The thing translations always get wrong is that she says "I COULD still endure your lack of love", meaning she was willing to keep suffering just to be with him. It's really sad.
@@silviagoyarzun Different sites use different lyrics. I've seen the ones that say "aún" instead of "yo no". I guess that's where the confussion comes from. I think "aún" makes more sense with the context but IDK.
Mon Laferte is amazing. She is very versatile. His songs range from metal to jazz ... to rock and blues. As it also has a complete repertoire of Latin American music such as cumbia, salsa, mambo, bolero, bachata, folklore ..... Mon Laferte is a very very talented artist. Greetings and thanks for the reaction
Mi buen Amor -Mon Laferte super recommended! Yes she was going to get married to the guy who left her. Is why she feels this song. She sang it after this situation
So the story of the song is that she had a boyfriend who cheated on her, when she found out about it, she confronted him about it, but he never admitted to it, she left him and was so devastated that she contemplated suicide from the heartbreak, so yeah, you can say she really really feels this song
Una mala persona im sorry, but how’s that stupid and dramatic??? To be with someone for 10 years can be pretty devastating. And someone who deals with depression can have dark thoughts like self harming, and even suicide.
Omg!! I just love love love this! She has an old soul, beautiful!! I had seen her in interviews but never heard her music. I think she just win an Latin Grammy last week. Awesome reaction!!
Yamel you got it. Mon Laferte always sings from the bottom of her heart. She always gives it all in any of her songs and you got it even when the lirycs wasn't in english. Well done. Greetings from Perú.
Love me some Mon Laferte! One of the best singer/songwriters the days. She has great songs, voice, charisma, versatility, the whole package. She did a xmas song along Gwen Stefani.
Mon Laferte is a God!!!!! 😢 she makes you feel like your soul popps out of your body! Her lyrics cut through you. I love her. Thanks for reacting to her song! There is a video of a concert where she sings this song and she cries! You can fell her heart breaking. Yes! Real, raw emotions! That's what she writes.
Mon Laferte composed the lyrics of this song a long time ago due to the romantic breakup she had with her partner and when her friend recorded her singing it and uploaded it to youtube it was that she became viral and known, with this music she began to become a singer already Be so famous although that does not take away the fact that he still remembers the wounds that his former love left him and that is why he puts so many feelings on him and even cries.
Wow I just discovered you today! I've been watching for almost 2 hours & I saw this title and dieeddddd it's my favorite sooonnggggg!!! I liked all your Spanish song videos I've seen so far and going to keep watching more after this one! Loveeeeeeeeee💕
Hello friend Jamel, if Mon Laferte, is from my country, thanks for giving your reaction for his song, she started abroad singing in bars or on the street to raise money, in Mexico, and other places, returned already being known or famous .... your songs have a lot of passion. thanks .... peace
I don’t know what’s going on with me, but I can’t stop crying 😭 I just found out your Chanel today, and I’ve been watching your videos and I’ve been crying like crazy 😜 Love your reactions ☺️
I am new here, I love your videos. I am from Mexico and I love the way that you react to our singers. Sorry if my grammar is not quite good enough. Best regards!
Yo I've been listening to the this young lady and she's s consumed every ounce of energy and replenished it tenfold . The past 3 weeks lhave been a wild rollercoaster ride and practicing along with her has only inspired one to progress. Try her i" interpretation of Por que me fui a enamorar de ti desde Monda Sonora , Paisaje Japones, , and Chilango Blues. You will be pleased.
I love how you really analyse the situation you are the best !!!! Thanks for appreciate our culture, now you have to taste our food beaches, places, parties and incoditional love💜💙💜💙💜💙💜💙
This time there are more of us talking about Caifanes "La Celula que Explota" I mean someone else might hack your channel and do it for you, these fans get emotional. I went to see Jaguares (the evolution of Caifanes) with my friend, a typical tough guy. They started playing a song that meant a lot to him and he yelled at me "Oh shit, I'm gonna fucking cry!" And he punched me. That's some real emotional power right there.
You must react to more songs from her! Maybe ”Si tu me quisieras”, ”Mi buen amor”( that is so good) mmm ”Flaco” ”Inventame” ( that is an incredible cover and her version is Wonderful )
He was very touched and moved by the song!!! I would say he wanted to.cry too but he hold it , until the end of his video !! Wow, his face and his voice. Never saw him like that on any other “song reaction” before. Amazing !!!
Yeah thats true, she is singing from her own pain , I can feel this lyrics, as far as I know she was on a deep depression when she wrote these lyrics , her voice is stunning, I love her
You are so right when you say she had had been there, been through that. She wrote that song after she broke up with a guy that cheated on her. And yes, she is very strong! Good reaction!
Everything you said about this song is absolutely correct. I know you don't know spanish, but you understand the blues. Mon Laferte es a great chilean singer and her music comes from heart.
Hey Mr.! this is a translation I did on my own just so you can get the real meaning of the song, its not word by word, I translated. it based on what she meant and what made more sense in English. I hope. you can appreciate the song even more now! Today I went back to sleep in "our" bed and everything is still the same The air and our cats Nothing will really change Hard to forget you while being here, oh I want to see you I still love you and I think even more than yesterday The poison ivy doesn't let you see I feel mutilated and so small Come and tell me the truth Be merciful And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression How come you stopped loving me I could've bear your lack of love A month ago I used to listen to you And be your accomplice I thought you were it I was your friend, and I was your partner Now i will sleep Too deeply to try forget I would even love to die to stop thinking I could even act naive to forget this bitterness Come and tell me the truth Be merciful And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression How come you stopped loving me I could've bear your lack of love Come and tell me the truth Be merciful And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression How come you stopped loving me I could've bear your lack of love
You have to listen to Mon Laferte's song, tormento, live at the Viña del Mar 2017 festival, it is an incredible presentation, with a great emotional charge in her lyrics, and here you can be impressed with the level of artist that she is
OMG!!! I totally love Selena!! Never had heard of this singer!! I hope she crosses over to the USA 🇺🇸!!!! Think she would do great here too. Loved this!!! 💚💜💚💜💚💜💚💜
She actually sung with Gwen Stefani on a late now show. I think Gwen was intimidated by her, Mon was dressed plain and barley sang.. thought it was strange. Mon can belt it out.
You have to also considered that she was singing in the biggest festival in Latin America which takes place every year in the city where she grew up, singing in front of all her people
She was so devastated for a broke up who cheat on her. She wrote this song in a therapy way and BAAAAAM!!! Her artist career grow up!!!
ala Taylor Swift, lol.
@DELL netbook ong
The thing translations always get wrong is that she says "I COULD still endure your lack of love", meaning she was willing to keep suffering just to be with him. It's really sad.
Yo creo que quedaría mejor así " I could still bear your lack of love" en vez de "endure" que se ve un poco feo
@@camilogaleano8098 Endure no suena feo en este contexto. Como endure y bear son sinónimos, transmiten igualmente bien la idea de soportar.
Rubinski Zavala I’m just now knowing about this song, instantly fell in love with this it ❤️❤️ being bilingual is the best.
doesn't mean that. I couldn't endure your lack of love. kind of like. not literally but kind of ... hope you all can understand. bye
@@silviagoyarzun Different sites use different lyrics. I've seen the ones that say "aún" instead of "yo no". I guess that's where the confussion comes from. I think "aún" makes more sense with the context but IDK.
no entendí nada, pero que estuvo weno estuvo bueno, lo que es weno es weno, usted sabe como es la wea, lo que es weno es weno
Mejor comentario
xDDD
Jjajajajajajaj ctm esperaba este comentario
Que gracioso 😂
😂😂😂😂 Csm xd
Mon Laferte is amazing. She is very versatile. His songs range from metal to jazz ... to rock and blues. As it also has a complete repertoire of Latin American music such as cumbia, salsa, mambo, bolero, bachata, folklore ..... Mon Laferte is a very very talented artist. Greetings and thanks for the reaction
Mi buen Amor -Mon Laferte super recommended!
Yes she was going to get married to the guy who left her. Is why she feels this song. She sang it after this situation
La que canta con Bunbury, de mis canciones favoritas por siempre!!!
*WOWWW NUNCA LA HABÍA ESCUCHADO..PUEDO SENTIR SU DOLOR*
😫😫😫😎👍👍👍❤❤❤
Como que nunca ?!
@@martinarodriguez1017 está CANCIÓN 😁
@@mitalentos3791 mmm
So the story of the song is that she had a boyfriend who cheated on her, when she found out about it, she confronted him about it, but he never admitted to it, she left him and was so devastated that she contemplated suicide from the heartbreak, so yeah, you can say she really really feels this song
Anna Appel wow!!! I do not understand one word, but I understand the emotions!!
Thinking about suicide just because of a heartbreak??? Wtf????Lol thats beyond stupid. She is just a drama queen.
Had a friend that did commit suicide because his girlfriend left him. So sadly it does happen. 💔💔
Una mala persona im sorry, but how’s that stupid and dramatic??? To be with someone for 10 years can be pretty devastating. And someone who deals with depression can have dark thoughts like self harming, and even suicide.
@@porte-majestuoso you have to truly love someone, then lose the person to understand homie, the feelings are strong as fuk
She is an amazing singer from Chile, I am mexican and I love her 😍, you should react to Mi buen amor song live pleaseeee u will love it.
WITH ENRIQUE BUNBURY 💚
Omg!! I just love love love this! She has an old soul, beautiful!! I had seen her in interviews but never heard her music. I think she just win an Latin Grammy last week.
Awesome reaction!!
Oh Mon Laferte! Electrifying voice. I had the opportunity to meet her and I knew she would make it big time.
I see many requests for Caifanes 😊❤
Bro, react to Mon Laferte - Tormento - Festival de Viña del Mar
YESSS
Yesssss
No, mejor que sea en sesión, esa si hace llorar
czcams.com/video/VUe5aESH2jg/video.html pleeeeease!!!!
Siiiiii
Que bonito de Rosario, she has a beautiful voice and the Lyrics are Incredible
El arte es universal.
Yamel you got it. Mon Laferte always sings from the bottom of her heart. She always gives it all in any of her songs and you got it even when the lirycs wasn't in english. Well done. Greetings from Perú.
Love her music!! She transmits sooo much feeling when she sings!!
Love me some Mon Laferte! One of the best singer/songwriters the days. She has great songs, voice, charisma, versatility, the whole package. She did a xmas song along Gwen Stefani.
All her songs are beautiful... you'll be addicted to Mon!!!
Great reaction!
Hermosa cancion de Mon Laferte. Excelente reacción. Por favor escucha Antes de Ti. Gracias
Mon Laferte is a God!!!!! 😢 she makes you feel like your soul popps out of your body! Her lyrics cut through you. I love her. Thanks for reacting to her song! There is a video of a concert where she sings this song and she cries! You can fell her heart breaking. Yes! Real, raw emotions! That's what she writes.
Si tu me quisieras - Mon laferte
I’m here supporting your channel. Thanks for showing our Spanish music culture to the CZcams world 💜
Mon Laferte composed the lyrics of this song a long time ago due to the romantic breakup she had with her partner and when her friend recorded her singing it and uploaded it to youtube it was that she became viral and known, with this music she began to become a singer already Be so famous although that does not take away the fact that he still remembers the wounds that his former love left him and that is why he puts so many feelings on him and even cries.
Great reaction 👏👏👏mon laferte 👸❤❤❤
SO GLAD you did Mon Laferte.... She's wicked talented and SUPER HOT...
Es una bestia está mujercita!!! Terrible sentimiento
I love her voice! I love her , thanks love you👏👍😍
Antes de ti,tormento,el funeral,etc extraordinary songs ... this channel is therapy ...😎🍺
Dude! This was awesome! Love your reaction 👏👍
gracias broder por tu reacción amo a Mon 🤗✊🇨🇱
Wow I just discovered you today! I've been watching for almost 2 hours & I saw this title and dieeddddd it's my favorite sooonnggggg!!! I liked all your Spanish song videos I've seen so far and going to keep watching more after this one! Loveeeeeeeeee💕
So brokenhearted 💔. I am in tears. She sung from her heart. Bravo!!!
Hello friend Jamel, if Mon Laferte, is from my country, thanks for giving your reaction for his song, she started abroad singing in bars or on the street to raise money, in Mexico, and other places, returned already being known or famous .... your songs have a lot of passion. thanks .... peace
She is queen 👸🏼
Thank you for your reaction. I think this one of the best performance that ever seen.
EVERY TIME I listen to her singing in live I cry a little bit (or a lot...), she's so powerful I love her so much!!
I don’t know what’s going on with me, but I can’t stop crying 😭
I just found out your Chanel today, and I’ve been watching your videos and I’ve been crying like crazy 😜
Love your reactions ☺️
React to Mon Laferte Tormento on Live at Viña del Mar Fest. Please Sir
No, mejor a tormeto en ready set sessions, si no la has escuchado, con esa si vas a llorar, su interpretación ahí fue expectacularmente desgarradora.
ala Taylor Swift, lol.
I am new here, I love your videos. I am from Mexico and I love the way that you react to our singers. Sorry if my grammar is not quite good enough. Best regards!
Isis Catlover your grammar is just fine!!!
Isis Catlover...you have better grammar than most Americans.
i like how you take the time and react to the lyrics, awesome
Yo I've been listening to the this young lady and she's s consumed every ounce of energy and replenished it tenfold . The past 3 weeks lhave been a wild rollercoaster ride and practicing along with her has only inspired one to progress. Try her i" interpretation of Por que me fui a enamorar de
ti desde Monda Sonora , Paisaje Japones, , and Chilango Blues. You will be pleased.
She´s a Godess
Beautifull reaccion bro❤
She is really amazing. Love it.
I love how you really analyse the situation you are the best !!!! Thanks for appreciate our culture, now you have to taste our food beaches, places, parties and incoditional love💜💙💜💙💜💙💜💙
This time there are more of us talking about Caifanes "La Celula que Explota" I mean someone else might hack your channel and do it for you, these fans get emotional. I went to see Jaguares (the evolution of Caifanes) with my friend, a typical tough guy. They started playing a song that meant a lot to him and he yelled at me "Oh shit, I'm gonna fucking cry!" And he punched me. That's some real emotional power right there.
Hermosa y Rebelde Mon Laferte!
Your reaction are amazing and uplifting I love them going to subscribe today new subscriber!!!
You must react to more songs from her!
Maybe ”Si tu me quisieras”, ”Mi buen amor”( that is so good) mmm ”Flaco” ”Inventame” ( that is an incredible cover and her version is Wonderful )
He was very touched and moved by the song!!! I would say he wanted to.cry too but he hold it , until the end of his video !! Wow, his face and his voice. Never saw him like that on any other “song reaction” before. Amazing !!!
I really love your reaction!
You don't have to understand the words of a good song to feel the emotion in it! This song is proof of that.
That damned guy whom she sang it to!
I have no idea what she had gone through, but I do appreciate all the passion she portrayed.
Beautiful, so CUT Mon , I LOVE you
I love mon laferte
HI Jamel, She is one of too many hits here, regards from México
She is AMAZING 🤩
Mon Laferte is amazing!!!
I love your videos!!! Keep listening to latin music, it is not apreciated enough!!! Love your reactions!!!
You nailed it papa , hugs from Boston .
Mon is a Goddess♥♥♥
SEEN HER 5 YEARS AGO SHE HAS AN AMAZING BAND PLUS MON IS SO GORGEOUS 💚
Your opinions sound very real and sincere, I like them
Mon Laferte is our Amy Winehouse.
Yeah thats true, she is singing from her own pain , I can feel this lyrics, as far as I know she was on a deep depression when she wrote these lyrics , her voice is stunning, I love her
Wow, what reaction friend, good!
Buena reaccion ..un gran saludos mi hermano....desde Chilito lindo
Grande MON..🌷🇨🇱
Muy buen tema,saludos
Mon is fantastic Bro!!!
You are so right when you say she had had been there, been through that. She wrote that song after she broke up with a guy that cheated on her. And yes, she is very strong!
Good reaction!
I always watch your reactions and i just realized i wasn't subscribed to your channel. Good job bro 👏
Grande Mon!!! Mujer latina, saco la voz por los que hoy, ya no están con nosotros, Chile despertó!!!
Sa Majesté Mon laferte1
Everything you said about this song is absolutely correct.
I know you don't know spanish, but you understand the blues.
Mon Laferte es a great chilean singer and her music comes from heart.
I love you Jamal, you actually understand all.
That day she was ill, her voice is incredible
Ella es maravillosa
I love her
7:22 Dude, you should try to choose the better moment to stop the videos, I was singing out loud and you broke my inspiration!!
David Peralta 🤣😂
Jajajajajajaja
Jajjaajahsjs🤣🤣
😂🤣😂🤣
Bruh
From chile para el mundo... mon laferte chilena de ❤
woooooooow im cry whit youuuuu!!!!! pleaseeee react to more shows!!!! TORMENTO FESTIVAL DE VIÑA and mi soledad y yo
Si por favor veelo te va a sorprender🥰una de sus mejores presentaciones
Hey Mr.! this is a translation I did on my own just so you can get the real meaning of the song, its not word by word, I translated. it based on what she meant and what made more sense in English. I hope. you can appreciate the song even more now!
Today I went back to sleep in "our" bed
and everything is still the same
The air and our cats
Nothing will really change
Hard to forget you while being here, oh
I want to see you
I still love you and I think even more than yesterday
The poison ivy doesn't let you see
I feel mutilated and so small
Come and tell me the truth
Be merciful
And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression
How come you stopped loving me
I could've bear your lack of love
A month ago I used to listen to you
And be your accomplice
I thought you were it
I was your friend, and I was your partner
Now i will sleep
Too deeply to try forget
I would even love to die to stop thinking
I could even act naive to forget this bitterness
Come and tell me the truth
Be merciful
And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression
How come you stopped loving me
I could've bear your lack of love
Come and tell me the truth
Be merciful
And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression
How come you stopped loving me
I could've bear your lack of love
Hi !!! And thanks for your comment, she is a great singer. Regards from Spain 🇪🇸
Lovers it!! 💜
She cried cause she was performing at the most important show in her country and people was so engaged with her.
Como me encanta esta chilena.. mon
You have to listen to Mon Laferte's song, tormento, live at the Viña del Mar 2017 festival, it is an incredible presentation, with a great emotional charge in her lyrics, and here you can be impressed with the level of artist that she is
React to Mi Buen Amor. It’s another song by her.
Great videos bro
Thank You🙏🏾
Sweet girl, true talent through hardships.
OMG!!! I totally love Selena!! Never had heard of this singer!! I hope she crosses over to the USA 🇺🇸!!!! Think she would do great here too. Loved this!!! 💚💜💚💜💚💜💚💜
She actually sung with Gwen Stefani on a late now show. I think Gwen was intimidated by her, Mon was dressed plain and barley sang.. thought it was strange. Mon can belt it out.
Awe thank you man!!!🤘😁🤘
Will definitely keep watching you!
Son artistas nato, otro nivel..
i love mon
My favorite singer ❤️
And Selena of course
Great choice crack!
I love this song
GREAT REACTION VIDEO... HELLO FROM ECUADOR..
Thank you Jamal for your comments, she is our pride.
You have to also considered that she was singing in the biggest festival in Latin America which takes place every year in the city where she grew up, singing in front of all her people