[Elight] Đừng Hỏi Em (Don't Ask Me) | English Version | Mỹ Tâm | Cover | Engsub + Lyrics
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2024
- Xem ngay phương pháp tự học hiệu quả tại: bit.ly/EO-dung-...
Xem ngay MV Đừng hỏi em (Don't ask me) phiên bản tiếng Anh do Elight thực hiện. Có rất nhiều từ mới và cấu trúc câu bạn có thể học được từ MV Đừng hỏi em phiên bản tiếng Anh đó!
-- Xem thêm danh sách video bài học theo chủ đề --
1. Lộ trình học tiếng Anh cho người mới bắt đầu và mất gốc: goo.gl/S2z8Id
2. Phát âm tiếng Anh chuẩn như người bản xứ: goo.gl/O94uHk
3. Ngữ pháp cơ bản cho người mới bắt đầu và mất gốc: goo.gl/axyGCL
4. Tiếng Anh giao tiếp cơ bản cho người mới bắt đầu: goo.gl/FpFvXW
5. Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề thông dụng: goo.gl/mRwVd4
6. Luyện nghe tiếng Anh giao tiếp: goo.gl/q92BZh
Mỗi ngày xem 3-5 video học tiếng anh của Elight, kết hợp với khóa học tiếng Anh toàn diện của Elight, tiếng Anh của bạn sẽ cải thiện nhanh chóng.
-- Subscribe để nhận thông báo video mới --
Để không bỏ lỡ các video bài học thú vị, subscribe Elight ngay tại link này nhé: / @elightlearningenglish
-- Kết nối với Elight --
Elight youtube - VIP members: / 1820362404886076
Official Facebook: / elight.learningenglish
Page cộng đồng tiếng Anh: / hoctienganhmoingayelight
------------------------------------------------------------------------------------------
- Song: DUNG HOI EM
- Composer: KHAC HUNG
- Singer: MY TAM
- Link MV gốc: • ĐỪNG HỎI EM (DON'T ASK...
Elight đã và đang giúp người Việt Nam trở thành người Anh bản xứ với một cách học thông minh. Cô hát rất hay, e mong sẽ nhiều thật nhiều người hơn nữa nghe những bài cô hát, cô hãy hát thật nhiều đi ạ. Cám ơn cô và elight vì đã truyền một nguồn động lực lớn cho mình học tiếng anh. Mong rằng elight sẽ ngày càng phát triễn và hữu ích hơn nữa.
Don’t you ask me why?
Our love had faded
Don’t you blame me for
Our shattered dream
Don’t you ask me why
The day our love began
Where that passionate kiss had led us to?...
Our love lasted long
Promises were made
I still can’t forget the letter on my bed
The loving words from you were my deep regret
You had gone so far, leaving me behind...
Don't you ask me why
Our love had faded
Don't you blame me for our shattered dream
Don't you ask me why
The day our love began
Where that passionate kiss had led us to...
Our love latsted long
Promises were made
I still can't forget the letter on my bed
The loving words from you were my deep regret
You had gone so far, leaving me behind...
Don't you ask me how I am doing now
Don't you try to touch
My long gone pain
Don't you blame me for my painful silence
There's no happiness If our love is lost...
The days went by so fast
Now we are no more
I still can't believe what I read was true
The loving words from you were my deep regret
You had gone so far, leaving me behind...
Don't you ask me why
And don't you blame me
There's no happyness If our love is lost
Don't you ask me why
And please ask youself
If you come back, when will you leave again?...
“Chỉ là quá khứ “
Thank you and love you to the moon and back
💓🌟🌾🥳
cô bé này hát hay quá 👍👍👍lần đầu nghe rất thích
Hay đủ thứ. Bài hát tiếng Việt hay , mà bản Eng cũng hay, người hát hay lại xinh đẹp.. . Chịu sao nỗi.
Em ơi ! Em hát hay quá... Cô giáo của Anh...
yêu Em mất rồi ❤❤❤
Anh không còn lối thoát
Tiếng con tim dội vang
Là tiếng em trong tim mình
Anh sống trong mộng thu...biết khi nào tỉnh...mộng....
Nhớ tiếng em gọi anh ...là nhớ như trong đêm dài...
Shattered : Tiêu tan, tàn
Pasionate : cháy bỏng
Leave sb behind : Bỏ ai lại phía sau
Loving words: lời yêu thương
Silence : sự im lặng
2020, 47 tuổi rồi mới bắt đầu học tiếng Anh!
Không sao đâu b
Haha mình thì 55🤣
Em cũng vậy đấy Du ka 😄😄
học học nữa học mãi.. mình thì tiếp xúc phổ thông anh từ nhỏ nói được viết ko được 27t học viết.. 60 -90 ko bao giờ muộn
Cháu 19 tuổi ms học
Đang nghe lại hết các bài hát cover bằng Tiếng anh của Elight. hay quá. động lực học tiếng anh lại tăng lên đáng kể. Cảm ơn Elight nhiều ạ
Nói thật chứ... Nói học tiếng anh... Tôi hok mê... Nhưng mê.. Giọng hát bạn mất rồi 😁 ❤️❤️❤️❤️
chị này hát hay , tiếng anh giỏi
hâm mộ quá
Hâm mộ quá luôn ý 😚
Tình cảm quá. Dịch cũng sát. Cô cũng xinh nữa. Nói chung là miễn chê.
very great
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Vãi cả dịch sát
Bài này nghe tuyệt vời👍🏾. 💋💋💋
😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Mỹ tâm việt nam là ngươi đầu tiên tỏa sáng cả về lượng.cả về chất trong tiếng anh của bạn.
Don't you ask me why
Our love had faded
Don't you blame me for
Don't you ask me why
The day our love began
Where that passionate kiss had led us to
Our love lasted long
Promises were made
I still can't forget the letter on my bed
The loving words from you were my deep regret
You had gone so far, leaving me behind.
Don't you ask me why
Our love had faded
Don't you blame me for our shattered dream.
Don't you ask me why
The day our love began
Where that passionate kiss had led us to
Our love lasted long
Promises were made
I still can't forget the letter on my bed
The loving words from you were my deep regret
You had gone so far, leaving me behind
Don't you ask me how I am doing now
Don't you try to touch
My long gone pain
Don't you blame me for my painful silence
There's no happiness if our love is lost
The days went by so fast
Now we are no more
I still can't believe what I read was true
The loving words from you were my deep regret
You had gone so far, leaving me behind
Don't you ask me why
And please ask yourself
If you come back, when will you leave again?
Kookie Ánh Dương hi
Kookie Ánh Dương cho e lời với
Kookie Ánh Dương cho e lời nhạc với
Kookie Ánh Dương Bạn siêng dữ
Ánh Dương Rena lời p copy trên Google pai k.chỗ thiếu vẫn thiếu
Phố đông vô tình mình ta bước
Gió xuân hữu ý hoa đào lay
Mỹ nhân như rượu ngàn năm ủ
Ngắm nàng chưa uống lòng đã say!
😍
E chỉ nói một câu thôi: “ sau này ai mà lấy được chị thì thật có phước, cái giỏi thì k nói rồi, chị rất xinh “
Không hiểu sao nghe cô này hát là tâm trạng chùn xuống... hay quá❤
Rất hay ạ, giọng truyền cảm, lời dễ hiểu ạ. Cám ơn admin, chúc mọi người luôn khoẻ luôn vui 🥰🥰🥰
Really love her voice and this song
😍
@@ElightLearningEnglish vjipid f
Năm nay 67 tuổi mà còn đang mở mẫm đây chưa ra sao cả mà cũng cố gắng học cho biết và vui
😍😍😍suy tình cô này mất rồi. Giọng hay phát âm cực chuẩn và nhẹ nhàng. Hy vọng đc nghe thêm nhìu bài của cô này hát.
Cám ơn em ^^ mình có thể tham khảo siêu nhiều bài học bổ ích tại trang elight.edu.vn/hoc-tieng-anh-qua-video/all hoặc kênh youtube czcams.com/channels/jsIuhbtDQny5lv4B2b2VOg.html .
Và ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
I really really love her voice.
Chất giọng bạn này hay quá.
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Hay dã man ý
Mình thấy chương trình rất hay vừa đc nghe nhạc vừa học được tiếng anh , mình rất thích những bài dạy tiếng anh qua âm nhạc vì hiểu nhanh hơn , rất hy vọng có nhiều bài dạy qua âm nhạc nhiều hơn nữa
tks đã cho mình biết thông tin ! à mình thấy kyo york dịch kiểu khác là như thế nào
Mang tính giáo dục hơn là giải trí. Tôi ngưỡng mộ bạn ấy
Tại sao lại tiếc 1 LIKE cho video này !!
Elight đúng là tâm lý . vừa hc đc từ vựng bằng bài hát yêu thích . yêu elight
Cảm ơn elight nhìu lắm
Nam Phan viết sai r kìa pn Enlish ms đúng, ko pk viết thì đừng có viết chứ
? Bác ấy đúng r mak
+hiền nguyễn Elight là tên trung tâm tiếng Anh này. You coi lại xem ai viết sai?? ENGLISH not Enlish nhé, viết sai còn đi chỉnh người khác -_-
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
English
Rất hay .rất thích nghe bạn hát bài này
Cảm ơn bạn nhiều.
Ước gì bài này có nhạc chờ của viettel nhỉ!
Nghe đi nghe lại suốt.
Nghiện..
A GREAT SONG & LOVELY VOICE.
I like her sing very nice
@@thanhhaidao4755 😳🤦🏿♀️
Mình tặng bạn 1000 like.m mến bạn rồi.từ cái vuốt tóc ,chớp mắt ,bật tay...đều rất là hợp với tâm trạng bài hát ,m nghe ko biết b nhiêu lần rồi,tối phải đi ngủ mà vẫn tiếc vì ko đc nghe nữa.nhưng bạn đừng hiểu lầm bạn nhé.m là bà ngoại r,nhưng vẫn mến bạn ,bạn ơi....
Tr ơi...c này vừa xinh vừa hát hay nè ❤️❤️❤️ có cô giáo ntn dạy chắc ngày nào cũng đi học mất 😍
Chưa nghe bản gốc "nhưng nghe bài này ruj thì thôi khỏi cần bản gốc lun" Hay wa ik.
Cám ơn em ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
very power full voice, i like it.
Bài này e chưa nghe tiếng việt bh. Lần đầu nghe tiếng anh. Hay lắm ạ. E bị nghiện luôn í.
Hay, nhe nhang, tinh cam, vua co the giup minh hoc hoi them. Thks Ad so much.
now i can learn the song (don't ask me ) in English.
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Ha ha
You can hear of Kyo York's english version too ^^
Do you like it
OK, you can learn the song!
My crush is a Vietnamese she sing this song and makes me go here in this video
She sings this for you already.?. Oh oh.. Not a good sign. She wants you to go away. You don't get it.. Do you...?
Em hát sâu lắng quá, 34 tuổi nếu quay lại quá khứ sẽ học bằng được English
Beautiful song beautiful voice, qúa dễ thương.
Lời tiếng Anh này nghe hay hơn của Kyo York.Hy vọng được nghe thêm nhiều ca khúc nhạc Việt lời Anh chất lượng như thế này.Cảm ơn các bạn.
Lời dịch này giống kiểu dịch theo từng chữ chứ ko sáng tạo và nó làm dài lời ra còn Kyo viết ngắn theo đúng như lời việt, dễ hát và dễ nhớ hơn. Đơn giản như câu "1 chiếc hôn nồng sâu đã đưa ta về đâu" bên Kyo viết : That passionate kiss has it come to this còn bên này lại where that passionate kiss had led us to. Bạn thấy cái nào hay và dễ nhớ hơn, đừng nói với tôi là cái thứ 2 nha =))
Tín Nguyễn Tuỳ cảm nhận mỗi người thôi.
Mình có cảm nhận giống với bạn Tín, lời bài hát dịch theo tiếng Việt, nhưng lời của Kyo thì giống phong cách của người bản xứ hơn, mấy câu thường nghe trong phim, nhạc, là do cách nói khác nhau
Giống như câu promises were made nghe ngượng ngượng sao ấy
Thú thật với mấy bạn là bài này mình chưa từng nghe Mỹ Tâm hát,lần đầu tiên là nghe Kyo hát,sau đó mới nghe bản này của Elight.Bản của Kyo mình chỉ nghe qua 1 lần,thậm chí chưa nghe hết phần lời Việt.Nhưng bản này mình nghe k dưới 10 lần và đều nghe hết.Nói chung hay dở tuỳ cảm nhận mỗi người thôi mấy bạn à.mấy bạn k cần phân tích câu từ để chứng minh cho mình là bản của Kyo hay hơn đâu.
Fresh voice💙 Amazing 🤩
lời bài hát hay có thêm phụ đề dễ hiểu và e ca sĩ cover very very beautiful, mình xem mãi mà ko thấy chán, mong là có nhiều video như này nữa.
. Cảm ơn bạn . Giọng ca tuyệt vời
Great, I love it: song music, singer, rhythm
Excellent job on translating 👍
Hi
Mình nghĩ câu cuối nên là: you have gone away thay vì you had gone so far. Vì you đã ra đi và chưa quay về nên dùng hiện tại hoàn thành thay vì quá khứ hoàn thành.
nghe đi nghe lại mấy lần luôn rồi làm sao cho đỡ nghiện đây chời
Nghe chị hát tự nhiên muốn học tiếng anh quá
Động lực trước khi ngồi học Tiếng anh đó bạn ☺
Làm phiên bản karaoke đi cô ơi. Hay qớ ❤️
Nhìn em ấy cực kỳ ấn tượng, giọng ấm dã man
Giọng Hát Này Làm Mình Nhớ Đến Nhóm M2M :)
Hay quá !
The day i start listen to music. i love you
Very sweet voice!
Hay quá, tôi phải đeo tai nghe và nhắm mắt để cảm nhận âm điệu bài hát, mặt dù tôi ko rành tiếng Anh lắm
Cám ơn bạn ^^ mình có thể tham khảo siêu nhiều bài học bổ ích tại trang elight.edu.vn/hoc-tieng-anh-qua-video/all hoặc kênh youtube czcams.com/channels/jsIuhbtDQny5lv4B2b2VOg.html
Và ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Hay quá e oi ,chi khóc muốn mù mắt đó là tâm trạng của chi ....!chi nghe bai nay liên tục.
I like your voice very much, I don't know your name, can you tell me your name, pllease? You sing very well, your voice is full of female action and sound. Thanks a lot Elight.
ai nghiện như mình hong
Nghiện đến mức thuộc bài này chưa bạn ơi 🤗
Cô Kiều Trang thật là giỏi, xây dựng lên được đội ngũ elight chuyên nghiệp thật!
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Cảm ơn bạn! Bạn hát rất hay và ý nghĩa. Mình học cực kỳ bổ ích và thay đổi được về cách học tiếng anh.
Em là người đầu tiên cô ơi, hay quá !
Rosie Sugiyama n
Woww 😍
*em yêu chị* . 😘😘😘✌✌✌và cả -elight- nữa.🙌🙌
❤
Tình cờ ngang qua, phát âm hay tuyệt, cám ơn elight.
hic ! bạn hát hay quá, cách b xử lý một số từ làm mình ám ảnh luôn :D
Greatttt!! Thanks Elight! ❤️
Thanks LaFontaine this Trans lack duong Ok And The Way z
Hay zữ trời ❤️
2020, I gave up everything and started again at the age of 40. I didn't have anything and was forced to study English to find a new direction. 2020 is probably a year not only me but everyone will remember it. A year begins or ends for some of us. Fight and keep fighting....
cả tiếng việt tiếng anh đều hay đều đi vào lòng người
Rat dep em hat rat hay trieu live em nhe
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Thank you so much. I write this cmt just say to thank you, staffs of elight ^^
this is how you should’ve written this cmt:
Thank you so much. I wrote this cmt just < to say thank you to the staff of elights > .
Hihi riêng mình sẽ cho bạn 1.000 like. Thật đó. Từ phần nhạc, giọng điệu, với những từ giải thích rất chăm chút và giọng rất truyền cảm... Mình thật ấn tượng khi nghe bạn hát như vậy luôn đó.
Bạn ấy hát hay quá! Thật ngưỡng mộ!!!
I like this song very much
Xuất sắc chị ạ 😙
Cám ơn em ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Hay quá tuyệt vời..... Xin cảm ơn em nhiều.....
Bạn này hát hay quá! She should be a singer!
Cám ơn em ^^ mình có thể tham khảo siêu nhiều bài học bổ ích tại trang elight.edu.vn/hoc-tieng-anh-qua-video/all hoặc kênh youtube czcams.com/channels/jsIuhbtDQny5lv4B2b2VOg.html .
Và ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
yep she should amazing i love her voice so much
Qa tuyet. Ham mo ghe
Voice of you verry good😂 and you beautiful
Nghe mê luôn rồi người ơi ... tặng 1000 like ...
Ôi..!! Em nghiện bài này mất rồi... Nghe hoài không thấy chán luôn >
Cám ơn em ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
Wow this video amazing 🇻🇳
Những bài việt được hát qua tiếng Anh thấy hay hơn nhiều
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
@@ElightLearningEnglish oks
O tương cua han quốc co
Bạn có hiều gì không hay chỉ commnet mang tính chất giải chí
Chị này vừa hát hay vừa giỏi tiếng anh nữa
ôi xao mà tuyệt vời quá em ơi mn ủng hộ em đi
hay lắm ạ
cô mới ạ,cô xinh quá và hát hay nữa
Yeahh 😍
1 triệu like dành cho bạn là chưa đủ, bạn hát rất ngọt ngào va nội tâm, yêu giọng hát của bạn mất rùi!
Bạn hát bằng cả con tim .....great !
Bạn này trong giọng ải giọng ai. Kkkk like
cho mình xin link tập nào với?
Tùng Lâm sv Học viện tài chính
Tên Tùng lâm bạn nhé
🤗
Where i can get mp3 for this song?
scintillate zenith u can go to nhaccutui web to download it. Hope u enjoy it, cheers.
Trời ơi lạ và hay ghê cơ....phát âm nghe hay quá....rất ngầu...
Ow. Mìn tìm bài này te tua luôn. Bây giờ mới thấy thích lắm luôn
Các bạn đang nợ cj ik 1 like
Hay quá!😍😍😍 Muốn tải bài này để nghe cả ngày mà ko biết tải Làm sao. Ai chỉ mình với ạ.
H
Elight Learning English có trên zing chưa ad ơi
Tải mp4 chuyển online thành mp3 để dành nghe trên đt
Elight chưa có bản trên mp3 bạn ạ 😥
Nghe cô ấy hát sáng giờ nghe Đi nghe lại quài k biết chán là gì...
Muốn bài này trên zing hoặc NCT quá!
I like your translation, it's not too cheap.
I'm ok with you
Chị ơi? chị cho e xin file word bài này đươc không chị
Cám ơn bạn ^^ ĐỪNG QUÊN NHẤN LIKE + SUBSCRIBE kênh Elight để nhận được nhiều bài giảng hoặc video mới nhất từ Elight nhé 😍
hay quess
Quá ngưỡng mộ Elight😘😘
đăng ký vào elight làm sao đây chj