Måneskin - ZITTI E BUONI (Lyrics) Italy 🇮🇹 Eurovision 2021

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 24. 07. 2021
  • 🎵 Follow the official 7clouds playlist on Spotify : lnkfi.re/7cloudsSpotify​
    🎧 Måneskin - ZITTI E BUONI (Lyrics) Italy 🇮🇹 Eurovision 2021
    ⏬ Download / Stream: spoti.fi/2SJsUcZ
    🔔 Turn on notifications to stay updated with new uploads!
    ⭐ Listen the song on all platforms: open.spotify.com/album/3DBUrk...
    👉 Måneskin
    / maneskinofficial
    / maneskinofficial
    / thisismaneskin
    ❤️ Follow our Spotify playlists: bit.ly/7cloudsSpotify
    ☁️ 7clouds:
    open.spotify.com/user/7clouds...
    / 7cloudsmusic
    / 7cloudsofficial
    / discord
    / 7cloudsmusic
    / 7clouds
    / 7clouds
    .........
    🎤 Lyrics: Måneskin - ZITTI E BUONI
    [Testo di "ZITTI E BUONI"]
    [Strofa 1]
    Loro non sanno di che parlo
    Vestiti sporchi, fra', di fango
    Giallo di siga' fra le dita
    Io con la siga' camminando
    Scusami, ma ci credo tanto
    Che posso fare questo salto
    E anche se la strada è in salita
    Per questo ora mi sto allenando
    [Strofa 2]
    E buonasera, signore e signori
    Fuori gli attori
    Vi conviene toccarvi i coglioni
    Vi conviene stare zitti e buoni
    Qui la gente è strana tipo spacciatori
    Troppe notti stavo chiuso fuori
    Mo li prendo a calci 'sti portoni
    Sguardo in alto tipo scalatori
    Quindi scusa mamma se sto sempre fuori, ma
    [Ritornello]
    Sono fuori di testa, ma diverso da loro
    E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
    Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
    Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
    [Strofa 3]
    Io ho scritto pagine e pagine
    Ho visto sale, poi lacrime
    Questi uomini in macchina
    Non scalare le rapide
    Scritto sopra una lapide
    In casa mia non c'è Dio
    Ma se trovi il senso del tempo
    Risalirai dal tuo oblio
    E non c'è vento che fermi
    La naturale potenza
    Dal punto giusto di vista
    Del vento senti l'ebrezza
    Con ali in cera alla schiena
    Ricercherò quell'altezza
    Se vuoi fermarmi ritenta
    Prova a tagliarmi la testa
    Perché
    [Ritornello]
    Sono fuori di testa, ma diverso da loro
    E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
    Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
    Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
    [Bridge]
    Parla la gente purtroppo
    Parla, non sa di che cosa parla
    Tu portami dove sto a galla
    Che qui mi manca l'aria
    Parla la gente purtroppo
    Parla, non sa di che cosa parla
    Tu portami dove sto a galla
    Che qui mi manca l'aria
    Parla la gente purtroppo
    Parla, non sa di che cazzo parla
    Tu portami dove sto a galla
    Che qui mi manca l'aria
    [Ritornello]
    Ma sono fuori di testa, ma diverso da loro
    E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
    Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
    Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
    [Outro]
    Noi siamo diversi da loro
    .........
    📷 Wallpaper: unsplash.com/
    .........
    📧 Contact / Demo Submissions: contact@7clouds.org
    .........
    💌 Demos / Music Submissions: 7clouds.edmdistrict.com
    .........
    #Måneskin #ZITTIEBUONI #Lyrics #Italy #🇮🇹 #Eurovision2021
  • Hudba

Komentáře • 2,2K

  • @7clouds
    @7clouds  Před 2 lety +1785

    Rate this song from 1-10 ^^

  • @MrJ01
    @MrJ01 Před 2 lety +4573

    I’m not Italian but I know a fire song when I hear one
    That was straight fire

  • @Blinky_bbys
    @Blinky_bbys Před 2 lety +4175

    Me understanding : 1%
    Me enjoying : 100%

    • @Mina-ut4rz
      @Mina-ut4rz Před 2 lety +26

      Same

    • @Blinky_bbys
      @Blinky_bbys Před 2 lety +10

      Haha all of us is Same kind

    • @Mina-ut4rz
      @Mina-ut4rz Před 2 lety +11

      @kmplm17 thats everyone who doesnt know spanish or whatever language that is lmao-

    • @gammer5512
      @gammer5512 Před 2 lety +56

      @@Mina-ut4rz Italian. There is legit the Italian flag in the title

    • @Mina-ut4rz
      @Mina-ut4rz Před 2 lety +2

      @@gammer5512 sorry i didnt read the title

  • @licoricebubble3760
    @licoricebubble3760 Před 2 lety +2735

    For every non European:
    They won Eurovision with this song, check out their live performance from the grand finale live from ahoy arena in Rotterdam

  • @voky00ngs29
    @voky00ngs29 Před 2 lety +1907

    1:52
    This part ...
    *asends to heaven*

  • @Monique.Marceline
    @Monique.Marceline Před 2 lety +1005

    As someone who speaks Italian fluently but isn’t Italian: Italian is the most simultaneously beautiful and badass language and I thank Italy for Måneskin 🇮🇹

  • @voky00ngs29
    @voky00ngs29 Před 2 lety +1732

    Proud to be Italian after hearing this.

  • @user-jv5fr3tn7y
    @user-jv5fr3tn7y Před 2 měsíci +772

    anyone listening in 2024 🤚 🤚

  • @andressarose7345
    @andressarose7345 Před 2 lety +368

    I'm Brazilian and even I don't understand it perfectly, I feel the strength of this song. Måneskin deserves worldwide success

    • @napoleonicprussiaball
      @napoleonicprussiaball Před 2 lety

      They won a lot of shit even before eurovision i think and they did have worldwide succes, tho before Sanremo 2021 i never heard of then lmao

    • @mborchers08
      @mborchers08 Před rokem +2

      i’m Brazilian too and this song is fire i don’t understand but the rhythm and beat is amazing

    • @sergioantunes8939
      @sergioantunes8939 Před 3 měsíci

      Brazil here as well...I like this song but "Voilà" deserved to win that year...

  • @theyluv_.bea06
    @theyluv_.bea06 Před 2 lety +4141

    in Italy we say: Grazie di cuore per tutto il supporto che ci date. ❤️🇮🇹

  • @celine1418
    @celine1418 Před 2 lety +496

    it feels different after i wanna be your slave or beggin

  • @annhobson1975
    @annhobson1975 Před 2 lety +238

    This group is one of the best things to hit the music genre in decades. I fell in love with them after I saw them perform on SNL.

    • @katcraig7525
      @katcraig7525 Před 2 lety +9

      I just saw them on SNL too. I fell asleep & woke up when I heard them singing "Beggin." You know that they're a great band when their music literally wakes you up from sleeping.

    • @annhobson1975
      @annhobson1975 Před 2 lety +1

      @@katcraig7525 That is great. 😂😆😂😆😂😁❤️

  • @michaelcarlo8371
    @michaelcarlo8371 Před rokem +188

    For a person that doesn’t speak Italian but is learning this is one the most badass songs in music history!

  • @silasthetomato
    @silasthetomato Před 2 lety +294

    Laughs in Italian: wait- I didn't know they were Italians!!!!

  • @memerwoodburned
    @memerwoodburned Před 2 lety +311

    1:53 THIS PART IS 🔥

  • @hellothere8358
    @hellothere8358 Před 2 lety +412

    I really like this song bc I adore rock and roll music!Proud to be your "neighbors" Italy. Lot's of love from Greece 🇬🇷❤️

  • @charadreemurr874
    @charadreemurr874 Před 2 lety +67

    This is the translation, some things could be wrong.
    They don’t know what I’m talking about
    Dirty clothes covered in mud
    Yellow of a sigarette between my fingers
    With a sigarette in hand I’m walking
    Sorry, but I really believe it
    That I can make this jump
    And even if the road’s uphill
    For this now I’m training
    Good evening ladies and gentlemen
    Out with the actors
    (Italian expression that doesn’t make sense in English, it means “gather some courage”)
    You better be quiet and good
    Here the people are weird like drug dealers
    To many nights I stayed closed out
    Now I’ll kick this doors
    Look in the air like climbers
    So sorry mother if I always stay out, but
    I’m out of my mind, but different from them
    And you’re out of your mind, but different from them
    We’re out of our mind, but different from them
    We’re out of our minds, but different from them
    I wrote pages and pages I saw salt, and then tears
    This men in a car, don’t climb the rapids
    Wrote on a gravestone there’s no god in my house
    But if you find the meaning of time
    You’ll awake from oblivion
    And there’s no wind that’ll stop the natural power
    From the right point of view of the wind you feel the thrill
    With wax wings on my back I’ll search that highness
    If you want to stop me try again try to cut off my head
    Cause
    I’m out of my mind, but different from them
    And you’re out of your mind, but different from them
    We’re out of our minds, but different from them
    We’re out of our minds, but different from them
    Talk, the people unfortunately talk
    They don’t what they’re talking about
    You bring me where I’ll stay afloat cause here I’m out of air
    Talk, people unfortunately talk
    They don’t know what they’re talking about
    You bring me where I’ll stay afloat cause here I’m out of air
    Talk, people unfortunately talk
    They don’t know what the f*ck they’re talking about
    You bring where I’ll stay afloat cause here I’m out of air
    But I’m out of my mind, but different from them
    And you are out of your mind, but different from them
    We are out of our minds, but different from them
    And we are out of our minds, but different from them
    We are different from them.

  • @CookiehsAndDreams
    @CookiehsAndDreams Před rokem +67

    As someone who speaks Spanish, it’s really cool to hear and understand a couple words that sound a lot like Spanish

  • @hotwheelscollected6022
    @hotwheelscollected6022 Před 2 lety +420

    Idk what his saying bur this song straight up fire 🔥

    • @_ridyx_6983
      @_ridyx_6983 Před 2 lety +2

      Ahahaha 😂

    • @MrJ01
      @MrJ01 Před 2 lety +2

      I said the same thing

    • @lelleti5300
      @lelleti5300 Před 2 lety +2

      The beat is
      WHERE ARE CRAZY, BUT DIFFERENT FROM THEM

    • @zukohashonor
      @zukohashonor Před 2 lety +11

      I know right! He's basically saying, we are different from them, and they don't know what the f*ck they're talking about. Very inspiring lol

  • @DiegoHernandez-yr8iv
    @DiegoHernandez-yr8iv Před 2 lety +148

    Im gonna learn italian just for properly sing this masterpiece. Holy shit, its perfect!

  • @M3lxdyyxx
    @M3lxdyyxx Před 2 lety +168

    I finally found someone who did the subtitles to a Måneskin song: I'm Italian♥️

  • @rhiannanicole8532
    @rhiannanicole8532 Před 2 lety +85

    Its a whole other kind of banger when you love it but cant even understand the lyrics

    • @dustinandkatieharman7386
      @dustinandkatieharman7386 Před měsícem

      Im the exact same way lol i love Italian and Italians (my husband is half sicillian and speaks fluent Italian ALL the time) I have learned to understand a lot but this is roman dialect and very fast so i was listening while my husband was gone to work and my whole reaction was like the minions. Just staring like .. WHAAAAAAAAT?!?! I forgot to ask my husband about it when he got home to translate so I asked early early in the morning when he was half asleep 😂

  • @Taylor.x.x
    @Taylor.x.x Před 6 dny +2

    I can listen to this for the rest of my life and not get tired

  • @LunaEHE
    @LunaEHE Před 2 lety +41

    Viva L'ITALIAAAAAA!!!

  • @jobracci4583
    @jobracci4583 Před 2 lety +64

    L Evento piu' bello e inaspettato del 2021, Grazieee ai Maneskin e a tutti gli Italiani🇮🇹🇮🇹🇮🇹😘

  • @abigael2
    @abigael2 Před rokem +27

    Lyrics

  • @Amazing-Bean-Gacha
    @Amazing-Bean-Gacha Před rokem +24

    I can’t lie songs just hit different in Italian 👌🏻

  • @florjantoli1669
    @florjantoli1669 Před 2 lety +51

    I really love this song, Greetings from Albania🇦🇱 your neighbour Italy.

  • @destiny174yt7
    @destiny174yt7 Před 2 lety +191

    da Italiano dico Top 🔝

  • @ImVinc3nt1401
    @ImVinc3nt1401 Před 2 lety +232

    La canzone è fantastica 😍🤩❤🇮🇹

  • @salvokaze23
    @salvokaze23 Před měsícem +5

    Nel 2024?😂cmq bravissimi❤

  • @tiggy3517
    @tiggy3517 Před rokem +26

    Fiera di essere italiana 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹

  • @elizakontra
    @elizakontra Před 2 lety +108

    Questa è la mia canzone preferita di sempre x orgoglioso di essere italiano GO ITALY MANESKIN

  • @user-ej6nz3yp9n
    @user-ej6nz3yp9n Před 2 lety +6

    Love from Greece 🇬🇷🇬🇷🇬🇷💙🖤💙🖤💙

  • @PKERSX
    @PKERSX Před 2 lety +90

    Spettacolare sonorità, molto orecchiabile , top , bellissima rock music, vivissimi complimenti 🎉

  • @marimm2400
    @marimm2400 Před 2 lety +9

    Maneskin out here conquering the world

  • @thatonefanficgirl7302
    @thatonefanficgirl7302 Před rokem +8

    I’m Italian- Brazilian and I do not speak any Italian and I was listening to it and my dad was listening behind my door understanding what they were saying lol

  • @strahinjamilenkovic6223
    @strahinjamilenkovic6223 Před rokem +3

    2023,the best song ever, the greetings from Serbia to Italy

  • @architbhattacharjee6774
    @architbhattacharjee6774 Před 2 lety +20

    I loved this song even though I don't understand the lyrics

  • @amreetentofficial
    @amreetentofficial Před 9 měsíci +9

    Simple but amazing melody is what it makes this song so good

  • @valeriagutizz5060
    @valeriagutizz5060 Před 2 lety +5

    MANESKIN BEST BAND

  • @georgiaminioti2727
    @georgiaminioti2727 Před 2 lety +25

    The best song in Eurovision ever!

  • @kcabrera4016
    @kcabrera4016 Před 2 lety +12

    Bro this song is epic even if i don't understand any of it lol 😂

  • @hyunjinstarsz
    @hyunjinstarsz Před rokem +7

    I am from Azerbaijani and I love you Italy ❤️

  • @baobaopopo
    @baobaopopo Před 2 lety +10

    I’m going to bed but after I see the notification I released that I should listen before sleep

  • @panimho
    @panimho Před 2 lety +31

    What a year to be Italian:European and Eurovision winners and Olympics,well done from Grecia Una Racha Una facha

  • @Sara-qr7qc
    @Sara-qr7qc Před 2 lety +4

    am I the only one still listening to this?

  • @nataliejohanssen1929
    @nataliejohanssen1929 Před 2 lety +59

    I'm learning this so that when I start the band I want to start we can cover this bc it's so good

  • @_Daughter-Of-The-King_
    @_Daughter-Of-The-King_ Před rokem +5

    I just found motivation to keep me on track of learning Italian.

  • @user-hi1nd8ff3f
    @user-hi1nd8ff3f Před 3 měsíci +3

    Слушаю из России, это шедевр❤

  • @TameraMcCarter
    @TameraMcCarter Před měsícem +1

    This song gets a ♾️/10.

  • @senaidabesic2406
    @senaidabesic2406 Před 2 lety +3

    Im korean and im happy that italy won

  • @davidegabriel6955
    @davidegabriel6955 Před 2 lety +7

    Im glad non italians like this aswel even tho they dont know the real meaning of it
    - Im italian btw :3

  • @ayumikamukura1041
    @ayumikamukura1041 Před 9 měsíci +2

    So humble of maneskin of letting Eurovision in their concert

  • @elizakontra
    @elizakontra Před 2 lety +41

    Best rock band ever know love all there songs and amazing outfits and looks /styles ect WELL DONE FOR WINNING EUROVISION 2020 :)

  • @elenatammaro6815
    @elenatammaro6815 Před 2 lety +73

    Li amo, dal loro esordio, sono SUPER! 💥💥💥🔥💥💥💥

  • @Leon.16
    @Leon.16 Před rokem +7

    I just love this song event though I don't understand almost a word. I Know the chorus is something like "we are crazy but we are different from the rest?" This song is just pure fire

  • @user-mn1sb2my7w
    @user-mn1sb2my7w Před 2 lety +5

    È bello che qualcuno pensi a noi italiani 😃🇮🇹

  • @antoniettacoralluzzo6425

    Ammazza, proprio adatta a questo periodo che sto vivendo 😢🙏🙏🙏🙏🙏

  • @madeinthevatican1461
    @madeinthevatican1461 Před rokem +6

    I’m Italian and I love this song I actually met him in Italy ❤❤❤

  • @ronja.x140
    @ronja.x140 Před rokem +4

    Kinda proud to have the instrumental of this as my ice skating program music

  • @inoko_chan8241
    @inoko_chan8241 Před 2 lety +5

    Io pensavo che pensavo che le canzoni italiane fanno vomitare ma appena sono arrivati i Manëskin mi sono innamorata delle loro canzoni. 🖤🖤

  • @rutto-forrissimo104
    @rutto-forrissimo104 Před 2 lety +23

    Amo questa canzone :>

  • @leefu_k958
    @leefu_k958 Před 2 lety +3

    HE CANT BREATH

  • @seshori
    @seshori Před 2 lety +18

    Okay...
    I'm gonna learn Italian.

  • @isaa12
    @isaa12 Před rokem +4

    in italian we say:RODETE
    translation:💗we were all good💗😇

  • @jomonk7346
    @jomonk7346 Před 2 lety +4

    Do not understand a word but love it 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🤘🏻

  • @keriford4567
    @keriford4567 Před rokem +15

    Esta es la mejor canción que he escuchado, suena tan bien que no puedo dejar de escucharla, me gusta la parte donde dice oh y luego pasa a la parte buena de la música, música increíble.

  • @linadahlen4999
    @linadahlen4999 Před 2 lety +3

    MÅNESKIN ARE BEST

  • @LexiconDisgr4ced
    @LexiconDisgr4ced Před 2 lety +5

    From the USA! Love this song! Lovely!

  • @miuchi2909
    @miuchi2909 Před 2 lety +3

    The best sonó of the World

  • @shreyaraj360
    @shreyaraj360 Před 2 lety +5

    I was literally waiting for this 😍😍😍

  • @thefunnnyguy9868
    @thefunnnyguy9868 Před rokem +3

    Viva italia soy francés 🇮🇹🇮🇹🇮🇹

  • @luciiiifer
    @luciiiifer Před rokem +2

    this is why they one eurovision

  • @MathiasKarjalainen
    @MathiasKarjalainen Před 10 měsíci +3

    Love these guys and the girl 🤘

  • @LilyIglesias
    @LilyIglesias Před rokem +4

    Didnt understand a thing, but it's amazing!!!! (I knew few words bc I speak Portuguese and they're similar languages, but... Omg it's difficult)

  • @ermasuria
    @ermasuria Před 2 lety +23

    I LOVE THE BEAT . REALLY . 😭👑

  • @mara-cl7hp
    @mara-cl7hp Před 2 lety +16

    Non posso esprimere quanto tanto amo questa canzone. Ma la adoro!💗💗💗 Saluti di Romania 🇷🇴

  • @lisetteeliseparis7070
    @lisetteeliseparis7070 Před 8 měsíci +3

    Love you Maneskin 💖💖💖💖

  • @IBRSENSEIYT
    @IBRSENSEIYT Před 2 lety +25

    Background Music And Song Language Are Amazing This music Makes us Attractive Love u keep it up

  • @mochibabe8622
    @mochibabe8622 Před 2 lety +9

    *i’m so proud to call myself italian*

  • @user-lx2iv6sp9g
    @user-lx2iv6sp9g Před 10 měsíci +1

    Ogni volta che sento le vostre canzoni mi si apre il cuore

  • @user-fc2br9on4o
    @user-fc2br9on4o Před 2 měsíci +1

    Basically with this song I went from eating paella to eating spaghetti 🇪🇸👍🏻

  • @coofecup5801
    @coofecup5801 Před 2 lety +7

    I MANESKIN DOVREBBERO REGNARE IL MONDO😩❤️

    • @Angelo_Magnoli
      @Angelo_Magnoli Před 2 lety +1

      È vero

    • @guidexyt6375
      @guidexyt6375 Před 9 měsíci

      No per favore ho sentito le loro canzoni 4 volte in 15 anni se regnano le sentirò di continuo e mi sparerò

  • @akiraakira7368
    @akiraakira7368 Před 2 lety +3

    Grazie Italia, Vengo dalla grecia , Ti amo italia , una ratsa una ....

  • @Gemini_7531
    @Gemini_7531 Před 2 lety +7

    Been a while since i commented, too busy listening too these bops. 11/10

  • @Estreat
    @Estreat Před 2 lety +7

    My step family is Italian and now I’m addicted and don’t even understand one bit of it

  • @therealcanadafr
    @therealcanadafr Před rokem +6

    They deserved the win 😌

  • @iamapotato-
    @iamapotato- Před 11 měsíci +3

    I’m Italian and proud of it :D

  • @silviapeschiera261
    @silviapeschiera261 Před rokem +2

    Ciao, sono ginevra vi volevo dire che siete bellissimi e fate delle canzoni stupende . VI VOGLIO UN MONDO DI BENE .
    Da ginevra buoni ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @BuildingHorizons
    @BuildingHorizons Před rokem +1

    Maneskin, world domination but only singing in Italian. Yes please

  • @InkSans_FandomSoda
    @InkSans_FandomSoda Před 2 lety +3

    FINALLY FOUND THIS DAMN THING IVE BEEN LOOKING FOR THIS SONG FOREVER.

  • @filomenaloschiavo6460
    @filomenaloschiavo6460 Před rokem +3

    E
    P
    I
    C
    A

  • @user-jv5fr3tn7y
    @user-jv5fr3tn7y Před 2 měsíci +2

    Greetings from azerbaijan 🤚 🤚 🇦🇿

  • @laylolireesesq4787
    @laylolireesesq4787 Před 2 lety +41

    I'd do anything to see this live

    • @francescoiacoangeli2975
      @francescoiacoangeli2975 Před rokem

      Live is something unbelivable! I hope you'll get the opportunity to enjoy it yourself!

  • @giusiana21fiore58
    @giusiana21fiore58 Před 2 lety +18

    Madò quanto la amo😍

  • @SophiaTheMonkey
    @SophiaTheMonkey Před 2 lety +4

    I feel like i can understand this song😇

  • @jrags9688
    @jrags9688 Před 2 lety +4

    I'm an American Italian who doesn't speak Italian but I don't have to in order to know that this song friggin rocks!!

  • @vincenzocredendino1819
    @vincenzocredendino1819 Před 2 lety +16

    I'm Italy and I understand this music 100% 😁🇮🇹 the Italy is lucky guys

  • @brenolimabr8181
    @brenolimabr8181 Před 2 lety +11

    Wow, that amazing song ..