ポーランド語の音・何が日本語に似ているでしょうか?

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 21. 02. 2020
  • ポーランド語の発音は難しそう!この動画でポーランド人が使っているラテン文字とスペシャル文字の音を紹介します。何が日本語の音似ているでしょうか?
    私の Instagram ID: / marunonikki
    前のビデオ:
    *『メイク髪とを染めるのはオッケー?・ポーランドと日本の学校の違い』リンク: 
    • メイクと髪を染めるのはオッケー?・ポーランド...
    *『ポーランドのバレンタインデーの習慣・ホワイトデーはないって?』リンク: 
    • ポーランドのバレンタインデーの習慣・ホワイト...
    *『ポーランドの景色・おすすめ観光スポット』リンク: 
    • ポーランドの景色・おすすめ観光スポット
    *『日本語能力試験の結果|落ちた?受かった?』リンク: 
    • 日本語能力試験の結果|落ちた?受かった?
    ビデオを見てくれてありがとうございました❢
    #外人生活 #海外生活 #ポーランド #マルの日記
    Music: www.bensound.com

Komentáře • 54

  • @user-cs7ie2gv4p
    @user-cs7ie2gv4p Před 3 lety +12

    ポーランドに出張で来ましたが本当に良い国ですね!
    また遊びに来たいので、日本に帰ったらポーランド語を勉強するつもりです。
    Polski jest bardzo trudny !!

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety +3

      ぜひまた来てください!勉強は頑張ってね!😊

  • @user-pv4ob7ki5l
    @user-pv4ob7ki5l Před 4 lety +4

    勉強になりました😄

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 4 lety +4

      動画を見てくれてありがとうございます!😊

  • @airvelvet1968
    @airvelvet1968 Před 3 lety +7

    日本とポーランドがもっと友好的なること願います。

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety +2

      私もです😊

    • @airvelvet1968
      @airvelvet1968 Před 3 lety +2

      @@Maru-chan ありがとうございます。(^▽^)/💓ですよね。

  • @Topgunchannel
    @Topgunchannel Před 2 lety

    こんなふうに勉強すると楽しいだろうね😊🇯🇵🇯🇵

  • @AKAITANUKIMI
    @AKAITANUKIMI Před 4 lety +5

    マルちゃんの日本語、優しいですね。性格がでていますよ。

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 4 lety +2

      ありがとうございます! 私の日本語はまだまだですが頑張ります!

    • @AKAITANUKIMI
      @AKAITANUKIMI Před 4 lety +1

      ご心配なく問題無く日本で生活できますよ。
      何語でも学べばエンドレスです。
      深く入れば入るほど
      その先が細かく深く。
      学問全て、時代と共に細分化、専門化します。
      無料で見られる映画ご存じですか。
      添付しておきますので、興味があれば
      日本語の勉強に、役立ててください。
      映画や、テレビドラマ、バラエティー
      いろいろ2〜3日遅れで見られます。
      常に更新しています。
      ・海難1890トルコと日本の歴史映画
      gyao.yahoo.co.jp/p/01029/v00534/
      ・硫黄島からの手紙
      gyao.yahoo.co.jp/p/00597/v12724/
      ・今、公開中のフクシマ50
      原作者 門田隆将のコメントが興味深い(中央)
      czcams.com/video/rHmoRRA2hrE/video.html
      日本で人気のドラマ
      相棒
      gyao.yahoo.co.jp/title/%E7%9B%B8%E6%A3%92%20season18/5d95947c-fe96-4c69-b241-43b72b13e700

    • @AKAITANUKIMI
      @AKAITANUKIMI Před 4 lety +1

      マルちゃん
      日本語を勉強しようと思った理由、きっかけを動画でアップ(up load)してください。
      もうアップ(up load)してあったら
      何処にあるか教えてください。
      日本は朝夕は寒く、日中は
      暖かくなって来ました。
      こんな繰り返しを
      「三寒四温」(さんかんしおん)、
      3 cold,4 hot.
      あるいは「暑さ寒さも彼岸まで」(あつさ、さむさもひがんまで)」heat and Coldness end by Spring equinox and autumn equinox
      と言います。そろそろ桜の時期です。

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 4 lety +1

      @@AKAITANUKIMI いいアイデアですね!まだこのような動画を録画しませんでした🙂
      おぉー、面白いです!ポーランドでは四月は同じです。「四月の天気は編み物・ニッティング」と言います(笑)

  • @ベトナム人留学生のナムです

    Dżdżownicaはミミズという意味。恐らくあなたが見たであろう蚯蚓という漢字はミミズとも読むことができ(もちろん、キュウインと読んでも正しい)、dżdżownicaと同じ意味です。

  • @shaasanajala
    @shaasanajala Před 3 lety +1

    しっぽ (tail) が付くと [n] の音が付くのですね。wは [v] の音になるのですね。ゆっくり練習すると段々なれそうです。

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety

      そうですね、ポーランド語では[v]を使いません。[W]の音です。

  • @gurovusgurovus1200
    @gurovusgurovus1200 Před 2 lety

    ポーランド鋙難しいです。ポーランド鋙、ブルガリア語、ロシア語は聴いていて同じように聴こえます。スラブ系の言葉は難しいですね。

  • @indyluckysurf
    @indyluckysurf Před 4 lety +3

    マルさん、はじめまして!!
    ポーランド語の勉強をしています😊
    日本ではポーランド語の参考書や辞書がないので、すごく勉強になります🌈 ありがとうございます☺️

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 4 lety +2

      はじめまして!動画を見てくれてありがとうございました😊 役に立って、本当にうれしいです!
      ポーランド語の勉強は頑張ってください!

  • @kuromidori828
    @kuromidori828 Před rokem +1

    ポーランド語はヨーロッパの言語だと
    理解しました♪

  • @hyougonosuke
    @hyougonosuke Před 3 lety

    クラクフ行った時には、ワルシャワ大学の日本語科の学生さんに通訳してもらいました
    ジェンクーエン しか言葉を覚えてないや
    Jの発音とか聖書に出てくる言葉が似てるなぁって思ってました

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety +1

      ジェンクーエンはよく使うことばですね!私は上原兵庫介さんがこの言葉を覚えてうれしいです~

  • @user-bb1ff7cj2f
    @user-bb1ff7cj2f Před 3 lety +4

    文法は400以上あるポーランド語を
    使えば貴女やマリアン・レイェフスキ
    のような優秀な人が育つのだなと
    思います。
    ポーランドカトリック教会のゼノ修道士
    さんのような方も🙏🏻✨

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety

      ポーランド語の文法か、漢字を書くと読むのことか、どっちがもっと難しいかな😅

  • @dainippon
    @dainippon Před 4 lety +1

    勉強します🇯🇵🎌🇯🇵🎌

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 4 lety +1

      頑張ってください!😀

  • @user-ic4hh4ue8q
    @user-ic4hh4ue8q Před 3 lety +2

    ZAMEKは、城ですが、漢字一文字の場合は、SHIRO しろ と読みます。

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety +1

      確かに!そうでうね。間違えました😅

  • @user-ol3qc2tj7u
    @user-ol3qc2tj7u Před 4 lety +1

    Dzień dobry
    大学でポーランド語を勉強してるのですが、コロナでオンラインになってしまいなかなかわからないです!リクエストですがポーランド語の授業をしてほしいです!

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 4 lety

      私は一度もポーランド語を教えたことないですから、たぶん下手な先生です(笑)HelloTalkのアプリは知りますか? あそこでポーランド語の問題を説明してみようと思います。IDは@marta_maru 😊

    • @user-ol3qc2tj7u
      @user-ol3qc2tj7u Před 4 lety

      マルの日記 アプリダウンロードしてみます!!ありがとうございます!!

    • @dantesonofsparda6397
      @dantesonofsparda6397 Před 3 lety

      Elo elo trzy dwa zero

  • @Ameno-minaka-nushi-no-oomikami

    蛾(が)がczチュマの様な音、イヤな虫です。好きな人は殆どいませんね🙀

  • @user-wq2yh8pt3q
    @user-wq2yh8pt3q Před rokem

    Yのイェティって雪男の事ですか???

  • @_sowerintango7918
    @_sowerintango7918 Před 3 lety

    ポーランド語の発音からから日本語の発音はやさしいようですが、その反対は難しそうですね。しかし、マルさんのようなポーランド人の恋人ができれば、チャレンジせざるをえなくなるでしょう。🤣🤣🤣😅

  • @paddhington
    @paddhington Před 3 lety

    発音はドイツ語に似てますね。

  • @paddhington
    @paddhington Před 3 lety +1

    マルさん美人ですね。

  • @brain8994
    @brain8994 Před 2 lety

    Yがひとつしか?使用されない?とは…どうゆう意味⁉️wordが【yeti】だけに限定存在する文字という状態なのか?

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 2 lety +1

      ポーランド語ではYが1番目の文字の言葉はありません。海外の名前などがYを使いますね。Yeti, Yellowstone, Yahoo, CZcams とか。ポーランド語の発音では、その海外の言葉のYはJの音です。だから、YokohamaはJokohamaになります。CZcamsはJutub、YetiはJetiなどです。ポーランド語でYを使うなら、言葉の中にあります。Myśleć 考える, Wyjść 出る, Przyjść 来る, Gryźć 噛む, Być いる/ある。発音は英語や日本語のYと全然違います。

    • @brain8994
      @brain8994 Před 2 lety

      @@Maru-chan なるほど、それでは海外の事を表現する為にある文字⁉️なのでしょうね…たぶん🤔

  • @Ameno-minaka-nushi-no-oomikami

    ポーランド語の音は微妙に似た音が幾つか(いくつか)ありますね!
    おばあちゃん、お母さん、お父さんの音が似ていました。
    お父さんは、「とう」の音か「たた」の音から来ていると思いますよ!
    あたまの「お」は敬う接頭語「せっとう ご」で、最後の「さん」は敬称(けいしょう)なので、中身は(とう)だけです。
    とうさん、とうちゃん、おとうさん、おとうちゃん、皆んな正しいです。
    おかあさん、おかあちゃん、かあさん、かあちゃん、と同様です。同じです。
    中身は「かあ」のみです。
    御皇室では、『ははさま』、『たたさま』と言われていたと思います。
    『たたさま』(tata)は興味湧き(わき)ました。

  • @user-om8gs3wx2g
    @user-om8gs3wx2g Před 3 lety +1

    モスてモスラの語源か?

  • @jpn8807
    @jpn8807 Před 3 lety

    ウッチに友達がいます!

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety +1

      いいですね!友だちとポーランド語で話してみたらいかがですか?😊

    • @jpn8807
      @jpn8807 Před 3 lety

      @@Maru-chan あいさつしか できませんlol

  • @user-jt5yc7ov4d
    @user-jt5yc7ov4d Před 3 lety +1

    わかりやすいーけど巻き舌出来ない😭

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 3 lety +1

      頑張ってください!😊😊😊

  • @fekalistagrzybowory7619

    Skąd ty tak dobrze znasz ten język?????

  • @chamikeya3485
    @chamikeya3485 Před 2 lety

    eにヒゲが生えてるのかと思っていた。

    • @Maru-chan
      @Maru-chan  Před 2 lety +1

      ハハハ😂 確かにĄĘの“しっぽ”はヒゲに似ています

  • @11kimczi
    @11kimczi Před 3 lety

    szkoda ze nic nie rozumiem

  • @user-bb1ff7cj2f
    @user-bb1ff7cj2f Před 3 lety

    🇵🇱🇺🇦は美人国🌹ですね💓💞
    北不思議国も🌹だけど、本当に
    不思議です😿北不思議国❓🇷🇺←
    ポーランド文字はヒゲ🐱とシッポが
    付いていて可愛いです😘