Teid me tervitame kodumaa metsad / Soomepoiste laul The Anthem of The Estonian Volunteers in Finland

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 09. 2024
  • oomepoisid on Teises maailmasõjas Soome poolel vabatahtlikena võidelnud eestlased.
    Esimesed soomepoisid olid 1939. ja 1940. aastal Eestist Soome põgenenud mehed, kes soovisid anda oma panuse hõimunaabrite võitlusele pealetungiva Punaarmee vastu Talvesõjas. Jätkusõjas kuulus enamik soomepoisse 200. jalaväerügemendi (JR 200) koosseisu, Eesti vabatahtlikke võitles ka näiteks mereväes ja kaugluurerühmades. Kokku võitles Eesti mehi "Soome vabaduse ja Eesti au" nimel, nagu ütles nende moto, umbes 3500 meest, kellest hukkus Soomes umbes 200. Mereväes moodustasid eestlased lausa 10%.
    Augustis 1944 oli neil võimalus tulla Eestisse oma kodumaa eest võitlema, mida enamik ka tegi. 19. augustil saabusid nad Paldiski sadamasse. Suhted Saksa okupatsioonivägede ja Soomest naasnud vabatahtlike vahel ei olnud usalduslikud ning Saksa väejuhatus hajutas soomepoisid eri väljaõppelaagrites ja rindel. et.wikipedia.o...
    Regiment Nr. 200 or "Soomepoisid" as they were called, were Estonian volunteers who saw fighting for Finland as a more honourable cause than fighting for Germany, which is reflected in their motto "For the freedom of Finland and the honour of Estonia" en.wikipedia.o...
    Sõnad:
    Teid me tervitame, kodumaa metsad,
    kaunid kodumaa järved, jõed;
    lokkavad kus viljapõllud,
    põllumeest kus kündmas näed.
    Refr:
    Me vabad põhjamaa pojad
    ja julged võitlejad.
    :,:Me vaba kodumaa loojad
    ja poisid vapramad.:,:
    Meeles alati meil põhjamaa neiu,
    kelle karge ilu võlunud meid.
    Sinu silmis pole nuttu,
    naeratad ja ootad vaid.
    Refr:
    Me vabad põhjamaa pojad ...
    Kallis emakene meeles meil on ikka,
    kuigi kodus polnud see ehk nii.
    Ei me unusta sind iial,
    sa me juures surreski.
    Refr:
    Me vabad põhjamaa pojad ...

Komentáře • 26

  • @pekkapikkuinen6896
    @pekkapikkuinen6896 Před 3 lety +72

    Elagu Eestimaa! Elagu Soome! from finland

  • @fallout1953
    @fallout1953 Před 3 lety +70

    Kiitos, Eesti! 🇫🇮❤️🇪🇪

  • @lord75
    @lord75 Před 3 lety +43

    Saadan tervitusi Saha Siberi rahvalt. Pean eesti rahvast vendadeks.

    • @polishhussarmapping258
      @polishhussarmapping258 Před rokem

      Can't wait to see you become independent from the Moscow regime and gain control of your own resources!

  • @MrHrKaidoOjamaaVKJV
    @MrHrKaidoOjamaaVKJV Před 2 lety +24

    Äge laul .Tunnen mälestusi oma isast,kes oli soomepoiss!

  • @sidortheeastern
    @sidortheeastern Před 3 lety +37

    Greetings from Hungary, brothers!

  • @margussaar9897
    @margussaar9897 Před 3 lety +36

    Tore, et selline youtube kanal on kust saab sellised häid laule!

  • @herptek
    @herptek Před 2 lety +11

    These guys were the infantry regiment 200 (JR 200) of the Finnish army in the continuation war. The Estonian volunteer regiment took part in defense of the Karelian isthmus against the Soviet major offensive of 1944.

    • @petrieloranta9360
      @petrieloranta9360 Před 2 lety +3

      There were already Estonian volunteer soldiers in the winter war who were stationed on the Hanko front, infantry regiment 47 3rd battalion, led by Major Claës Gripenberg Mannerheim's nephew.

  • @seppa_poiss
    @seppa_poiss Před 3 lety +19

    yo hea laul
    elagu eesti vapariik

  • @ratgames7988
    @ratgames7988 Před 6 měsíci +2

    Lyrics: Fin
    Tervehdimme teitä, kotimaan metsät,
    kotimaamme kauniit järvet ja joet;
    missä viljapellot kukoistavat,
    missä näet maanviljelijän kyntävän.

    Me vapaan Pohjolan pojat
    Ja urheat taistelijamme.
    Me olemme vapaan isänmaan luojia
    Ja rohkeimmat pojat
    Me olemme vapaan isänmaan luojia
    Ja rohkeimmat pojat

    Muistamme aina Pohjolan neitoa,
    Joiden karu kauneus meidät hurmasi.
    Ei kyyneleitä silmissäsi,
    Hymyilet vain ja odotat.

    Me pohjoisen vapaat pojat
    Ja urheita taistelijoita.
    Me vapaan isänmaan luojat
    Ja rohkeimmat pojat
    Me olemme vapaan isänmaan luojia -
    Ja rohkeimmat pojat

    Rakas äidin muisto meillä vielä on,
    Vaikka kotona ei ehkä ollutkaan niin.
    Emme koskaan unohda sinua,
    Sinä kuolit kanssamme.

    Me pohjoisen vapaat pojat
    ja urheat taistelijamme.
    Me vapaan isänmaan luojat
    Ja rohkeimmat pojat
    Me vapaan isänmaan luojat
    Ja rohkeimmat pojat

  • @andrusw5015
    @andrusw5015 Před 3 lety +19

    🔵⚫⚪

  • @petrieloranta9360
    @petrieloranta9360 Před 2 lety +5

    I don't know if I should be grateful for the Estonian soldier brothers or not, after all Finns participated in the Estonian War of Independence in 1919, thank you very much, Estonian war heroes.

    • @egertroos
      @egertroos Před rokem +1

      Greetings from Estonia

    • @laurienator
      @laurienator Před rokem

      Vaikka ehkä tasan sitten, ei velkoja.

    • @raparhitektid2342
      @raparhitektid2342 Před rokem

      Nii on! Mun isoisä meni I msodasta kotiin joutuneena (Eestistä oli mobilisoitu I m sotaan lähes 100T miestä) niin kuin tuhannet toiset heti vapaussotaan ja teki sen vänrikkinä läpi loppuun asti. Oli Julius Kuperjanovin pataljoonassa- se oli ykkösjoukkue- tuli eteen kupariputkista läpikäyntiä- niin kuin ukko sanoi- eli 89 vuotiaaksi. Muistan hyvin hänen muistoja, että Pajun kartanon taistelu oli eritäin raskas- ja sitten saapuivat suomalaiset apuun - "mentiin päälle kuin myrsky..." Kurat ja Perkele- on taisteltu kotipinnan edestä. Isäni oli 44 Emajõe rintamaa hoitamassa, yksi sukulaisista oli JR200 "suomenpoika", kuka Viipurin saariston taistelujen jälkeen palaasi kotimaan- ja sinne Emajoen linjalle jäi ...Itsellä oli pakko "oppia tuntemaan" tätä ryssien paskiaisuutta 2 vuotta, koska 83 oli ensimmäinen vuosi, kun myös yliopistoista otetiin kaikki rivikelvoiset-Afganisota oli käynnissä....Ja nyt näytää taas menevän "kuumaksi"- ja uusi sukupolvi saa omat todistukset....Historiaa en ole loppunut- niin kuin Fukujama toivoi... Emme anna periksi KOSKAAN! SEE ON SISU! @@laurienator

  • @wingwing19891014
    @wingwing19891014 Před 2 lety +9

    Estonian X Finnish Brothers!

  • @KrK-EST
    @KrK-EST Před rokem +3

    🇪🇪❤🇫🇮

  • @edusc6893
    @edusc6893 Před 3 lety +18

    Ma nagu mäletaks et sa selle laulu juba sellel kanalil üles panid

  • @EE-ed6fz
    @EE-ed6fz Před 2 lety +3

    This melody sounds familiar

    • @dernochjungenoergler
      @dernochjungenoergler Před rokem

      I have the same feeling, too. Some parts might resemble the Estonia anthem "Mu isamaa".