Fred Deshayes - SÉW' MWEN ENMÉ ( vidéo officielle )
Vložit
- čas přidán 15. 09. 2020
- La célèbre chanson de Kassav écrite par Jacob DESVARIEUX et Swanha DESVARIEUX dans le style soft de Fred DESHAYES : "pour moi c'est le plus beau texte d'amour écrit en créole".
#freddeshayes #séwmwenenmé
Single disponible - lnk.to/FredDeshayes_SME
Suivez Fred Deshayes sur ses réseaux :
Facebook - / freddeshayesofficiel
Instagram - / freddeshayes
CZcams - / freddeshayes
Website - www.freddeshayes.com/
Auteur : Swanha Desvarieux
Compositeur : Jacob Desvarieux
Production : Aztec Musique
Année : 2020
Réalisateur : Jiovann Felsina @jiovann_h2l
Images : Dayan @passionne_dayan
Make up : Stéphanie Camboulin
Stylistes : Kevin O'Brian @kevinobrianofficial ⎮ Bikeli @bikeli_design ⎮
Guenaël Design @iamguenaeldesign
Plasticien : Samuel Gelas @samuel.gelas_art
Coiffure : Dy'A Coiffure @dyacoiffure
Production exécutive : Nesty Média Agency
Partenaires :
Hôtel Arawak @arawakbeachresort
Presta Santé Caraïbes @prestasante
__________________________________________________
LYRICS
Vag a lanmè
On jou ké monté an syèl
E menm si lakansyèl
Rivé on jou a ni on sel koulè
Menm si an mò
Sé zié rouvè
Pou mwen mé vwè-ou dépi lot koté-la
Ay lanmou mwen ka ri
Chimen-aw bout an kè an mwen
Zéklè lannuit soley yélé
Séw mwen enmé
Lélé a lélé
Lélé a lélé
Lélé a lélé
Séw mwen enmé
Lè balawou péké volé si lanmè
E par milié yo ké vini lannuit volé an syel annou
Lè jou wouvè
An ja enméw
Jistan zetwal péké bryé
Ay lanmou mwen ka ri
Chimen-aw bout an kè an mwen
Tanpi pou sa ki rivé
Séw mwen enmé
Lélé a lélé Lélé a lélé
Lélé a lélé
Séw mwen enmé
Si mwen té pé
E si bondyé té vlé
Mwen té ké vlé
Kré-éw ankò avè pousyè dlo épi van
Poud a zetwal
Wozé divin
Briz a lanmè pou-ou pa viéyi
Ay lanmou mwen ka ri
Chimen-aw bout an kè an mwen
Zéklè lannuit soley yélé
Séw mwen enmé
Lélé a lélé Lélé a lélé
Lélé a lélé
Séw mwen enmé
__________________________________________________
Relations Médias
Sandra Lainé : nestymediaagency@gmail.com
Management
Pierre Samba : managementmusik@gmail.com - Hudba
Bel hommage ! DOUX ET PUISSANT . Merci
Artiste antillais ,il ne faut pas hésiter dans le respect de reprendre des titres d'autres artistes pour leur rendre hommage vivant ou mort, car cette reprise est très fidèle .
Merci, on doit être tous ambassadeur de notre belle Guadeloupe partout sur cette terre et sur tous les plans.
Sacré JACOB DESVARIEUX
Depuis l'autre côté, tu as les yeux ouverts pour voir tout ce qui se passe concernant tes belle œuvres
Toutes tes musiques que nous écoutons sont de puissantes prières qui te conduirons vers Dieu le père
Repose en paix JACOB 🙏🙏🙏
Les superlatifs manqueront, cette écrin de chanson, épuré, teinté de douceur, à l' expressivité du Chanteur 🎙️, le compositeur 🕊️🎸 doit en être Fier, Classique de la Music 🎶 une belle reprise 🙌
Merci beaucoup, jacob avait aimé cette version tournée uniquement vers l'émotion du texte écrit par sa soeur.
C'est tout simplement sublime ❤
J'adore votre version super efficace de ce magistral titre de Monsieur Desvarieux. Un classique auquel vous vous êtes attaqué avec brio ! L'élégance de votre interprétation rafraîchit ce titre, un marqueur de la création de Monsieur Desvarieux. Chapeau l'artiste !!!
Bravo Monsieur Deshayes pour cette belle, suave et élégante reprise et le clip est magnifique, sans compter le petit clin d'œil de Jacob qui valide la version de sa présence 👏🏾👌🏽🔥🔥🔥
Je trouve cette reprise magnifique. Bravo.
Merveilleuse reprise 👏🏽👏🏽👌🏽👌🏽💞💋
Magnifique! Tellement beau! Quelle douceur! J adore cette reprise!
Ben j en suis à ma centième écoute.
Mon tube du moment! Vraiment!!!!
J'adore cette reprise, j'aimais déjà l'originale. Au top, une très belle balade , on se laisse emporter.
Quel bonheur pour mes oreilles !au top
Super Fred !
Merciiiiii pour cette jolie reprise! Merci pour Jacob...qui est passé de l'autre côté mais que nous aimerons autant que les étoiles brilleront dans le Ciel! A jamais dans mon ❤
A jamais dans nos coeurs.
❤j'aime beaucoup l'artiste et ses compositions tout est bien 🎉
Bel hommage.. un pur régal auditif❤
Sa dous' mem 💕
Ça déchire woouah woulo bwavo Timal Fwoued i bon men 🙏👍
Belle chanson c vrai, le mannequin "indrou" est magique aussi
Magnifique chanson et superbe reprise! Merci pour ce moment magique MM Desvarieux et Deshayes. Je suis fière de ces 2 compatriotes!
Pure douceur 🤩
J aiiiiiimmme un point c est tout wouuuuaaaw. J écoute en boucle
C'est super on ne lâche rien tout est possible
Magnifique 🖤❤️
Apré on "vyé sanmdi" nou ni on "vyé vandrèdi, osi" 💔💔😢🎸🎸MÈSI FWED DÈ FÈYE LÈ I TÉ LA( ON FASON DÈ PALÉ, PAS I KÉ TOUJOU LA!🎸♥️)
Ou konnèt !
Depuis mon beau pays le Cameroun, je découvre cette délice, pure merveille. Merci...
Et c'est un camerounais qui tient la basse, le grand Guy Nsangue.
@@freddeshayes content....super.....je vous ai découvert avec l'album SOFT....Pure merveille..avec votre frere...Je suis fan de ce que vous faites...Zouk acoustic..je like grave. Respect.
Magnifique cette version remplie de douceur ❤🧡💛💚💙💜
Dans l’amour c’est le cœur qui voit ❤️ oh oui.
Quelle Belle Reprise !!! En plus, le Clip déchire grave :) Chapeau Fred Deshayes !!!!!
Nzembo kitoko makasi kassav 😙😙😙
J'aime trop ❤😢
J'écoute se morceau au moins 6 fois il avait joué l'an dernier aux Abymes pour le CCAS j'ai aimé dommage il va passer en Martinique mais je suis déjà de retour en Guadeloupe
Bravo à vous
Ayyyy lanmouuuu...très belle chanson!!!
Waouh!!!😍❤
Un jr sr rci, fred à dit "Dieu merci, an pa sali son a moune la twop..." moi je dis il a sublimé le son.....
Je veux mandé maye a miss Guadeloupe j ai adorée
Au top!!!
Magnifique reprise!!!!
Sa yenki bel. 😊😍
Mèsi Fanm. Sa ka touché mwen. Mèsi pou sé misisyen la ki fey avè mwen.
Bonjour
Très belle paroles
J'écoute avec plaisir, les mots sont forts et d'une immenses profondeurs c'est wouaaaar
Bravo Jacob et sa soeur
Trop top cette chanson, façonner à ma manière.... félicitations !
Merci, ce texte reste pour moi la plus belle déclaration d'amour en créole. Bravo Swanha DESVARIEUX, Bravo Jacob.
Chute Silence et ecoute👂👂👂👂🦻🦻
Moment magique magnifique reprise
C'est si beau
je ne m'en lasse pas
...Magnifique chanson :-(
❤❤ Bravo maintenant je suis déchirée entre l'original et cette belle reprise.
Merci. Jacob avait beaucoup aimé, le public gagne à découvrir une belle composition jouée de différentes manières.
Original toujours. Mais j'aime aussi beaucoup la version anglaise des shades of blacks
@@alacarte5073 J'ai enregistré une version avec une des chanteuses des Shades of black. czcams.com/video/rw_5_J9vZuY/video.html Karla Gonzales
Merci de nu avOir expliqué "séw mwen enmen"
Merci Jacob et merci Fred.Sab From Mada
Merci beaucoup
Tous les jours ce morceau me berce et me fait rêver !!!!
Sweeeet j’aime bravo l’homme à la voix de velours
Merci, j'aime bien ce nouveau surnom. Je ne vais pas l'utiliser (ce serait prétentieux). Pour rire mon # sur instagram est #starintercommunale. C'est moins glamour mais ça laisse les pieds sur terre.
Pa ni pli bèl lang ke kreyòl. Sa fout bon!
😍😍😍😍😍
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
J'adore !
Magnifique 🥰
Ça voix est tellement suave 😉😉😉
😍😍😍😍
Merci
Chut!.......
❤
Quelle douceur et quelle émotion...
à partager 💌
Magnifique voix
Merci beaucoup
😍
Très belle version
Merci beaucoup
sa manifik ! mèsi Fred
❤❤🌹🌹🌹🙏🙏🙏🌞🌞
Que c est beau que j aimerais la traduction j ecoute en boucle c est doux merci merci🌞⭐
C'est une bonne idée la traduction en français. On perdra en saveur mais....dès que je l'aurai réalisée je vous préviendrai. Je la mettrai sur mon site www.freddeshayes.com
Merci beaucoup 🌞
@@brigitterenard2380 A l'occasion de la nouvelle version enregistrée avec Karla Gonzales, j'ai mis la traduction française en sous-titre czcams.com/video/rw_5_J9vZuY/video.html
@@freddeshayes merci Fred et bravo 👍🌴
One of my favorite songs. Could we include words.
I will soon and I have a duet with a Trinidadian singe coming. Half creole half English. Give 2 weeks.
Now you have a video lyrics and the French subtitles as I recorded a new version with Karla Gonzales czcams.com/video/rw_5_J9vZuY/video.html
@@freddeshayes thank you very much. Excellent.
Merci Jacobs a ouais
La composition est à tomber par terre. Jacob est inégalable ! Cette version est d'ailleurs plus tournée vers la mise en valeur des paroles écrites par Swanha DESVARIEUX. Belle compo, belles paroles par DESVARIEUX frère et soeur.
Au top vous aussi 💪😎👍
@@freddeshayes 🥰🥰🥰😙😙🥰🥰🥰
❤