Song: Sacred Worlds; Band: Blind Guardian; Album: At the Edge of Time; Band line-up: Hansi Kürsch - vocalist André Olbrich - guitar Marcus Siepen - guitar Frederik Ehmke - drums
★★★ SIGNIFICADO DA LETRA ★★★ * Sinopse da história do game “Sacred 2: Fallen Angel” (que inspirou a letra) Uma misteriosa e volátil substância chamada Energia-T, é a fonte de toda vida e magia em Ancaria desde tempos imemoriais. Durante muito tempo foram os Serafins angélicos que zelaram pela Energia-T e, portanto, pelo destino do mundo inteiro. Eles transmitiram seus conhecimentos aos Elfos Superiores, para que pudessem se beneficiar da Energia-T, ela ajudou o reino dos Elfos Superiores a experimentar um impulso incomparável de prosperidade, tornando-se a cultura reinante em Ancaria. Logo houve uma disputa acalorada entre os Elfos sobre como e para que meios a Energia-T deveria ser usada, cada partido queria usar o poder. A disputa mudou para um conflito insolúvel, causando uma rixa entre os Elfos. Uma terrível Guerra Civil teve início, resultando em todos os participantes se tornando perdedores. O reino dos Elfos entrou em colapso, e com ele, toda a estrutura de poder. Outros povos avançaram para pressionar Ancaria e estavam prontos para tomar o poder para si, a fim de tomar o lugar dos Elfos. A disputa cobriu todo o reino. Além da devastação da guerra, uma nova calamidade invadiu Ancaria. A Energia-T saiu de controle! O outrora poder criativo da Energia-T agora se transformou em algo negativo. Criaturas e animais sofreram mutações irreconhecíveis, regiões inteiras tornaram-se inabitáveis, cidades e aldeias foram destruídas. Surge o clamor por heróis para reverter esta guerra e recuperar o controle sobre a Energia-T. Aqueles que se esforçam para evitar que o mundo caia no caos final, ou aqueles que intensificam ainda mais o caos. (O jogo permite que você escolha o caminho da luz ou da escuridão. Salvar o mundo, ou destruí-lo completamente). ❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚ Apoie o canal e permita que ele continue catarse.me/rockcomlegendas Ou doe por pix Minha chave Pix ► p.emerencio@gmail.com Qualquer valor ajuda e é melhor do que nada Muito obrigado a todos que puderem me ajudar a manter este canal 🙏
seu trabalho é foooda irmão e é um prazer está ajudando você com esse trampo fantasticooo, Parabénsss a muitos anos atrás eu tive um xbox e nele joguei o Sacred 2 graças a um amigo que me falou sobre... pouco tempo dps conheci outra musica do BG e virei um grande fan da banda, Sacred Worlds certamente é uma musica que me marcou bastante por conta da minha infância e uma das minhas favoritas da banda A ROTA É BRASILIAAAAA 28/11 BLIND GUARDIAN COM INGRESSOS ESGOTADOOOSSS, VAMOOOSSS 🔥🔥🔥
Valeu Matheus!!! 🤘 Nunca tinha ouvido falar de Sacred 2, mas é um jogo que certamente eu teria me viciado na infância, RPG sempre foi meu gênero favorito. Eu iria pirar quando o Blind Guardian aparecesse no jogo 😂 Bom show pra você em Brasília, infelizmente não vai dar pra mim ir dessa vez
O vídeo ficaria com mais de 8 minutos e o youtube meteria propaganda no meio da música. Sempre que posso estou evitando que o vídeo passe de 8 minutos.
Olha, que legal, esse estilo de rock curto demais! O show deles deve ser algo incrível ao vivo. Complexa essa tradução...mas li e entendi. Muito bom, como sempre. Valeu ;)
Valeu Flavia! O Blind Guardian é uma das expoentes do Power Metal. Estarão no Brasil em novembro, vão tocar de norte a sul. Você tem 1 mês para escutar mais músicas e se gostar, quem sabe, ir ver o show deles 😄
Cara, como eu gostaria...mas moro à 400 Km de Porto Alegre. Geralmente é só na capital que bandas maiores se apresentam. E aí pro pobre fica difícil, kkk, entende? Pra centros maiores vou apenas a trabalho pois a prefeitura me paga. Mas...quem sabe um dia alguma boa banda venha pra Passo Fundo, daí consigo assistir. Abraço e bom final de semana. Até breve.
Opa hoje maratonei todos os vídeos que pude, excelente trabalho, podeira legendar Machine Head Game over e I am Hell, Gojira o álbum The Link tbm, obrigado.
🙏🙏🙏🤘🤘🤘🤘, #RockcomLegendas, não perco um video! Amo as traduções e como as músicas são contadas! Não é bem Rock, mas poderia traduzir a Musica "Child of Vision" do Supertramp ou a "Headless Cross" do Black Sabbath? Abraços
Eu até curto o Blind Guardian, o pequeno problema é o vocal do Hansi, ele bota tanto força pra cantar que as vezes parece que vai explodir, no começo, ele tentava fazer falsete, mas parecia um Pinscher rosnando
★★★ SIGNIFICADO DA LETRA ★★★
* Sinopse da história do game “Sacred 2: Fallen Angel” (que inspirou a letra)
Uma misteriosa e volátil substância chamada Energia-T, é a fonte de toda vida e magia em Ancaria desde tempos imemoriais. Durante muito tempo foram os Serafins angélicos que zelaram pela Energia-T e, portanto, pelo destino do mundo inteiro. Eles transmitiram seus conhecimentos aos Elfos Superiores, para que pudessem se beneficiar da Energia-T, ela ajudou o reino dos Elfos Superiores a experimentar um impulso incomparável de prosperidade, tornando-se a cultura reinante em Ancaria.
Logo houve uma disputa acalorada entre os Elfos sobre como e para que meios a Energia-T deveria ser usada, cada partido queria usar o poder. A disputa mudou para um conflito insolúvel, causando uma rixa entre os Elfos. Uma terrível Guerra Civil teve início, resultando em todos os participantes se tornando perdedores. O reino dos Elfos entrou em colapso, e com ele, toda a estrutura de poder.
Outros povos avançaram para pressionar Ancaria e estavam prontos para tomar o poder para si, a fim de tomar o lugar dos Elfos. A disputa cobriu todo o reino. Além da devastação da guerra, uma nova calamidade invadiu Ancaria. A Energia-T saiu de controle!
O outrora poder criativo da Energia-T agora se transformou em algo negativo. Criaturas e animais sofreram mutações irreconhecíveis, regiões inteiras tornaram-se inabitáveis, cidades e aldeias foram destruídas.
Surge o clamor por heróis para reverter esta guerra e recuperar o controle sobre a Energia-T. Aqueles que se esforçam para evitar que o mundo caia no caos final, ou aqueles que intensificam ainda mais o caos. (O jogo permite que você escolha o caminho da luz ou da escuridão. Salvar o mundo, ou destruí-lo completamente).
❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚
Apoie o canal e permita que ele continue
catarse.me/rockcomlegendas
Ou doe por pix
Minha chave Pix ► p.emerencio@gmail.com
Qualquer valor ajuda e é melhor do que nada
Muito obrigado a todos que puderem me ajudar a manter este canal 🙏
Podia trazer a bleeding heart do angra😊
a voz desse cara é top demais, outro nível.
Eu aqui assistindo emocionado contando os dias pra ir no show e ouvir essa música
Bom show!! 🤘
O homem das mil vozes.
Muito atual . Parece falar do mundo que estamos vivendo agora em11 de outubro de 2023
Um dos melhores shows que já fui.
seu trabalho é foooda irmão e é um prazer está ajudando você com esse trampo fantasticooo, Parabénsss
a muitos anos atrás eu tive um xbox e nele joguei o Sacred 2 graças a um amigo que me falou sobre... pouco tempo dps conheci outra musica do BG e virei um grande fan da banda, Sacred Worlds certamente é uma musica que me marcou bastante por conta da minha infância e uma das minhas favoritas da banda
A ROTA É BRASILIAAAAA 28/11 BLIND GUARDIAN COM INGRESSOS ESGOTADOOOSSS, VAMOOOSSS 🔥🔥🔥
Valeu Matheus!!! 🤘
Nunca tinha ouvido falar de Sacred 2, mas é um jogo que certamente eu teria me viciado na infância, RPG sempre foi meu gênero favorito. Eu iria pirar quando o Blind Guardian aparecesse no jogo 😂
Bom show pra você em Brasília, infelizmente não vai dar pra mim ir dessa vez
Magnífico como qualquer música do Blind Guardian!
Mas senti falta de você mesmo explicando a música no final kkkkk
O vídeo ficaria com mais de 8 minutos e o youtube meteria propaganda no meio da música. Sempre que posso estou evitando que o vídeo passe de 8 minutos.
Absurdo oq esse Hansi canta! Pqp!
Simplesmente excelente demais, abração 🤘🏽🤘🏽🤘🏽🎸🎸🎸🎤🎶💪🏾🎵🎼📻
Que voz! Incrível!
Por isso, eu amo rock n' roll. Adrenalina total!
Eu ouço essa música umas 10 vezes ao dia todos os dias
Blind Guardian É Supremacia Dispensa Comentários, Hansi God Demais, Espero Que Venham Mais Traduções Do Blind Guardian Abraços..
Mais traduções do BG virão sim. Abraço!
@@RockcomLegendas Obrigado, Essa Banda É Poderosa Demais Cara Se Não Tem Idéia, Abraços..
Uma obra prima, uma obra de arte..
Olha, que legal, esse estilo de rock curto demais! O show deles deve ser algo incrível ao vivo. Complexa essa tradução...mas li e entendi. Muito bom, como sempre. Valeu ;)
Valeu Flavia! O Blind Guardian é uma das expoentes do Power Metal. Estarão no Brasil em novembro, vão tocar de norte a sul. Você tem 1 mês para escutar mais músicas e se gostar, quem sabe, ir ver o show deles 😄
Cara, como eu gostaria...mas moro à 400 Km de Porto Alegre. Geralmente é só na capital que bandas maiores se apresentam. E aí pro pobre fica difícil, kkk, entende? Pra centros maiores vou apenas a trabalho pois a prefeitura me paga. Mas...quem sabe um dia alguma boa banda venha pra Passo Fundo, daí consigo assistir.
Abraço e bom final de semana. Até breve.
Opa hoje maratonei todos os vídeos que pude, excelente trabalho, podeira legendar Machine Head Game over e I am Hell, Gojira o álbum The Link tbm, obrigado.
Anotei as sugestões ✍️
Valeu pela maratona!
Machine head é foda! Legenda ai uns videos da banda mano
Surviver 🤘
Melhor canal, com a melhor banda!
Nem acredito que vou no show!! Mais que ansiosa por isso.
Great song, amazing band 🤘🏻
AMO essa banda!
Mano show de bola abração
muito do caralho 🤘🏿🤘🏿🤘🏿🤘🏿
Muito foda,!!!!
Top das galáxias!!
Ótimo upload!
Sensacional ❤
🙏🙏🙏🤘🤘🤘🤘, #RockcomLegendas, não perco um video! Amo as traduções e como as músicas são contadas! Não é bem Rock, mas poderia traduzir a Musica "Child of Vision" do Supertramp ou a "Headless Cross" do Black Sabbath? Abraços
Valeu cara, anotei suas sugestões ✍️
Guerra agora ou nunca 😈
Eu viverei para sempre🎉🎉🎉
Show , banda foda demais🤘
👏👏🎸🎶🎵🎼🤘🤘
Adorei a tradução adm.❤
Valeu Josyanne 🤘❤
Que Vocal é esse
Gostaria de saber a tradução comentada de Scarecrow - Avantasia
27/10 La Riviera Madrid quem vai? 🤘🔥
✨🖤🤘💯🙏✨
🤘😎🇧🇷🇧🇷
🤟🇧🇷
Eu até curto o Blind Guardian, o pequeno problema é o vocal do Hansi, ele bota tanto força pra cantar que as vezes parece que vai explodir, no começo, ele tentava fazer falsete, mas parecia um Pinscher rosnando
Sé loko, Hansi é foda! 😂