitad de la película tiene tanto sentido que pensé que era verdad
Es increíble como murio esa lengua
Mejor dicho se dejó en desuso, aqui en España hasta mediados de los años 70 la misa se seguía dando en Latin vulgar
@@CaptainDasttie Aun se da en latin en muchas partes de Italia, pero el latin de la iglesia no es lo mismo, seguro lo sabes.
No murió, fue evolucionado.
Como se llama la película?
Cómo se llama la película
Que pena que se haya perdido este idioma
más que perderse ha evolucionado a español, italiano, portugués, etc.
No se perdió, evolucionó, de hecho el español que estamos hablando en este momento se le puede considerar hijo del idioma latin
@@juancarlostabarez138 ya se, pero se perdio el latin tal cual, solo se sigue hablando en el vaticano creo
@@juancarlostabarez138
El latin tuvo 4 hijos realmente: el italiano, el español, el portugués y el rumano
@@schuarz Español, italiano, francés, inglés, rumano, bah si me pusiera a enumerar todas las lenguas seria mucho, la idea es que varias lenguas de Europa fueron influenciadas por el latín, ni más ni menos.
¿qué pasó? ¿por qué no hay negros?... ah si, es que es una serie fiel a la historia, no es de netflix o disney
Que mal envejeció este comentario, no, de hecho ya había salido la segunda temporada antes que tu comentaras eso, vaya decepción,no?
Pues la serie si es de Netflix
El verdadero "Doblaje Latino" (Si es que toda la peli hubiese sido doblado en Latin).
Dice: "Pero que me estáis container chaval, onda vital a todos gas"
Que pelicula es esta ? quiero verla
Es una serie, se llama bárbaros, está en Netflix
@@josephsb6762 Ya la comence a ver; hasta el momento me ha decepcionado un poco; es de bajo presupuesto
@@nickpenacl_que una sèrie o película sea de bajo presupuesto no la hace mala, hay buenas cosas hechas con poco dinero
@@ghostronin6490 bajo presuesto y mala