Esaret 160. Bölüm | Redemption Episode 160 Season Final
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2024
- Join this channel to get access to perks:
/ @redemption_tvseries
Redemption airs on Kanal 7 at 19.00 every weekday!
To Subscribe to Redemptıon CZcams Channel 👉bit.ly/3UCkP3N
A duel of revenge and love.
On one side, there is Orhun, who is burning with revenge and his arrogance, on the other side, there is Hira, who is ready to take on the role that's been assigned to her even though she is innocent…
Orhun, the heir to the Demirhanlı family, and Hira, whom Orhun thinks killed his twin sister, keep their viewers glued to the screen with a love that is kneaded with vengeance.
As fate drags winds from the dessert to Istanbul; A proud woman and a victim are now on the same path. REDEMPTION has begun.
The story of Orhun, who wants to avenge his sister, and Hira, who is the prisoner of her conscience, will soon air on Channel 7 with Redemption.
Channel: Kanal 7
Production: Karamel Yapım
Directors: Ayhan Özen - Serkan Mut
Cast:
Mahassine Merabet
Cenk Torun
Hilal Anay
Ali Yağız Durmuş
#esaret #redemption #ecchorights
ENGLISH (Part 1)
1.10
Orhun: Where are you?… Where are you?… Where are you?… Where are you?… Hira!…. Hira!… Hira!… Where are you…
…
Perihan: Eda, I’m telling you to stop… Eda!… My girl, I’m telling you to stop… Stop!…
Eda: Leave me!…
Perihan: Eda… I said stop, Eda… Stop!…
Eda: Leave me…
Perihan: My girl, are you crazy?… What are you doing?…
Eda: Mum, there’s no Orhun… Do you understand me?… No Orhun… I kept calling him all day long, their phones are off… Mum, something has definitely happened to him… Something definitely happened to Orhun… If something happens to him, I won’t be able to live, mum… I’ll be dead as well, mum…
Perihan: Nothing will happen… Eda, please…
Eda: I… I’ll go to the mansion… I’ll talk to aunt Afife and I’ll tell her everything… Let them find Orhun now… Don’t try to stop me… Don’t be in my way… Leave me!…
Perihan: Eda, stop, I said stop… Eda!…
…
Orhun: Where are you?… Hira!… Hira!… Hira?… Hira?… Look, I’m here, I’m with you… Do you hear me?… I’m with you… No… No… No… No… No… No… Don’t!… Don’t do this!… Hang on!… Hang on!… You’ll be fine, do you hear me?… No, no, no, no… Hira?… We’ll be saved… You’ll be fine… We’ll be fine… Did you hear me?… You’ll be fine, we’ll be fine.. We’ll be fine… We’ll be fine…
…
Orhun: You’ll hang on… No giving up… I’m here… I’m with you… We promised… Hang on… Don’t forget… We’ll walk the road together… … You’ll live… Do you hear me?… You’ll live!… You’ll hang on, no matter what… Together… We’ll hang on together…
…
Nurşah: I’ll call my brother and Hira again… No, they are both unreachable… They didn’t pick up Ali from school either… I’ll go crazy now… Uff, brother, where did you disappear to?…
Musa: I called them too, little Miss… And so many times, but I can’t reach them…
Nurşah: Maybe they just wanted to have a little getaway, hm?… Isn’t it possible?…
Afife: Even if this was the case, they should have let us know… Both of them are not children… They should have guessed we’d be wondering about them… Şevket?!!… Call Yavuz!… Let him try to reach Orhun right away… Be sure to tell him that I’ve been looking for him as well…
Butler: Yes, ma’am…
…
Orhun: This is nothing difficult… We overcame much more difficulties… We’ll overcome this, too… You just hang on… Just don’t stop fighting… You just… …. Don’t… Don’t you dare… Don’t you leave me… Do you hear me?… Don’t, don’t you leave me…
…
Perihan: Eda, my girl, wait… Eda… Eda, I beg you, wait… My girl, it’s too late now… You’ll get yourself burnt… Eda?… Eda?… Eda, my girl… Eda!… Eda, I’m begging you, don’t do this… Don’t do it, girl… Please…
…
Orhun: No, don’t… You are not going anywhere… I won’t leave you… I won’t leave you… I won’t leave you… I won’t leave you… I won’t leave you!!!!… Hang on… Hang on just a bit more… For me…
…
Butler: I called Yavuz Bey, my lady… Orhun Beys…
Eda: Aunt Afife, I…
Butler: Orhun Bey and Hira have an accident, Mrs. Afife…
Nurşah: They had an accident?…
Afife: How is Orhun?… Is he all right?… Which hospital?…
Butler: Yavuz reached the crash site… They continue searching…
Afife: What do you mean they continue searching?… Where’s my son?…
Butler: They only found parts of the car… But they haven’t found Orhun Beys yet…
Nurşah: How come?… What does it mean?… You mean they died?… My brother, Hira… What does it mean?…
Eda: I killed Orhun… I killed him… I killed Orhun…
Afife: Don’t stand there!… Search all the hospitals right now!… Maybe a passerby helped… Did you hear me?… Search right now!…
Perihan: Dear Afife, don’t think of anything bad at once… Nurşah, dear…
Eda: I… I… I…
Perihan: We’ll get good news… Lets not think of anything bad straight off…
Eda: Because of me… Because of me… Because of me… Because of me…
…
Orhun: Don’t… Don’t you give up!… Remember us… Just remember us…
Flashbacks:
Orhun: Hira Demirhanlı, will you marry me for real?…
Hira: Yes…
Back to reality:
Orhun: We still have a long way to go… … You never leave anything unfinished… Our way is not over yet… Don’t give up… Don’t stop fighting… And I’m here… I’m with you…
…
Perihan: Oh, Eda, oh… ???, where did you disappear to?…
Butler: Hallo, Yavuz Bey?… Have you got any news?… I understand… Okay, I’ll tell the news to Mrs. Afife straight away… … Mrs. Afife, they found them…
Nurşah: They are alive, right?…
Butler: They are… They both survived the accident…
Afife: Get the car ready now… We are going to the hospital…
Nurşah: Thank God!…
…
Aliço: Why isn’t anyone at home?… Where did everybody go?…
Gülnur: Aliço, they have some job to do, but they’ll return soon… Don’t you worry… If you want, we can play together while waiting, do you want it?… Come on…
Halise abla: Oh Lord, spare the lives of Orhun Bey and my girl Hira… Have mercy on them… Make them come back safe…
…
Doctor: Increase oxygen…
Nurse: The other taps continue, teacher… The pulse is slowing down…
Doctor: She’s got a swelling of her leg… Her heart beats slowly… There’s a risk of internal bleeding…
Orhun’s words: You have to hang on… … …. You are my compass… If you disappear, if you go, I won’t be able to find the way… Come back… Wherever you are, that’s not where you belong… Come back to me…
Doctor: Quick, get the surgery ready… Quick!… Get it ready right now…
…
Eda: Because of me… Everything happened because of me… Because of me… I did it… I killed Orhun… He died because of me… I did it… I killed Orhun… Everything happened because of me… Because of me…
…
Orhun: What’s happening?… Where are you taking her?…
Doctor: To the surgery… The patient is in a critical condition now… There’s a risk of an internal bleeding… Be quick, be quick….. You need to wait here… With you permission…
Nurşah: Brother?…
Afife: Son?… You are okay, son, thankfully… Thankfully…
Nurşah: Hira?… Hira is okay, right?… Nothing will happen to her, right?…
Orhun: It won’t… It mustn’t…
Afife: You too are injured, son… Did you see the doctor?…
Nurşah: Brother?… Are you all right, brother?…
Afife: Please, let’s go, let the doctors see you…
Orhun: I’m fine…
Nurşah: Brother?… If I mean anything to you, go and see the doctor… Hira is in the surgery anyway, we have no other choice but to wait now…
…
Orhun: Enough, I’m going…
Nurşah: The doctor will come now, brother… Wait for two more minutes…
Afife: You are not fine, son… Let’s find out the results of the x-ray first, then you can do what you want…
Orhun: I’m fine, there’s nothing wrong with me…
Doctor: Orhun Bey, what are you doing?… Try not to sway, please… You are still at risk of internal bleeding plus you’ve got two broken ribs…
Orhun: How’s my wife?…
Afiffe: Son?… You probably haven’t heard the doctor… You are at a risk of internal bleeding…
Orhun: I asked how is my wife…
Doctor: She left the surgery, for the time being they brought her to the intensive care unit… It’s very early to say anything, but she is still at risk…
Afife: Orhun, son, calm down a bit…
Doctor: Orhun Bey, what are you doing?… You need to rest, please… Orhun Bey!…
Nurşah: Brother, please, don’t do this…
Doctor: Orhun Bey…
Nurşah: Brother?.. Brother, wait… Look, you are not well…
Orhun: Open the door!…
Nurse: Sir, this is ICU, you can’t enter…
Doctor: For a moment, nurse…
Nurse: Teacher, he’s trying to get to ICU…
Doctor: I’m giving Orhun Bey permission this time…
Thank you so much Eva for your translation in this season ❤❤❤ you are definitely greatly appreciated. Glad to journey the 1st season with you, hope to see you in season 2 🥰🥰
Bless you Eva thank you again have a blessed weekend ❤🙏🙏🙏🙏
Thank you Eva 🎉
It's so sad😢... My heart goes up and down with Cenk's emotions, his emotions for Hira are so strong, even if I don't understand what he said before I get the translation, but I can empathize with his expression, Cenk is a great actor❤, he makes me feel Orhun is a real existence🥺🥺....
Of course, the hero behind the scenes is Eva, I offer my sincere love and thanks❤❤❤
Merci beaucoup Eva à bientôt
ENGLISH (Part 2)
32.25
Perihan: Oh, my girl, oh Eda, answer the phone… Answer it…
Eda: What is it?…
Perihan: My girl, why aren’t you answering your phone?… Do you want to kill me?…
Eda: What do you want?…
Perihan: I called you maybe 100 times… There’s nothing left to be frightened of… Orhun is alive…
Eda: You are lying, I don’t believe you…
Perihan: My girl, why would I lie to you?… They both survived the accident… As soon as I heard I called you to let you know…
Eda: I don’t believe you… I don’t believe you… I heard it with my own ears… They said they had an accident… They said the car was broken to pieces… Mum, I killed Orhun…
Perihan: Eda, my little one… I swear I’m telling you the truth… I swear…
Eda: And when that desert mouse left, she took my Orhun with her, mum… Mum?… Mum, I’m fed up with that desert mouse… I’m fed up with that despicable desert mouse, mum…
Perihan: Eda?… Eda?... Eda?... My girl, talk to me… Say something, my girl… Eda?… Eda?… Eda!!! Eda!!! Eda!!! Eda!!!!
…
Orhun: I don’t know if you hear me, but… There are some things I need to tell you…
…
Musa: Sister!… Where’s my sister?… How is she?… How is my brother-in-law?… Are they all right?…
Butler: Hira is in ICU…
Musa: What’s wrong with her?… Did they say something?…
Butler: Her condition is critical… There’s nothing to do but wait, they said…
Musa: Oh, my sister!… My sister… My sister…
Nurşah: Oh Lord, please, don’t let anything happen to Hira…
Afife: Please, Lord… My son… He’s hurting so much… If anything happens to her… To that girl… Orhun also…
…
Orhun: I, for all my life, I haven’t opened up to anyone… I kept everyone, even the ones I love the most, at a distance… Only you,… all the distances, all the walls, all the locked doors… only you were strong enough to break through them all… And you did it without breaking anything… In my life I've never met anyone as fragile, but also as strong as you… In a world without you, what will I do?… I don’t know… It’s like nothing existed before you…
Flashbacks…
And then Orhun thinking to himself: There are so many things coming from you… Your dreamy looks… Your small hand movements… Your inexhaustible mercy… Your panic when excited… Even your silence… All of them as assets to my mind…
Orhun aloud: I know… You will find a way back… In that world anyone can get lost… Anyone can go lying in the darkness… But you… You became my compass that always points to salvation… You don’t get lost… You always find a way out… You have to come back to me… Because in a place without you, I’m lost…
Nurse: Orhun Bey, you need to leave now… Your wife’s condition is not good at all… For the sake of her health, I need to take you outside…
…
Yakup usta: How are they?… Is there any development?…
Nurşah: Hira is in a critical condition… They took her to the ICU…
Yakup usta: Orhun?… Son?…
Orhun: Yakup usta, ???… Tell me…
Yakup usta: We have believed by placing our hope and destiny in Lord… Now your wife is inside… You are here… Your heart is innocent, I know, but… ???… Pray… With the innocent prayers of the heart, the throne trembles… Pray with love from your heart… God who gives the trouble also gives the cure, for sure…
Orhun: First Nihan, then I lost my father… And now… Now I can’t lose her… I can’t lose her… No!…
Yakup usta: Son, are you all right?… Come, let's sit down and rest a bit, hm?…
Nurşah: Brother?…
Yakup usta: Orhun?… Are you all right?…
…
Orhun: Where am I?…
Doctor: You fainted… They brought you to the room to rest…
Orhun: I can’t stay here…
Doctor: Orhun Bey, please, don’t get up… Look, you need to rest… You can faint again…
Orhun: I need to go to her…
Doctor: Orhun Bey?…
Orhun: No matter what, I can’t be lying here like this…
Doctor: Orhun Bey, would you listen to me first?…
Orhun: I need to see her…
Doctor: You can’t see your wife… I’m very sorry… My condolences…
Nurşah: Brother?… My dear brother?…
Afife: Nurşah?… No…
Nurşah: Mum, please, leave me… Don’t you see the state he’s in?…
Yakup usta: Wait!… Your mother is right, my girl… Leave him, let him see what he needs to see… ???… Because if he doesn’t see her now, he won’t be able to accept her death… It will be much harder for him…
…
Orhun: It shouldn't have ended half way…
Man: Orhun Bey, you need to leave now…
Orhun: Since you haven’t returned to me, then there’s no road for me to walk…
…
Hira:
Under the Mirabeau Bridge there flows the Seine
Must I recall
Our loves recall how then
After each sorrow joy came back again
Let night come on bells end the day
The days go by me still I stay
Hands joined and face to face let's stay just so
While underneath
The bridge of our arms shall go
Weary of endless looks the river's flow
All love goes by as water to the sea
All love goes by
How slow life seems to me
How violent the hope of love can be
…
Butler: For the funeral…
Nurşah: Brother?…
Afife: We will deal with the funeral arrangements… You won’t bother him with this issue anymore…
Butler: Yes, ma’am…
(P.S… On a personal note I want to thank you all for your nice thankful comments under each episode… It was nice reading them and they certainly kept me going… It was tough for me, now I feel battered after so many short nights and burnt brain cells, but on the other hand I’ve learned so much by doing these translations… And I have to say I enjoyed it… Esaret for me is great series with great story plot and excellent acting skills of all the actors involved… I will certainly miss not having it aired during summer, but I know everybody deserves a break… So let’s hope we all have nice, relaxing, peaceful and joyful summer and let’s hope to meet again in autumn… Take care and be blessed!…)
Have a great break for 3 months Eva 🥰🥰😜
Thank you for your great effort. It is very difficult to translate every episode. Have a joyful summer!
you are great
thanks a lot
Thank you so much for all of your hard work.
Ay Hermosa!!! Que alegría que me das! Despues de los actores protagonistas, lo que más quería saber si t ibamos a tener también a vos! 😂 GRACIAS❗❗❗❗💋
I love this show so much!😭❤️ I know there are many people from other countries like me who love the characters, chemisty, and the story of Esaret, I can prove that through the comment section.🫶 Now, it seems like there are still missing pieces and unanswered questions in the story. I hope Esaret will have a season 2 where Hira and Orhum will just have a peaceful life and build a happy family😭
I'm sure many people love it too!💝💕
He he finds he probably murder her with his own hand lord have mercy
👏
Is she really dead then? I didn't get to watch the episode as I'm getting ready to board a plane.
Yes please season 2 ..from philippines here....
if the actress continue
Când vizionez acest episod m-ati înecat cu lacrimii ochii și Când văd secvențele astea uit efectiv că nu este în realitate,așa de bine efectuați toate scenetele sau rolul și vă mulțumesc, aveți un merit deosebit toții actorii dar mai cu seamă Orhun și Hira ptr că voi le ati întrat la inima multor persoane de la voi și din România. Felicitări!!!❤❤❤❤❤
Well, did everyone cry? Jenk was just great, especially in the morgue.😢 I crying
Orhunun hiraya gercek sevgisini görmüş olduk hic bu kadar acı çekmemiştir. Cenk sen mükemmelsin ❤❤❤❤❤
Realmente es uno de los peores finales de temporada. 😢 Quede en shock con la posible muerte de Hira. Algunos dicen que la actriz que interpreta a Hira, se despidió de su personaje en IG.
Esperemos dos meses, pero si el personaje de Hira no continúa, este novela perdió una gran química y una gran historia. Si Hira muere no veré la segunda temporada 😢
If this actress only contracted for 1 season then their love life and real married life didn't start late. What do you say?🤔
@@HashmiConsultes un muy buen punto, no lo había pensando. Es verdad sería un poco tarde para ver su historia de amor con Orhan 😢😢
X 2 no tiene sentido que realicen una segunda temporada con otra actriz ya que nos quedamos con las ganas q vivieran el romance y que llegará el bebé y todo rabia total con esta escritora lo que deben cambiar no es a hira si no la escritora esta vieja esta traumada es una loca
Tbm não dá pra mim me emocionei a toa 😢😢😢
@@heydydelahoz440es verdad sería ilógico que empezarán con otra actriz, sería otra historia. Aún tengo esperanza que Hira este viva y todo sea un escenario hecho por la bruja madre para separar a OrHir
hira she never felt a real happiness for her whole life in this series plz season two show create with happy ending orhum hira we hope happy ending season two with CenkTorun and Mahassine Merabet
Alfie heart is hurting for her son, for the pain Orhun is feeling for his beautiful wife Hira. Pray the writers don't let Alfie separate Orhun and Hira, or that creepy butler, Eda or Perihan. Let this all be a dream of Orhun, and when Orhun wakes up Hira is by his side holding his hand. No memory loss very either of them. They both go home to heal together.
I think Orhun's character performance is more than amazing. Well done Cenk Torun, you are really a creative actor
I agree he is magnificent in his role
Realmente este episodio me ha conmovido y al final hay un rayito de esperanza cuando hira mueve los dedos. Sin hira y la actriz que hace el personaje no tiene sentido esta serie y Orhon el actor Cenk exdtraordinario me encantan los dos. Sin ellos esta serie no tiene sentido ninguno. Confío que Hira siga si no no seguiré la SERIE. FANTASTICO CAPITULO
Igualmente opino lo mismo ..sin hira no vale la pena verla
Verdade que ninguém quer continuar se a Hira morre 😢😢😢
Creo que seremos varios que dejaremos la serie si Hira no está
@@esthersanchez1380 Si Hira no sigue en la serie no la Vere. Esta serie sin Hira no tiene sentido absolutamente nada.
realmente este episodio me hizo llorar no puede morir Hira
Assisti o episódio 3 vezes. Saudades desse casal lindo atuando incrivelmente. Queremos ver o casório desses dois. Queremos ver Hira e Orhun poderosos, mais juntos. Hira poderia se tornar uma grande artista no mundo das artes, pra deixar Afife orgulhosa da norinha.
Cenk Torun delivered great acting. Even when there are no English subtitles, his eyes say it all. His movements, his expressions. His eyes are speaking 😊. Hira too. Must be very hard to act like that delicate, vulnerable yet strong and elegant lady. Her eyes speak volumes too. Their eyes show a lot of emotion. They can act without saying anything 😊. Please release fragmani of the next episodes. Please punish Eda, please. Please soften Afife and no ptsd from just watching this drama series. 😊❤
Türk yazarlar okurlarına acımazlar, Hira ölürse bir daha Türk romanları izlemem. bana kötü bir şey verecek. Dominik Cumhuriyeti'nden selamlar 🇩🇴😭
Çok saçma dizi
Hira iasior parmagini terpetti.
Português 2
32.25 Perihan: Oh, minha garota, oh Eda, atende o telefone… Atende…
Eda: O que é?…
Perihan: Minha garota, por que você não atende o telefone?… Você quer me matar?…
Eda: O que você quer?… Perihan: Liguei para você talvez umas 100 vezes… Não há mais nada a temer… Orhun está vivo…
Eda: Você está mentindo, eu não acredito em você...
Perihan: Minha garota, por que eu mentiria para você?… Ambos sobreviveram ao acidente… Assim que soube, liguei para você para avisar…
Eda: Eu não acredito em você... Eu não acredito em você... Eu ouvi com meus próprios ouvidos... Eles disseram que tiveram um acidente... Eles disseram que o carro estava quebrado em pedaços... Mãe, eu matei Orhun
…
Perihan: Eda, minha pequena… juro que estou falando a verdade… juro…
Eda: E quando aquele rato do deserto foi embora, ela levou meu Orhun com ela, mãe... Mãe?... Mãe, estou farto desse rato do deserto... Estou farto desse rato desprezível do deserto, mãe...
Perihan: Eda?... Eda?... Eda?... Minha menina, fale comigo... Diga alguma coisa, minha menina... Eda?... Eda?... Eda!!! Eda!!! Eda!!! Eda!!!! …
Orhun: Não sei se você está me ouvindo, mas… Tem algumas coisas que preciso te contar… …
Musa: Irmã!… Cadê minha irmã?… Como ela está?… Como está meu cunhado?… Eles estão bem?…
Mordomo: Hira está na UTI... Musa: O que há de errado com ela?... Disseram alguma coisa?...
Butler: O estado dela é crítico... Não há nada a fazer a não ser esperar, eles disseram... Musa: Oh, minha irmã!... Minha irmã... Minha irmã...
Nurşah: Oh Senhor, por favor, não deixe nada acontecer com Hira…
Afife: Por favor, Senhor… Meu filho… Ele está sofrendo tanto… Se alguma coisa acontecer com ela… Com aquela menina… Orhun também… …
Orhun: Eu, em toda a minha vida, não me abri para ninguém... mantive todos, mesmo os que mais amo, à distância... Só você,... todas as distâncias, todas as paredes, todas as portas trancadas... só você foi forte o suficiente para arrombar todas elas... E você conseguiu sem quebrar... Na minha vida sou tão frágil quanto você, mas nunca conheci nada aí sabe... Flashbacks... E então Orhun pensando consigo mesmo: Tem tanta coisa vindo de você... Seus olhares sonhadores... Seus pequenos movimentos de mão … Sua inesgotável misericórdia… Sua inesgotável misericórdia… Seu pânico quando excitado… Até mesmo seu silêncio… Todos eles como bens para minha mente… Orhun em voz alta: Eu sei… Você encontrará um caminho de volta… Nesse mundo qualquer um pode se perder… Qualquer um pode ir deitado no caminho… até mim… Porque em um lugar sem você, estou perdido…
Enfermeira: Orhun Bey, você precisa sair agora... O estado de sua esposa não é nada bom... Pelo bem da saúde dela, preciso levar você para fora...
… Yakup Usta: Como eles estão?… Há algum desenvolvimento?…
Nurşah: Hira está em estado crítico… Eles a levaram para a UTI…
Mestre Yakup: Orhun?… Filho?… Orhun: Mestre Yakup, ???… Diga-me…
Yakup Usta: Nós acreditamos colocando nossa esperança e destino no Senhor… Agora sua esposa está dentro… Você está aqui… Seu coração é inocente, eu sei, mas… ???… Ore…
Yakup Usta: Filho, você está bem?… Venha, vamos sentar e descansar um pouco, hm?… Nurşah: Irmão?…
Mestre Yakup: Orhun?… Você está bem?… …
Orhun: Onde estou?… Médico: Você desmaiou… Trouxeram você para o quarto para descansar…
Orhun: Eu não posso ficar aqui... Médico: Orhun Bey, por favor, não se levante... Olha, você precisa descansar... Você pode desmaiar de novo...
Orhun: Eu preciso ir até ela… Médico: Orhun Bey?…
Orhun: Não importa o que aconteça, não posso ficar aqui deitado assim... Médico: Orhun Bey, você me ouviria primeiro?... Orhun: Eu preciso vê-la... Médico: Você não pode ver sua esposa... Sinto muito... Minhas condolências...
Nurşah: Irmão?… Meu querido irmão?…
Afife: Nurşah?… Não… Nurşah: Mãe, por favor, deixe-me… Não vê o estado em que ele está?…
Mestre Yakup: Espera!… Sua mãe tem razão, minha menina… Deixa ele, deixa ele ver o que ele precisa ver… ???… Porque se ele não a vir agora, ele não vai conseguir aceitar a morte dela… Vai ser muito mais difícil para ele… … Orhun: ???…
Homem: Orhun Bey, você precisa sair agora…
Orhun: Já que você não voltou para mim, então não há estrada para eu andar... ... Hira: Debaixo da ponte Mirabeau corre o Sena Devo me lembrar Nossos amores se lembram de como então Depois de cada tristeza a alegria voltou Que a noite caia os sinos acabem com o dia Os dias ainda passam Eu fico De mãos dadas e cara a cara vamos ficar assim Enquanto o rio parece passar por baixo o rio de vamos ficar assim Enquanto o por baixo a água parece fluir Por todo o mar a ponte do nosso amor segue o fluxo de Tudo o que está por baixo O mar passa violento sem fim a esperança do amor pode ser…
Mordomo: Para o funeral… Nurşah: Irmão?…
Afife: Nós tratamos dos preparativos do funeral... Você não vai mais incomodá-lo com esse assunto...
Mordomo: Sim, senhora...
Thank you for the translation! ❣️
Thank you❤
Obrigado 🙏
Merci d’avoir pris de votre temps pour nous traduire cet épisode !!!! 😘
Obrigada
Orhun's acting is extraordinary, so real, their chemistry is fantabulous. I can't wait for September and counting the days ❤
While I was watching this episode without translation, my grandson was watching with me for a little bit , one scene where Orhun(Cenk) was in the hospital talking to Hira , my grandson said to me “ grandma , this is a very good actor” . I looked at him and amazed how a small child noticed great acting of a great actor 🏆🏆🏆🏆 Bravo Cenk Turon this role was made for you 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Com certeza. Esse ator é ótimo
Masha'Allah😘! Allah protect him from all evil deeds🤲
Cenk é um ator incrível, ele coloca expressão e emoção em todas as cenas 👏👏👏👏
CENK TORUN CHOREI E SOFRI JUNTO COM VOCÊ HOJE, JÁ TE ADIMIRAVA AGORA AMO E ADMIRO MAIS SEU DESEMPENHO E TALENTO. PASSA UMA EMOÇÃO FORTE PRA GENTE...TIRO O CHAPÉU PARA VOCÊ. ❤❤❤😊😊😊
❤❤❤❤🏆🏆🏆🏆🏆👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Que cena!!!!
Perfeito!
Por favor, permitam que eles vivam o amor ❤
@@keilagomes4030tenho ima irmã com seu nome e sobrenome 😊🎉
Se a Hira morrer ou perder a memoria...não vale a pena continuar assintindo Esaret 😢.
Hira meghal😢
Ela deve perder a memoria ....com certeza.
Genau wie bei Yemin. Als Reyhan starb, ist auch die Serie gestorben
Concordo plenamente. Hira não teve um momento feliz.
If Hira died yes not worth watching now. She doesn't have happy days with Orhun yet. Which Orhun said that she deserves to be happy. Everyone are suffering even us who watched hahahaha. This writer I will help him writes good Filipino love stories hahahaha kidding aside. Back to the story it's UNFAIRRRRRRR
Orhan’s security team did a bang up job protecting the mansion😂😂😂
Cuando le dice a Hira.
Si no has vuelto commigo.
Significa que no hay más camino para mi😢😢😢😢😢😢..
Este hombre es un actor de verdad, me la creí totalmente.. Me gusta ver esta nueva parte de Orhnun. Hombre enamorado, entregado a decir lo que siente❤
She did not die, go back and watch until the credits roll, She moved her hand/ and finger. Coming back in September
Gente depois desse episódio, vi o qão lindo é o amor de Orun pela hira,o cuidado que ele tem por ela é lindo de se ver, se redimiu mesmo...depois desse amor demonstrado por ele nos o perdoamos por tudo que ele fez de mal a ela...❤🥰
Si y además Hira está viva creo que todos vimos cuando ella movió sus dedos y la cámara lo enfocó para que lo veamos 🔥🔥💜🙌🙌
He really did his best
eu queria a traducao
Eu acredito que orhun está sonhando,ou a imaginação da Nazaré do sangue vai além da nossa e hira vai rescucitar 😂😂😂no final ela tava lembrando do deserto quando orhun encontra ela , estou enlouquecida, não sei se consigo esperar a segunda temporada 😂😂😂😂
como esperar até a segunda temporada como ? Aaa
Si muere Hira no tiene sentido seguir viendo la serie ... Que terrible la escritora 😢😢😢 como no piensa en los que seguíamos esperanzados 😢😢😢
De acuerdo
فعلا إكتئاب 😢😢😢😢😢
Infelizmente a escritora só escreve finais trágicos.
Otra vez van a matar a la protagonista
Hira mexe o dedo da mão vocês viram
Cenk'in oyunculuğu çok üst seviyede. Dünya ölçüsü. Son sahne oyunculuğun zirvesiydi. Oscar almalı. Merabet oyunu muhteşemdir. Cenk ve Merabet bu programda güzel bir çift oldular.
I really liked this episode. I think it was a very good end of season episode. All the emotions and sadness and despair. My heart broke when Orhun fainted. Seeing such a strong man breaking up like that, on his knees, unconscious, was almost to much to bear. And when he went in to say goodbye to Hira, the efford he had to make to uncover her face, and when he said that now that she is gone there is no more road for him to walk ... I dare you to say you didn't cry. What an amazing performance of Mr. Cenk Torun.
And the ending ... when everything seems hopeless, suddenly at 1:02:42 the upbeat music starts, and you know that everything is going to be ok. And finally the last few seconds, when Hira moves her fingers ... She's alive!!! (This scene reminded me of that Superman movie when everyone thought that Superman was dead and buried, but at the very last second, the ground moved, letting us know that he would come back)
What a masterpiece of an episode, what a masterpiece of a series. Congratulations to all of the Esaret team.
I can hardly wait for the next season. So, what am I going to do until Septemper? Oh, I know, I'm going to rewatch Esaret from the start, but this time in the portuguese chanel (my language) because my turkish isn't very good and the english auto-translation on youtube is very limited. I just hope they keep putting up more episodes.
during the break you will enjoy kalp yarasi all 80 chapters in english
@@edithbernoegger24 I've already watched Kalp Yarası and yes, I loved it very much. It's really good, I also suggest it to everyone. I also watched Hercai. These are my two favorite dizis, and now Esaret.
Eu rever a série desde o inicio também e em português.❤
@@ledaoliver86onde consigo ver ?
@@francyscasouza2172 No Canal "Cativeiro" aqui no CZcams.
Português 1
1.10 Orhun: Onde você está?… Onde você está?… Onde você está?… Onde você está?… Hira!…. Hira!… Hira!… Onde você está… …
Perihan: Eda, estou mandando você parar… Eda!… Minha menina, estou mandando você parar… Pare!… Eda: Me deixe!…
Perihan: Eda… Eu disse pare, Eda… Pare!…
Eda: Deixe-me...
Perihan: Minha garota, você está louca?… O que você está fazendo?…
Eda: Mãe, Orhun não existe... Você me entende?... Não Orhun... Fiquei ligando para ele o dia inteiro, os telefones estão desligados... Mãe, com certeza aconteceu alguma coisa com ele... Com certeza aconteceu alguma coisa com Orhun... Se acontecer alguma coisa com ele, não poderei viver, mãe... Também estarei morto, mãe...
Perihan: Nada vai acontecer... Eda, por favor...
Eda: Eu... eu vou no casarão... vou falar com a tia Afife e conto tudo... Deixa eles acharem Orhun agora... Não tente me impedir... Não fique no meu caminho... Me deixe!...
Perihan: Eda, pare, eu disse pare… Eda!… …
Orhun: Cadê você?… Hira!… Hira!… Hira?… Hira?… Olha, estou aqui, estou com você… Está me ouvindo?… Estou com você… Não… Não… Não… Não… Não… Não faça isso!… Espera!... Espera!... …
Orhun: Você vai aguentar… Não desista… Estou aqui… Estou com você… Prometemos… Espere… Não se esqueça… Caminharemos juntos pela estrada… … Você vai viver… Está me ouvindo?… Você vai viver!…
Você vai aguentar, não importa o que... Juntos... Vamos aguentar juntos...
… Nurşah: Vou ligar para meu irmão e Hira de novo… Não, os dois estão inacessíveis… Eles também não pegaram Ali na escola… Vou enlouquecer agora… Uff, irmão, para onde você desapareceu?…
Musa: Liguei para eles também, senhorita... E tantas vezes, mas não consigo falar com eles...
Nurşah: Talvez eles só quisessem dar uma escapadinha, hm?… Não é possível?…
Afife: Mesmo que fosse esse o caso, eles deveriam ter nos avisado… Os dois não são crianças… Eles deveriam ter imaginado que estaríamos pensando sobre eles… Şevket?!!… Chame Yavuz!… Deixe-o tentar falar com Orhun imediatamente… Certifique-se de dizer a ele que eu também estive procurando por ele…
Mordomo: Sim, senhora… … Orhun: Isso não é nada difícil… Nós superamos muito mais dificuldades… Nós vamos superar isso também… Aguente firme… Só não pare de lutar… Você só… …. Não... Não se atreva... Não me deixe... Está me ouvindo?... Não, não me deixe... ...
Perihan: Eda, minha menina, espere… Eda… Eda, eu imploro, espere… Minha menina, agora é tarde… Você vai se queimar… Eda?… Eda?… Eda, minha menina… Eda!… Eda, eu te imploro, não faça isso… Não faça isso, menina… Por favor… …
Orhun: Não, não… Você não vai a lugar nenhum… Eu não vou te deixar… Eu não vou te deixar… Eu não vou te deixar… Eu não vou te deixar… Eu não vou te deixar!!!!… Espera… Espera só mais um pouco… Por mim… …
Mordomo: Liguei para Yavuz Bey, minha senhora… Orhun Beys…
Eda: Tia Afife, eu... Butler: Orhun Bey e Hira tiveram um acidente, Sra. Afife… Nurşah: Eles tiveram um acidente?…
Afife: Como está Orhun?… Ele está bem?… Qual hospital?… Mordomo: Yavuz chegou ao local do acidente… Eles continuam procurando…
Afife: Como assim continuam procurando?… Cadê meu filho?…
Mordomo: Eles só encontraram partes do carro… Mas ainda não encontraram Orhun Beys… Nurşah: Como assim?… O que isso significa?… Você quer dizer que eles morreram?… Meu irmão, Hira… O que isso significa?…
Eda: Eu matei Orhun... eu o matei... eu matei Orhun...
Afife: Não fique aí parado!… Procure agora mesmo em todos os hospitais!… Talvez um transeunte tenha ajudado… Ouviu?… Procure agora mesmo!…
Perihan: Caro Afife, não pense em nada ruim de uma vez...
Nursha, querida...
Eda: Eu... eu... eu...
Perihan: Teremos boas notícias… Não vamos pensar em nada ruim logo de cara… Eda: Por minha causa… Por minha causa… Por minha causa… Por minha causa… … Orhun: Não… Não desista!… Lembre-se de nós… Apenas lembre-se de nós… Flashbacks: Orhun: Hira Demirhanlı, você quer se casar comigo de verdade?…
Hira: Sim… De volta à realidade: Orhun: Ainda temos um longo caminho a percorrer… … Você nunca deixa nada inacabado… Nosso caminho ainda não acabou… Não desista… Não pare de lutar… E eu estou aqui… estou com você… …
Perihan: Oh, Eda, oh… ???, para onde você desapareceu?…
Mordomo: Alô, Sr. Yavuz?… Tem alguma notícia?… Entendo… Ok, vou contar as novidades para a Sra. Afife imediatamente… … Afife, encontraram-nos…
Nurşah: Eles estão vivos, certo?…
Mordomo: Estão... Os dois sobreviveram ao acidente... Afife: Prepare o carro agora... Vamos para o hospital...
Nurşah: Graças a Deus!… … Aliço: Por que não tem ninguém em casa?… Para onde foram todos?
Gülnur: Aliço, eles têm um trabalho a fazer, mas logo voltarão… Não se preocupe… Se quiser, podemos brincar juntos enquanto esperamos, você quer?… Vamos… Irmã Halise: Oh Senhor, poupe a vida de Orhun Bey e minha menina Hira… Tenha piedade deles… Faça-os voltar sãos e salvos… …
Médico: Aumente o oxigênio… Enfermeira: As outras torneiras continuam, professora… O pulso está diminuindo… Médico: Ela está com um inchaço na perna… Seu coração bate devagar… Há risco de hemorragia interna… Palavras de Orhun: Você tem que aguentar… … …. Você é minha bússola… Se você desaparecer, se você for, não vou conseguir encontrar o caminho… Volte… Onde quer que você esteja, não é o seu lugar… Volte para mim…
Médico: Rápido, prepare a cirurgia... Rápido!... Prepare agora mesmo... ... Eda: Por minha causa... Tudo aconteceu por minha causa... Por minha causa... eu fiz isso... eu matei Orhun... Ele morreu por minha causa... eu fiz isso... eu matei Orhun... Tudo aconteceu por minha causa...
or minha causa… …
Orhun: O que está acontecendo?… Onde você está levando ela?… Médico: Para a cirurgia… A paciente está em estado crítico agora… Há risco de hemorragia interna… Seja rápido, seja rápido….. Você precisa esperar aqui… Com sua permissão…
Nursah: Irmão?…
Afife: Filho?… Estás bem, filho, ainda bem… Ainda bem…
Nurşah: Hira?… Hira está bem, certo?… Nada vai acontecer com ela, certo?…
Orhun: Não vai… Não deve… Afife: Você também está ferido, filho… Você foi ao médico?…
Nurşah: Irmão?… Você está bem, irmão?…
Afife: Por favor, vamos, deixa os médicos te verem...
Orhun: Estou bem… Nurşah: Irmão?… Se eu significo alguma coisa para você, vá ver o médico… Hira está na cirurgia de qualquer maneira, não temos outra escolha a não ser esperar agora… …
Orhun: Chega, já vou... Nurşah: O médico já vai vir, irmão... Espera mais dois minutos... Afife: Você não está bem, filho... Vamos ver o resultado do raio-x primeiro, depois você pode fazer o que quiser...
Orhun: Estou bem, não há nada de errado comigo… Médico: Orhun Bey, o que você está fazendo?… Tente não balançar, por favor… Você ainda corre risco de hemorragia interna, além de ter quebrado duas costelas…
Orhun: Como está minha esposa?
… Afiffe: Filho?… Provavelmente você não ouviu o médico… Você corre risco de hemorragia interna…
Orhun: Eu perguntei como está minha esposa…
Médico: Ela saiu da cirurgia, por enquanto trouxeram ela para a unidade de terapia intensiva... É muito cedo para falar alguma coisa, mas ela ainda está em risco...
Afife: Orhun, filho, acalme-se um pouco...
Médico: Orhun Bey, o que você está fazendo?… Você precisa descansar, por favor… Orhun Bey!…
Nurşah: Irmão, por favor, não faça isso…
Médico: Orhun Bey…
Nurşah: Irmão?.. Irmão, espere… Olha, você não está bem…
Orhun: Abra a porta!... Enfermeira: Senhor, aqui é UTI, não pode entrar...
Médico: Por um momento, enfermeira...
Enfermeira: Professora, ele está tentando entrar na UTI...
Médico: Estou dando permissão a Orhun Bey desta vez...
Graciassss
Bardzo dziękuję za wspaniałe tłumaczenie. Pozdrawiam.
Sena de cortar o ❤️ dos telespectadores,tanto amor tanto sofrimento pra Hira conseguir seu verdadeiro amor, Eda teve o que mereceu, Perhian,culpada também,apoiava a loucura da filha,,por outro lado não creio que Hira tenha morrido,pois no final,ela mexeu os dedos, alguém mais percebeu ou foi só eu que estou vendo ou ilusão
Segunda Temporada,se Hira não estiver não assisto mais,ja abandonei,outras séries por isso😢
Exatamente , ela mexeu o dedo duas vzs. Mais acho que a afifi aproveita disso pra sumir com a Hira e afastar ela da MANSÃO
Como pode ele tá TD machucado ele nota sendo cuidado😊
Evet parmak oynadi bende gördüm.Sanmiyorum afife faydalansin biliyor hira yoksa orhunda yok.Hatta sevinecek yasamasina
Com certeza está viva! Fenômeno de catalepsia (morte aparente). Só não ficou bom pra o hospital, não comprovar de fato a morte dela. Mas é novela rsrsrsrs
@@vanuzlacerda2572 Sem contar a qualidade dos cintos de segurança do carro.
Que desepcion. Con esos finales se van a quedar sin audiencia. Por favor tomen en cuenta a los televidentes.
Si en la segunda temporada va a terminar igual; sacaré de mi whatsap las novelas turcas!!!😡
Hoy 1/8/23 capítulo # 160
En esta parte hablaré de Ohrum Demirhali:
Niño nacido en cuna de oro con sangre 💙
Niño formado con la más estricta disciplina con una formación sin sentimientos ya por ser el único varón de la familia demilarhi que merecía ese trono... Criado por una mujer sin sangre 🩸 en las venas sin corazón...
Hombre arrogante prepotente gruñón orgulloso acostumbrado a obtener todo lo que quería.. a dar órdenes y ser obedecido.
Hombre de poder de linaje de apellido ...
Pero la vida le dió un giro ➰ de 360° cuando pierde a su hermana gemela en ese desierto 🐪 🐫
Aquí comienza la historia de ohrum demirhali y comienza su redención
Comienza su cautiverio 😢😢
Triste 😢 verdad cuando pensamos que lo tenemos todo y no tenemos nada...
Orhun demilarhi creyó que su mundo 🌎 sería fácil pero no lo fue ... Fue duro pasar por la mentira de la muerte de su padre por la muerte de su hermana gemela ... Juzgar y castigar a un ser humano inocente... Sin darle el beneficio de la duda.... 😕😔 Cómo se lo dijo el tío pasha.. no tenemos ese derecho de castigar y juzgar a nadie para eso hay leyes que se encargan de eso... Pero su rabia hizo cegar el corazón....
La historia de este hombre comienza en ese desierto (África) cuando va en busca de su hermana gemela y la encuentra sin vida... Muy fuerte eso ...
Pero la vida le quita una y le pone otra .. la mujer que le robó el corazón ❤️ la mujer que le enseño que no solo es dinero y lujos ... Es Amor... 😍😍
Palabra que el no conocía que no creía ... Que existía
Poco a poco el amor se fue metiendo por sus venas y luego le atrapó el corazón ❤️ y así lo fue arropando hasta cubrirlo por completo... 🥹😶🌫️ Desatando una explosión 💥🤯 de odio amor y compasión...
Ha pasado por tanto.... que eso apenas es un abrebocas de lo que le espera... suena fuerte pero el ser humano necesita pasar por dolores del alma para aprender a valorar lo que tenemos cerca...
En esta etapa final el dolor de ohrum no es fácil de ver nuevamente ya que la muerte le juega una mala pasada pero esta vez es la mujer que ama ... La mujer que rescató en esas arenas que juzgo que torturó 😢 que aprendió a amar ... Este capítulo no fue nada agradable para muchos me incluyo... Pero tenemos que aceptar lo que está escrito...
Ohrum se enamoro tan fuerte tan profundo que no hay más descripción para éso....
Continuaré en otra parte más adelante en los próximos días ... 😊😁
Análise. Maravilhosa !!!!!
Gracias!!! Excelente análisis!!!
Mislite, zivot mu se okrenuo za 180°.
Un capítulo triste, todas esas escenas q recordo Orhun me hicieron llorar, al ver la interpretacion de Cenk Torun impecable cada gesto, vivio en carne propia la actuación, cuanto dolor en su rostro y en cada palabra. Muchas gracias por hacer posible esta serie, gracias a los actores protagonistas, antagonistas, de reparto, y los q estan detras de cámaras q hacen posible q esta serie fuera una realidad. Esperando verles en la segunda temporada con los actores q nos robaron el corazón. Bendiciones
Q série Dios mío ..
A los actores felicitaciones excelente interpretación 👍
Espero tener la oportunidad de ver la segunda temporada, ojalá en español.
Me pusieron a parir sin estar embarazada 😢
I agree 💯
Mulher dele na vida real deve tá com ciúmes agora ķk
E o mundo chipando os atores kkkkk
Cenk torun canlandırdığı her karakteri o kadar oynuyor ki dizi değil de gerçek gibi 🔥🔥❤️❤️👑👑🤍🤍
Bitdi serial? Final yazilib?
@@lalehatemli3613 Sezon finali, Hura iasior parmagini terpetti.☝❤
Rewatching this episode for the 100th time, I think. So heartbreaking 😢. BTW, how did Nursah not notice when Orhun said, " First I lost Nihan, Then I lost my Father, and now, now, if she.."
Thought the same thing.
Cenk Torun no me equivoque eres Esaret sin ti no sería lo mismo 🎶 felicidades 👏 mereces un Oscar por tu actuación 🎭 👏
Am still crying. Hw could a Man give so much emotion to viewers that endless acting, is deeply wounded as a trade mark in my heart. Cenk I swear, I loved u more & more more today. I guess no Turkish actor can perform such actng. **NO ONE**
U were EXTRAORDINARY Today. HATS OFF TO U Cenk ..
Jorrei muitas lágrimas hoje.Que Hira retorne na segunda temporada,sendo uma mulher forte e empoderada.
She will did unot see her finger twitch
Olá, meus amigos virtuais! Vou confessar que, ao ver os fragmentos do episódio 160 no meio do caminho vindo para minha casa, fiquei chocada com a "Morte de Hira". Mas depois, vendo com mais calma, vou confessar que gostei do desfecho da primeira temporada, pois saímos da mesmice, tudo sempre a mesma coisa.
PS: É claro que gostei, porque sei que ela não morreu!
Sei que vemos novelas, séries e filmes para nos distrair, divertir e para sair um pouquinho da realidade à qual vivemos. Então, quando nos deparamos com um desfecho como esse, muitos tendem a não gostar, pois, traz de volta a realidade à qual queremos fugir, que nossa vida é um sopro e que somos frágeis. Que agora estamos aqui e que daqui a 5 minutos já podemos não estar mais...
Agora vou falar um pouquinho sobre o episódio! Foi triste ver o desespero do Orhun procurando por Hira e também foi lindo ver o amor que ele sente por ela. Foi triste ver a Perihan desesperada por causa de Eda, pois por mais ruim que ela e Eda possam ter sido para Hira, Perihan ainda é mãe.
A tristeza de Musa, Nurşah, e até mesmo Afife, pedindo para que nada acontecesse com Hira porque ela sabe que seu filho não aguentaria, pois, aquele Orhun arrogante, prepotente agora nada mais é do que um ser humano frágil que mostrou seu EU mais profundo para Hira, afinal de contas, ela o tirou da escuridão a qual ele vivia. Não é à-toa que ele diz que sem ela estará perdido, pois, ela é sua bússola.
E ao saber da morte de Hira, Orhun anda naquele corredor escuro com muito pouca luz, isso para mim, representou sua escuridão, ele voltou a estar perdido.
Foi triste ver o Orhun se lembrar de Hira recitando o poema que, para mim, é lindo e, ao mesmo tempo triste e profundo... Vou deixar um pedaço do poema logo abaixo, para quem quiser ler!
Amei ver Hira mexer seus dedos, para mim não iria fazer muito sentido Hira falecer sem saber quem são seus irmãos.
Como prometido vou deixar o poema no comentário.
PS : Eu legendei esse episodio quem quiser ver, vou subir ele na minha pagina do CZcams .
Escorre sob a ponte o rio Sena
E em nossos amores
A lembrança me acena
Vinha sempre o prazer depois da pena
Que venha a noite e soe a hora
Os dias se vão não vou embora
Mãos nas mãos esperemos face a face
Até que sob a ponte
Dos nossos braços passe
O eterno desse olhar em nosso enlace
Que venha a noite e soe a hora
Os dias se vão não vou embora
O amor se vai como água turbulenta
Assim o amor se vai
E como a vida é lenta
E como esta Esperança é violenta
Que venha a noite e soe a hora
Os dias se vão não vou embora
Os dias passam passam as semanas
Não voltam o passado
Nem as paixões humanas
E o Sena flui em águas soberanas
Que venha a noite e soe a hora
Os dias se vão não vou embora
Os dias passam passam mas que pena
Passado amor
Nenhuma volta acena
Na ponte Mirabeau se vai o Sena
A noite venha sem demora
Eu fico e o tempo vai embora
She did not die, go back and read until the credits roll, She moved her hand/ and finger. Coming back in September.
@@lynseyharper2650 eu sei que ela não morreu
❤يعني هيا ستعيش او يوجد جزء اخر
Despues de 160 capítulos, noches sin dormir para no perder un solo capitulo, buscando forma de encontrar una traducción decente y me salen con esto!!!! Por favor noooo 😭😭😭😭😭😭
Felicidades a los actores, me hicieron sentir que estaba viviendo la situación al punto de tener que recordar que solo es ficción... Quiero pensar que este es un mal sueño de Orhun mientras está en el hospital o lo que está imaginando Afife... 😭😭😭😭😭😭😭
Pensei mesma coisa, 160 capítulos para ela morrer no final, aí não
Orhun a loq se desmayo estará soñando
She did not die, go back and watch until the credits roll, She moved her hand/ and finger. Coming back in September
This is the 1st turkish series that had me crying. Cenk is such a great actor!!! He make it seem so realistic
You must not have seen Bride of Istanbul. So many kleenex.
Wow!!!, debo admitir que esta vez Nazmiye sí me soprendió. El capítulo de hoy fue increíble, independientemente de como término, Cenk Torun y Mahassine Merabet hicieron un trabajo estupendo, son unos actores maravillosos, agradezco a la producción por tan buena elección.
Hoy por primera vez lloré, y lloré amargamente por una serie en toda mi vida( ni las otras series de ella me hizo sentir lo que viví en este capítulo), por lo menos hubo una luz de esperanza al final del túnel(Hira movió su dedo), nos vemos en la segunda temporada, gracias a todos❤😘
Meu coração apertou!!! Bela interpretação
Agreed. This is the first time Nazmiye did surprise me. I can accept such a season finale.
Sigo sin entender porque este final no lo entiendo es más sigo en shock y no acepto aún este final así tan feo porque le es tan difícil darnos felicidad
Me pueden explicar cómo están dando por muerta a Hira y esta moviendo un dedo ??!!
@@berenicedelatorreÉ bem estranho mesmo esse final de temporada, também não gostei!!!🙁😥
24:20 This scene with mighty Orhun Demerhanli sitting frozen, alone and helpless, in a hospital chair, clutching Hira's ring, as time flies by, people go about their work, and with Maryum's sad themesong playing in the background, was so so sad.
I didn’t pick that up until now that it was Meryem’s song in that scene.
what a performance, amazing actors Hira and Orhun....can't wait for the new season
😢
أسعد الله مساءكم بكل فرح وسرور فعلا اخر أسبوع من الأسيرة كان مذهل للغاية بالانتظار بفارغ الصبر اول حلقة منه في الموسم القادم وما هي مفاجآت الكاتبة لنا أعترف انني كنت أعرف أن نهايته كانت ستكون كما راينها لان قلم الكتابة مجنون وغير متوقع أبدا قلمها في غاية الروعة والحماس تعرف كيف تنقل الأحداث بين الشر والعاطفة استمتعت جدا بحلقة اليوم إبداع رهيب من الكل وصلني إحساسه على الأقل اعطتنا الكاتبة بصيص من الأمل بنجاة هيرا من ذالك الحادث شكرا لكم جميعا فعلا كان موسم جميل جدا يصعب علينا نسيانه بكل تفاصيله سنرى قريبا ماهي المفاجآت التي تخبى لنا للكاتبة
Part 1
Orhun: Where are you? Orhun: Where are you? Where are you? Where are you? Hira! Hira! Hira! Where are you? Where are you?
Perihan: Eda, I'm telling you to stop! Eda! My daughter, I'm telling you to stop! Perihan: Stop!
Eda: Let go of me!
Perihan: Eda! I'm telling you to stop, Eda! Stop!
Eda: Let go of me!
Perihan: (1st part translation reads: Have you stolen my daughter? certainly in the sense that my daughter is, as if she's lost her mind) What are you doing?
Eda: Anne Orhun yok! Do you understand me? Orhun yok! I've been calling all day, their phones are switched off. Mum, I'm sure he's dead. Mummy I'm sure he's dead. Mum I'm dying I'm going to die too mum
Perihan: Nothing is going to happen. Eda, please.
Eda: I...I'm going to Afife teyze. I'm going to talk to him, I'm going to tell him everything now. Don't you dare try and stop me. Don't you dare try to stop me! Let go of me!
Perihan: Eda I'm telling you to stop! Eda stop!
Orhun: Where are you? Hira! Hira! Hira! Hira ! Look, I'm here, I'm here for you! Can you hear me? I'm here with you! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Don't you dare! Don't you dare! Don't you dare! Hold on, Hayır! You're going to be all right, do you hear me? Hayır Hayır Hayır Hayır Hira! You'll be all right! You're going to be all right! You're going to be all right, do you hear me? You're going to be all right! You're going to be all right. You're gonna be all right. You're gonna be just fine. You're gonna hang in there, don't give up. I'm right here. I'm right here with you. We promised (or we promised each other) Don't you dare forget, we'll walk the road together. Do you hear me? You will live, you will survive, whatever happens. Together, we will resist
Nurşah: I'm going to call my brothers back (abimlere is the expression for brother and wife, sister and husband, etc) No, neither of them can be reached. They haven't picked Ali up from school. I'm going mad! Off abi or have you disappeared?!
Musa: I too have called küçük hanım (little lady) I've called a lot, but I can't reach them.
Nurşah: Maybe they wanted to have a little getaway, didn't they?
Afife: Even if they did, they should have let me know. Neither of them are children. they should have known we'd be worried. Şevket! Call Yavuz. Tell him to call Orhun straight away. Don't forget to tell him that I'm forcing him to look for him.
Orhun: That's not the most difficult part. We've overcome much greater difficulties. We'll get through this too. Just hang in there. Don't stop fighting. You just... Don't you dare! Don't you dare! Don't you dare leave me. Don't you hear me? Don't you dare! Don't you dare let go.
Perihan: Eda my daughter, stop! Eda! Eda, I beg you to stop. My daughter, it's too late, you'll burn yourself (destroy, ruin or Eda it's too late. You'll be guilty.) Eda! Eda! Eda! Eda my daughter! Eda! Eda! Please don't do it Eda! Don't do it, girl. Don't do it.
Orhun: Hayır! Don't you dare! You're not going anywhere! I won't let go, you won't let go. I won't leave you. I won't give up! I won't give up! Hold on! Hold on just a little longer. To me
Şevket: I called Yavuz bey hanımefendi , Orhun bey...
Eda: Afife teyse je...
Şevket: Orhun bey had an accident hanımefendi
Nurşah: They had an accident?
Afife: How is Orhun? Is he well? Which hospital is he in?
Şevket: Yavuz didn't find them at the accident site. The search is still going on.
Afife: What does that mean? "He couldn't find them." Where is my son?!
Şevket: They've only found parts of the car, they haven't found Orhun bey yet.
Nurşah: What do you mean? What do you mean by that? So they're dead? My brother, Hira? What do you mean by that?
Eda: Orhun... I killed him....I killed Orhun
Afife: Don't just stand there. Search all the hospitals immediately, maybe someone passing by helped them. Did you hear me? Call immediately
Perihan: Afifeciğim don't immediately think the worst, eh? Nurşahciğim. You'll have good news, don't think the worst just yet.
Eda: Because of me. Because of me. Because of me. Because of me.
Orhun: Don't you dare! Don't you dare give up! (no translation, but he asks her to hold still for them, just a little for them)
Orhun flashback: Hira Demirhanlı Do you really want to marry me?
Orhun flashback Hira: Evet
Orhun: We still have a long way to go
Orhun: Don't think of leaving me. Our journey isn't over yet. Don't give up. Don't you dare stop fighting. I'm here too. I'm with you
Perihan: Ah Eda ahh! (no translation but the meaning is This is not the time to disappear)
Şevket: Hello Yavuz bey, any news? I understand. Tamam, I'll take them to hospital straight away. Afife hanim they found the orhun bey (Beyler is the plural to designate Mister and his Lady)
Nurşah: They're alive, aren't they?
Şevket: They're alive, they survived the accident.
Afife: Get the car ready right away, we're going to hospital.
Nurşah: Thank God
Aliço: Why isn't anyone at home? Where have they all gone?
Gülnur: Aliciğim, iThey're a bit busy, but they'll be right back, okay? Don't worry. If you want to play a bit while you wait for them. Do you want me to play with you? Come on
Halise abla: Rabim (Lord) Forgive Orhun bey and my daughter Hira, have mercy on them and bring them back safe and sound.
Doctor: Increase the oxygen
Nurse: The values continue to fall Hocam (my teacher, it's a title given to someone to confirm, to grade)
Doctor: (no translation, but it's pseudo medical jargon)
Orhun voice-over: You have to hold on, you're my compass. If you disappear, if you leave, I can't find my way. Wherever you are, that's not where you belong (that's not where you belong) Come back to me.
Doctor: Let's get him to the operating theatre. Quickly, quickly! Quickly, now! Prepare the operating theatre immediately.
Eda: (No translation, but she's lost her mind anyway) Because of me. I've done it. I killed Orhun. Because of me he's dead. I did it. I killed Orhun. It's all because of me.
Orhun: What's going on? Where are you taking him?
Doctor: To the operating theatre, his condition is critical. Alle, hurry up. You'll have to wait here. With your permission
Nurşah: Abi!
Afife : My son! My son! Praise God (thank God) çok şükür. çok şükür
Nurşah: Hira? Hira's fine, isn't she? She's going to be OK, isn't she?
Orhun: She's going to be fine, she won't die.
Afife: You are hurt too my son. Have you seen the doctor?
Nurşah: Abi! Abi you are fine
Afife: Let's go and see the doctor, eh son? Come on son, come on son, let's go, let him see you.
Orhun: I'm fine.
Nurşah: Abi if you have any respect for me (or if you have any sense) you have to see the doctor. Hira is already in surgery. We have no other choice.
Orhun: That's enough, I'm leaving
Nurşah: The doctor is coming now abi, just wait two more minutes.
Afife: You're not well my son, first the results of the X-ray, then you can do what you want.
Orhun: I'm fine, there's nothing wrong.
Doctor: Orhun bey, what are you doing? You're at risk of haemorrhaging and you've broken two ribs.
Orhun: How is my wife?
Afife: My son, Doctor Bey, says there is a risk.
Orhun: I asked how my wife was.
Doctor: She's out of surgery. She's in intensive care at the moment, it's too early to say anything, but she's stable.
Afife: Orhun my son calm down a bit
Orhun: Orhun bey what are you doing? Please you have to rest
Nurşah: Abi what's going on?
Doctor: Orhun bey! Orhun bey lütfen!
Nurşah: Abi, listen I beg you stop, you're not well
Orhun: Open up!
Nurse: Beyefendi, this is the intensive care unit, you can't go in.
Doctor: Nurse, just a moment
Nurse: Hocam he's trying to get into the intensive care unit
Doctor: This time, let's let Orhun bey do it
Perihan: Ahh my daughter. Pick up the phone now.
Eda: What's wrong?
Perihan: My daughter, why don't you pick up the phone? Are you trying to scare me to death?
Eda: What do you want?
Perihan: (Not everything is translated but the meaning is there) If only I had answered, don't be afraid now, Orhun is fine
Eda: İnşallah you say so, but I don't believe you
Perihan: Am I going to lie to you? I called you as soon as I heard they'd both survived the accident
Eda: I don't believe you, I don't believe you. I heard it with my own ears. They said the car had broken down. That's how I killed Orhun. I killed her
Perihan: Eda my child, I swear, I swear, I'm telling the truth.
Eda: The desert mouse took my Orhun with her, she took her with her Mum (the rest is inaudible, but she talks about Hira and calls her the Desert Mouse).
Perihan: Eda? Eda? Eda my daughter? My daughter speaks louder. Speak my daughter. Eda? Eda Eda Eda Eda Edaaaaa (you should have thought before you got on her nerves, you unworthy mother!)
Part 2
Orhun: I don't know if you can hear me, but there's something I need to tell you.
Musa: My sister! My sister! News of my sister! What's she like? I don't know! (the rest is incomprehensible, but we can understand that he's worried about his sister)
Sevket: Hira hanim is in a critical condition.
Musa : What do you mean? (the rest is incomprehensible, but we can understand that he's worried about his sister)
Sevket: They said there was nothing to do but wait.
Musa : Ah my sister! My sister! My sister!
Nursah: God, please don't let anything happen to her.
Afife : Inch'Allah. My son will suffer a lot if anything happens to him. In his soul.
Orhun: I've never opened up to anyone in my life, even my favourites (the ones I loved) stayed at a certain distance, only you have the power to open up and cross all the distances, all the walls, all the doors. I've never met anyone as fragile or as strong as you. I've never met anyone as fragile and as strong as you in my life, I don't know what I'd do in a world without you. It's as if there was nothing before you. There is so much that comes from you, that even a thoughtful look, a small movement of your hand, your infinite compassion, your panic when you get excited, even your silence are like goods for my spirit, I know that you will find your way back. Anyone can get lost in this world. Anyone can lie down in the dark. But you... But you are my compass that points to salvation (the right direction) You don't get lost, you always find a way out. But you have to go back (the rest is not translated in full but the meaning is that I'm lost without you or something similar).
Nurse: Orhun bey you must leave now. Your wife is not well Orhun Bey, I have to get you out of here for her health.
Yakup usta: How are they? Any news?
Nursah: Hira's condition has deteriorated and she has been placed in intensive care.
Afife: Orhun my son!
Orhun : Yakup usta, I don't know where I am. Please tell me
Yakup usta : We are not going to let accident guide our destiny, let's put our hope in Allah. Now your wife is inside and you are here. I know your heart is innocent, but the Almighty is on the side of the innocent. Sit down and pray, pray with your heart. Pray with the love that comes from your heart that the Ark will tremble. God who gives the problem will surely give the remedy
Orhun: First Nihan, then I lost my father. I can't lose her, it's impossible
Yakup usta: My son, are you all right? Come and sit down and have a rest, eh?
Nursah : Abi?
Yakup usta: My son? Are you all right?
Afife: Orhun! Orhun!
Musa: Brother-in-law! Help us!
Yakup usta: There is no nurse?
Orhun: Where am I?
Doctor: You've fainted, we've taken you to your room to rest.
Orhun: I can't stay here.
Doctor: Orhun bey don't get up, you need to rest, you might faint again.
Orhun: I must go and see her.
Doctor: Orhun bey!
Orhun: I can't stay here like this, whatever happens.
Doctor: Orhun bey please listen to me first.
Orhun: I have to see her.
Doctor: You can't see your wife. I'm very sorry. My condolences (çok üzgünüm Başınız sağ olsun)
Nursah: Abi! Abiciğim
Afife: Nursah hayır
ursah : Mum, I can't leave him.
Yakup usta: Stop, your mother is right. Let him see what he needs to see. Let your brother experience his pain because if he doesn't see it now, he won't be able to accept his death, it will be much harder for him.
Orhun: Hira! (inaudible)
Morgue attendant: Orhun bey you have to leave now.
Orhun: Since you haven't come back to me, I have no further way to go (mysterious sentence)
Hira voice-over recites Le Pont Mirabeau by Guillaume Apoliinaire :
Under the Pont Mirabeau flows the Seine And our loves
Don't I need to rememberThe joy always came after the pain
Vienna the night sounds the hourThe days are going I remain
The hands in the hands let's stay face to face
While underThe bridge of our arms passes
Eternal glances the wave so weary.
Şevket: For the organisation of the funeral
Nurşah : Abi
Afife : We'll take care of the funeral arrangements... You won't bother Orhun any more with this problem.
Şevket: Yes, ma'am.
Thanks your time and effort 🌻🌻🌻
OKAY, I’M NOT SURE ABOUT ANYONE ELSE BUT I’VE WATCHED THIS FINALE SO MANY TIMES AND CRIED THROUGHOUT IT HARDER EACH TIME. WHAT A PHENOMENAL FINALE. JUST 🤩👏👏❤️!
ESARET
Cap.161
Ni el odio ni la muerte pueden vencer el AMOR.
Orhun fue arrojado a un abismo, en aquella morgue dejó la mejor parte de si mismo: Hira.
Amar a Hira hizo renacer al ser humano que por el prejuicio sobrevivía. Orhun estaba tan herido que aparentaba ser poderoso y fuerte, pero no era sino un niño herido, un hombre castrado al que ninguna mujer lograba saciar su virilidad.
Antes de Hira, Orhun se saciaba como los vampiros, relaciones que no le dejaban vivir el amor.
La reina vestida de esclava con bondad le mostró la femeneidad que transformó sus ansias y revive el hombre.
Y ahora? La sultana duerme en una fría camilla de una morgue y el corazón de Orhun yace a la vera del camino que comenzaban a caminar juntos. 💔
Pero la vida no puede abandonar a quien ama. Hira no abandona a su compañero en el camino. Ella no sabía donde él estaba y por eso desfallece.
Sólo su cuerpo estaba muerto, pero la mujer nunca...
Sólo Orhun logró quitar la apariencia de esclava a la reina y sólo anhela convertirla en sultana...
Bastó el calor de su ardiente declaración de AMOR en aquella morgue para devolver el calor al espíritu de Hira.
Una lágrima de Orhun limpió el horror del accidente y le mostró nuevamente el camino junto a él.
Un beso, en el que Orhun dejó todas sus ansias la retornó a la vida. Nadie puede atribuirse el milagro, Dios no quizo dejar el amor inconcluso y la dejó regresar...
Hira se levanta, pero no sabe donde está el amado.
Orhun desfallece porque no pudo mirarse en sus ojos antes de besarla...
Hira está en pie..., cuanto tardará en encontrar a Orhun, en vivir el AMOR juntos?
Cenk Torun is an amazing actor!! I felt and believed every emotion he portrayed. I literally had to remind myself that this is just a show!!! Wow, he really deserves several awards for his performance!! Bravo, Mr. Torun. You are simply outstanding!!!❤️🇹🇷
Agree 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 he and mahassine did amazing job let hope the plot dont run their amazing performance
💯💯💯💯🏆🏆🏆🏆🏆
I agree. I took had to remind myself it was a show.
You are certainly correct that Cenk Torun is an amazing actor. The chemistry between Mahassine and Cenk is one of the most beautiful couples. They certainly bring the audience into their world. I hope that their love continues to grow . THere should be more love like that1 Without their acting combination the series will go away
Ele está fazendo o seu melhor , mas o roteirista é fraco e sem criatividade, faz a série ter não só mente contexto e nexo. Não está tento
Cenk Toruń !Absolutely one of the most heartbreaking performance ever by an actor. Thank you
This is not to break heart, but to encher o saco!
Hello 😊. I've already recovered from the shock of this final episode 🤗. The episode caused amazing emotions in me, the actor playing the character of Orhun perfectly showed the pain and despair that Orhun felt in this episode, wow I was very impressed with his performance 👏. Okay, but not about that 🤗 I wonder, like everyone here, how this will continue. I read different comments and different opinions. In my opinion, a situation where Hira has amnesia as a result of the accident, and thus, probably a new identity would be completely meaningless. Hira would completely forget about her past, and Orhun, having no idea that she is alive, and they meet by chance after some time, I don't know, I don't think so, it wouldn't make any sense, because why did we all find out that Hira, Vuslat and Kenan are siblings? Unless Afife actually paid the doctor for Hira's death, Orhun finds out about it, then he would raze the mother to the ground 🤗, I don't think she would do it to her son again. All these events would bring them back to the beginning of their relationship. I know Orhun once wondered what it would be like if they met under different circumstances, but I hope they continue their journey where they left off. I still hope and hold on to the fact that all the events that took place after Orhun's faint are nightmares and Hira, giving a subtle sign of life, is lying on her hospital bed. It's just my theory. I wish you all happy and safe holidays. See you in season 2 😍😍😍.
Thank you virtual friend. Waiting for season 2 and Yaimery’s analysis 😊
@@ytelify ❤❤
i also hope its a nightmare i mean that morgue looked scary creepy i dont think that real morgues are so badly illuminated. they dont show a body like that ( especially a member of an imposing family)
@@zaanubionela241 Exactly, the scene in the morgue was so unreal, so unreal. Today I watched this scene again. Afife, Musa, Nurşha, Yacup, the butler were also acting strangely. Orhun was badly injured, his body refused to obey after several hours of stress.
Show de interpretação de Cenk Torun. Que atoe sensasional. Não vejo a hora de iniciar a próxima temporada.
Naz, Naz ooooo Naz you must bring both actors back in September 😢😂❤😅😊😊
I really missed the show.
Obviando el final es fue una temporada memorable:
CENK TORUN, en la piel de Orhun...sin palabras, encarnó tan bien el personaje que hasta a veces olvidamos que era ficción. ❤❤❤
Mahassine Merabet, Hira, única, tan natural, tan inocente, tan boba a veces...tan Hira...toda una Revelación 🎉🎉🎉
YAREN YILDIRIN, como Eda, nadie supo hacerse odiar tanto como ella y a pesar que nos hubiera gustado verla pagar por sus crímenes 👏👏👏👏 un aplauso a una super villana, que supo hacer su trabajo.
MUSA AFIFE NURŞAT...TODOS un maravilloso elenco, y gracias a todas las Esaretistas que seguimos esta historia que nos generó todo tipo de emociones, y que para entenderlo debías ponerte en la piel de los personajes, ame esta producción y toda la historia....excepto el final. Veremos que viene la sgte temporada, ojalá nos encontremos pronto de nuevo debatiendo las nuevas escenas de Esaret.❤❤❤❤
a mi me pareció un personaje mas, quizás al final si se puede decir que dio la talla
👏
Muy triste el final😢
Esperaré con ansias la 2 temporada
Orhun y hira tienen q ser felices ❤
Final muy triste😢
Las segundas temporadas nunca son buenas. Cambian totalmente a los actores.
Eğer hira diziden ayrılırsa hem ben hemde bir çok seyirci diziyi izlemeyecektir yönetmene sesleniyorum❤
😂😂😂
É uma série viciante ,não consigo ficar sem assistir 😊
Nem eu kk
É verdade Viciei
Quero a legenda em português.
في الجزء الثاني أتمنى ان تعود حيرا للحياة وأن ينعموا هي واورهان بالسلام والسعادة ، وأن تلاقين الشريرتين جزاهن العادل ، مسلسل مؤثر ❤
Que ator formidável esse Cenk Torun, chorei junto com ele, sofri junto com ele. Homem você merece um Oscar e bons papéis para interpretar.
Verdade um ator turco que merece um Oscar ...
Mahassine também merece um Oscar. Linda e talentosa
Muito bom, incrível.
Yes he is phenomenal ❤
Chorei muito 😭😭😭😭😭😭
Amigas virtuales episodio triste y muy fuerte!! Pero sin embargo ha pesar de toda esta calamidad pues al final se vio un rayo de esperanza cuando Hira movio los drdos sin vida en esa morgue fria. Un pequeño rayo de luz !! El poderoso amor de Orhun Bey hacia su esposa hizo que a traves de sus palabras y ese beso hicieron que Hira regresara a la vida . Se podria decir que el amor ppderoso le gano a la muerte oscura y eterna ?? Pues si!!
En un rato les bajare el resumen con los dialogos. Si quieren que les avise . Saludos virtuales. ❤🎉😊
Haci es amiga virtual, El episodio
demasiado fuerte casi me muero alli con Hira y Ohrun, pronfundo dolor llore y llore y seguire llorando cuando mire el episodio otra vez. Gracias esperamos el resumen.
Esperando tu resumen. Abrazos!
@yaimery amiga virtual esperamos tu resumen gracias 😊
Si amiga! Espero tu resumen, creo que necesitamos que nos consuelen con este triste final de temporada. Hoy estoy peor 😭 que ayer
Para mí que Eda no murió. Seguro que la tendremos en la nueva temporada 😡
Que cenas fortes, Orhun passou toda a dor de quem perde um ente querido, aquele olhar vazio, o texto também muito lindo. Afife passando no olhar todo aquele sofrimento em ver seu filho passar pela tristeza e não poder fazer nada. Todos os personagens foram maravilhosos, até nessa hora o mordomo não mostra sentimentos.
Gerçekten kahya ne kadar duygusuzmuş! 😂
Sem palavras, foram somente lágrimas. Ao mesmo tempo que fico com raiva por não terem finalizado esta história, fico contente de poder ver mais. Paradoxal para mim... rsrs
Que ator excelente! Principalmente a cena dele reconhecendo o corpo e a calma de demonstrar a cena e o seu tempo de sofrimento.
A atriz que interpretou também a Hira é excelente. Desde o inicio conseguia expressar uma tristeza profunda pela situação que ela estava vivendo de achar que era uma assassina.
Espero que a escritora da novela consiga de fato dar uma explicação coerente, pois ela reviver já é muita imaginação.
Porém, se não tiver outra alternativa, vamos embarcar na história e vivê-la.
❤❤❤❤
Deve ser um sonho, ele desmaiou e deve está dormindo. Dizem que são 300 capítulos da serie.
Nossa! Tudo isso?
A primeira foi 160 e não aguentava mais. Gosto de poucos capítulos.
Mas ao mesmo tempo, é bom saber que terá mais.
Será que foi sonho? Pois o dedo dela mexe no final. Tô achando que tem ação na mãe dele nisso.
Como que pode uma novela tão maravilhosa acabar dessa maneira , sinceramente uma decepção, acho que os autores gostam mesmo é de tragédia , ninguém merece💔
Ela NÃO morreu gente. Os dedos dela se mexeram no finalzinho.
Falta una temporada , aún no termina
NÃO TERMINA..... TEM SEGUNDA TEMPORADA. ....
Я не могу промолчать- всё как должно быть по турецки! Я аплодирую Назмие и всем сценаристам, они всегда нас удивляли- мы не разу не угадали что произойдёт… хотя знали что это турецкая мыльная опера. Но, тоже нет! Дженк и Мохассин сделали невероятное- это получилось красивой, очень красивой с жестокоми препятствиями любви!!! С самого начала выбор актеров был очень правильным- разница в возрасте, в социальном статусе, априори во всём, НО…. Судьба!!!! БРАВО! сценаристам за подбор всех актеров , и , особенно главных!!! Все сыграли отлично!!! Были какие-то погрешности в игре, но потом все играли классно! Дженк , это отдельная история, я ещё не видела такого актера- много слов могу сказать, но буду. Так, играя на экране, наверное ему очень трудно потом по жизни. Я это понимаю, и, очень преклоняюсь перед его талантом, и, желанием служить своей профессией, своему делу! Достойно уважения!Махассин- умничка, очень старательная, обучаемая, целеустремлённая! На сегодня- у них всё получилось! Всей команде только Браво!!! С самого начала очень правильно были подобраны актёры- игра была отличной! Возможно, все заразились игрой Дженка?! В последних 2-3 сериях он был, конечно уставшим. Но , где- то , начиная к 100 серии , и, раньше, по моему мнению у него произошло что- то хорошее в жизни или он просто влюбился… мне, кажется, что в этот момент режиссёры его просто снимали, не вмешиваясь в его игру. Это вызывает восхищение, и уважение к его работе! Я очень уважаю профессионализм, любовь к своему делу. Браво музыкальному режиссёру- много раз Музыка говорила, плакала, молчала , грустила… вместо героев… это было красиво и уместно! Игра детей…. сколько нужно умения, терпения, желания научить, заставить, уговорить их так играть. Достойно уважения, восхищения, упорства в конце концов! И, ещё, не хочу никого обидеть, но ,, Эсарет’’и рядом не стоял с ,, Эманет ‘’, с ,,Клятва’’. На мой взгляд здесь игра главных актёрах несравненна и безупречна. Хочу всей команде ,, Плена ‘’ пожелать удачи!!!
Brawo👍👏👏👏wszystko w punkt
Благодарю!
👉[ PARTE 2 ] *Afife vê que ele também está ferido pergunta se foi ao médico, sua irmã tambem se preocupa. *Afife insiste p/que os médicos o vejam, e ele insiste que está bem, mas é Nurşa que convence Orhun a ser visto pelo médico, a Hira está em cirurgia e enquanto esperam ele pode-se cuidar. Já num quarto Orhun quer sair dali, Nurşa diz p/aguentar mais 2minutos, o medico estava a chegar *Afife diz que ele não está bem deve esperar o resultado do RAIO-X. Mas Orhun também insiste em levantar-se, que está bem e não há nada de errado com ele. o *Médico chega e o chama a atenção ele corre risco de emorregia e tem 2 costelas partidas. *Orhun pergunta: Como está sua esposa? *Afiffe intrevem: Provavelmente você não ouviu o médico, você corre risco de hemorragia interna! *Orhun diz: Eu perguntei como está minha esposa. *Médico: Ela saiu da cirurgia, está na unidade de terapia intensiva. Ainda é muito cedo para dizer alguma coisa, mas ela ainda corre risco.Orhun retira o catéter e se levanta, todos o seguem a mãe pede-lhe calma, o médico diz que ele precisa descansar e Nurşa pede por favor, ao irmão que não faça isso porque ele não está bem. Mas *Orhun quer ver Hira: Abram a porta! a *Enfermeira o impede: Senhor, aqui é UTI, você não pode entrar. Mas o Médico deixou Só um momento, enfermeira, Eu desta vez estou dando permissão para o Sr.Orhun. *Perihan liga p/a Eda vai dizendo: Oh, minha filha, Oh Eda, atenda o telefone Atenda. *Eda atende: O que é?*Perihan a questiona por que ela não atende o telefone? se a quer matar. Sua filha lhe responde de forma brusca *Eda: O que você quer? *Perihan diz-lhe que lhe havia ligado muitas vezes, que não havia mais nada a temer. Orhun estáva vivo. *Eda não acredita nela, acha que está mentindo. *Perihan diz : porquerazão lhe mentiria, é averdade Ambos sobreviveram ao acidente e assim que soube, liguou para ela para avisar. Mas Eda segue sem acreditar porque ela os ouviu com seus ouvidos, eles disseram que tiveram um acidente, disseram que o carro estava em pedaços, Mãe, eu matei Orhun! *Perihan jura á filha que diz a verdade. Mas Eda continua na dela diz que aquele rato do deserto foi embora, e levou seu Orhun com ela, e está farta desse rato do deserto. Está farta desse rato desprezível do deserto e acaba sendo atropelada sua mãe ouve o barulho a chama, chama masniguem responde, Perihan se desfaz em lágrimas. *Orhun junto de Hira: Não sei se você me está ouvindo, mas, tenho algumas coisas que preciso te dizer *Musa chegou ao hospital, queria saber como estáva a Irmã, onde ela estava e também como estáva o seu cunhado, perguntava se eles estão bem.Só o mordomo lherespondeu que Hira estava na UTI.*Musa pergunta: O que há de errado com ela? já disseram alguma coisa? Mordomo diz: Que disseram que seu estado é crítico, não há nada a fazer a não ser esperar. *Musa se entristece e chora: Oh, minha irmã! Minha irmã! *Nurşah pede a Deus: Oh Senhor, por favor, não deixe nada acontecer com Hira! incluso *Afife diz: Por favor, Senhor. Meu filho, ele sofrerá muito se alguma coisa acontecer com ela. 👉(junto a Hira) *Orhun: Eu, em toda a minha vida, não me abri p/ninguém. Mantive todos, á distancia mesmo os que mais amo, Só com você abri todas as distâncias, todas as paredes, todas as portas trancadas, só você foi forte o suficiente para arrombar todas elas. E você fez isso sem quebrar nada. Na minha vida nunca vi ninguem tão frágil quanto você e ao mesmo tempo nunca conheci ninguém tão forte quanto você. Em um mundo sem você, o que vou fazer? Não sei! É como se nada existisse antes de você! 👉Orhun olhando p/ Hira (pensa consigo mesmo) Tantas coisas vêm de você, Seus olhares sonhadores, Seus movimentos de mão, Sua inesgotável misericórdia, Seu pânico quando excitado, Até mesmo seus silêncios, Todos eles como um bem para a minha mente. *Orhun diz: Eu sei, você vai encontrar um caminho de volta, Nesse mundo qualquer um pode se perder, qualquer um pode ir deitado na escuridão. Mas você, Você se tornou minha bússola, que sempre aponta para a salvação.Você não se perde, você sempre encontra uma saída. Você tem que voltar para mim. Porque em um lugar sem você, eu estou perdido!👉A enfermeira disse que ele precisava sair o estado da esposa não era bom e pelo bem da saúde dela, ele tinha de sair.👉Yakup chegou, perguntou Como eles estavam e se havia algum desenvolvimento *Nurşa: Hira está em estado crítico, a levaram para a UTI*Yakup ao ver Orhun diz: Orhun Filho? *Orhun: Yakup que tem p/ara me dizer nesta situação? Diga-me.*Yakup: Nós acreditamos colocando nossa esperança e destino em Deus, Agora sua esposa está lá dentro, você está aqui, Seu coração é inocente, eu sei, mas Reze, quando as orações saem do coração, dos inocentes o trono treme. Reze com o amor do seu coração, Deus quando dá o problema também dá a cura! *Orhun: Primeiro perdi Nihan, depois perdi meu pai e agora... Agora não posso perdê-la! Não posso perdê-la! 👉( Orhun não está bem ) Yakup repara e diz: Filho, você está bem?Vem, vamos sentar e descansar um pouco. *Nurşa também repara: Irmão? 👉Orhun perde os sentidos, ao despertar *Orhun: Onde estou? *Médico: Você desmaiou o Trouxeram p/ o quarto para descansar. *Orhun diz que não pode ficar ali quer se levantar mas o médico diz que precisa descansar pode desmaiar de novo. Mas Orhun diz que precisa ir até ela. *Médico o chama Sr.Orhun mas ele responde: Não importa o que aconteça, não posso ficar aqui deitado assim. *Médico insiste, Sr.Orhun você deveria me ouvir primeiro! *Orhun: Eu preciso vê-la! *Médico diz: Você não pode ver a sua esposa. Sinto muito a sua perda 😱 Orhun recebeu a noticia que nunca quiz ouvir (nem nós😔😢😭 )Foi vê-la. *Nurşa queria acompanhar o Irmão: Meu querido irmão. Afife não a deixou mas Nurşa insiste: Mãe, por favor, deixe-me, você não vê o estado em que ele está? *Yakup diz: Espere! Sua mãe tem razão, minha filha deixe-o ir, ele precisa ver por ele mesmo, Porque se ele não a vir agora, ele não vai conseguir aceitar a morte dela. Será muito mais difícil para ele. *Orhun ao ver Hira diz despedindo-se: Vieste p/um caminho como este 😢 👉Alguém o chama Sr.Orhun, você precisa sair agora Orhun diz Se não pudeste voltar a mim, então não me resta mais nenhum caminho p/percorrer.⁉[ á saida de Orhun, Hira nos deixa um sinal que está viva 🙏] *Orhun recorda momentos com Hira juntamente com o poema que ela sempre referiu. Orhun passa por eles todos sem dizer uma só palavra, o Mordomo ainda diz: Para o funeral...mas ele segue caminhando *Nurşa: Irmão? *Afife com seu sangue frio diz: Nós tratamos dos arranjos do funeral. Ninguem mais vai mais o vai incomodár com este assunto.*Mordomo: Sim, senhora😔😥
Não morrer força
Eu não fico uma semana sem rever esse episódio. E toda vez choro demais. Cenk Torun é simplesmente o melhor dos melhores ele foi sensacional nees final aliás todos foram muito bem .Amo essa série
I'm rewatching this episode too. Omg that scene. Have tears running down my cheeks. As much as the mental and emotional strength that Orhun possessed, he was helpless seeing Hira's lifeless body. Ofcourse he wouldn't give up to get her help. It took all his remaining strength and power. I mean he's suffering from injuries too. Most likely internal injuries but he carried her what seemed like mile long. That's why when he finally saw Hira's body in the morgue, all their dreams gone. They really haven't started those dreams. Living their life together. That's why yeah that can destroy a person. It destroyed Orhun.
I always say great love. One can't die and leave the other behind. If the love has to end. Both of them should've died together. I will be at peace with that.
Ela morre no final?
ESARET
Capítulo 160
Sólo permitiré que me alcance la muerte después de haber vivido.
El amor de Hira y Orhun es un amor consumado, lo que no se ha consumado es el matrimonio...
Las últimas palabras que escuchamos de Hira: Orhun, Orhun, Orhun...
El odio de Eda lastimó físicamente a los enamorados pero consolidó su amor.
Hira fue despedida por el auto, reciéntemente había donado su sangre, su cuerpo estaba fŕagil pero tan feliz como nunca lo había sido...
La primera vez que Orhun vio a Hira fue, desmayada, agonizante en las arenas del desierto, no la ha visto por última vez vez.
La muerte ha atrapado la felicidad de los Demirhanli en un calabozo muy oscuro, pero la mentira los encadenó.
Hira logró liberar a Orhun de las cadenas, y la mentira de la muerte de Hira no podrá contra el AMOR que se tienen.
El maestro Yakup decribió como un milagro este amor y los milagros son eternos.
Ayer cada palabra, gesto, recuerdo los hizo vibrar de emoción, pero hoy la tragedia de improviso les detuvo, pero como aquella tortuga que se atravesó la carretera, no impidió que siguieran su marcha, tampoco la el horror de la muerte logrará detener este amor.
Cap. 160/2
Hira, Hira, Hira, Hiraaa, dónde estás? dónde estás... Orhun lo prometió a Hira que nunca le soltaría de la mano, aunque estuvieran ...
Ella agoniza, nuevamente agoniza pero esta vez ya se han declarado su amor y han decidido vivirlo a plenitud.
Se perdieron todas las ilusiones? Orhun no pierde la esperanza de salvarla, son tantas las cosas que quedan por decir, tantas las caricias que quedan por prodigarse.
Orhun se lo prometió a Hira que cada día la querría más, la amaría más y por supuesto será así mientras viva.
Por eso Orhun siente que no podrá caminar sólo, que su presente y futuro ha perdido sentido de la realidad. Orhun está alucinando, es como una pesadilla, pero ante el cuerpo inmovil de Hira, declara todo lo que significa perder la experiencia de amarla. Ninguna de sus pérdidas lo dejó sin deseos de vivir, pero creer que Hira no regresará a retomar el camino junto a él, deja a Orhun sin motivación para la felicidad.
En verdad esa escena existió? Esa lámpara haciendo cortocircuito, el laberinto oscuro, representa el estado de su espíritu, sin Hira la luz desaparece.
Cap. 160/3
Nada es demasiado con tal que regrese...tienen tanto por vivir. Cómo pudo cargarla por tanto tiempo, de dónde sacó la fuerza si su cuerpo tambíen está gravemente herido?
No es la primera vez que Orhun va más allá de sus fuerzas para salvarla... Un débil latido, el débil pulso de su corazón es para Orhun suficiente para no rendirse a llorar..
Hace muy poco Hira le contaba como pudo deducir su color favorito, observándolo.. De igual manera su respiración agitada y jadeos por falta de fuerzas para seguir, su ansiedad por el dolor de perderla tiene que revitalizar la voluntad que compromete a la vida...NO me dejes sin oportunidad de amarle...
Cap. 164 /4
Cuando vio Orhun la alegría de Hira por la plantita que surge de la semilla, la lleva a ir más allá y ver como el amor entre ellos ha pasado muchas pruebas y hasta lo comparó con dolores de parto...
Y hoy esos dolores se comvierten en un terrible riesgo: Si pierdo a Hira... y todos saben que Orhun está fuera de sí
Afife siquiera logra que le preste atención. Nada importa sino Hira. Y nuevamente se ve a uma madre que contempla al hijo que luchará por Hira por encima de sus fuerzas multiplicando el amor mientras el dolor le priva de esperanzas.
Y en verdad Afife junto a la familia siente "la muerte" de Hira? O será su última oportunidad de alejarla de Orhun?
Y los Demirhanli de Afife, apenas se le humedecen los ojos y se le enrojece un poco la nariz...
Pero los Demirhanli después de Hira, gimen, lloran, suplican, no les importa parecer destrozados porque no hay modo de expresar lo que sienten.
Sólo Musa comprende a Orhun..
Sólo Orhun comprende a Musa.
Y Orhun pensaba que su pesadilla había pasado, pero ahora se cumple plenamente.
Cuando Orhun conoció la profundidad de sus tinueblas, descubrió que la única que puede salvarlo de su oscuridad es Hira, y la abraza y le suplica no se vaya, pero mientras la muerte la reclama el AMOR le suplica.
Cap. 164/5
Y antes de entrar a la sala de emergencias a Orhun le obligaron a soltar su mano y Hira le devolvió la sortija...
Y cuando le dicen, se fue, se ha ido. . Orhun no quiere despedirse y como el príncipe le da un beso...
Y el AMOR se la arrebató a la muerte...
Y nuevamente Hira quiere le des su sortija, por eso agitó su mano, vielve mi amado vuelve...❤
😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤
Amiga estoy muy agradecida contigo sé q no te conozco ni me conoces, pero durante está primera temporada de la serie fuiste muy amable en regalarnos tus resúmenes y traducciones, espero seguir leyendo tus comentarios en la segunda temporada si Dios lo permite. Saludos desde Nicaragua con mucho cariño para ti.
Gracias
@@fatimaquiroz5062Gracias!
Aprovecharé este periodo de "vacaciones" para organizarlos comentarios y publicarlos probablemente en una página de FB. Por que me han pedido.
Lo hemos hablado Yaimery y yo porque en ocasiones este medio es complicado. Aunque mientras puedo seguiré entrando aquí.
Muchas gracias por el cariño. Nos hemos vuelto una familia virtual
@@marilucasanchez6500 muchas gracias amiga porq te confieso q para no extrañar tanto la serie estaré mirando algunos capítulos sino q hasta todos mientras da inicio la segunda temporada. Estaré esperando todo lo q Yaimery y tú nos quieran regalar. Feliz noche amiga
Como seguidora de esta serie desde el capitulo 1 me entristece este final con la duda que para la segunda temporada no este la protagonista de esta historia pero sí tengo que rescatar algo hoy Cenk tuvo una magistral actuación me atreveria a decir que fue la mejor de toda la serie creo que el publico pudo sertir un sentimiento de dolor real que nos hizo llorar😢😢 magnifica interpretación señor actor
Tudo deveria ser sonho de Orhum e qdo a Hira se despertar, dizer a frase que é só deles: EU NÃO DEIXO NINGUÉM PARA TRÁS, MUITO MENOS VOCÊ ❤
Ж
Não vejo a hora da 2 temporada. Foi muito sofrimento na 1 temporada. Os atores tiveram uma ótima atuação. Quero que Orhun descubra que Hira está viva, pois a mãe dele pode até inventar alguma coisa para que eles não fiquem juntos.😘
Me too 😢
Bu bölümdə Cenk Torun oyunculuğu o kadar mükəmməl idiki.Gerçekten hepimize geçti onun üzüntüsü,kahr oluşu.Nihanın ,babasının ölüm sahnelerinden tam farklıydı
Que final de temporada foi esse gente , não posso deixar de dar os Parabéns a todos os atores dessa série, maravilhosos ❤👏👏
Como não se emocionar com Hira e Orhun💞, foram extraordinários na atuação😍
Chorei muito e me emocionei demais junto com Orhun 😢
Mas também dei um grito de felicidade ao ver nossa Hira mexer os dedos no final 💓😍
Segunda temporada vem com tudo com nosso Casal favorito 💞
Agora vamos nos recompor, dar um respiro pros nossos nervos e muita paz no nosso coração ❤️
Assim estaremos todas juntas aqui daqui 2 mêses, firmes e fortes pro que der e vier 💓😍
Até breve meninas 💗🇧🇷🇹🇷
Meu Deus neim dormi....hira tem sair desta...
2 meses é muito tempo! Não quero esperar tanto, vou sentir muita falta! rsrs
👍
@@AlineCosta-ct8nqcreo q Hira perderá la memoria
@@lidiagallegos5207no des ideas, por favor...😮
هذي المخرج مجنون حرق أعصابنا على وقلوبنا 😢💔
Nossa que atuação. que sofrimento, chorei horrores. Enfim, vamos para o próximo capítulo.
Amigas virtuales que final más desgarrador!!!! Cuando leí comentarios sobre la escritora pensaba que eran exagerados!!! Ahora las entiendo y coincido!!! Esto fue innecesario, me dejó un sabor amargo 😢😢!!! Excelente la actuación de Cenk Torun, me llego al alma!!Todos estuvieron formidables 👏👏👏. Cuando uno ve estas novelas lo hace para distraerse pero con esta autora pensas que la vida es gris y triste!! No se si voy a ver la segunda temporada!! Abrazos a todos/as!!! 😊😊😊
Muy de acuerdo contigo, saludos cordiales desde la República Dominicana
Si Hira no aparece en la segunda temporada no veré más la serie. No tiene sentido
Sin Hira ya nada será igual en Esaret 😭😭
Esa escritora es asi , por eso nom mira la 3a temporada de legacy... Siempre mata a las protagonistas...
Muito obrigada pela tradução pelo que eu sei a atriz que faz a Hira a protagonista renovou contrato provavelmente ela vai estar sem memoria 😃 🩵
ESARET and Cenk's Instagram stories provide us hope that Hira is still alive in the second season. Mahassine and Cenk's finale performances are outstanding. Big salute to Cenk, I cried with him again and again. I will terribly miss this series, especially Orhun an Hira Demirhanlı.❤❤❤❤❤ Ben seni çok seviyorum!🤍🤍🤍
What was his instagram story
Já chorei e não foi pouco. Que final triste. Que tenha segunda temporada mais espero que eles tenha um final feliz.😍😭😭🇧🇷🇹🇷
Wow, que papel el de los protagonistas. Me encantó, 💕 no puedo esperar tanto para que comience la otra temporada 😂😂 pero mientras tanto repetir cada capítulo. Gracias ❤❤❤
Esaret is not only a series but a masterpiece itself,both cenk and mahasine performance is out of world, we live every moment orhun and hira with them.
Excellent comment❤
@@Ak-sc2sv😊ü
Mahassine Merabet, hizo una actuación extraordinaria.
Puede parecer que su protagonismo era sencillo, pero su desmayo e inconsciencia fue tan real. Y su caracterización en la morgue 😭
Amiga una escena donde actuó increíble fue cuando el doctor loco después de hacerla comer la dona envenenada la deja en el bosque y Orhun la encuentra, el momento en q ella está agonizando fue espectacular como su cuerpo tiembla y sangra su nariz. Es una actriz genial.
@@fatimaquiroz5062
Creo que esa ha sido la escena más impresionante de toda la temporada.
No todo el mundo hace con tanta perfección una escena de desmayo y este de muerta IMPRESIONANTE!
Esta actriz es una joya
@@marilucasanchez6500 espero q después de Esaret podamos verla en otros proyectos verdad amiga? Talvez no junto a Cenk aunque nunca se sabe, pero son actores maravillosos
@@fatimaquiroz5062 Sí. con Esaret se consagra como una actriz de gran calibre.
Cenk Torun, regresó para quedarse. Estoy impresionada con su excelencia.
@@marilucasanchez6500amiga es la primera vez q veo actuar a Cenk, tengo entendido q empezó su carrera muy joven y se había retirado algunos años y esaret fue un proyecto en el cuál tubo la oportunidad de regresar. Te digo q son pocas las series turcas q he visto pués aquí en mi país no presentan tantas y menos creó q presenten a esaret, recuerdo q miré una escena del primer capítulo de Esaret en Facebook y en los comentarios miré su nombre y la busque en youtube desde entonces empecé a verla y aunque me impresionó la crueldad de los primeros capítulos no podía dejar de verla, también fue q te encontré a ti, Yaimery y algunas personas más haciendo los resumen y traducciones de cada capítulo y fue así como le entendí a toda la serie. Gracias amiga, saludos.
Amigas, las extraño, no es sólo Esaret y a los maravillosos Cenk y Massahine, es a esta pequeña comunidad que se ha formado entre los que amamos Esaret. Espero que septiembre llegue pronto.
If Hira is actually in the morgue, supposably dead, if Orhun's words make Hira wake up, then why would Hira have a memory loss when she did wake up? that doesn't make since at all. So this would have to be a dream of Orhun, and the flickering lights in the morgue, is a sign of dreaming, Let Orhun be dreaming all of this, when they have the car wreck a car is there to see them crash, they call the ambulance, take them to the hospital Hira is ok, but Orhun is in a coma. Hira stays by Orhun side so when he wakes up Hira is right there. Orhun does not lose his memory either. Both tell each other they love each other. They both go home together to heal. Eda is dead, she is in the morgue. Enough of Hira suffering, why do you always have to have Hira doing all the suffering, now you have Orhun suffering. Good God, have someone else in your series suffer will you. Let Eda die. or go to prison in the first episode of the new series.
Or. Afife paid the doctor to make it seam that Hira died.
Bölüm boyunca😭bu kadar ağlanırmı hiç .içim param parça oldu .sankı gerçekmiş gibi hiss etdim😭sonda Hiranın parmaklarını oynatması beni çok mutlu etti👏 Tüm Oyunculara👏👏alkış .Cenk Torun ve Mahessine müthiş oyuncu👏
Hira ölmesin deyenler 😢
Olmemis zaten.Parmagini terpetti iasior☝💯💪
Nos brasileiros que estamos dando ipone a sua trama esperamos mais. Um amor de verdade, cenas que vão além de nossa imaginação.
Cenk e Mahassine foram sensacionais, foi muito linda a maneira como Orhun se aproximou de Hira e declarou seu amor, acho que na segunda temporada eles não deveriam ficar distantes um do outro porque desde o início só foi dor, sofrimento, humilhação e choro, agora que conseguiram se aproximar e declarar seu amor um pelo outro provavelmente se separar na segunda temporada, porque acho que Hira vai perder a memória ou Afife vai sumir com ela satisfazendo seu desejo de que ela desapareça da vida deles. Gostaria muito de poder ver os dois juntos nessa segunda temporada desfrutando do amor juntos e lutando contra as malvadas e venenosas juntos. Orhun quando saiu da sala onde viu Hira ,poderia ter um insight e retornar e descobrir que Hira está viva, torço para que eles fiquem juntos , se abracem, se beijem, façam amor que eles se encontrem de corpo e alma, porque nessa série não tem abraço, não tem beijo e tão pouco sexo mesmo que subentendido, chega de ver Hira chorar, porque ela mal falou nessa temporada, só foi maltratada, sofreu muito, foi humilhado e chorou demais, chega disso, mais amor e menos dor, afinal o mundo já está cheio de dor , que pelo menos na série tenha mais amor e cumplicidade ❤❤❤
Please let her be alive and also translate on English all episode pl ty😢😢😢
Please saw the next episodes
Me encanto la actuación de Orhun trasmitió un sin fin de emociones, lloré con el desde el inicio hasta el final, este capitulo vino cargado de muchas expresiones y sentimientos que antes no se habían visto en el, se muestra débil y sincero, me encanto ver a ese Orhun serio y duro, quebrarse, mostrar el enorme y verdadero amor que siente por Hira, como demostró cuanto la ama, que gran actuación, lo mismo para Hira y los demás, este capitulo no es el final que esperábamos o queríamos pero estuvo cargado de emoción y fue un excelente trabajo del equipo, Felicidades, esperamos con muchas ansias la segunda temporada con la enorme esperanza que Hira este viva, y que puedan ser feliz al lado de Orhun
Sábias palavras ❤
Yo hoy recién vi y lloreeee😢😢al igual que vos muy fuerte muy amocionante las escenas y claros Hira no murió para Orhun esta delirando con sustos que paso por el amor que le tiene a su mujer
De acuerdo. Felicitaciones a todos los actores de Esaret, a la altura del papel que cada uno representó y en especial para los protagonistas.. Cenk Torun una actuación impecable a todo lo largo de la novela y este último capítulo de esta temporada fue de otro nivel, inigualable, las emociones que 😮transmitió luego de ver siempre a un Orhun erguido, en los primeros capítulos, un hombre implacable me fuerte, duro, seguro de si mismo, con un control casi absoluto de sus emociones, verlo derrumbado en este último capítulo, hablando desde el corazón, con expresiones y diálogos capaz de impactar a la audiencia, eso fue sencillamente increíble.
@@adriannamedina9902 feliz você nas suas palavras nesse comentário, ohrun brilhou nesse últimos episódios de Esaret. Tiro o chapéu para ele. 👏👏👏👏👏🇧🇷😍🤝
هل امه لها يد فى الموضوع هيرا
I can't believe we have to wait until September to know what happened. I really hope Hira is alive. Otherwise, I will stop watching it. I was really hoping for another end to this season. 😢😢
😢😢
In the end Hira's left hand moved , watch carefully you'll notice to I think it isn't end for this couple ❤
All actors r amazing , Cenk Torun facial expressions are wonderful 👌👌 waiting for session 2
Mmm tengo muchas cosas que decir con respecto a este capítulo.
1. Mis respetos para la actriz que interpreta a Hira, en verdad asusta interpretar esa escena (de la morgue y todo eso), el actor que interpreta a Orhum también se lució.
2. Que horror de capítulo!! 😖 ya me estaba preparando para criticar de principio a fin el capítulo hasta que vi que Hira mueve la mano al final (si resulta que es un espasmo y no que esta viva juro no seguir viendo más Esaret si le llegan a dar continuidad), que horrible uno ver 160 capítulos, nada que los protas avanzaban y justo cuando logran hacer un cambio pasa esto! 🤦🏻♀️🤦🏻♀️
3. Afife espero te llegue un arrepentimiento bien amargo por todo el daño que hicíste, pero a la vez te comprendo por que al fin y al cabo eres madre (aunque no te justifico para nada).
4. Sé que esta mal desear el mal pero cuanta alegría sentí al ver lo que le pasaba a Eda, ojalá y se muera! (Sé que esta mal pero no puedo evitarlo) o por lo menos que quede loca, presa o lisiada.
5. Para resumir, espero que no me vayan a decepcionar dandole muerte a Hira, les perdono cualquier método que usen (por más irreal que sea) para justificar que ella revive.
NO NOS PUEDEN DEJAR ASI!!!!! 🙅🏻♀️🙅🏻♀️🙅🏻♀️💔💔
Epíco, este cierre de 1T, Magistral la actuación de Cenk y Mahassine. Impecable.
Todos los expectadores del mundo que ven Esaret, fuimos Cautibados todos nuestras emociones al maximo felicidades❤❤
1- lloramos hasta más no poder con Orhun.
2- Muchos morimos con Hira. Sin palabrasBravo🎉🎉Orhun y Hira 🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆
Cenk Torun did a amazing performance today, coundn't think he is acting 👌❤️❤️
I was watching today's episode with a heavy heart.. thought and controlled i should not cry today till end....did watched like that till last..seeing Hira's hands moved..i lost my breath...i started crying now 😭.. can't control crying...Hira should not die 🤲
will meet all our virtual audience in season 2 ...
All the very best to entire Cast and Crew of Esaret 👌👏👏.
Thank you for all your dedication and efforts in season 1 successful.!!!
Wow ❤❤❤ que temporada excepcional, uma fusão de sentimentos do início ao fim...espero que a segunda temporada top!
Mr Torun, hats off to you for performing the role of OrhunBey 🎉🎉
Não tenho palavras esta noite, mas apenas lágrimas e uma dor excruciante... que me deixa pela enésima vez sem respostas e sem lógica... Meus cumprimentos ao casal e sua atuação impecável... um pensamento especial vai para Cenk, que tive o prazer de descobrir mais e mais a cada dia como um ator versátil e talentoso... A atuação desta noite partiu meu coração... chorei com ele... com Orhun... que sofreu e continua sofrendo como meu Yaman❤❤❤❤ Senti toda a tristeza, a mágoa, o desespero... a maneira como ela continuou segurando a mão dele, implorando para que não o deixasse... tudo isso é profundamente comovente.😭😭😭😭😭😭
Eu fiquei assim também, na verdade estou profundamente confusa e emocionada com esse episódio. o objetivo foi atingido, pq me sinto profundamente triste!! As atuações foram espetaculares.
@@AnikiMoreno Verdade 😭😭😭😭Desempenho impecável e de partir o coração💔💔💔💔
Triste capitulo ...pero 👏👏de pie para Cenk excelente actor❤
@@yadirasamaniego291 Excelente ♥️♥️♥️
Porque la escritora tuvo que hacer ese final asi como lo hizo en emanet asi que no vale la pena ver la segunda tempora de esaret con tan excelentes actores y llegar a un final tantriste como este pemse que era una pesadilla pero por lo que se ve no fue asi. No vale la pena ver la segunda parte con este final quele dieron va a bajar el raiting
Si muere uno de los actores principales ya no vale la pena seguir mirando esta serie 😢😢
Hira beauty queen anyone can't replace her don't try to replace the actor she is the one and only person the cause of watching this drama .... I felt her.... She has an amazing face.... Can't wait plz bring her back to us quickly... Make a new episode trailer and plz make sure us not to change the actress hira... Mahanssine is really really beautiful.... We want her only.... Make a trailer and make sure us to not a change.
She did not die, go back and watch until the credits roll, She moved her hand/ and finger. Coming back in September
CENK PARABÉNS QUE DUPLA IMBATÍVEL 💞🙏🙏
Cenk Torun é um ator espetacular. Não menosprezando os demais, mas ele encarna a vida do personagem de uma tal forma que até parece real e esquecemos que é uma série. 😅👏👏👏👏👏
Verdade, maravilhoso mesmo. Estava sentindo a dor do Orhun
Pura verdade.
Não conhecia esse ator.
Ele é maravilhoso!
😊😊
Ele é incrível!
Agree 💯 !!!!! He was brilliant in this episode! The way he portrayed his pain and anguish of possibly losing Hira was 👌... looking forward to series #2 ❤
PARABÉNS CENK TORUN VOCÊ É UM ATOR QUE INTERPRETA COM A ALMA O PERSONAGEM...NÃO DESMERECENDO OS DEMAIS. MAS VOCÊ É VOCÊ...PARABÉNS ❤❤❤❤❤
Nunca chorei tanto na minha vida amo esse ator ele é simplesmente demais.
I decided to watch this episode again today, I believed it is worth at least 2 M views for such great job of all the Esaret team, especially Orhun and Hira interpretations!! Today a new beginning for them💞
Yeekk! after all this we gotta believe that there's love in between Orhun and Hira despite all battles they fight for,, since from episode 60 we were convinced that their's something love grew upon this scenario. Their words and actions even the expression seems to be exact what the audience intends for, we leads some assumptions, expectations and even intense emotions, we will ride their story like a rollercoaster types of love relationship. This series was intends us to lead on different types of emotions, expectations and assumptions that the season 1 ends all stereotypes, the beginning whom what we'd expect for a long time was on the new season soon will be arrive. The beginning of this story was about the "prisoner" of love, slavery, deprivation and we're the audience that being captivated their story seeking for freedom of imprisonment the justifying justice and dignity to withstand barefoot. I am so proud to myself that I'll never give up till the very end of their story even there's so many spoilers making their own version of the story despites all the intense emotions, expectations, assumptions was so heavy by portraying the leading actor Cenk and Mahassine you got me! Every words came from your lines was i never forget those lines that makes my heart jump into happiness and sadness, and I'm so surprised and amazed that i never thought and expected that the word "WELCOME" seems so much romantic during the proposal that leads me to conclusion that this was the beginning of their love story and we as your viewers and fans who love and support tends to feel like we we're welcoming their love story, this was unique series that i never had and i am grateful for having this opportunity witnessing such a brilliant, stunning, beautiful actors and actresses a very talented and powerfu performance especial mention to Cenk Torun and Mahassine Merabet❤🌟👑❤️🤴👸 It never ends there, I know... After watching the finale it gaves me hopes that my one of fears is one of the lead actor will farewell, this finale was too much heavy I couldn't stand the emotions the way how Orhun's face his fear of losing Hira in his life and even without tears the facial expressions was so much barerable 😮💨😭💔 at the very last part I almost prayed that's was a dream or hallucinations but its almost real then untill i saw Hira's moving fingers and it was relief nor to pray that was a dream or hallucinations I can't barely imagine that, it leads me into another dimension. I am stock in the lines during the proposal 💍👩❤️👨
When Hira said: Never let go of my hand.
Orhun reply: I won't let go even if you want me to."
So, the last part was try to intend why they shown to us Hira's left fingers will moving that left finger was usually the ring of love be fitted. Waiting for their season 2❤️🌟
El sufrimiento de Onhur es el de todos ❤
𝐘𝐞𝐬, 𝐭𝐫𝐮𝐞😢
Oh yes 😢😢😢😢😢😢
Speechless! Impecable acting performances by all of the actors, especially those portrayed by Orhun and Hira. 💪♥️🔥 To all involved in the Esaret project...outstanding job. 👏🥰🥰 For Season 2, please make sure that it has subtitles in all of the languages of your viewers. I learned many Turkish words and phraes along the way but it takes a lot of time to tranlate. 🙄🙏 Thank you.
Me too my heart is breaking 😭😭
Can't wait season 2 release..
Did Hira really die?
Tamam and evet Turkish words I understand which is ok/alright and yes. I'm a slow learner😅
👍👏👏🥰
ok I've cried!.....Its time for there light to shine. Hira get off that table and go find Orhum now! the love you have for each other is strong. Strong enough to bring you back. Please dont let this be the work of his mother to get rid of her. Let the two be happy
❤ I don't cry easily but damn that hurt. I can't wait for the next season to start