Ringraziemu à sò famiglia per avè dàci l'accunsentu pà fà campà à so mimoria trà sta ripresa.. Natale Luciani, omu di mùsica, omu di cori, omu di valori ma dinù e sopr'a tuttu unu di quiddi chì anu permessu à u populu Corsu di fà sente a so voce.. Truvereti i parolli sottu. Aspittemu i vosci cumenti! Nous sommes fiers de vous présenter un extrait de notre première partie du concert du Groupe Surghjenti, avec la chanson "Militente" écrite par Natale Luciani. Nous remercions sa famille pour avoir donné son accord pour diffuser cette chanson à travers cette reprise. Natale Luciani, homme de musique, de coeur, et de valeur mais aussi et surtout un de ceux qui ont permis au peuple corse de se faire entendre. Vous trouverez les paroles en dessous. N'hésitez pas à commenter! Militente Eccu mi trovu in prigione serratu Pè esse statu cume tropu pigliatu Chi a trappula era tesa Da a voluntà francesa Un aghju avutu, caru u tempu di parte Chi di a surpresa cuniscianu l’arte Sei pulizieri armati A dossu mi so cascati Prestu intravatu, mani e pedi liati Mancu un sintia i pugni e calci datti Rividiu in u mumentu Un passatu militentu Per ave fattu, piu di deci anni in testa À purtà fede, sottu sole e timpesta, À l’apertu o clandestinu Un ringrettu u mio destinu Saranu chjeti di u fronte i fratelli Chi « l’aqua in bocca », sara stata per elli Ricunnoscu che i mio fatti Per vede li mei capiatti Mezu a ssi muri d’azzione impiditu Di liberta he grande l’appetitu Senza canta, e serate E pò « tanti notte calde » Per lu penseru francu muru e prighjone Un ci he catene parchi teni raghjone Fermu ciò ch’aghju prumessu Ne vintu, ne sottumessu E mi rallegru di a sumente chi leva, Fu suminata ch’ella sia rileva Rivulta di u senzu anticu Pettu a l’eternu némicu Ch’ella si sparghi in menti ghjuvenili D’una paghjella à frombu di fucili Oghje ghjornu piu che mai Si risonna tanti guaï Compiu ssu cantu ch’un pò esse lamentu Chi lu me core batti sempre cuntentu À lotta cuntinueghja Ci ritruveremu à veghja. Natale Luciani
Natale Luciani sempre vivu, sempre fieru, sempre ardente, sempre arriti !!!
Bravi , ghjè un piace 👏👏👏
Ces jeunes sont géniaux il me font revenir les frissons comme avant ...continuez les gars c’est génial...
Sarebbe pussibile d avè e parolle
Ringraziemu à sò famiglia per avè dàci l'accunsentu pà fà campà à so mimoria trà sta ripresa..
Natale Luciani, omu di mùsica, omu di cori, omu di valori ma dinù e sopr'a tuttu unu di quiddi chì anu permessu à u populu Corsu di fà sente a so voce..
Truvereti i parolli sottu.
Aspittemu i vosci cumenti!
Nous sommes fiers de vous présenter un extrait de notre première partie du concert du Groupe Surghjenti,
avec la chanson "Militente" écrite par Natale Luciani.
Nous remercions sa famille pour avoir donné son accord pour diffuser cette chanson à travers cette reprise.
Natale Luciani, homme de musique, de coeur, et de valeur mais aussi et surtout un de ceux qui ont permis au peuple corse de se faire entendre.
Vous trouverez les paroles en dessous.
N'hésitez pas à commenter!
Militente
Eccu mi trovu in prigione serratu
Pè esse statu cume tropu pigliatu
Chi a trappula era tesa
Da a voluntà francesa
Un aghju avutu, caru u tempu di parte
Chi di a surpresa cuniscianu l’arte
Sei pulizieri armati
A dossu mi so cascati
Prestu intravatu, mani e pedi liati
Mancu un sintia i pugni e calci datti
Rividiu in u mumentu
Un passatu militentu
Per ave fattu, piu di deci anni in testa
À purtà fede, sottu sole e timpesta,
À l’apertu o clandestinu
Un ringrettu u mio destinu
Saranu chjeti di u fronte i fratelli
Chi « l’aqua in bocca », sara stata per elli
Ricunnoscu che i mio fatti
Per vede li mei capiatti
Mezu a ssi muri d’azzione impiditu
Di liberta he grande l’appetitu
Senza canta, e serate
E pò « tanti notte calde »
Per lu penseru francu muru e prighjone
Un ci he catene parchi teni raghjone
Fermu ciò ch’aghju prumessu
Ne vintu, ne sottumessu
E mi rallegru di a sumente chi leva,
Fu suminata ch’ella sia rileva
Rivulta di u senzu anticu
Pettu a l’eternu némicu
Ch’ella si sparghi in menti ghjuvenili
D’una paghjella à frombu di fucili
Oghje ghjornu piu che mai
Si risonna tanti guaï
Compiu ssu cantu ch’un pò esse lamentu
Chi lu me core batti sempre cuntentu
À lotta cuntinueghja
Ci ritruveremu à veghja.
Natale Luciani
Militant du front Evviva