Nem bűneink szerint - Areopágosz
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- Hogy érezhetett, mikor hozzád hozták
Mezítelenül, megalázták
Vádjaiktól menekülni nem tudott,
A földre kényszerítve csak zokogott
Minden el volt veszve, rajtakapták,
Az életének vége, nem akarták,
De te letekintettél egy bűnös nőre,
Megkegyelmeztél, és kiálltál érte.
Az egyetlen szent, bűntelen Isten
Irgalma nem fogy el,
Nem bűneink szerint bánik velünk,
Nem vétkeink szerint fizet nekünk.
Mit gondolhatott, mikor szégyenével telve
Vizet hordozott, senki nem szerette,
De Jézus, Isten Fia őt választotta,
Hogy igazságban, szellemben csak Őt imádja!
Köszönöm, Jézus, hogy kiválasztottál,
Hogy új reményt adsz, és megváltoztatsz
Köszönöm, Jézus, hogy megmentettél,
Hogy esélyt adtál, és megváltottál
A sötétből,
A gödörből,
A halálból,
Minden veszteségből!
Dalszerző, szöveg: Pánczél Viktória
Vokál: Pánczél Viktória, Kiss András, Pánczél Sára, Kovács Anna, Koncsárd Balázs
Dob: Orcifalvi Ákos
Basszusgitár: Somogyi Zsigmond
Akusztikus gitár: Koncsárd Balázs
Billentyű: Koncsárd Balázs
Cselló: Kovács Anna
Elektromos gitár: Croitor Dávid
Mix&Master: Somogyi Zsigmond
Videó: Marton Lukács, Szarka Dávid
Visual: Cséki Kitti Angéla, Balogh Erika
Nagyon szép! Az szövegben az tetszik a legjobban, hogy konkrét bibliai történeteket fogalmaz meg. Erős lett!
Na ebből kell sokkal több! 🔥 Jó, hogy vagytok ennek az országnak! Hálás a szívem Értetek! ❤️
Ne hagyjátok abba és ne legyetek mások! 🙏🏻
Hát ebben van szív, meg tartalom, szeretés van
Fiatalok ! Ez csodálatos volt ! Legyetek áldottak !!!
Csodálatos dal, Isten szeretö kedvességéröl. Remélem lesz még több dal! Sok Áldást Rátok!
Libabőr…🔥❤️🔥❤️🙏
Erre mondják, hogy felkent dicsőítés!🔥😇
Tiszta, Minõségi, Modern Keresztyén Dicséret!
Dalszöveg:
Hogy érezhetett, mikor hozzád hozták
Mezítelenül, megalázták
Vádjaiktól menekülni nem tudott,
A földre kényszerítve csak zokogott
Minden el volt veszve, rajtakapták,
Az életének vége, nem akarták,
De te letekintettél egy bűnös nőre,
Megkegyelmeztél, és kiálltál érte.
Az egyetlen szent, bűntelen Isten
Irgalma nem fogy el,
Nem bűneink szerint bánik velünk,
Nem vétkeink szerint fizet nekünk.
Mit gondolhatott, mikor szégyenével telve
Vizet hordozott, senki nem szerette,
De Jézus, Isten Fia őt választotta,
Hogy igazságban, szellemben csak Őt imádja!
Köszönöm, Jézus, hogy kiválasztottál,
Hogy új reményt adsz, és megváltoztatsz
Köszönöm, Jézus, hogy megmentettél,
Hogy esélyt adtál, és megváltottál
A sötétből,
A gödörből,
A halálból,
Minden veszteségből!
Egy kis segítség az angol fordításhoz:
Lyrics:
How he must have felt when he was brought to you
Naked, humiliated
He could not escape from their accusations,
Forced to the ground, he just sobbed
All was lost, they caught Him on it
His life is over, they didn't want Him,
But You looked down at a guilty woman,
You forgave me and stood up for me.
The only holy, sinless God
His mercy does not run out
He treats us not according to our sins,
He does not pay us according to our transgressions.
What could he have thought when he was filled with shame
He carried water, no one liked Him,
But Jesus, the Son of God, chose Him,
That in Truth and Spirit he only worships Him!
Thank you Jesus for selecting me out
That you give new hope and change me
Thank you Jesus for saving me
That you gave me a chance and redeemed me
from the dark
from the pit
from death
From every loss!
This is such a beautiful worship song, I can feel the presence of God, Köszönöm Jézus!
Csodálatos.
Beautiful!! Well done guys! Looking forward to hearing more!
Nincsenek szavak..! Megunhatatlan! Így tovább!! :)))
Igazi hálára sarkall ez a dal Jézus felé. Milyen nagy az Ő kegyelme! Szuper videó, szép feldolgozás, gyönyörű dal, erőteljes szöveg. Gratulálok hozzá! Még sok ilyet!
Nagyon szuper lett, a szöveg különösen! Gratulálok hozzá! További sok sikert Nektek! 🙌🙏
Szép munka!
Nagyon szép magasztalás!👆
Köszönöm😍
Gyönyörű! 🙏
Hú srácok, ez nagyon jó!
Tetszik a helyszínválasztás, a nagy belmagasságú lakás.
Ilyen helyes, rendezett fiatalok gyűlnek össze dicsérni az Urat ma Magyarországon? Nagy öröm, hogy a semmiből ilyen kincsekre lehet bukkani. Külön öröm, hogy azt sem tudom, milyen felekezethez tartoztok.
Hol vagytok? :) Többet kéne titeket látni az embereknek! Tetszik egy másik komment: "ne legyetek mások". Több ilyen őszinte zenekar / dicsőítés kell Magyarországnak!
Hajrá!
Szép volt fiúk, lányok...
Csak így tovább!
Látom szent lett a hely... : )
jó volt látni a folyamatot, nagyon örülök, hogy végre fent van!
Nagyon szép!❤️
Szuper lett 🙏❤️
Sziasztok! Nos, nekem “átjött”! Nagyon is! Ez a meghökkentő kegyelemről szól. Arról a szeretetről, ami az Alkotó Apánk szívében van és a Fiában. Nagyon erősen kiábrázolódik ez a szeretet a megénekelt két asszony történetében. Ha közel van az ember szíve Isten Szent Lelkéhez, az Igazság Lelke “lejátsza” az embernek ezt a minden értelmet felülmúló szeretetet.
Mi egy zenész család vagyunk, ezért nagy öröm lenne a számunkra, ha hozzájuthatnánk a kottákhoz, vagy akkordokhoz, hogy a saját gyülekezetünkben elénekelhessük ezt a dalt.
Tudtok ebben segíteni?
Miközben hallgattam libabõrös lettem :D
💗 🙏
❤️🙏
Egy kis segítség a Dalszöveg angol fordításához:
Lyrics:
How he must have felt when he was brought to you
Naked, humiliated
He could not escape from their accusations,
Forced to the ground, he just sobbed
All was lost, they caught Him on it
His life is over, they didn't want Him,
But You looked down at a guilty woman,
You forgave me and stood up for me.
The only holy, sinless God
His mercy does not run out
He treats us not according to our sins,
He does not pay us according to our transgressions.
What could he have thought when he was filled with shame
He carried water, no one liked Him,
But Jesus, the Son of God, chose Him,
That in Truth and Spirit he only worships Him!
Thank you Jesus for selecting me out
That you give new hope and change me
Thank you Jesus for saving me
That you gave me a chance and redeemed me
from the dark
from the pit
from death
From every loss!
Nem “ he “ hanem “ she”- a házasságtörésen kapott asszonyról szól.de a fordítás jó😊.
Angol nyelven még sokkal többekhez eljuthatna ez a dicséret.
Több milliárd embert tudna megérinteni a csupán 15 millió helyett.
Jó lenne mindkét nyelven megjelennie a dicséreteknek.
Csoda🤍🙏
Azt hiszem hogy ez a szám kiprovokálta belőlem azt hogy az interneten is kifejezzem nem tetszésemet a keresztény poppal szemben. Sok ilyen szám szembe jött már velem az interneten, de ez azt hiszem hogy a legrosszabb amit eddig hallottam.
(A félreértések elkerülése végett mondom hogy egyébként keresztény vagyok és ilyen szempontból is közelítem meg.)
Számomra ez igen erőtlen és középszerű volt, vagy lehet hogy csak az én rút mocskos fellengzős szívem nem érti az ilyen jellegű daloknak a lényegét, -sőt ez szinte biztosan így van- de valaki elmagyarázná nekem hogy mit tart jónak, láttam a kommentek között hogy valaki a szöveget dícsérte, amit ki is emelt valaki hogy kifejezetten tetszett neki hogy bibliai történetre utal, de igazából én nem igazán tudom ezt erénynek tekinteni egy vallásos dalnál, ugyanis ebben nem igazán találok semmi különösebbet, erre van számtalan példa a klasszius énekek között is, amik szerintem sokkal erősebb érzelmeket ragadnak meg. És ha jól sejtem (hiszen nem tudhatom biztosan) akkor a szerzői szándék az volt, hogy egy közismert, ám névtelen bibliai szereplő helyébe képzelje magát, illetve kiterjessze a történeten kívülre is, mindenkire. Az alapfeladatot azt hiszem teljesítette is a szöveg, mert ez érthetővé vált, azonban ezen túl számomra a szöveg nem mutat semmit illetve szerintem rosszul is lett megírva. A hangszerelés is teljesen klisés, egy billentyű, egy dob, egy gitár meg valami vonós, az általános recept, az éneklés minősége meg gyenge közepes, ráadásul a gesztikuláció egyáltalán nincs összhangban az éneklés erősségével, a mozdulatok olyanok mintha egy erőteljes valamit hallanánk, közben meg egy erőtlen teljesen semmilyen vezető vokál van csak jelen.
És lehet hogy igazságtalan az összevetés, de minek próbálkozik még egyszerű földi ember vallásos zeneművet alkotni, a nagyok után Mozart vagy Bach nem elég jó ,hogy csak 2 legendás nevet említsek...
Vagy ha már próbálkozik akkor azt tegye legjobb tudása szerint, és csak akkor tegye közkincsé ha úgy tartja, hogy van legalább ezred olyan színvonalon mint Mozart gyászmiséje, mert szerintem lehet annyira tisztelni a hitet, hogy nem tesszük nevetség tárgyává, sem magunkat, sem a hitünket. Szó se róla a személyes hit fontos, és a közösség is fontos, szép és illő énekelni az úrnak, de nem illő a személyes imát az egész világ elé tárni, mert akkor már a zene nem Istennek hanem másoknak szól, ezzel pedig valahol eladja az imáját az aki ezt megteszi. Mert azt hiszem hogy ez egy személyes ima akart lenni, de ahelyett egy közepesen értékelhetetlen zenélgetés lett, művivé téve valami szentet.
Vagy ha nem személyes ima akart lenni, akkor micsoda, és hol van akkor az érvénye?
Kedves András!
Ön teljes mértékben jogosult a nemtetszése kifejezésére. Úgy gondolom, nagyon sok dologban nem értünk egyet a könnyűzene/popzene funkciója és létjogosultsága kapcsán.
Az egész csapat nevében elmondhatom, hogy tisztában vagyunk a korlátainkkal, és nem tartjuk magunkat a világ legtechnikásabb zenészeinek. Azonban azt a keveset, amink van, szeretnénk összetenni, fejlődni, és eközben a keresztről szóló örömhírt minél több emberhez eljuttatni. Ennek a dalnak is az a célja, hogy aki hallgatja, és magára ismer benne, átélhesse azt a szabadulást és a szabadulást követő felfakadó örömöt, amit a szerző is átélt. Dávid és Ászáf óta nagyon sokan "tárták a világ elé" az imáikat, belső harcaikat énekben, úgyhogy szerintem mindenképp van ennek létjogosultsága. Arról biztosíthatom Önt, hogy nem "eladni" akarjuk ezt az imát, 100%-ban ingyenesen bocsátjuk minden dalunkat bárki rendelkezésére.
Én is nagyon szeretem Bach és Mozart zenéjét, egészen ámulatba tudnak ejteni. Azonban szerintem nem csak a bachoknak és mozartoknak kell élniük a zenei kifejezőképesség ajándékával. Az őszinteség és hitelesség feltétele mellett a legegyszerűbb emberek legegyszerűbb dalai is gyönyörűek, és életeket tudnak változtatni.
Az esztétikáról lehet vitázni, de annak túlnyomó része szubjektív és változó.
Tisztelettel,
Balázs, az Areopágosz vezetője
elképesztően nem -men át neked...sajnálom...de a jószándék s jóindulat is csak fogalom lehet számodra hogy így ledegradáltál valamit s valakiket akik a szívükből tették amit tettek. Kívánom hogy idfővel szívvel tudd hallgatni a dicsőítést és nem pusztán ítélkezve kritikus szemmel füllel.
@@agneskircz6175
Kedves Ágnes!
Az, hogy nem ment át, az tény, ebben teljesen igazad van, de az hogy valamit valaki jó szándékkal csinál az nem jelenti azt, hogy az jó is.
A jószándékról meg a jóindulatról pedig csak annyit, hogy az hogy kifejeztem véleményem egy produktum kapcsán, az nem árul el semmit, az hogy a jószándék illetve a jóindulat csak fogalom szintjén lenne meg nekem azzal vitába szállnék, tudod elég hideg van mostanában és nekem most nincs téli sapkám, de nem azért mert nem is volt vagy mert elhagytam, hanem azért mert odaadtam egy rászorulónak akinek nem volt, ezért most nekem nincs, és félre ne érts, nem esett nehezemre, meg nem is azért írom le hogy tömjénezzem magam hogy én milyen jó ember vagyok, erről szó sincs, csak azt próbálom elmondani, hogy az, hogy nekem a dicsőítő műfajjal vannak problémáim, illetve ennek időnként hangot is adok, az nem jelenti azt, hogy én magam ne lennék keresztény.
Ha te szereted szeresd nyugodtan, de ha én nem szeretem, akkor hadd adjak ennek hangot, illetve kérnélek arra is hogy ne tegyél olyan meggondolatlan kijelentéseket olyanról, akit nem ismersz, mint például hogy a jó szándékot csak fogalom néven ismeri, ugyanis azt egy vélemény alapján nem tudod megítélni, és egyúttal arra is megkérlek hogy a véleményemre reflektálj ne a személyemre, ugyanis a véleményemről annyit tudtam meg, hogy ledegradál valamit, semmi többet, én is a produktumot minősítettem nem a készítőit, hiszen nem ismerem őket, velük nem lehet problémám.
A jókívánságot pedig köszönöm, bár számomra nem ilyen jellegű a dicsőítés, nekem valószínű mindig a "klasszikusabb" énekek fogják a valódi dicsőítést jelenteni, ez alkatomból illetve múltamból id fakad, de kívánom hogy legyen igazad és egyszer én is át tudjam érezni az ilyen jellegű énekeket.
Tisztelettel: Szarvas András