[위로곡] 삶의 의지가 사라진 너에게 : yaeow - not your fault (hey you) [가사해석/번역/자막]
Vložit
- čas přidán 22. 07. 2023
- *yaeow
Hey you
있잖아
You don't have to say you're sorry
자책하지 않아도 돼
'Cause it's not your fault
이건 네 잘못이 아니니까
Don't deserve to feel so worried
크게 걱정하지 마
They made you small
고된 삶이 널 작게 만들더라도
I know you're trying your best to
난 네가 최선을 다해
Keep it all together
애쓰고 있다는 걸 알아
But it's okay if you can't
그렇지 못한대도 괜찮아
'Cause it's not your fault
그건 너의 잘못이 아니니까
It's taken time to process
이 길을 나아가기 위해
To progress
많은 시간이 걸렸지
And to see the truth
내 목소리에
That my voice has value And it's powerful
가치와 힘이 있다는 사실을 알기까지도
In my youth
어릴 적을 생각해보면
Kind people get
착한 사람들은
Taken advantage of
늘 이용 당했었어
'Cause they don't wanna cause a scene
남에게 피해를 끼치고 싶어하지 않으니까
Are you just like me?
너도 나와 같은 마음이지?
Hey you
있잖아
You don't have to say you're sorry
자책하지 않아도 돼
'Cause it's not your fault
이건 네 잘못이 아니니까
Don't deserve to feel so worried
크게 걱정하지 마
They made you small
고된 삶이 널 작게 만들더라도
I know you're trying your best to
난 네가 최선을 다해
Keep it all together
애쓰고 있다는 걸 알아
But it's okay if you can't
그렇지 못한대도 괜찮아
'Cause it's not your fault
그건 너의 잘못이 아니니까
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
It's not your fault
네 잘못이 아냐
Your heart is golden
넌 찬란한 마음을 지녔지
When it opens
열어보면
Flowers bloom
꽃이 피어나는, 그런 마음
But don't let it fall in
하지만 그 마음이
Into the wrong hands
나쁜 손에 넘어가지 않게 조심해
It's not bulletproof
사람의 마음은 무너지기도 하거든
Kind people get
착한 사람들은
Taken advantage of
늘 이용 당했었어
'Cause they don't wanna cause a scene
남에게 피해를 끼치고 싶어하지 않으니까
Are you just like me?
너도 나와 같은 마음이지?
Hey you
있잖아
You don't have to say you're sorry
자책하지 않아도 돼
'Cause it's not your fault
이건 네 잘못이 아니니까
Don't deserve to feel so worried
크게 걱정하지 마
They made you small
고된 삶이 널 작게 만들더라도
I know you're trying your best to
난 네가 최선을 다해
Keep it all together
애쓰고 있다는 걸 알아
But it's okay if you can't
그렇지 못한대도 괜찮아
'Cause it's not your fault
그건 너의 잘못이 아니니까
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
It's not your fault
네 잘못이 아냐
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Hey you
있잖아
You should know that I'm proud
네가 자랑스럽다는 걸 알아줘
I see how hard you try
네가 얼마나 노력했는지 알아
It's okay if you wanna cry
울고 싶으면 울어도 돼
I'm by your side
네 곁에는 내가 있으니까 - Hudba
![그러니 조금만 더 견뎌줘 | Yaeow - Behind the clouds [가사해석/번역/자막/Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/xlSx5UrJcbM/mqdefault.jpg)
![그러니 조금만 더 견뎌줘 | Yaeow - Behind the clouds [가사해석/번역/자막/Lyrics]](/img/tr.png)
![네가 많이 지쳤다는 거 알아, Michael schulte - Someone [가사해석/번역/자막]](http://i.ytimg.com/vi/lsMfp0iiaHc/mqdefault.jpg)
![그건 네 잘못이 아니야, Yaeow - Not Your Fault [가사/해석/lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/2UXsMeHcNRc/mqdefault.jpg)
![[가사 해석] Sam Smith (샘 스미스) - Fix You (Live)](/img/n.gif)
Hey you
있잖아
You don't have to say you're sorry
자책하지 않아도 돼
'Cause it's not your fault
이건 네 잘못이 아니니까
Don't deserve to feel so worried
크게 걱정하지 마
They made you small
고된 삶이 널 작게 만들더라도
I know you're trying your best to
난 네가 최선을 다해
Keep it all together
애쓰고 있다는 걸 알아
But it's okay if you can't
그렇지 못한대도 괜찮아
'Cause it's not your fault
그건 너의 잘못이 아니니까
It's taken time to process
이 길을 나아가기 위해
To progress
많은 시간이 걸렸지
And to see the truth
내 목소리에
That my voice has value And it's powerful
가치와 힘이 있다는 사실을 알기까지도
In my youth
어릴 적을 생각해보면
Kind people get
착한 사람들은
Taken advantage of
늘 이용 당했었어
'Cause they don't wanna cause a scene
남에게 피해를 끼치고 싶어하지 않으니까
Are you just like me?
너도 나와 같은 마음이지?
Hey you
있잖아
You don't have to say you're sorry
자책하지 않아도 돼
'Cause it's not your fault
이건 네 잘못이 아니니까
Don't deserve to feel so worried
크게 걱정하지 마
They made you small
고된 삶이 널 작게 만들더라도
I know you're trying your best to
난 네가 최선을 다해
Keep it all together
애쓰고 있다는 걸 알아
But it's okay if you can't
그렇지 못한대도 괜찮아
'Cause it's not your fault
그건 너의 잘못이 아니니까
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
It's not your fault
네 잘못이 아냐
Your heart is golden
넌 찬란한 마음을 지녔지
When it opens
열어보면
Flowers bloom
꽃이 피어나는, 그런 마음
But don't let it fall in
하지만 그 마음이
Into the wrong hands
나쁜 손에 넘어가지 않게 조심해
It's not bulletproof
사람의 마음은 무너지기도 하거든
Kind people get
착한 사람들은
Taken advantage of
늘 이용 당했었어
'Cause they don't wanna cause a scene
남에게 피해를 끼치고 싶어하지 않으니까
Are you just like me?
너도 나와 같은 마음이지?
Hey you
있잖아
You don't have to say you're sorry
자책하지 않아도 돼
'Cause it's not your fault
이건 네 잘못이 아니니까
Don't deserve to feel so worried
크게 걱정하지 마
They made you small
고된 삶이 널 작게 만들더라도
I know you're trying your best to
난 네가 최선을 다해
Keep it all together
애쓰고 있다는 걸 알아
But it's okay if you can't
그렇지 못한대도 괜찮아
'Cause it's not your fault
그건 너의 잘못이 아니니까
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
It's not your fault
네 잘못이 아냐
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Hey you
있잖아
You should know that I'm proud
네가 자랑스럽다는 걸 알아줘
I see how hard you try
네가 얼마나 노력했는지 알아
It's okay if you wanna cry
울고 싶으면 울어도 돼
I'm by your side
네 곁에는 내가 있으니까
항상 영상 만들어주시고 번역해주셔서 감사합니다 몇년째 잘듣고있어요 읏추님 항상 건강하시고 일이 잘풀리길 바라며 응원합니다
love u
노래가 정말 좋아요. 감사해요 이렇게 좋은 노래 내주셔서
이 노래를 몇개월 전에 알았더라면 몇개월 전에 세상을 떠난 착하디 착했던 내 동생에게 들려줄 수 있었을텐데
조금의 위로라도 더 얹어 줄 수 있었을텐데 라는 생각이 드네요
마음을 위로해주는 글이건 노래건 우울증에 걸린 사람에게 필요한 말이건 그런 모든 것들을 볼때마다 동생에게 해줬으면 달라졌을까 더 좋은 위로가 있었다면 달라졌을까 하며 후회가 되서 잘 안봐지는데
문득 보고 대신 위로 받고 갑니다
하나도 내 잘못인 게 없어도 다 내 잘못 같았는데, 이런 말 해주는 사람이 딱 한 명이라도 좋으니 내가 찾아 들어야 하는 음악이 아니라 내 곁에 있다면 얼마나 좋을까.
첫 소절부터 펑펑 울었습니다. 내가 못나서, 내가 부족해서. 그런 생각들로 가득한 요즈음이었는데. 정말 너무나도 위로를 얻어가요....
😢 ❤
방금 죽고싶었는데 가사보면서 눈물이 나오네요 감사합니다
괜찮아? 라고 물어보고 싶지만, 이미 힘들다는 것 죽을만큼 힘들다는 건 알고 있어
정확히는 모르지만, 나는 너가 아니니까.
하지만, 나도 죽을 만큼 힘들었던 경험이 있기에 너만큼 아니더라도 조금은 이해할 수 있을지도 모르겠어.
해줄 말이 있어.
너의 손목은 종이가 아니니 긋지 말고 너의 목은 고리가 아니니까 걸지말고,
너의 인생은 필름이 아니니까 끊지 마
중학교 1학년 때 자살 방지 동영상 댓글창에서 찾은 글이야
그 당시 나에게는 매우 크게 와 닿았던 이 말이 너에게도 도움이 될 수 있었으면 좋겠어.
너가 선택을 하기전에 딱 한번만이라도 다시 재고해 봤으면 좋겠어 죽어도 끝나는 것은 없다는 꿈도 희망도 없는 말은 하고 싶지 않아. 도망치는 것. 포기하는 것은 어쩌면 가장 편한 선택일 수도 있으니까.
하지만 나는 이제 알겠어.
그건 가장 편한 선택일 뿐 절대 정답이 아니야
이 인생이 시험지라면 언젠가는 끝이 있을거야
눈을 딱 감고 찍어도 좋아.
잠깐 다른데를 쳐다봐도 좋아. 다시 1번으로 돌아가도 좋아.
언젠가는 끝날꺼야..
그 문제는 잠깐 넘겨도 좋아 한문제에 인생의 당락이 결정되지는 않아.
다만 내가 부탁할 것은 그 인생이 정말 시험지라면 어떤 형태의 시험지던 괜찮으니 너의 이름 칸에 적은 네 이름을 스스로 지우지는 마.
너가 포기하지 않는 한 0점은 없어
오래전에 누군가가 저한테 해준 말이에요.. 그때 너무 고마워서 아직도 저장해두고 있어요.. 어떤 말이 도움이 될지 몰라서 저한테 도움이 되었던 글을 가져와 봤어요 오늘 밤만큼은 걱정없이 잘 주무셨으면 좋겠네요
죽지마라 자슥아 아직까진 살아갈 만 하다 힘내라 더 버텨라!!
글을 보니 제가 울컥하네요 😢 조금의 위로가 되길 바라요.. 토닥토닥
@@memory_witch글 감사합니다
제철과일은 먹고 있어? 요새 복숭아가 참 맛있더라 꼭 먹어봐! 우리 단감도 기다려볼래? 그러다보면 귤도 먹고 싶을거야! 같이 먹자!
제가 요즘 제일 많이 듣는 노래인데
좋네요!! 항상 감사합니다😌
위로가 되는 선곡과 번역 감사합니다.
선곡으로 주시는 이 위로의 손길이
많은 이들이게 전해질거예요.
제가 그렇게 느끼듯이 말이예요..
작은 토닥임이였더라도 마음언저리에 닿았으니 감사합니다.
꾸준히 영상 올려주시고 위로되고 힘이되는 좋은 노래들 알려주셔서 항상 감사해요🥹☺️
힘들때마다 많이 위로 받고가요
가사는 슬프지만 노래는 마음을 녹는 느낌이 들어서 덕분에 잠을 잘 잘 수 있게 되고 힘이 되네요❣️🎶🎵🎼
항상 좋은 노래 감사합니다 즐거운 밤 되세요🙌
감사합니다 정말 위로가 돼요...감사합니다 정말...
공감해주셔서 감사합니다..
항상 감사합니다!
읏추님만의 감성이 예뻐서 자꾸 와요
ㅠ 조으네요 감사합니다 너가 있어 참 다행이야ᆢ 고마워ㅠ💜
요즘 제일 많이 듣는 노랜데
읏추님이 어떤 영상미로
감동을 주실지 보기도전에 기대됩니다 !
노래가 위로를 해주네 큰일난건가... 노래 너무 좋다 ㅠㅠ
고마워요.
가사 되게 예쁘다
yaeow 노래는 다 그래요 ! 🙌🏼
@@nile961 과연…🔥
감사합니다~~😊
오늘 너무 속상한 일이 있었어요 사실 쌓이고 쌓이다 터졌어요 나를 믿고 계시는 부모님 2년째 계약직에서 머물고 있는 나 그래도 언젠간 오를수있겠지 하며 열심히 하고 있었는데 오늘 선임분께 "너 같은건 정직원으로 올리면 내가 창피해서 안올릴거다. 그냥 퇴사해 니 업무 일찍 와서 해"라는 소리를 들었어요 항상 1시간씩 일찍 나오고 업무가 밀리면 집까지 가져와서 업무를 끝내곤했는데 아빠 목소리를 들으니까 차마 퇴사한다고 말은 못꺼내겠더라고요 혼자 집에서 소주 마시며 엉엉 울고있었는데 노래가 정말 위안이 되주었어요 내일 하루 푹 쉬고 또 웃으며 출근하겠죠??
힘내세요
감사합니다
역시 읏추읏추 저는 올해 가을을 기다리고 있어요!! 읏추읏추 님이 또 얼마나 많은 띵곡들을 가지고 오실지 너무 기대되요
더 잘 준비해볼게요! 😅
고마워요. 협박같은 압박감 때문에
잘못했다고 살려달라고 악몽 때문에 정신 잃어서 삶의 의지가 사라졌었는데...
덕분에 마음을 달래주는거 같아서 너무 고마워요.
❤
점점 괜찮아지실거라 믿어요 🙏
@@But_I_will_warm_your_heart_ 감사합니다.🙏🏻🍀
늘 올려주셔서 감사합니다 ㅜ
늘 봐주셔서 감사합니다 😊
@@But_I_will_warm_your_heart_ 히히 😙
진짜 내 잘못이 아닐까, 모든 문제의 원인은 나였는걸.
살려주세요
따스한 위로 넘넘 감사 드려요
쉽게, 행복하세요 자주...♡
❤❤
@@But_I_will_warm_your_heart_💕💕
이런 위로곡으로 1,2시간짜리 플리 하나 조심스럽게 부탁드려요 ㅠㅠ 고1인데 경쟁도 치열하고 그냥 삶이 너무 막막하네요....... 울었다가 기뻤다 하는데 이런게 삶이라는 건가봐요ㅜ 댓글은 아마 처음인것 같은데 제 첫 팝송 입덕계정이 이거였어요 ㅜㅜ 공부할때 많이 위로받아서 감사하다는 말씀 전해요:)
고1인데 벌써 그런 감정을 느꼈다는게 너무 안타깝네요.. ㅠㅠ 조금만 더 힘내봐요 그만큼 힘들어했던 것들 졸업하고 보니까 뿌듯하고 대견하더라구요 ㅎㅎ 그것들이 모여서 언젠가 빛날거에요 그리고 주변 소소한 행복들도 놓치지 않았으면 좋겠어요 응원해요🩵
@@user-ky2li4rk5v 헉 감사합니다 ㅠㅠ 그래도 요즘 노래 들으면서 공부에 독기도 품어보면서 잘 버티고 있는것 같아요 따뜻한 말씀 감사합니다 ㅜㅜ
@@user-mr9gl5sx9b대학가도 다시 시작이니까 그냥 하루하루 버티는게 답인거 같아요 너무 스트레스 받지말고 저도 군대갔다오면 다 행복해질줄 알았는데 가기 전보다 더 힘들더라고요 복학하니까 그냥 아무 생각없이 하는게 답인거 같아요
@@crazyman-sm7wr 감사합니다 ㅠㅠ 최근에 힘내서 잘 나아가고 있는거 같아요! 답글 달아주신 분들이 있을줄은 몰랐는데 덕분에 마음이 따뜻해졌어요ㅎㅎ 같이 힘내봐요ㅜㅜ
@@crazyman-sm7wr흑 그냥 다 막막해요.. 그 모든 시간을 버텨오신 것에 존경을 표합니다! 선배님같아요
💕
읏추님 ! yaeow everything to me 도 언젠간 올려주세요~~
❤
조금 서툴면 어때요
처음살아본 오늘인데요
😢😢
My lovely girlfriend from Ulsan recommended this song to me.
수민 If you ever read this comment, I want you to know that your boyfriend loves you very much. 너무 사랑해 💛❤️💚
안녕하세요
제목이 굿윌헌팅 생각나네요
❤
내 잘못이 아니라는 그 말 믿어도 돼? 바보같이 의지해도 돼? 기대고 싶어