Девушка из Нагасаки - песня композитора Поля Марселя на стихи Веры Инбер. История. Стихи Веры Инбер, ставшие потом текстом песни, написаны в конце 1910-х или в начале 1920-x годов, впервые опубликованы в её сборнике «Бренные слова», изданном в Одессе в 1922 году: Он юнга, родина его - Марсель, Он обожает ссоры, брань и драки, Он курит трубку, пьёт крепчайший эль.
Джемма родилась в Москве. Её мать - русская, отец - Юсуф Халид, арабского (берберского) происхождения, выходец из Марокко. Своё необычное имя она получила в честь героини романа "Овод". Начало её творческой деятельности совпало с потрясениями в стране и, бросив концерты, гастроли, Джемма ушла петь в подземный переход. Её первый альбом так и назывался "Подземный переход". В 1998 г. она записала свой второй альбом "Ах, эта девочка". Сразу же после презентации альбома и клипа на одну из песен Джемма уехала в США на рождественские концерты. Изначально поездка планировалась на 2 месяца, но, оказалось - на несколько лет. Там она переиздала альбом "Подземный переход" под названием "Goodbye Taganka" - 2000 г.. Затем выпустила альбом "Russian Kiss" - 2005 г.. На американских просторах Джемма поёт в клубах, пабах, университетах, церквях, на всевозможных фолк - этно - арт - хиппи фестивалях, открытых благотворительных концертах. В её репертуаре русские романсы, песни военных лет, времён НЭПа, гражданской войны, американский и европейский golden standart. В Америке, в отличие от России, не принято петь под фанеру - там на концертах исполняют только живую музыку, пусть даже звук не будет таким же отшлифованным, как на студийной записи, поэтому, нередко Джемма поёт, аккомпанируя себе на гитаре, и знакомые песни приобретают необычное камерное звучание. Выступая в университетах с русской программой, Джемма рассказывает о России, её истории, иллюстрируя свой рассказ песнями. Последние несколько лет Джемма поёт с группой из Северной Каролины. Ребята стали друзьями Джеммы и даже снялись в клипе певицы "Ни к чему слова". В штатах её публика - преимущественно американцы, а несколько лет назад по просьбе русских друзей Джемма стала проводить "русские дискотеки", где она исполняет известные русские шлягеры разных лет, и на которые собираются бывшие русские соотечественники со всех южных штатов.
Какая молодец, какой голос и море обаяния! Такие яркие воспоминания связаны с этой песней! Благодарю Джемма!Это самое мощное исполнение песни, поверьте!
Каждый раз с перерывами я возвращаюсь к прослушиванию песен в исполнении Джеммы!!! И каждый раз я восхищаюсь ей!!! Я просто влюблён в эту певицу👍👏👏👏👏👏👏 Спасибо тебе Джемма🙏🏻👍👏👏👏👏👏
Этой песне, Веры Инбер, уже больше 110 лет! Пели помню, в детстве вместе её мы ВСЕ! Владимир Семеныч ее пел. Многие пели, всех не упомнить. Но Ваша версия, это шедевр!!! ДО СЛЕЗ!!! Брависсимо!!!👏👏👏
Какого оригинала??? Старинная песня Веры Инбер и ее пели и Северный и Высоцкий и много кто раньше и сейчас, но Джемма профессиональный музыкант, закончила консерваторию, в ноты, интонацию, женских стихов попадает 100%,а голос!!!!!
Ну как бы есть такие люди которым все ровно на свою популярность. Тот же пирокинезис или оксимирон, Лжедмитрий IV . Можно найти нормальных певцов, если постараться
80-е, маленький городок, пятиэтажка, двор, лето, поздний вечер и эта песня в исполнении Серёги! Было здорово, ни хуже. Честно. Эх, юность,, дворовые песни под гитару, первая любовь, первые разочарования, переживания....
Году то ли 1982, то ли 1983м. В лесу, у костра, под гитару. "Лолита", "Маленький китайчик", "Девушка из Нагасаки". Джемма исполняла для нас, тогда еще юнных пионеров.
Владимир Семенович пел под собственную гитару, а Джемма- под целый оркестр да еще с припевочками. Что не отменяет оригинальности Джеммы. И потом- когда в песне зарезали девушку из Нагасаки у Высоцкого- Капитан уходит в далекий путь, не видя девушки из Нагасаки. А у Джеммы- Капитан уходит в далекий путь и любит девушку из Нагасаки. Кого он любит- труп ? Нелогично.
@@user-jd1vf3eb7u Любит воспоминания о ней возможно. На мой взгляд исполнение Полины Агуреевой лучше чем у Халид. Музыка здесь не нужна такая стремительная.
Вот уж не знаю, прочтет ли Джемма, но песня так пронимает.... что просто мурашки и где то там внутри ...Джемма, чтоб у тебя было все,- что только может представить женщина......!!!!! Замечательный голос, ты прекрасна !!!
Тысячу раз БРАВО!!!, Вы просто клад, в исполнении этого произведения. Я влюблена в эту песню и именно Ваше исполнение, у меня муж капитан дальнего плавания и я просто балдею от этой песни многие года, именно в вашем исполнении. Спасибо!!!
Отче! Песня-то не дворовая и не Высоцкого, а самой что ни есть советской-пресоветской Веры Инбер. Правда, оригинальный текст, действительно, преизрядно оброс подъездным фольклором. Но, звучит бодренько, да и ностальгию об ушедшей юности, бля, вызывает. Ну, а Джемма - это потряс просто, хотя, девчонке уж полтинник с солидным хвостиком.
Смотрю Внимательно Здравствуйте,спасибо за коммент,но согласитесь,что песни этой девочки. слушать весьма приятно.Во всяком случае это не рэп,который слушает молодое поколение.Мне достаточно много годов и слушая авторские,бардовские мелодии и песни,как бы не ощущаешь возраста,Огромное спасибо ,что вы уделили немного времени старому чудаку.с уважением Александр.Удачи и лучших пожеланий.
@@user-rc6gx7kx7h умничка эта сестра или племяница, у каждой песни есть свой творец, я написал ПО СУТИ НАРОДНАЯ, значит не все знают от куда она, как я, но очень любят её, так что вы молодец, что знаете чуть больше, и надеюсь тоже любите эту песню👍🤩
это нечто божественное, неповторимое. вы ж теперь как ангел не сходите с алтаря, подобно морскому бризу, свежесть и чистота , вдох волн моря, красота и услада для глаз, великолепия горизонта
Тот редкий случай , когда пение раскрывает не только содержание пе сни, но и содержание исполнителя. Необычная женщина, голос эмоционально насыщен, подобно необыкновенному музыкальному инструменту, но в то же время глубоко человеческий,близкий.
Прекрасное исполнение, один из лучших вариантов. Но вот вам оригинальный текст, изданный в сборнике БРЕННЫЕ СЛОВА в Одессе, в 1922-м году Верой Инбер, племянницей Троцкого, пережившей Ленинградскую блокаду, лауреата Сталинской премии за стихи "Пулковский меридиан". Он юнга. Родина его Марсель. Он обожает ссоры, брань и драки. Он курит трубку, пьет крепчайший эль, И любит девушку из Нагасаки. У ней такая маленькая грудь, На ней татуированные знаки... Но вот уходит юнга в дальний путь, Расставшись с девушкой из Нагасаки. Но и в ночи, когда ревёт гроза, И лёжа в жаркие часы на баке, Он вспоминает узкие глаза И бредит девушкой из Нагасаки. Янтарь, кораллы красные, как кровь, И шелковую кофту цвета хаки, И дикую и нежную любовь Везет он девушке из Нагасаки. Приехал он. Спешит, едва дыша, И узнает, что господин во фраке Однажды вечером, наевшись гашиша, Зарезал девушку из Нагасаки. И не благодарите. Сканы текста из книжки и нот П.Марселя (Павла Александровича Русакова, 1908-1973) могу предоставить.
Какая Молодчинка это Халид. Исполнила эту песню с глубокой жизненной Правдой этой Буржуазной жизни. Хотели купить её диски для прослушивания , но ничего не нашли у продавцов диско музыки. Говорят , что поступления дисков очень сократилось. Лежит стопками Попса и Хард Роки. Вообще печально. Без музыки Шансона РОССИЯ ПРОПАДЕТ.
Будучи молодым, лет пятьдесят назад, я почему-то прошёл мимо этой песни. Какой-то несерьёзной, легковесной показалась она мне тогда. А послушав её в исполнении Джеммы, я изменил своё отношение. Спасибо, Ддемма! Вы очень талантливы!..
Это лучшее из всего, что я слушал из шансона. Мало того - супер голос , ярчайшая передача чувств, очень красивая женщина, взъерошивающая увядающие чувства............... Дай Бог тебе удачи!
Nanaste. Эту песню мы пели под гитару как дворовую в 67-69 годах прошлого века. Я и сейчас не старая и слушаю с величайшим удовольствием шикарное исполнение замечательной песни. Не смотря на ее трагизм мне эта песня придаёт силы, возможно потому , с какой внутренней силой и верой в будущее она исполняется. Всем любви и надежды.
Не знаю , кого больше люблю , девушку из Нагасаки , или Джемму , но слушю песню и плачу мужскими слезами , Спасибо тебе , готов целовать твои руки вечно !!!
Вадим Леденёв Дело вкуса.Но таких исполнителей я характеризуются так:поёт грамотно,но"калиграфия"=2 из пяти бальной системы.И почему 2,а не 1?,потому что спела.Женщина красивая без грима, потому-что натуральная.
Талант ОТ БОГА И ТАКАЯ ЕСТЕСТВЕННОСТЬ ЧУСТВЕННОСТЬ ОТ ПЕВИЦЫ И ПЛАЧЕШЬ И ХОЧЕШЬ ЕЕ ГОЛОС И СЛУШАТЬ И СЛУШАТЬ ..ЦАРИЦА .КАНАДА ..ЭТО НЕ ПУГВЛУИНЫ ЭТО ЧТО ТО ....НАСТОЯЩЕЕ .КАК БЫЛИ БИТЛС И МОЛОДОСТЬ .ПОКЛОН КАНАДА ...
Какое неординарное исполнение, я в Америке!!! А песни-то какие! Не забитые, какие мы слышим каждый день обалденные молодец, джеммочка, ты- суперррррррр!!!!!!!
Просто шикарно... Не могу даже еще что-то комментировать. Процветания. Успеха. Жаль, не имела возможности послушать где-то концерт. Хорошо, что вообще открыла Вас 💋 . Супер. Хороша. Спасибо.
**Джемма ,- свет очей прекрасных!... Воплощенье юности,- Юности во все года,- с симпатией навсегда... С отраженьем мудрости,искристости и живости... Репертуар,- оригинальный,добрый,светлый,жовиальный... Исполнение,- родное без надрыва и не показное!... Греет Душу всем, кто слышит,- Слышат-слушают, внимают,- Халид Джемму вспоминают,-её песни вдохновляют !!!...
Песня еще прошлого века. И каждый перепев, обычно, меняет слова, добавляя новое и убирая старое. Но здесь, в этом исполнении все осталось так, как я помню когда услышал ее впервые в 1975 году. Спасибо. 💞
Да, интересное исполнение. Заезженная плоская песенка вдруг заиграла красками и неожиданной экспрессией, откуда-то появилась фактура. Соглашусь с предыдущими комментаторами - лучший вариант этой песни, на сегодняшний день.
В детсве родители ставили бабину с В.С.Высоцким,оч.любила эту песню,в старшей группе дет. сада спела её ,воспитатели схватились за голову🤣.Родителям влетело,но мама мне сказала,что слушать можно,а петь нельзя!
Очень старая песня!!!!! Но в исполнении Джеммы, как буд-то впервые слышишь... Страсть, любовь и разочарование.....
Никогда не слышала это исполнение, но это непревзойденно.Браво, Джемма.
Шедевр, песня нашла свою исполнительницу. Джемма спела эту песню так чувственно, пылко и страстно прямо чувствуешь любовь этого капитана. ❤❤❤❤❤
Да,многие достойные певцы пели эту песню,но в исполнении Джеммы она звучит непревзойденно!
в первые слышу песню.... люди это шедевр!!!!!! я расплакалась😢
Шикарно исполнила, слов нет, я её в молодости слышала много раз, но так никто не исполнял эту вещь❤️💋👍
Стихи Веры Инбер
На разрыв поёт !! Душа плачет! Спасибо Джемма!!
Стихи Веры Инбер
Да. Плачет.
За два дня прослушал эту песню раз 150-200...
Господи Иисусе, когда же она меня отпутит?🙏🕊️🕊️🕊️🌹🌹🌹
Никогда
Вы любите пошлость?
@@user-qs6vf2gs8sа вы её видите?
Девушка из Нагасаки - песня композитора Поля Марселя на стихи Веры Инбер. История. Стихи Веры Инбер, ставшие потом текстом песни, написаны в конце 1910-х или в начале 1920-x годов, впервые опубликованы в её сборнике «Бренные слова», изданном в Одессе в 1922 году: Он юнга, родина его - Марсель, Он обожает ссоры, брань и драки, Он курит трубку, пьёт крепчайший эль.
На Удаче, храни ти Небо)
Сколько раз слушаю эту песню и каждый раз поражает и восхищает Джемма.Это певица с большой буквы.
блядь с большой буквы начиная с её матери
А я сколько слушаю - всегда плачу.
❤
Как мало же тебе надо!!!
Джемма родилась в Москве. Её мать - русская, отец - Юсуф Халид, арабского (берберского) происхождения, выходец из Марокко. Своё необычное имя она получила в честь героини романа "Овод".
Начало её творческой деятельности совпало с потрясениями в стране и, бросив концерты, гастроли, Джемма ушла петь в подземный переход. Её первый альбом так и назывался "Подземный переход". В 1998 г. она записала свой второй альбом "Ах, эта девочка". Сразу же после презентации альбома и клипа на одну из песен Джемма уехала в США на рождественские концерты. Изначально поездка планировалась на 2 месяца, но, оказалось - на несколько лет. Там она переиздала альбом "Подземный переход" под названием "Goodbye Taganka" - 2000 г.. Затем выпустила альбом "Russian Kiss" - 2005 г..
На американских просторах Джемма поёт в клубах, пабах, университетах, церквях, на всевозможных фолк - этно - арт - хиппи фестивалях, открытых благотворительных концертах. В её репертуаре русские романсы, песни военных лет, времён НЭПа, гражданской войны, американский и европейский golden standart.
В Америке, в отличие от России, не принято петь под фанеру - там на концертах исполняют только живую музыку, пусть даже звук не будет таким же отшлифованным, как на студийной записи, поэтому, нередко Джемма поёт, аккомпанируя себе на гитаре, и знакомые песни приобретают необычное камерное звучание. Выступая в университетах с русской программой, Джемма рассказывает о России, её истории, иллюстрируя свой рассказ песнями.
Последние несколько лет Джемма поёт с группой из Северной Каролины. Ребята стали друзьями Джеммы и даже снялись в клипе певицы "Ни к чему слова".
В штатах её публика - преимущественно американцы, а несколько лет назад по просьбе русских друзей Джемма стала проводить "русские дискотеки", где она исполняет известные русские шлягеры разных лет, и на которые собираются бывшие русские соотечественники со всех южных штатов.
Ого
Большое спасибо ща такой подробный рассказ
Спасибо огромное, узнала много интересного
Вперые увидел именно тут на ютубе.Джемма просто звезда!
Благодарю за информацию❤
Боже как она поёт!!! Голос сильный, звучный, любую ноту может взять, а как проникновенно, до дрожи по кожи...
Бесподобно! Ничего лучшего я не слышал! Сколько раз прослушал... не сосчитать...
@@Jorq1957 мир
Какая молодец, какой голос и море обаяния! Такие яркие воспоминания связаны с этой песней! Благодарю Джемма!Это самое мощное исполнение песни, поверьте!
Все, кому не лень, перепели эту песню, но только Джемма подарила ей новую жизнь... Джемма, ты лучшая!
Лучше Семёныча, не кто неисполнет.
На много лучше,Семеныча исполнила и никто не не переплет,она лучшаяя!!!!!!!!!
Ее не перепоет
@@user-hh2lz2yf2y ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСЕН.
@@user-lj3ov9ng3z чушь, убогое попсовое исполнение!
Молодец девочка! Шикарное исполнение! Старая престарая песня зазвучала невероятным великолепием!
Эта девочка, старше тебя, балбес...
Эта старая песенка имеет и японский вариант. Он здесь представлен. Можете ознакомиться. Будет не менее интересно.
@@-nataliyadenson1051 а тебя балбес
@@-nataliyadenson1051 б Ти Абт ООО
так то в клипе она очень взрослая женщина ) просто шикарно выглядит
Каждый раз с перерывами я возвращаюсь к прослушиванию песен в исполнении Джеммы!!!
И каждый раз я восхищаюсь ей!!!
Я просто влюблён в эту певицу👍👏👏👏👏👏👏
Спасибо тебе Джемма🙏🏻👍👏👏👏👏👏
Этой песне, Веры Инбер, уже больше 110 лет! Пели помню, в детстве вместе её мы ВСЕ! Владимир Семеныч ее пел. Многие пели, всех не упомнить. Но Ваша версия, это шедевр!!! ДО СЛЕЗ!!! Брависсимо!!!👏👏👏
Огонь
Девчонка
Стихи впервые опубликованы
в 1922 году в сборнике В.ИНБЕР "Бренные слова". Она автор, увы - не В. ВЫСОЦКИЙ
Так наверное она уже умерла!!🤔
Может есть в Нагасаки ещё какая-нибудь девушка?!‼️☺️
@@heatervis4050 полно девушек в Нагасаки и одна лучше другой.
... он капитан, и родина его Марсель........
послушал много вариантов, в т.ч. В.С.Высоцкого.
Джемма - Вы лучшая!!!
P
Выше. Всех.
Да, согласен. Тоже много вариантов, но Джемма лучшая.
Ты не Певица, Ты - Снайпер! И попадание прямо в Сердце! ❤
Великолепные вокальные данные с достойным образованием. Красивая. Всем взяла Джемма.
Крутое исполнение, лучше оригинала, что необычно и редко, особенно от девчнки! Респект!
Какого оригинала??? Старинная песня Веры Инбер и ее пели и Северный и Высоцкий и много кто раньше и сейчас, но Джемма профессиональный музыкант, закончила консерваторию, в ноты, интонацию, женских стихов попадает 100%,а голос!!!!!
@@user-sy7vn7ji1h Так об этом и речь;)
Вот уже почти час сижу и наслушаться не могу. Это лучшее исполнение этой песни и чудесный голос. Очень нравится Джемма.
Я тоже....слушаю в нот стопе!
Вот это да!!!
согласен!!!!
Да, это тааакой драйв!👍👍👍
Все так
Жаль. что в такой большой стране таким замечательным певицам нет места.....очень жаль
В Российской примитивной попсе ей не место! Незаурядная, талантливая певица.
Ну как бы есть такие люди которым все ровно на свою популярность. Тот же пирокинезис или оксимирон, Лжедмитрий IV . Можно найти нормальных певцов, если постараться
не надо..русская эстрада убьет любой талант..пусть в инете..умница:)
yes
Она на половину арабка , поэтому не думаю,что она сильно привязана к определенному месту.
Я ВООБЩЕ,В ОГРОМНОМ ВОСТОРГЕ ОТ ПЕСНИ,ОТ ИСПОЛНЕНИЯ,ОТ ТАКОГО ЧИСТОГО ГОЛОСА,ОТ САММОЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦЕ!!!ДЖЕММА--ВЫ,-СУПЕР!❤💓💔💝💘💗💖💕💞
Я всегда слушаю и наслаждаюсь!
Присоединяюсь ко все с удовольствием
Красивая , талантливая, особенная. Лучшее исполнение.
Шикарно!!!
У меня появился кумир-Джемма Халид! Эту песню пел мой брат, альпинист, погиб под лавиной в 1984 году.
3
Соболезную.
Вечная память отважным!
Вечная память !
Настоящий мужик! Печальная история...
Прислали эту песню и второй день слушаю и наслаждаюсь голосом, исполнением и красотой прекрасной женщины!!! Спасибо огромное!!!!
80-е, маленький городок, пятиэтажка, двор, лето, поздний вечер и эта песня в исполнении Серёги! Было здорово, ни хуже. Честно. Эх, юность,, дворовые песни под гитару, первая любовь, первые разочарования, переживания....
Году то ли 1982, то ли 1983м. В лесу, у костра, под гитару. "Лолита", "Маленький китайчик", "Девушка из Нагасаки". Джемма исполняла для нас, тогда еще юнных пионеров.
При всём уважении к Владимиру Семеновичу,исполнение Джеммы выше всяких похвал,просто изумительное,неповторимое исполнение!!!
Владимир Семенович пел под собственную гитару, а Джемма- под целый оркестр да еще с припевочками. Что не отменяет оригинальности Джеммы. И потом- когда в песне зарезали девушку из Нагасаки у Высоцкого- Капитан уходит в далекий путь, не видя девушки из Нагасаки. А у Джеммы- Капитан уходит в далекий путь и любит девушку из Нагасаки. Кого он любит- труп ? Нелогично.
фантазии свои угомани.
Это песня не Семёныча, нехуй сравнивать; Джема Халид тоже неплохо исполняет.
Высоцкий - ВЕЛИКИЙ БАРД, а не профессиональный певец
@@user-jd1vf3eb7u Любит воспоминания о ней возможно. На мой взгляд исполнение Полины Агуреевой лучше чем у Халид. Музыка здесь не нужна такая стремительная.
Всё , что хотела сказать...уже тысячу раз сказали до меня ...Мы в восхищении ! 😍
❤ обалденные вокал. В первый раз Вас слышу. Благодарю!
Довольно редкий женский голос - контральто.
Джемма - потрясающий талант, восхитительная красавица. Это ей быть королевой шансона и эстрады вообще.
Пронзительной красоты и силы ГОЛОС ! Счастья Вам , Джемма !
Вот уж не знаю, прочтет ли Джемма, но песня так пронимает.... что просто мурашки и где то там внутри ...Джемма, чтоб у тебя было все,- что только может представить женщина......!!!!! Замечательный голос, ты прекрасна !!!
Тысячу раз БРАВО!!!, Вы просто клад, в исполнении этого произведения. Я влюблена в эту песню и именно Ваше исполнение, у меня муж капитан дальнего плавания и я просто балдею от этой песни многие года, именно в вашем исполнении. Спасибо!!!
Экзотика!
Мой папа тоже моряком был
Спасибо! Такое исполнение хочется слушать и слушать!!!!! И вообще голос Джеммы завораживает!
Шикарная женщина, мечта поэта! И голос такой же божественный!
восхитительно!удачи!
обажаю!!!!
Valera White Женщина-мечта полярного летчика!
Valera White С её голосом и шикарностью,особенно,только сидеть в туалете и отвечать:" занято" или " свободно".
Так спой ты,послушаем
Не устаю слушать эту историю ... Душу выворачивает
Кажется она не пела а жила той жизнью ПОРАЗИТЕЛЬНО! Спокойно слушать невозможно!!
@@lovethetruth8625 👍😒
+
Так.
Джемма это лучшее исполнение песни.Браво!
Согласна. Песня в исполнении Джеммы это нечто! Не слышала ничего лучше!!❤
Лучшее исполнение этой очаровательной, старой песни.
Браво!
Очаровательное исполнение этой песни! Бережное и трогательное... Женский взгляд на эту печальную историю.
Вау!!!🤘🎸👍!!! Не воспринимаю "шансон" как музыку, но это исключение...!!!
Джемма❤Ты лучшая из лучших.Так может петь только ДЖЕММА.Счастья тебе,родная❤❤❤
Моё поколение выросло на песнях Высоцкого и дворовых песнях.Славное было время. Александр,64 года.г.Омск.
+100! Мне 65.
Отче! Песня-то не дворовая и не Высоцкого, а самой что ни есть советской-пресоветской Веры Инбер. Правда, оригинальный текст, действительно, преизрядно оброс подъездным фольклором. Но, звучит бодренько, да и ностальгию об ушедшей юности, бля, вызывает. Ну, а Джемма - это потряс просто, хотя, девчонке уж полтинник с солидным хвостиком.
Смотрю Внимательно Здравствуйте,спасибо за коммент,но согласитесь,что песни этой девочки. слушать весьма приятно.Во всяком случае это не рэп,который слушает молодое поколение.Мне достаточно много годов и слушая авторские,бардовские мелодии и песни,как бы не ощущаешь возраста,Огромное спасибо ,что вы уделили немного времени старому чудаку.с уважением Александр.Удачи и лучших пожеланий.
Казбек Саркитов привет ровестнику из Сибири.
+Отец Никон Ну, если тебе полтинник с хвостом, то мы, может быть, чудаки, но старые ли?
Великолепно. Лучше эту песню не поет никто.
Это шедеврально, душа закипает, песня сама по себе народная, но она её приручира и обуздала, дав ей новую жизнь, БЛАГОДАРЮ❤
😢
эта песня народная?!!!! да Вы абалдели .... эту песню написала (и слова и музыку) толи сестра, толи племянница Троцкого
@@user-rc6gx7kx7h умничка эта сестра или племяница, у каждой песни есть свой творец, я написал ПО СУТИ НАРОДНАЯ, значит не все знают от куда она, как я, но очень любят её, так что вы молодец, что знаете чуть больше, и надеюсь тоже любите эту песню👍🤩
@@user-rc6gx7kx7hМуз. написал Поль Марсель, сл. - Вера Инбер.
@@user-rc6gx7kx7hстихи Веры Инбер, музыка Поль марсель
Лучшее исполнение , которое я слышал, аранжировка гениальная - лучше не могу себе представить.
Харизма обалденная! Джема,ты лучшая!
Джемма, ваше исполнение рвёт душу, спасибо вам и дай вам бог здоровья.
это нечто божественное, неповторимое. вы ж теперь как ангел не сходите с алтаря, подобно морскому бризу, свежесть и чистота , вдох волн моря, красота и услада для глаз, великолепия горизонта
Тот редкий случай , когда пение раскрывает не только содержание пе сни, но и содержание исполнителя. Необычная женщина, голос эмоционально насыщен, подобно необыкновенному музыкальному инструменту, но в то же время глубоко человеческий,близкий.
голос,
я её оюожаю, сколько видел слушал каверов, ОНА бождественна, это как сериал, я люблю обожаю, мою любимоя
Никто не перепел лучше Халид спс Джемма. Вечно предан твоему таланту.
Браво! Просто душу перевернула!. Спасибо!
Прекрасное исполнение, один из лучших вариантов.
Но вот вам оригинальный текст, изданный в сборнике БРЕННЫЕ СЛОВА в Одессе, в 1922-м году Верой Инбер, племянницей Троцкого, пережившей Ленинградскую блокаду, лауреата Сталинской премии за стихи "Пулковский меридиан".
Он юнга. Родина его Марсель.
Он обожает ссоры, брань и драки.
Он курит трубку, пьет крепчайший эль,
И любит девушку из Нагасаки.
У ней такая маленькая грудь,
На ней татуированные знаки...
Но вот уходит юнга в дальний путь,
Расставшись с девушкой из Нагасаки.
Но и в ночи, когда ревёт гроза,
И лёжа в жаркие часы на баке,
Он вспоминает узкие глаза
И бредит девушкой из Нагасаки.
Янтарь, кораллы красные, как кровь,
И шелковую кофту цвета хаки,
И дикую и нежную любовь
Везет он девушке из Нагасаки.
Приехал он. Спешит, едва дыша,
И узнает, что господин во фраке
Однажды вечером, наевшись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки.
И не благодарите.
Сканы текста из книжки и нот П.Марселя (Павла Александровича Русакова, 1908-1973) могу предоставить.
спасибо за историю песни из Южной Пальмиры
наверно, в слове "капитан" лучше идет рифма в песне...
Он же Поль Марсель!
Благодарю!
pochti pravilno no vi ne devushka iz nagasaki kak i poet
Классный ролик!!уже раз пятнадцать пересмотрел!!!и Джема классная девчина!!@
Моя юность, с детства в восторге ! Такие песни не уходят в небытие! Благодарю!
Какая Молодчинка это Халид. Исполнила эту песню с глубокой жизненной Правдой этой Буржуазной жизни. Хотели купить её диски для прослушивания , но ничего не нашли у продавцов диско музыки. Говорят , что поступления дисков очень сократилось. Лежит стопками Попса и Хард Роки. Вообще печально. Без музыки Шансона РОССИЯ ПРОПАДЕТ.
Манера исполнения очень подходит к этой песне.
Господи!!! Слушаю и слёзы... спасибооо за исполнение... низкий поклон!!!
Таки русскую кровь ИНОГДА стоит разбавлять. Какое чудо получилось! И красавица. И ,главное,умница.
@@chto_v_imeni_tebe_moyem как там в Ширли мырли? А отец у неё - Голубь! В смысле - АРАБ. Ну,вы бзднули? В смысле пукнули!
Янтарь, кораллы красные, как кровь,
И шелковую кофту цвета хаки,
И дикую и нежную любовь
Везет он девушке из Нагасаки.
это превосходно!
Обожаю эту песню! Лучше Джеммы никто не спел
Услышала впервые эту песню....Несколько дней слушаю и хочется ещё и ещё ...И песня,и исполнитель просто волшебные!!!
Будучи молодым, лет пятьдесят назад, я почему-то прошёл мимо этой песни. Какой-то несерьёзной, легковесной показалась она мне тогда. А послушав её в исполнении Джеммы, я изменил своё отношение. Спасибо, Ддемма! Вы очень талантливы!..
Шикарная певица, голос отменный ! Может исполнять любой репертуар! Браво ,Джемма! Ждем на родине!
Это лучшее из всего, что я слушал из шансона. Мало того - супер голос , ярчайшая передача чувств, очень красивая женщина, взъерошивающая увядающие чувства............... Дай Бог тебе удачи!
Стихи Веры Инбер , 20 годы прошлого века
Nanaste. Эту песню мы пели под гитару как дворовую в 67-69 годах прошлого века. Я и сейчас не старая и слушаю с величайшим удовольствием шикарное исполнение замечательной песни. Не смотря на ее трагизм мне эта песня придаёт силы, возможно потому , с какой внутренней силой и верой в будущее она исполняется. Всем любви и надежды.
Просмотрите видео танца под эту песню в её исполнении. Это что - то.
Чудесная певица, красавица, изумительная мелодия и трогательные слова,пронзительно-душевная песня. Джемма,спасибо за Ваши песни!
Не знаю , кого больше люблю , девушку из Нагасаки ,
или Джемму , но слушю песню и плачу
мужскими слезами ,
Спасибо тебе , готов
целовать твои руки
вечно !!!
сегодня прочитала, что стихи МОЛОДОЙ поэтессы и что это романтическое стихотворение о ЮНГЕ и девушки из Нагасаки.
Плачу каждый раз, как слушаю Девушку из Нагасаки. Что за магия?
Лучшее исполнение из всех, которые знаю! Джемма - супер!
Вадим Леденёв послушал бы ты оригинал,а это и подошвы не стоит
Киньте ссылку на оригинал!:}}
Вадим, Вы шутите?! ;)))
Ссылка в блоке справа >>>>> Это Высоцкий!
Вадим Леденёв Дело вкуса.Но таких исполнителей я характеризуются так:поёт грамотно,но"калиграфия"=2 из пяти бальной системы.И почему 2,а не 1?,потому что спела.Женщина красивая без грима, потому-что натуральная.
Вы считаете что я В.С.Высоцкого мало слушал?:))
Талант ОТ БОГА И ТАКАЯ ЕСТЕСТВЕННОСТЬ ЧУСТВЕННОСТЬ ОТ ПЕВИЦЫ И ПЛАЧЕШЬ И ХОЧЕШЬ ЕЕ ГОЛОС И СЛУШАТЬ И СЛУШАТЬ ..ЦАРИЦА .КАНАДА ..ЭТО НЕ ПУГВЛУИНЫ ЭТО ЧТО ТО ....НАСТОЯЩЕЕ .КАК БЫЛИ БИТЛС И МОЛОДОСТЬ .ПОКЛОН КАНАДА ...
Хотелось бы, чтобы у Джеммы всё было благополучно в Жизни. Она этого достойна....❤
Лучшее исполнение из всех!!!!
Люблю тебя, Джемма!!! Ты мне помогла выжить в этом МИРЕ!!!
Какое неординарное исполнение, я в Америке!!! А песни-то какие! Не забитые, какие мы слышим каждый день обалденные молодец, джеммочка, ты- суперррррррр!!!!!!!
❤❤❤❤❤❤
Ты нечто и это факт будь счастлива
Просто шикарно... Не могу даже еще что-то комментировать. Процветания. Успеха. Жаль, не имела возможности послушать где-то концерт. Хорошо, что вообще открыла Вас 💋 . Супер. Хороша. Спасибо.
дал бог талант Джема шикарна слушать можно бесконечно
дал Бог .
Супер нет лучше
да, это какое то чудо-красивая, талантливая, харизматичная. Все сошлось! и песня и Джемма!
Возможно - это лучшее исполнение песни "Девушка из Нагасаки"...
Вы лучшая исполнительница, За голосом Вашим кроется магия про которую, возможно, всему вашему окружению уже известно. Желаю успехов во всех делах!!!
ДЖЕММА СПАСИБО ! Он вспомнает узкие глаза и бредит девушкой из Нагасаки !
НИКТО , НИГДЕ не споёт эту песню лучше ПРЕКРАСНОЙ ДЖЕММЫ... БЛАГОДАРНОСТЬ ! УСПЕХОВ !
Так не может быть!!Так может петь только все это евровидение вместе взятое.ОХ...ТЬ !!!!Благодарю Вас
Самое лучшее исполнение!Песня моей юности!
Без слов и комментариев!!!😂 Шедевр исполнения! Браво!!!
Красивая женщина поет красиво замечательную песню. Кстати , эта песня написана Верой Инбер еще в 1920 году.
besten Dank! Ein feines Lied!
да
песенка прям скажем так себе. из средненького кабака середины 70-х. исполнительница вытащила
Замечательно. Романтическая песня . Воспоминания юности.
Кстати, В.Инбер написала стихи. Песней она стала позже
самое лучшее исполнение которое я слышала !
ОТЛИЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ !!! СПАСИБО ДЖЕММА !!! УСПЕХА В ТВОРЧЕСТВЕ !!!
Какая милая, красивая, Супер!!!!!!!!!!!!!!
Шикарное исполнение! Браво! Чудный голос!
песенка душевная... девченка просто сказка ....респект Джемма )))
Только девчОнка
Я прям влюбилась в эту песню,десять раз переслушивала.
Класс спасибо,
Голос божественный.❤❤❤👍🥰🥰🥰🥰
Умница!!! Очень тебя люблю!!! Желаю тебе моя , Дорогая, Всех Жизненных Благ!!! Пусть твой Ангел Хранитель , защитит Тебя , от всех напастей. Отныне беду молиться за тебя!!! Храни Тебя Господь!!!!!!!
**Джемма ,- свет очей прекрасных!...
Воплощенье юности,-
Юности во все года,- с симпатией навсегда...
С отраженьем мудрости,искристости и живости...
Репертуар,- оригинальный,добрый,светлый,жовиальный...
Исполнение,- родное без надрыва и не показное!...
Греет Душу всем, кто слышит,-
Слышат-слушают, внимают,-
Халид Джемму вспоминают,-её песни вдохновляют !!!...
джемма шикарна, лучше всех!! Бесподобно стильно.
Песня еще прошлого века. И каждый перепев, обычно, меняет слова, добавляя новое и убирая старое. Но здесь, в этом исполнении все осталось так, как я помню когда услышал ее впервые в 1975 году. Спасибо. 💞
Несомненно, это лучшее исполнение песни. Браво, Джемма!
Да, интересное исполнение. Заезженная плоская песенка вдруг заиграла красками и неожиданной экспрессией, откуда-то появилась фактура.
Соглашусь с предыдущими комментаторами - лучший вариант этой песни, на сегодняшний день.
Все Вы верно написали, кроме "заезженная плоская песенка"
Отличная песня!!!!!!
Да она хорошо поэт !!!
Заезженый Вертинский?😁
Это как "Плачет девушка в автомате" или "Я готов целовать песок".
Шикарная песня...Веоиколепное исполнение!!!
В детсве родители ставили бабину с В.С.Высоцким,оч.любила эту песню,в старшей группе дет. сада спела её ,воспитатели схватились за голову🤣.Родителям влетело,но мама мне сказала,что слушать можно,а петь нельзя!
Стихи Веры Инбер, , 20 годы прошлого века, музыка Поль Марсель
@@user-fu8ho7kz2x это известный факт.
В Вашем исполнение, это шедевр!!!