"Connect" ENGLISH Madoka & Homura Ver.
Vložit
- čas přidán 1. 12. 2012
- DISCLAIMER: "Connect" BY ClariS DOES NOT BELONG TO ME BUT TO THE ORIGINAL PRODUCERS, WRITERS, CREATORS, SINGERS AND ARTISTS OF THE SONG! THANK YOU!
-----------------
DOWNLOAD LINK: goo.gl/WZkt3s
Website: cinnamonpunch.yolasite.com/
Facebook Page: goo.gl/TGZct
Twitter: goo.gl/LKXmD
Request a song: goo.gl/T4sbJn
-----------------
...I'm alive, I swear! This is the first thing I've uploaded in about 6 months? Yeah... I'm not too proud of my lazy butt! I hope you can all forgive me, I've got some other stuff on the way! Uploading to this channel really only happens when I have free time and I barely have any, I'm not joking. But thankfully I've had some free time so I decided to collaborate with basically the only other person on CZcams I sing with, HANON1! And she also brought along Eric Holden to write the lyrics so that made me very happy~
If you didn't notice yet this is a version sung by Madoka (HAN0N1) and Homura (CinnamonPunch). I haven't heard them sing anything in english so I thought I would make them! Bwah! Plus, I think they are super cute together so... yeah!
Anime: Puella Magi Madoka Magica
Song: Connect
Artist: ClariS
ENGLISH LYRICS: Eric Holden
Cover by: HAN0N1 (Madoka) & CinnamonPunch (Homura)
HAN0N1: / han0n1vibritannia
Sorry again for never uploading, I'm just a really busy person... Hope you enjoy this though!
Lots of love,
CinnamonPunch - Hudba
Madoka Magica is a lover's quarrel. Madoka is determined to sacrifice herself to save the universe, but Homura is just as determined to sacrifice the universe to save Madoka.
Mr. Helix yep
There's a perfectly rational middle ground here: sacrifice bunny-cat. After all, he IS a dick.
But Homura never tried to sacrifice the universe either in the series or Rebellion.
@@dynamicworlds1 well she took Madoka's goodhood. Also, she trapped every living organism in her labyrinth so I would consider the world pretty sacrificed.
@@yoursinisterdoge2785 but I thought she just rewrote the law of the wheel to not require Madoka's life?
This actually sounds like Madoka and Homura singing about their adventures as magic girls. This is just too adorable...
For those who want the lyrics! ^_^
Madoka and Homura:
I will not forget the promises
we exchanged I close my eyes and affirm my resolve I will not allow the darkness to keep
me chained
I'll walk standing tall
Madoka:
And so I wondered if someday I will find
Find the future that I've lost
but remember
Still fresh in my mind
Homura:
The only way of moving forward
in the end
Is by throwing off the shadows of anxiety once again.
Madoka and Homura:
Now the broken face on the clock of time
Has begun to once again now tick away....
Let the two of us
Open up these doors of mine
Homura:
Since despite it all some feelings never change
Madoka and Homura:
And my heart awoke, uneasy and beating fast
To sketch a future that may come to pass
Even alone and stranded on treacherous roads
With no turning back.
The beautiful blue sky will always be waiting
for me here
Above me, extinguishing all of my fears
I'll be strong and over come,
I won't give up
Madoka:
And so I turned around my friends were standing
there
Before I knew it I was tenderly surronded
With how much they care
Homura:
But then I found that in this bleak, distorted
place
That salavation was the only idea I could embrace
Madoka and Homura:
So if we could share
Our joy and tears
Our emotions might grow strong and powerful
Only if my voice could just reach you my dear
Madoka:
Well I'm sure that we create a miracle.
Madoka and Homura:
I will not forget the promises we exchanged
I close my eyes and affirm my resolve
I won't allow the darkness to keep me chained
I'll walk standing tall
Walls of any size, I'll climb them, They're only slight delays
Just trust me, I know that I'll find a way
I believe in, and I'll pray
For future days
Homura:
As I wondered around this world full of ruins
Dark and desolate
Madoka:
Found I stumbled into you
Almost as if it were fate.
Madoka and Homura:
And my heart awoke, uneasy and beating fast
To sketch a future that may come to pass
Even alone and stranded on treacherous roads
With no turning back
The beautiful sky will always be waiting for me
here
Above me, extinguishing all my fears
I'll be strong and overcome,
I'll persevere.
Madoka:
Tomorrow's always near.
+Absolute Trio your so amazing to write all that down! :D
W
when they said "i close my eyes and" i thought they said "i close my ipad" :3
The BEST translation I've ever seen.
It's actually both Madoka and Homura at the "Tomorrow's always near" part. If you listen closely, you'll hear Homura providing backup vocals
Don't forget. Always, somewhere, someone is fighting for you.
As long as you remember her, you are not alone.
:3 i also stay watching the last part then i saw that
Why the fudge did you have to hit my feels button?
Thanks.
This anime has no business making me cry 4 years after I first watched it.
My soul once drowned in a sea of despair and weariness, but has reawakened!
If my Soul Gem can create a new future for humankind, I will gladly give it!
I remember when I first got into this fandom and thought this was the actual English translation. Now when ever I listen to the actual translation I look this up instead cus I like this one more.
Why am I fangirling so hard? *-*
probably the same reason I'm fanboying: best English translation of connect. period.
at first I thought the voices were annoying, but I listened more and the higher voice sounds just like madoka's English voice! Cute! xD
I literally can't stop listening to this, it's so emotional
Madoka-chan, Humura-chan I'll never forget you
and Mami-sama, everyone except for kyubey the incubator is were I'm getting at -_-
everyone hates kyubey, EVERYONE!
Heir_of_heart I...I like Kyubey... It's too cute to be hated ^^;;
what a drag i like les dough
Shark Shadows Shark But out!!! if your not a true madoka magica fan your not in this!
but hes so cute tho i love him and hate him
I LOVE MADOKA MAGICA!!! I LOVE THE SONG
Homura is my favorite character
Madoka magica is my favorite anime is it yours?
Rosemarie Jeannet yes. I love Homura
I love Homura too Madoka is my second
Hi5 but i like Humura ,Madoka,Mami, then Sayaka then Kyoko
This is by far my favorite version💖💖
HomuMado is canon!! i like this!!!
They sound so much like little girls
Soo cute: 3
Why is this so goddamn cute
ITS SOUNDS LIKE A LITTLE GIRL AND A BIG SISTER!
Cpt. Marshmellow Slightly creepy given their relationship, but you're not wrong.
37 Witches who hate MadoHomu Disliked This Video
Now it's 52.
I am crying ;) tears of joy
I really like how good your 2 voices mesh so well together. Great cover.
This is such a lovely symphony for the ears. Your voices are absolutely harmonious together. I also like the idea that you two decided to sing in character! ^^
本当にまどかとほむらちゃんが歌ってるみたいで、まどほむが辿ってきた過去が脳裏に浮かぶ………ふたりが幸せになれますように……………
I don't usually like English covers but this is just soo epic. It's really good
TTTT^TTTT gosh it's been 4ever since u last uploaded something!!! YOU GUYS DID GREAT I LOVE IT! ;A; please continue to upload more! :'D
Homura Akemi if you are reading this please, reply
Hey madoka! How’ve you been?
This is so well done. I love your voice with the passion of a seacow.
Sooooooo Adorable *Madoka and Homura spies on me* Uh oh before I die all I got say is #HomuMado!!!!! *Runs*
+Cherish Collins >_> Im watching you... *pulls out gun*
+Homura Akemi Uh oh...
Please don't tell Mami and Kyoko (And Sayaka)
Cherish Collins Mami Tomoe Kyoko Sakura ***** ***** :3
+Homura Akemi ... Omg I'm going in my corner now
i honestly love it i wanna sing it too just by hering you guys sing! awesome your voices are so beautifull, just like me and my friends! you guys should become stars! (also, what i said aboutme and my friend i wasnt trying to sound shallow).... ;-*
The singers really knocked it out of the park with this, hope they're doing well
As amazing as ever you two, keep it up xD
no matter how many time I see this song, I still love it XD :)
I love this song!
This is beautiful!
+Kyoko Sakura +Sayaka Miki +Mami Tomoe +Madoka Kaname
Isn't this adorable ^-^?
Simply amazing.
i thought its a ridiculous eng dub........... but it's really good!!!!
Love this
So beautiful ^-^ I love this song and their voices sound awesome :)
Very neat!
When i was first was watching the anime i instantly became in love with it
Ahh I love this :D *Sparkles*
Homura you're still my best friend
+Madoka Kaname :D ^-^ I'm so happy, and you're my best friend Madoka Kaname
Madoka Kaname #friendzonedbygod
this sounds really nice
I like so much!
OMG U PPL R SO AWESOME I THINK THIS IS MY FAVE SONG!!!!
I just finished madoka magica and I cried through the end
This sounds amazing
I love this version !
Happy 31st birthday Christine Marie Cabanos! Also, hooray for this video! It finally got 200,000 views. July 12, 2019, 12:29pm
And here's me thinking that Madoka has bad grades in English (Drama CD 2)
Amazing~
omg its so good pairing voices
As long as I'm remember it, I'll keep fighting forever.
The voices are pretty.
There's some things that always makes me cry. This anime was one of them. lyk dis if u cri erry tiem
Beautiful c:
Who ever made this songs lyrics is a genius.
Omg so ADORBES
This is really cute!! I love MadoHomu so much ;v;
That was so good.
まどかとほむらの感じがすごく出てる！かわいい～（*´ω｀*）
awesome cover :)
／人◕ ‿‿ ◕人＼ Contract? ／人◕ ‿‿ ◕人＼
+Kyubey Incubator *Reaches out for Kyubey, covered in cuts and bruises*
Tarou Myaki ?_?
Kyubey Incubator FUCKING MAKE A CONTRACT WITH ME
Tarou Myaki Tell me your wish
Tarou Myaki Your wish is granted now unleasy your new pow..., *Humanity now lives in caves*
I think I broke the replay button XP
素晴らしい！
This was so amazing!
#madokaandhomura4life
Love ur. Voice
I like how the "Madoka" here sounds like; closer to the Japanese one whilst still sounding very much appealing.
like I love Homura's voice which is yours like wow I think its perf :3 good job
this sounds adorable-
#HomukaKanemi This is really good!
Cute!!
Finally I know what the songs about
1 year after the show
Omg! MadoHomu duet. Love this!!! :*
good!!!!!
extremely blessed??
You needs to most moree😢😢😢😢😢😢😢😭😭😭
Cuteee
Hey, nice cover!The lyric's kinda off with the music in some part, but yeah,I really like how you two sync to each other! You two sounds perfect for Madoka and Homura!
I love you.
muy linda musica
Han0ns voice is so adorable
Good voice :)
69 incubators and witches disliked this cute Madohomu song.
Aww
not gonna lie, this made me cry T^T
Ahhhh Good Song
But I want a lyrics
please?
You and me both. I want the lyrics as well.
It was good
wow it s perfect i wanna learn the song cuz im doing madoka kaname for a cosplay
Hi CinnamonPunch!
I'm Cinnamonroll :3
William 'Bill' Denbrough and Harriet 'Henry' Bowers from IT
Depois de ouvir Conexão Zona Sul, nunca mais consegui ouvir qualquer versão dessa música sem ouvir a voz do Mano Brown.
This is so cute ✨ MadoHomu Canon 💝💜
8 months Cinnamon ^^
their faces look like they're melding together like in the needless ending.
Holly mother of kawaii
Can anyone tell me the difference between Puella Magi Madoka Magica and Mahou Shoujo Madoka Magica? I'm considering watching the anime.
+Akemi Homura
+tsumugi kotobuki?
+tsumugi kotobuki ok 👌
Thank you I love This anime. My Most Favorite Anime.My best girl/Waifu is Homura Akemi!!!!!! I got a keychain of both of them and i got the manga of Rebellion
Why can't I find this anime?!
It is on Netflix
LYRICS PLEASE