Ibrahim Maalouf - SHUBHO LHAW QOLO

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 12. 2023
  • "SHUBHO LHAW QOLO" From the album "FIRST NOEL"
    'FIRST NOEL' on streaming platforms : idol.lnk.to/firstnoel/
    The Ibrahim Maalouf Electronic Experience - USA/CANADA TOUR : tix.to/IbrahimMaaloufUSCA2024
    Ibrahim Maalouf & the Trumpets of Michel Ange - Europe Tour: tix.to/TOMA
    Official website ☞ www.ibrahimmaalouf.com/
    Official shop ☞ ibeshop.ibrahimmaalouf.com/
    Facebook ☞ bit.ly/2tQM7ZQ
    Instagram ☞ bit.ly/2tG1epL
    TikTok ☞ shorturl.at/kzCT7
    Shot at Saint-Julien-le-Pauvre Church (Paris)
    Video direction : Nicolas Tussing
    Trumpet : Ibrahim Maalouf
    Piano : Frank Woeste
    Guitar : François Delporte
    Choirs directed by Sofi Jeannin :
    Anne-Laure Hulin
    Elisabeth Gilbert
    Marie-Cécile Hébert
    Valentine Jacquet
    Rebecca Moeller
    Charlotte Bozzi
    Thaïs Raï-Westphal
    Clémence Vidal
    Recorded by Oscar Ferran and Vincent Joinville
    Mixed by Martin Antiphon assisted by Léopold Joly-Vuillemin
    Mastered by Pierre Luzy
    Lighting : Alexandre Cortès
    Thanks to Saint-Julien-le-Pauvre church, Monseigneur Nadim Haddad,
    Labiba Farah, Armand Amar & Studios Babel
    SHUBHO LHAW QOLO
    Syriac traditional / arranged by Ibrahim Maalouf
    ℗ & © 2023 Mister Ibe
  • Hudba

Komentáře • 102

  • @ourouba
    @ourouba Před 6 měsíci +67

    I am lebanese and i can leave a comment in arabic but so that the world can understand, i want to thank you for the real music in this musicless world. Thank you for the bright image you generate for my country, that others are tarnishing and destroying. Thanks for the feelings i get when i listen to your music

    • @HK-ek7qx
      @HK-ek7qx Před 6 měsíci +1

      ❤❤❤❤❤❤

    • @tuttifrutti5300
      @tuttifrutti5300 Před 5 měsíci +1

      "i want to thank you for the real music in this musicless world." LOL 🤣😂

  • @sophiemougenot160
    @sophiemougenot160 Před 6 měsíci +5

    Ibrahim,
    Nous sommes venus t’ écouter à Vienne hier soir.
    Une émotion …. Indescriptible…
    Merci…..
    Sophie et ses enfants.

  • @nibalsayegh9972
    @nibalsayegh9972 Před 6 měsíci +11

    You are an amazing musician Ibrahim Maalouf. You make us Lebanese so proud. God bless you

  • @nazarelbadia3706
    @nazarelbadia3706 Před 6 měsíci +4

    On est embarqué dans quelque chose de très beau

  • @raananeylon4867
    @raananeylon4867 Před 3 měsíci +1

    I had the honor of making music with your father at a Jeunesses Musicales camp in Belgium in 1974. He played a piece by Purcell and needed someone to conduct a string orchestra because the regular conductor was sick(if I remember correctly). Belgian TV sent a crew to film a rehearsal, because it was not common then for Lebanese and Israelis to make music together.Regards to Nassim from Raanan. Your playing goes from heart to heart, my wife and I are thankful.

  • @NathalieAbouGhazali
    @NathalieAbouGhazali Před měsícem +1

    Lyrics of Shubho Lhaw Qolo Chant (Syriac-Aramaic Maronite Christian Chant) :
    "Glory be to the Voice who became man
    and to the Word of the High One made flesh
    The ears have heard Him, eyes have seen Him, hands have touched Him, and the mouth has tasted Him."

  • @gennyta4128
    @gennyta4128 Před 6 měsíci +3

    Quel belle musique accompagné des belles voix dans un sublime décore! Doamne ajută! 🙏❤️

  • @cybertuber3
    @cybertuber3 Před 6 měsíci +1

    ich bin weinend nach Hause gegangen nach dem Konzert in Wien. Danke! Wir wissen es 💔🙏🏼

  • @carolejalkh8699
    @carolejalkh8699 Před 5 měsíci +2

    Tout mon respect et ma fierté 🇱🇧♥️

  • @cemcb__
    @cemcb__ Před 6 měsíci +5

    Beautiful.. beautiful song..

  • @ijuruk
    @ijuruk Před 6 měsíci +2

    Прекрасно Ибрахим. Ја повторувам оваа твоја изведба цела вечер. Ја чувствувам мелодијата, толку блиска до мелодијата на изворната македонска музика и ме опива неверојатна имагинација на идиличен свет без граници... Ти благодарам.

    • @sylvielanglet7680
      @sylvielanglet7680 Před 4 měsíci

      Merci pour cette musique d'une grande profondeur, si apaisante et lumineuse. ❤❤❤

  • @madeleined.3882
    @madeleined.3882 Před 6 měsíci +7

    Quelle douceur, magnifique !

  • @mariechristinecourtade6995
    @mariechristinecourtade6995 Před 6 měsíci +2

    Superbe en avec l orientalisme ajouter c'est très beau 💗 merci Ibrahim c'est que du bonheur d aller vous voir❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @saenethin
    @saenethin Před 6 měsíci

    Milles mercis, en tant que chinois catholique maronite! C'est dans l'église Saint Julien le Pauvre à Paris, chez nos frères catholiques melkites! En union de prière!

  • @bernardsoree8429
    @bernardsoree8429 Před 6 měsíci +19

    Merci Ibrahim pour cette musique réconciliatrice et apaisante, dans une période où l'humanité vit des moments difficiles.

  • @Fatabuna
    @Fatabuna Před 2 měsíci

    This melody is like crying directly from your heart. Silent tears that don't bring relief but leave the soul heavy and full of longing...

  • @sylvieguidone6911
    @sylvieguidone6911 Před 6 měsíci +2

    C’est une merveilleuse interprétation..Merci 🙏🏼❤️

  • @vincentchevalier6589
    @vincentchevalier6589 Před 6 měsíci +5

    Bravo et merci Ibrahim, cette musique est divine, céleste et généreuse à votre image. Ce fut un immense plaisir de vous rencontrer lors de la dédicace après le concert à Rennes le 31 octobre dernier....☺

    • @mariechristinecourtade6995
      @mariechristinecourtade6995 Před 4 měsíci

      Bravo beau commentaires qui enfin la vérité oui Ibrahim est le meilleur trompettiste du monde

  • @rogerabinadersinger
    @rogerabinadersinger Před 6 měsíci +2

    Shubho Lhaw Qolo [Syriac hymn for Christmas]
    شُوبْحُو لْهَاوْ قُولُو [المجدُ لذلكَ الصوتِ]
    دَاهْوُ غُوْشْمُو [الذي صارَ جسماً]
    وَالْمِيلَاتْ رُومُو [ولكلمةِ العليِّ]
    دَاهْوُ فَغْرُو [الذي صارَ جسداً]
    شَماعُوي أُوفْ إِيدْنِي [سمِعَتْهُ الآذانُ]
    حْزَاهو عَايْنِي [رأَتْهُ الأعيُنُ]
    مُوشُويْ أُوفْ إِيْدِي [لمسَتْهُ أيضاً الأيدي]
    وَاخْلِي فُوْمُو [وتناولَهُ الفمُ]

  • @FlorenceGacoinMarks
    @FlorenceGacoinMarks Před 6 měsíci

    Magnifique : des graves profonds et des aigus rappelant le son du doudouk. Et quel accompagnement ! Un chant universel, un ravissement pour les oreilles ! Merci et paix à vous ainsi qu'à votre famille pendant ces fêtes qui approchent.

  • @fotoralf
    @fotoralf Před 6 měsíci +3

    Magnifique. Un grand merci.

  • @user-np9bs1ig7j
    @user-np9bs1ig7j Před 6 měsíci +3

    C’est SUBLIME. !!!!!!!

  • @jacksonjanis5460
    @jacksonjanis5460 Před 6 měsíci +2

    Ibrahim the Great

  • @andreaperunicic5627
    @andreaperunicic5627 Před 6 měsíci

    Incroyablement beau ! Monsieur Ibrahim, merci pour cette magnifique composition ! Je suis restée muette devant ce mélange oriental avec l'église orthodoxe

  • @kelikam
    @kelikam Před 6 měsíci +1

    Je suis tellement touchée à chaque fois que je vous entends ! ❤

  • @yaseminboyraz6493
    @yaseminboyraz6493 Před 3 měsíci

    Milliseconds of a glimpse at heaven on this earth...❤

  • @HK-ek7qx
    @HK-ek7qx Před 6 měsíci

    Je crois en la musique qui me touche ,bien que musulmane .Votre musique me touche .merci mille fois 💗

  • @rachellekiame6528
    @rachellekiame6528 Před 6 měsíci +1

    Wow!🙏🏻🤍

  • @charbeltrk4220
    @charbeltrk4220 Před 6 měsíci

    Merci de partager notre Civilisation au monde entier ❤️

  • @milieledornat7369
    @milieledornat7369 Před 6 měsíci +1

    Un bijou ... Les mots manquent !

  • @user-ch7vo8hg7e
    @user-ch7vo8hg7e Před 6 měsíci +4

    Sublime ❤

  • @johnyrahme
    @johnyrahme Před 6 měsíci +3

    Excellent ❤

  • @alhantozge6345
    @alhantozge6345 Před 6 měsíci +3

    Magnifique ❤❤❤

  • @charbeltrk4220
    @charbeltrk4220 Před 6 měsíci +2

    Speechless ❤️

  • @mariechristinecourtade6995
    @mariechristinecourtade6995 Před 5 měsíci +1

    Que c'est beau je suis émue ❤

  • @tuxedoneko9837
    @tuxedoneko9837 Před 6 měsíci +1

  • @SandroDelDucaYjak
    @SandroDelDucaYjak Před 4 měsíci

    One of most beautiful things I've heard!!

  • @florepirotte397
    @florepirotte397 Před 6 měsíci

    Douceur ,🎺Merci pour ce beau moment Ibrahim en musique 🎶 💯

  • @bojsara2002
    @bojsara2002 Před 6 měsíci +1

    Beautifull guys!!! Makes my tears fall down

  • @skpince
    @skpince Před 6 měsíci

    Blown away. Masterful. ❤

  • @faresfares6065
    @faresfares6065 Před 6 měsíci +1

    Beautiful melody ❤

  • @fotoelifaslan
    @fotoelifaslan Před 6 měsíci

    Bu kadar da nefis olamaz , çok seviyorum

  • @rosehaddoub9888
    @rosehaddoub9888 Před 2 měsíci

    Thank you Maalouf

  • @tricytricy6094
    @tricytricy6094 Před 6 měsíci

    Que c’est beau! Paix et amour❤

  • @piettelacour5974
    @piettelacour5974 Před 6 měsíci

    Magnifique ❤❤

  • @analeticiaundianoerrejon8035

    Es hermoso!!!! ,🙏🙏🙏😍❣️ Gracias Maestro!!

  • @camiliosaadeh4354
    @camiliosaadeh4354 Před 6 měsíci

    Wow, surnaturel ❤

  • @user-qv3dd7xm5o
    @user-qv3dd7xm5o Před 5 měsíci

    Music unites people. Stupidity disunites us.
    Wished from Greece!!!

  • @michelleafif8503
    @michelleafif8503 Před 6 měsíci

    magnifique!

  • @ralphhage8953
    @ralphhage8953 Před 3 měsíci

    By accident, I heard this right after Erbarme Dich from Saint Matthew's Passion and felt a profound family relationship between both.

  • @formationsbienetre
    @formationsbienetre Před 5 měsíci

    La musique est excellente, bravo ❤ , les chants s accordent aussi parfaitement❤

  • @yolandaalaminosalbarracin304

    Buenísimo .De el no me espero nada malo .❤

  • @gilbertlichaa9163
    @gilbertlichaa9163 Před 4 měsíci

    C’est sublime

  • @badrmaroun1
    @badrmaroun1 Před 5 měsíci

    Magnifique interprétation et très bel arrangement. Bravo !

  • @mariechristinecourtade6995
    @mariechristinecourtade6995 Před 5 měsíci +1

    Merci Ibrahim tu es le meilleur trompettiste du monde t'a musique nous transporter au paradis merci❤❤❤❤❤

    • @Milena-ii7rg
      @Milena-ii7rg Před 4 měsíci

      *Du monde*?? Connaissez-vous Chet Baker!?

    • @mariechristinecourtade6995
      @mariechristinecourtade6995 Před 4 měsíci

      @@Milena-ii7rg oui du monde c est le meilleur trompettiste Ibrahim 💗

    • @mariechristinecourtade6995
      @mariechristinecourtade6995 Před 4 měsíci

      @@Milena-ii7rg oui je connais mais j aime qu Ibrahim oui c'est le. Meilleur trompettiste du monde oui du monde 💓

    • @mariechristinecourtade6995
      @mariechristinecourtade6995 Před 4 měsíci

      @@Milena-ii7rg oui et le deuxième meilleur c est wadit Sadek avec ça musique orientale . Oui c'est les meilleurs trompettiste du monde entier 💓💓💓

  • @carmenroge7158
    @carmenroge7158 Před 6 měsíci

    Magnifique musique !! 🎺👍🏻🙏🏻😊🌟🎙🎼🎵🎶❤🎶🎵👏👏👏👏

  • @misscolor9781
    @misscolor9781 Před 4 měsíci

    Magnifique ❤!...

  • @ghislainedurand4594
    @ghislainedurand4594 Před 4 měsíci

    Juste magique j adord

  • @Linaderwiche
    @Linaderwiche Před 6 měsíci

    Divine 🤍🕊🕊🕊❣️🕊🕊🕊🕊🕊

  • @firefliflihi5719
    @firefliflihi5719 Před 6 měsíci

    But you are so very truly talented🎉

  • @faizanrafique1385
    @faizanrafique1385 Před 6 měsíci

    Good song

  • @kerozen1966
    @kerozen1966 Před 6 měsíci +3

    ❤ L'orthodoxie mélangé avec une sensualité orientale. C'est magnifique. Merci Ibe.

    • @smezher
      @smezher Před 5 měsíci

      This is not orthodox. it is syriac

    • @zogo3627
      @zogo3627 Před 2 měsíci

      Is orthodox ☦. Orthodox church, and orthodox Syria song

  • @valetrabacchi5847
    @valetrabacchi5847 Před 2 měsíci

    Solo grazie!!!

  • @ladroit4965
    @ladroit4965 Před 4 měsíci

    Viens aux sables d'Olonne.. on est en train de construire une Arena.. ouverture été 2025... Biggggggg UP l artiste

  • @EsseketAmeur
    @EsseketAmeur Před 3 měsíci

    Très beau morceau. Merci

  • @user-yv7hz9ll8t
    @user-yv7hz9ll8t Před 6 měsíci

    🎉🎉

  • @ingriddron.9224
    @ingriddron.9224 Před 6 měsíci

    ❤❤❤

  • @GabyReaidy
    @GabyReaidy Před 6 měsíci

    Superbe

  • @marvintrumpeter1013
    @marvintrumpeter1013 Před 4 měsíci

    I just imagine using this on a movie like “Gladiator” 👌🏽

  • @dahman9089
    @dahman9089 Před 6 měsíci

    One piece ♥.

  • @miryamgrine3623
    @miryamgrine3623 Před 4 měsíci

    ❤❤❤❤❤

  • @sameralmashhara1218
    @sameralmashhara1218 Před 6 měsíci

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @aslisaricicek2348
    @aslisaricicek2348 Před 6 měsíci

    ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

  • @zelihagurbuz756
    @zelihagurbuz756 Před 2 měsíci

    🦋🌼🦋🌼🦋...

  • @resulhafiftas2904
    @resulhafiftas2904 Před 6 měsíci

    Yine vermiş ayarı

  • @samialemmouchi5703
    @samialemmouchi5703 Před 6 měsíci

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @MrAymen9
    @MrAymen9 Před 6 měsíci +2

    Magnifique même si j' ai pas bien saisi le titre 😊

    • @Rubz20
      @Rubz20 Před 6 měsíci +1

      Shubho lhaw qolo signifie louange à la parole (jesus) en langue araméenne. C'est un chant chrétien maronite traditionnel.

    • @MrAymen9
      @MrAymen9 Před 6 měsíci

      @@Rubz20
      Merci beaucoup 🙂

  • @juliafajarnesburro2969
    @juliafajarnesburro2969 Před 6 měsíci

    🦋🦋🦋🦋👁️💗

  • @lotfikalmouni1355
    @lotfikalmouni1355 Před 6 měsíci

    audible nutrition

  • @AlexStavi
    @AlexStavi Před 6 měsíci

    Ana Meza - Colind

  • @fleaxel
    @fleaxel Před 6 měsíci +1

    ibo gene açtırdın 50'lik rakıyı

  • @Jojo-qp2gv
    @Jojo-qp2gv Před 6 měsíci

    🥰🥰🥰 i hate trampet tone but I like it only when ibrahim play different color and mood and tone and feeling

  • @loukalouka2536
    @loukalouka2536 Před 4 měsíci

    J'aimerais beaucoup savoir la traduction ou la signification du titre :)

    • @youssefsaab7317
      @youssefsaab7317 Před 3 měsíci +1

      c est en syriaque la langue liturgique de l eglise maronite... c est une priere de noel qui remonte a des centaines d annees " gloire soit au mot" c est à dire la parole de Dieu qui est devenu homme : l enfant Jesus

  • @Emkahy
    @Emkahy Před 3 měsíci

    Cela ressemble à de la musique des Balkans

  • @rabihborgi7785
    @rabihborgi7785 Před 24 dny

    Tu regardais le soleil se coucher sur la méditerranée en te demandant si c’était le dernier que tu verras. Tu les aimais tellement. Tu me disais que nous les regretterons, je pensais qu’ils seront éternels, que nous avions vu pire et survécu quand-même. Tu te taisais alors. Longtemps. Puis tu me disais que les jours nous sont comptés, que le temps ne passe de marché qu’avec les dupes. Je suis parti à l’aventure, tu es resté assis sur le sable, à regarder le soleil se coucher. Le soleil se coucha une dernière fois sur tes plages de galets et de sable fin un mardi d’août il y’a quatre ans, vers 18 heures. Tu n’étais déjà plus là quand il se leva à l’est le lendemain. La violence t’avait donné raison. L’obscurité d’une nuit sans fin avait réalisé ta prophétie.
    Nous nous sommes quittés sur un malentendu. Je croyais revenir, tu me croyais parti pour toujours. Tu avais raison, comme toujours. Je ne suis pas revenu.

  • @firefliflihi5719
    @firefliflihi5719 Před 6 měsíci

    Beautiful and from the soul but I think you need a new creative director I don't know it wasn't that amazing I like your old stuff better and you're allowed to do whatever you need to do to be yourself and transition and whatever but the past few new songs I've heard of yours I just didn't really feel you've kind of lost the soul but I don't think it's you losing your soul I think it's your creative director you need to get a new one

  • @MrAkifusion
    @MrAkifusion Před 6 měsíci

    Quite lame.