เคล็ดลับการฝึกฟังพูด ภาษาที่ 2 จากคนที่พูดได้ 3ภาษา สำหรับคนที่เรียนแล้ว แต่ยังพูดไม่ได้ซักที
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2024
- รวบรวมเทคนิคในการฝึกฟังพูด ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ที่ผมใช้เองจริงๆ
ผมเอง พูดได้ 3 ภาษาครึ่ง ไทย อังกฤษ จีนกลาง กวางตุ้ง (survival) และตอนนี้กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นเพิ่มอยู่ ซึ่งพอจะเอาตัวรอดตอนเที่ยวได้ละ
คลิปนี้เลยอยากมาแชร์เทคนิคสำหรับคนอยากพูดได้ (ไม่ใช่สำหรับคนที่จะใช้สอบนะครับ) ว่า เทคนิค/เคล็ดลับที่ผมใช้คือยังไง คลิปนี้เน้นเทคนิค เรื่องของการสื่อสารเป็นหลัก ไม่ใช่คลิปสอนภาษาน้าครับ
โอ้โห เทคนิค ทั้งหมดนี้ เราใช้หมดเลยค่ะ ใช้แบบไม่รู้ตัวเลยค่ะ แล้วมันก็เรียนรู้ได้เร็วจริงๆ ค่ะ เรียนภาษาจีนค่ะ
😊😊👍🏻👍🏻
สวัสดีค่ะเราเพิ่งมาเจอคลิปนี้ รู้สึกดีใจเหมือนเจอญาติค่ะ 😂 เราพูดไทยอังกฤษ เราเรียนจีนกลาง (ตอนนี้มาเรียนโทที่ไต้หวันค่า) และเราเป็นลูกหลานคนกวางตุ้งค่ะ เลยพูดได้แบบงูๆปลาๆ
พอมาดูคลิปนี้แล้วอยากแชร์เรื่องนึง การฟังภาษานั้นๆ ไปเรื่อยๆ โดยที่ฟังไม่ออก แต่ถ้าเราฟังมากพอ ถึงเวลาที่จะพูดมันพูดได้เองค่ะ คือเราไปเที่ยวฮ่องกงมาเมื่อเดือนก่อน ตอนแรกคิดว่าคงพูดไม่ได้เพราะว่าอยู่ไทยเราไม่เคยพูดกับที่บ้านเลยยย คือใช้ภาษาไทยอย่างเดียว แต่พอไปถึงฮ่องกงด้วยความมั่นหน้าไม่อยากพูดจีนกลางเลยลองพูดกวางตุ้งดู ปรากฎว่าที่สะสมมาทั้งชีวิตมันไหลออกมาเองแบบอัตโนมัติเลยค่า😅😅😅 ตกใจตัวเองสุด
เยี่ยมเลยครับ ผมว่าถ้าฟังมาเยอะจริงๆ ไม่เพียงแค่จะพูดได้ แต่จะพูดได้ชัดด้วยนะครับ เพราะเราเคยชินกับสำเนียงที่ฟังประจำอ่าครับ
@@BigAriya เราคิดว่าเราพูดเพี๊ยนบางคำค่ะ เพราะบรรพบุรุษเรามาจากกวางโจว บางคำมันเพี๊ยนกับคนฮ่องกง แต่เค้าเข้าใจค่ะ เหมือนทุกวันนี้เราพูดจีนกลางบางคำเราเพี๊ยนเป็นกวางตุ้งคนไต้หวันก็ฟังออกนะคะ🤣🤣 ข้อเสียคือเราเลยพูดไม่แข็งสักภาษา ปนๆเอา แต่อย่างที่คุณบอกในคลิป ภาษามันเอาไว้สื่อสาร ก็เรียนรู้กันไป
ตอนเเรกๆก็ตั้งใจฟังเเหละ หลังๆมองเเต่หน้าเค้า ใช่ค่ะ เค้าหล่อ!
😅😅🙏🏻
การพูดอ้อมๆสำคัญมากๆจริงๆค่ะ อยากแชร์ต่ออีกว่า บางทีเวลาเราพูดแล้วคนฟังไม่เข้าใจสักที อย่าท้อแล้วหยุดอธิบาย ให้อธิบายจนกว่าจะเข้าใจให้ได้ หรืออย่างน้อยที่สุดก็คือใช้ทุกวิธีการที่มีแล้ว ต่อให้การอธิบายต่อจากนี้มันจะเป็นการใช้ภาษาอื่น(เช่นอังกฤษ)มาผสมด้วย ใช้ภาษามือ ใช้กูเกิ้ล แต่มันดีกว่ามากที่เราจะยอมแพ้แล้วหยุดอธิบาย เพราะความรู้สึกท้อหรือยอมแพ้ตรงนี้พอมันสั่งสมบ่อยๆ มันจะทำให้เราคิดลบกับภาษานั้นๆ เช่นยากไป พูดไม่ได้ ไม่อยากพูดแล้ว เราไม่เก่ง ซึ่งจริงๆทั้งหมดมันก็แค่เรายังไม่เก่งภาษานั้นๆ ไม่ใช่ตัวเราจริงๆไม่เก่ง มันสำคัญเหมือนกันที่จะไม่ยอมแพ้และรักษาความรู้สึกดีๆที่มีต่อภาษาที่อยากจะเรียนไปเรื่อยๆ
เห็นด้วยเลยครับ ภาษาอื่น ภาษามือ google หลายๆอย่างช่วยกัน จะช่วยให้การสื่อสารเข้าใจกันได้มากขึ้นจริงๆครับ 😊👍🏻
@@BigAriya การพูด อ้อมๆ ใช่เลย ช่วยได้ ได้ อีก หนึ่งเทคนิคแล้ว
พี่มีวิธีพูดหลายภาษาแบบ พูดภาษานึงอยู่ดีๆแหละเปลี่ยนไปอีกภาษายังไงให้ไม่งงมั้ยครับ
(ไม่รู้มีประโยชน์อะไรพูดสลับหลายภาษา 555 ปกติ คุยกับใคร ใช้ภาษานั้นไง)
どころで私も日本語が学びている
頑張ってね
และทักษะการเดาพี่น่าจะได้ช้บ่อยในภาษาญี่ปุ่นเพราะว่า context คือทุกอย่าง บริบท ภาษาที่ยากที่สุดในโลก
ภาษาของคน2D anime
และผมสามารถรู้คำศัพท์คำที่เป้นการผสมกันโดยไม่ได้เรียนมาก่อนได้แล้วในภาษาอังกฤษ
มันเป็นแบบ etymology รากศัพท์
บางที switch ไวๆ หรือ switch ไปกลับๆ ผมเองก็มีงงเหมือนกันครับ 5555
ผมกำลังเรียน เกาหลี ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส จีน ตอนนี้พูด ลาว ไทย อังกฤษ ได้ครับ
สุดยอดครับ 👏🏻👏🏻👏🏻 เรียนทีเดียว 4ภาษาเลย Enjoy นะครับ :)
ตอนแรกเข้ามาฟังเพราะอยากได้ความรู้ แต่หลังๆดูแต่หน้าไม่มีสมาธิฟังค่ะ 5555
😳😅🙏🏻
ทัศนคติดีมากเลยครับชอบมากครับ
อยากให้คุณบิ๊กทำซีรีย์แนะนำเกี่ยวกับแนวทางการไปเรียน ทำงานในต่างประเทศค่ะ เราพอจะหาเวย์ไปทางไหนได้บ้าง ที่นอกเหนือจาก work and travel, Exchange students โดยเฉพาะคนวัยทำงาน อยากเอาตัวเองไปอยู่ในสภาพแวดล้อมของเจ้าของภาษา วัฒนธรรมสักครั้งค่ะ หรือเวย์ในการย้ายไปทำงานตปท.ได้ยิ่งดีเลยค่ะ พออยู่ในวัยทำงาน เงื่อนไขในชีวิตต้องคิดหน้าหลังค่อนข้าเยอะกว่าวัยเรียน. ที่ยังอยู่ไทยเพราะครอบครัวค่ะ อยากเตรียมตัวไว้ มองหาลู่ทางไว้ เผื่อวันนั้นมาถึงค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
ไว้มีโอกาสจะทำลองรวบรวมข้อมูลทำคลิปดูน้าครับ :)
อธิบายละเอียด ชอบมากค่ะ ขอบคุณมากนะคะ
🙏🏻😊
สวัสดีค่ะ ภาษาแม่ของฉันคือภาษากวางตุ้งค่ะ ฉันพูดภาษาเกาหลี ญี่ปุ่น จีน อังกฤษได้และกำลังเรียนภาษาไทยตัวเดียวค่ะ ฉันดีใจที่มีซับไตเติ้ลภาษาไทยในช่องของคุณ มันช่วยได้มากในการศึกษาของฉัน☺️
🙏🏻😊
書いてあるタイ語は全部正しいです。素晴らしいなー
@@user-rm1gj5tt2y ขอบคุณค่ะ🙏
To be honest เลยนะ ถ้ารวย มีเงิน มีเวลา ก็จะพูดได้ครับ ไม่ต้องทำงาน มีเวลาไปใช้ชีวิตอยู่ ยังไงก็พูดได้เอง คนจนก็เหลื่อมล้ำตามระเบียบ
จากปสก.ส่วนตัว ผมคิดว่าถูกครึ่งนึงครับ
แน่นอนครับต้นทุนชีวิตที่มากกว่า ก็ย่อมสร้างโอกาสได้มากกว่า แต่คนที่อยู่ไทยเอง ถ้าตั้งใจและขยัน ก็ทำได้ไม่แพ้กัน แต่ความเหนื่อย ความทุ่มเท ก็อาจจะไม่เท่ากันครับ
และคนที่มีโอกาสมากกว่า ก็ไม่ได้แปลว่าจะทำได้ดีกว่าเสมอไปครับ ผมรู้จักบางคนที่บ้านฐานะดีมาก มีโอกาสไปเรียนอเมริกา แต่ตอนไปเอาแต่อยู่กับเพื่อนคนไทย อยู่แต่กับสังคมที่เป็น comfort zone ของตัวเอง พอกลับมาไทยแล้ว ภาษาอังกฤษก็ยังสู้คนที่อยู่ไทยมาตลอดบางคนไม่ได้ก็มีอ่าครับ
@@BigAriya น้อมรับครับ แต่จากมุมมองตัวเอง ภาษาพูดได้จากสิ่งแวดล้อม ไม่ใช่ความฉลาด ( in general) ยก ตย. คนที่เกิดและโตในไทย อ่านหนังสือไม่ออกก็ยังฟังพูดได้เท่าๆเรา ฉะนั้น เงินจะซื้อสิ่งแวดล้อมให้เราพูดได้ ส่วนความเพียรด้านภาษา น่าจะแพ้เงินไปมากเลยครับ ส่วนตัวเรื่องภาษาอิทธิพลมาจากเงิน 85 % , ความเพียร 15 % ครับ
เห็นด้วยในประเด็นเรื่องสิ่งแวดล้อมมากๆครับ ถ้าเราอยู่ในที่ๆมีแต่คนพูดภาษานั้นๆ เราก็จะสามารถฝึกภาษานั้นเป็นได้เร็วและง่ายกว่า เพราะสิ่งแวดล้อมบังคับไปในตัวในเราต้อง survive ครับ
เงินก็เป็นปัจจัยที่สำคัญและถ้ามีก็ได้เปรียบแน่นอนอยู่แล้วครับ แต่ถ้าคนที่มีน้อยแต่มีความตั้งใจและขวนขวาย ก็ยังสามารถหาทางไปตปท.ได้น้าครับ เช่น พวก Work&Travel ฯลฯ โปรแกรมพวกนี้ ก็ทำให้เราได้อยู่สภาพแวดล้อมของภาษาอังกฤษ โดยแทบจะไม่มีทุนเลยครับ ผมเห็นเพือ่นผมไปพวกนี้สมัยอยู่มหาวิทยาลัย บางคนไปแล้วกลับมาเหมือนทำงาน+เที่ยวฟรี บางคนกลับมาพร้อมเงินไม่น้อยเลยด้วยอ่าครับ หรือถ้าเป็นเด็กเรียนเก่ง ก็มีทุนหลายๆทุนที่ส่งไปแลกเปลี่ยนบ้าง ส่งไปเรียนปริญญาบ้าง โดยที่มีทั้งแบบจ่ายให้บางส่วน หรือจ่ายให้เกือบหมดก็มีครับ (ส่วนตัวผมเรียนไม่เก่งครับ 😅😅)
เคยเรียนภาษาญี่ปุ่น ตอน10 กว่าปีก่อนสนุกดีค่ะ แล้วพอมาดูการ์ตูน พูดญี่ปุ่น ก็ฟังออกบางคำ คิดว่าการฝึกภาษาด้วยการ์ตูนเป็นการเริ่มต้นที่ดีค่ะ
คลิปนี้สนุกและมีประโยชน์ดีเลยค่ะ
เวลาฟังภาษาอังกฤษก็ฟังไม่ออกทุกคำ ก็เดาๆไปค่ะ แต่ถ้าเปิด subtitle จะแอบอ่านประจำ ขนาดหนังไทย เปิด sub อังกฤษก็ยังอ่าน
เคยฟังพูดเกาหลี subtitle อังกฤษ ลองทำดู ท้าทายสมองดีค่ะ 555
ไม่เคยทราบว่าคุณบิ๊ก คือใคร เลยกดไปดู about ใน profile มี scuba diving กับ snow board instructor ด้วย น่าสนใจมากๆเลยค่ะ ถ้ามีโอกาสฝากมาเล่าประสบการณ์ให้ฟังนะคะ ขอบคุณค่ะ 😊✨
จริงครับ การใช้พวกหนัง ทีวี การ์ตูน ช่วยได้เยอะเลยครับ 😊
ขอบคุณมากคร้าบ ส่วนคลิปเกี่ยวกับพวกสโนว์บอร์ด ดำน้ำ หรือ activity อื่นๆ ไว้จะลองหาวิธีนำเสนอที่มีประโยชน์กับคนดูมาเล่าให้ฟังน้าครับ 🙏🏻😊
ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณครับพี่ มันดีมาก
มีประโยชน์มากๆเลยค่ะ
ขอบคุณคร้าบ 🙏🏻😊
เราเองเรียนหลายภาษาบางทีเราพูดสลับกันแบบ ไทยคำจีนคำ/ญี่ปุ่นคำ55555 ปรกติคนที่เป็น multilingual เขาจัดการความคิดอย่างไรครับ เพื่อให้สมองมันมีระบบ
ผมก็เป็นครับ บางทีพูดคำนึงของภาษานึง อีกคำนึงของอีกภาษานึง โดยไม่ได้ตั้งใจ 55555
@@BigAriya หมดทางแก้สินะคับ5555
วาตาชิวาไท้กั๋วเหริน 🤣
ขอบคุณครับพี่❤️❤️❤️☺️
🙏🏻😊
อันนี้ขอสอบถามหน่อยได้ไหมครับ
คือผมเป็นลูกครึ่งจีนครับพ่อผมเป็นคนจีนแม่ผมเป็นคนไทยแต่ผมพูดภาษาจีนไม่ได้แปลกไหมครับ ละณปัจจุบันนี้แม่ผม หย้าร้างกับพ่อแล้วครับ ตอนนี้ผมยังงงอยู่เลยครับ ว่าผมเป็นลูกครึ่งจีนแต่ไม่ได้สามารถพูดได้แปลกไหมอะครับ
ผมว่าไม่แปลกนะครับ ถ้าเราไม่ได้ใช้อ่าครับ
พี่เรียนคอร์สหรอคับ
ภาษาอังกฤษ อย่างเดี่ยวยังไม่รอดเลยเรา ❤
✌🏻✌🏻
พี่ฝึกอ่านเขียน ยังไงเหรอครับ
ปกติแอบเป็นคนที่ขี้เกียจเรื่องอ่านเขียนอะครับ แต่ตอนที่เรียน ผมจะใช้วิธีคัดๆหลายๆรอบอะครับ ผมว่าช่วยได้นะครับ
ทำไมเพิ่งมาเจอเนี้ยยจะลองไปปรับใช้ดูนะคะ
🙏🏻😊
เราแปลออกมาเป็นภาษาไทยแล้วพูดกับเพื่อนรู้สึกว่ามันตลก เพื่อนบอกเราคุยไม่รู้เรื่อง5555
ฝึกบ่อยๆ ก็จะรู้เรือ่งขึ้นเรือ่ยๆนะครับ :D
ขอบคุณครับบ กดsubscribeเรียบร้อย🤪
🙏🏻😊