7 ОШИБОК В ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА | OK English
Vložit
- čas přidán 1. 05. 2024
- Содержание видео:
00:00 Вступление
00:52 7 ошибок, которые люди совершают в изучении английского
01:47 Проблема 1 Не слушаем английскую речь и не говорим
07:48 Проблема 2 Много теории, мало практики
12:07 Проблема 3 Не вырабатываем ощущение языка
14:19 Проблема 4 Страхи
16:37 Проблема 5 Злоупотребляем онлайн переводчиками
20:04 Проблема 6 Отсутствие системы - убийца результата
21:50 Проблема 7 Не обращается за помощью к учителю
23:36 Ваши вопросы. Вопрос 1
26:46 Вопрос 2
30:34 Вопрос 3
34:05 Вопрос 4
-----
Полезные уроки по английскому всех уровней:
-----
📌Весь английский Elementary в одном уроке • Весь английский за 2 ч...
📌Весь английский Intermediate в одном уроке • Весь английский Interm...
📌Весь английский Advanced в одном уроке • Весь английский язык A...
✅ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English новости t.me/okenglish_school
🎓Дополнительные учебные материалы по английскому от Елены Вогнистой:
ok-english.ru/kursi-knigi/
ok-english.ru/pdf-knigi/
🆗Проект OK English:
ok-english.ru Статьи, уроки, видео материалы по английскому языку
ok-tests.ru Тесты по английскому онлайн
okaudio.ru Аудио тесты по английскому языку
▶CZcams каналы школы английского OK English:
OK English / elenavogni
OK English Elementary / @okenglishelementary
OK English ПРАКТИКА / @okenglish-practice
-------
✏Наши соцсети:
ВК okenglish
Телеграм t.me/okenglish_school
Инстаграм / okenglish_elena
Бесплатные уроки английского языка, все уровни: английский для новичков, английский среднего уровня, английский advanced.
Елена, у меня нет учителя, но когда я смотрю Ваши видео, понимаю, что есть. Вы прекрасный, мотиватор, пусть даже и через компьютер ❤️спасибо Вам большое
Елена, вы прекрасный учитель, благодарю за это!
Вы большая молодец, у меня нет слов❤Я плотно подсела на ваш канал,слушаю ваши уроки везде и всюду!
Спасибо огромное 🌞😊
спасибо! я хоть и забросила давно англ., но постоянно проверяю новости канала, чтобы знать, что просто все хорошо
Спасибо.
Надеюсь,вы вернетесь к английскому.
Вижу новый ролик - сразу ставлю лайк.
Елена 👍🏼🌸❤️
Круто круто круто)
Только в названии ролика ошибка - "к" на "в" нужно поменять
А какое-то слово, аналог которого подыскиваешь и вовсе переводить не стоит - нужно опустить. А я упрямый всё мучаюсь, чтобы прям дословно свою длинную мысль выразить. В итоге длинная мысль состоит из двух-трёх слов и пяти междометий. Но это я уже совсем сгущаю тучи, конечно.
- А ты погугли в Яндексе.
- Я спросил у Яндекса: "Где моя любимая?"...
Изучаю на Дуолинго и результат есть. Любой известный сервис, где много преподавателей и носителей языка в 100 раз лучше любого русскоговорящего учителя по английскому языку. Никакие печатные издания не научать лучше онлайн сервиса, просто на сервисе ВСЁ в одном месте.
@@MapexBP про результаты все молчат обычно)
@@MapexBP я молчать не буду). Изучать английский стал год назад. Прохожу по 2-3 урока каждый день без пропусков. Для меня это сейчас как дышать, втянулся. По времени это занимает 20--30 минут. Цель у меня понимать английский язык. Я каждый день играю в компьютерные игры по сети и там люди в основном общаются на английском. Когда начинал изучать, я игроков вообще не понимал, а сегодня я понимаю и могу даже грамотно ответить. Я перестал догадываться и стал понимающим членом команды. Конечно я ещё в начале пути. Некоторые игроки в разговоре используют сленг, как и мы между собой. Но это даже лучше, а то диктора на ТВ понимаешь, а вышел на улицу и понимание исчезло. Сленг тоже нужно знать. Буду изучать английский до конца своей жизни, каждый день, без пропусков. Это оказалось очень полезным, потому что все компьютерные программы создаются на английском языке и уже потом переводятся, много программ не имеют русской локализации, даже игры сегодня редко переводятся на русский язык. Нам всё время говорили что русский язык самый могучий, самый лучший. Это ложь и пропаганда. Для меня он сегодня видится слабым и иррациональным.
Мне кажется, что у вас хорошо идут дела, потому что вы нашли применение английскому: гейминг, общение с игроками, программирование и интерфейсы программ. Все это для вас живо и актуально.
На счет учителей не нейтивов (русских) - вначале от нейтивов вообще толку нет, они ничего не могут объяснить. Но если у вас уже есть опыт изучения языка и знания, то лучше переходить на нейтива, либо заниматься с русским преподавателем с высокой квалификацией.
Нужно помнить, что нейтив должен быть не просто носителем языка, а должен быть учителем, уметь объяснять. У них с этим проблемы, поэтому новичкам не заходят такие занятия.
И по поводу "великого и могучего". Совершенно верно, современная политика себя дискредитировала, абсолютно никаких инноваций и современных трендов на русском языке сейчас нет. Все переводится НА русский, зачастую, еще и плохо. Либо современный русский пичкают англоязычной терминологией.
Занимаюсь с вами по синему Мерфи. Бог даст, пройду все, что вы сделали. Очень эффективный формат и очень профессиональная подача материала. БЛАГОДАРЮ.
У меня такие книги! Спасибо большое за Вашу работу!
Я пользуюсь онлайн-переводчиком, когда нужно быстро понять информацию.
Например, есть книги на английском по нужной компьютерной тематике, которые надо освоить за несколько дней.
Я перевожу текст через онлайн, потом читаю, держа перед собой оба варианта (русский и английский), чтобы в случае непонятного перевода или для уточнения мысли сверится с оригиналом.
Это достаточно эффективно.
Здравствуйте
Уточните , пожалуйста, каким именно онлайн-переводчиком вы пользуетесь?
@@user-vr4ln3vv3i использовал два: Яндекс и Гугл, Яндекс больше понравился при переводе с английского на русский.
Например:
Everything you’re about to read is entirely true and completely real, except where it’s not.
Все, что вы собираетесь прочесть, совершенно верно и абсолютно реально, за исключением тех случаев, когда это не так.
@@paleface_brother
Ага!
И я ими же пользуюсь.
Спасибо за ответ.
🙂
Подумала, может, новый способ появился.
Эх, Елена. По больному. Я вроде и литературу на английском периодически почитываю и фильмы с субтитрами смотрю. Но что-то с разговорным английским какая-то беда - довольно долго строю предложения, продумываю как лучше сказать, вспоминаю слова. Или старею уже, или долго практики разговорной не было. Вот и не знаю толком что с эти делать - в университете хотел в клуб английский пойти, жаль поздно заметил, началась эпидемия, никто не встречался. А мне так хотелось в уютной обстановке попробовать поговорить за чашкой чая. Это же наслаждение должно быть... На слух я не так уж плохо воспринимаю, но фильмы без субтитров смотреть тяжело, слишком сильно съедают слова - лучше всего новости на американском смотреть, всем советую - чётко произносят слова. Вот недавно глянул у Voa подкаст, где они занимаются нужным, но неблагодарным делом, пытаясь разговорить иностранцев по всему миру. И на первом подкасте меня охватил ужас. Я представил, что даже я с моим опытом мог бы оказаться на их месте и еле связывал бы слова в предложения. И смотрелся бы так же глупо. Это ужасно... короче, без практики не обойтись - недавно собеседование было и мне не понравилось, может я человек такой неразговорчивый, а с людьми ведь нужно разговаривать на любом языке.
Мне очевидно, что проблема в том, что нет разговорной практики. Вы просто не тренируете этот навык.
Это, знаете, как у бывших танцоров. Пока танцевал сам - мог легко делать движения. Потом бросил. И после этого не важно, сколько турниров по танцам пересмотрел - форму потерял, и нужно восстанавливаться.
Речь - это физический акт, ее нужно тренировать непосредственно в разговоре.
👍👍👍
Как же тяжело учить английский, если именно учить, я вот каким-то образом просто начал смотреть видео на Ютубе на английском, при том что в школе ничего не учил по англу, но слова может запомнились, и так как-то начал связывать слова, и а течении пары лет стал понимать английский почти на уровне русского, кроме всяких сложных научных и т.п. видео, где могут использоваться новые слова. И собственно это практика, а также как все полиглоты говорят типо надо сначала очень много впитывать языка.
для себя решил паралельно пробовать читать книги и грамматику, поскольку в книгах не будет ошибок, затем вернусь к грамматике, для точечной отработки.
Хорошая идея.
Единственная моя ошибка что я его не учу.
Пора начинать с 2023 года.
Кстати, я ещё подумал - может одна из основных проблем в том, что я пытаюсь говорить сложносочиненными предложениями и обдумываю кроме самих слов ещё и их связь в предложении. А так как о всяких клозах я имею довольно смутное представление "за ненадобностью", то получается не очень. Да и смущаюсь что-то о себе рассказывать, а забалтывать водой как-то не люблю... В итоге вместо сложносочиненного получается коротенькое сложносочлененное. Вроде Айм "фёти" йёз олд гай ин прайм эйдж.
"может одна из основных проблем в том, что я пытаюсь говорить сложносочиненными предложениями" - это может быть основной проблемой.
Пока нет уверенности в языке, лучше строить простые и понятные предложения. А не усложнять, накручивать, так что теряется нить повествования.
До сих пор удивляюсь феномену Мутко с его фирменным Лет ми спик фром май харт 😁😁😁👍👍 Неужели ему никто не может нормального преподавателя подсказать ?ну или просто поставить произношение ?хм...
Мне кажется, это тонкий троллинг))
@@okenglish-practice хорошо бы !))
Елена
Здравствуйте
Hello
Здравствуйте. Я никак не могу скомпоновать объем занятия на день. Если взять и грамматику (урок), и фонетику,и аудирование и практику по грамматике ,и. Т.д.,то дома, по хозяйству( ха ха) некогда "пробежаться". Вот и прыгаю с урока на урок. Поделитесь своей системой,как вы планируете объем на день. Или, ,боюсь показаться настырной, может наш Учитель посоветует.Я пробовала заниматься в инглиш гэлекси,у Александра,но ... Там совсем зарехалась в информации,совсем не видела у него системы,всего так много. Не смогла. Елена понравилась больше.
Ирина. Пробуйте взять на день такой объем, который вы точно пройдете. Не берите много. Лучше запланировать меньше, но сделать, чем запланировать много и не сделать ничего.
Ваш вопрос больше касается тематики "тайм менеджмент" (управление своим временем).
Может быть, планировать нужно не на день, а на неделю. Например, за неделю хотите пройти вот столько. В понедельник и вторник вообще ничего не делаете, а в среду и пятницу у вас "ударный" день.
И, конечно, работайте с материалом, который в структуре. Не нужно проходить то, что кажется хаотичным или бессистемным.
Когда Елена говорит о фонетике и произношении, выглядит это невероятно смешно)))
Так-то у меня С1-С2, а по разговорному уровню что-то вроде А2 - есть такой сайт, который проверяет устными ответами на вопросы... я вот написал опус и подумал, что было бы неплохо свои письменные тексты скармливать гугл-переводчику, чтобы подивиться со стороны на то, как приблизительно нужно было бы говорить и строить предложения.
ахахаххаах поржал))) с1
С1)
Ну ок. Я понимаю, что для студентов языковых вузов это звучит смешно и самонадеянно. Я лишь хотел показать относительную разницу в пределах одной шкалы. У меня нет TOEFL. Я и не занимаюсь профессионально - на место переводчика-синхрониста не претендую... но вообще, не вижу ничего смешного.
@@user-ec3nv8rh9l кул стори)
🤖👍
!!!!!!!!!!!!!!!!!
умная девушка я бы к вам записался )
Thanks
Здравствуйте, подскажите пожалуйста. С грамматикой у меня плохо , но на Netflix смотрю фильмы и сериалы 70% понимаю, в остальном переводчик заглядываю. Вопрос , как начать дружить с грамматикой? Спасибо за ваш труд.
Грамматика нужна, чтобы вы понимали механизмы, как правильно объединять английские слова в предложения. Причем, вы можете на слух уметь понимать без проблем, но сами не сумеете построить предложение, потому что нет постоянной языковой практики.
Думаю, что в вашем случае грамматика must have.
Курс elementary
czcams.com/play/PL1N6sf2mpE8_FVbdTdVglEXDyDCepc4DG.html
Хотя бы первые 25 уроков
@@okenglish-practice Спасибо большое!
этот чувак со стадикамом здесь явно лишний.
Берегите себя и семью - мира в НГ - Ялта
thanks
В зале только женщины? 🙂
Мужики на сво
Запись от 2020 года.
Thanks for noticing.
Сплошная вода и тягомотина... Зачем нам знать о ваших книгах о бестселлерах и т.д Люди знали на канал за фактами, за "лимонным соком", а не за "водой"... Говорит как будто жует резину, долго, скучно, нудно. Отписка!!
Отписька! 🤣🤣🤣
Ты постоянно только болтаешь... Много лишных разговоров....
Наверное, твой комментарий - это эталон того, как должна выглядеть полезная информация)).
!!!!!!!!!!!!!!!!