Daniel Behle sings "Dalla sua pace" from Mozart's "Don Giovanni" *Subtitles ITA - EN - DE*
Vložit
- čas přidán 5. 05. 2024
- Ensemble: Salzburger Hofmusik
Dalla sua pace la mia dipende
Quel che a lei piace vita mi rende
Quel che le incresce morte mi dà
S’ella sospira, sospiro anch’io
È mia quell’ira; quel pianto è mio
E non ho bene s’ella non l’ha
**
On her peace, mine depends.
That which pleases her gives me life;
That which displeases her gives me death.
If she sighs, I sigh also.
That anger is mine; that mourning is mine,
And I am not well if she is not.
**
Nur ihrem Frieden weih' ich mein Leben,
Nur ihre Freude kann Ruh' mir geben,
Seh' ich sie leiden,
Sterb' ich vor Pein.
Ja, ihre Seufzer
Sind auch die meinen,
Und mein ihr Zürnen,
Und mein ihr Weinen!
Kein Glück auf Erden
Kenn' ich allein. - Hudba