【“ニッポンのお菓子”】外国人観光客が感動 定番商品も訪日客向けに変化
Vložit
- čas přidán 20. 05. 2024
- 街中や観光地では、ニッポンのお菓子を楽しむ外国人観光客の姿が見られます。今、定番商品は続々とインバウンド向けに変化しています。外国人観光客がお菓子に魅了される、その理由を取材しました。
この動画の記事を読む＞
news.ntv.co.jp/category/econo...
東京・上野で、外国人がカゴいっぱいに選んでいたのは、ニッポンのお菓子です。
フランスからの観光客
「カミナリオコシ、スゴイ」
「アマナットウ」
「すべてのお菓子がおいしいです。とってもダイスキです」
母国へのお土産にと“大人買い”する人が続出。イスラエルからの観光客は…
イスラエルからの観光客
「これ絶対に食べてみたい！イカのおせんべい！」
「これ、しっぽまで食べるの！？」
気になるものは手当たり次第購入していました。
イスラエルからの観光客
「おいしそうなものは全部買います」
「飛騨高山でみつけた、のり塩味のポテトチップスは最高でした。イケてるものがあったら、どんどん買って帰ります」
◇
外国人を魅了するニッポンの“お菓子”。台湾・香港に住む人を対象に行った調査によると、ニッポンで買いたいもの、1位に選ばれたのが「お菓子」で、薬や食品を上回りました。（※台湾・香港からの訪日客が使う情報サイト『ラーチーゴー！日本』での読者アンケートより）
メーカー各社も訪日外国人に売り込みをかけていて、明治は、濃厚な味と和のパッケージがウリのチョコレートを販売。
亀田製菓の「柿の種」は、8年ぶりにパッケージを一新。英語表記を取り入れ、日本での人気ぶりをアピールしています。
三重県伊勢市の名物「赤福」は、なんと“洋菓子風”にチェンジ。チョコ味とイチゴ味がラインアップに加わりました。
◇
年間100万人以上の外国人が訪れるという“都会のオアシス”新宿御苑。庭園内に店を構えるのが、創業300年以上の京都の老舗和菓子店です。そこで外国人観光客が頼んでいたのは…
アメリカからの観光客
「マッチャ」
「とてもスッキリします」
この抹茶とともに人気なのが、おまんじゅうなどの和菓子です。客の半数以上が外国人です。カナダからの観光客は、早速おまんじゅうを購入。ゴマのあんこが入ったその味は…？
カナダからの観光客
「ベリーグッド。セサミ」
「ヘルシーバージョンのチョコレートクッキーみたい。こんな味の食べ物、初めてです」
生地には“しょうゆ”が使われていて…
カナダからの観光客
「これしょうゆが入ってるの？ 全然わからなかった！ でも本当においしいです」
初めての味に満足していました。
◇
外国人を魅了するニッポンのお菓子ですが、海外にはどんなものがあるのか。そこで聞いてみました。「あなたの国の自慢のお菓子、教えてください！」
まずは、日本や韓国など“アジアツアー中”というトルコ出身の観光客。
トルコ出身
「私が生まれたトルコには、バクラヴァというとても甘いお菓子があります。ピスタチオと砂糖が入っていますよ」
教えてくれたのは、「バクラヴァ」というお菓子。何層もの生地にナッツやピスタチオを混ぜて焼き上げ、甘いシロップをかけていただくパイのような一品で、トルコだけでなく近隣の国でも食べられているそうです。
トルコ出身
「宗教的なお祭りなど、とても特別な日に準備して食べるお菓子です」
続いてはスペインからの観光客。教えてくれたのは…
スペインからの観光客
「ロスコン・デ・レジェスという、スペインのクリスマスの祝日にあたる1月6日に食べるお菓子があります」
年に1度のお楽しみ、巨大ドーナツのような“お菓子”。その名も「ロスコン・デ・レジェス」。実際はパン菓子なのですが、中身に“仕掛け”があるそうで…
スペインからの観光客
「いくつかサプライズが、仕掛けてあって、1つはソラマメです。もう1つは王様のフィギュアで、入っていたらあなたは王様になれます」
“ロシアンルーレット”のようなゲームをしながら食べるもの。切り分けられたパン菓子に、ソラマメが入っていると“罰”として…
スペインからの観光客
「次の年のお菓子をその人が買わなければいけません」
数年前には女性にソラマメが巡ってきたため、翌年のお菓子代を支払ったそうです。
お菓子が愛されるのは万国共通。ニッポンのお菓子もますます愛される存在になっていきそうです。
（2024年5月21日放送「news every.」より）
◇メンバーシップ「日テレNEWSクラブ」始まりました
月額290円で所属歴に応じ色が変化しステータスアップしていくバッジ特典や、ライブ配信のチャットで使えるスタンプなどの基本機能が特典となります!!
/ @ntv_news
◇日本テレビ報道局のSNS
X / news24ntv
TikTok / ntv.news
Facebook / ntvnews24
Instagram ntv_news24...
◇【最新ニュース配信中】日テレNEWS
news.ntv.co.jp/
#お菓子 #大人買い #外国人観光客 #日テレ #newsevery #ニュース
甘納豆！！渋いw
二木の菓子も海外進出どうですか?
雷おこしや甘納豆には緑茶がいる。
もちろん専門店やレストランで食べるハンバーグは美味しいけど、家で作るハンバーグも美味しい。
元々ハンバーグは西洋料理なのに日本で食べたいって思うのが不思議。
でもファミレスでもそこそこ美味しいし。
以前に主人がハワイでロコモコを食べたけど美味しくなかったと言っていた。
ガストの方が数段美味しいと。
日本はオリジナルで無くても本場より美味しくしてしまうからね。
>元々ハンバーグは西洋料理なのに日本で食べたいって思うのが不思議。
肉の質が良いからでしょうし、ソースも和風系が斬新で受けてるからでしょう。
海外のお菓子が知れるのは嬉しいけど、もっとスーパーで売ってるような現代的なヤツのヒット商品が知りたいな～
紹介してくれるの伝統的なのばかりで、これって日本の柏餅とか桜餅的なヤツじゃん。
3:33 あなたの国の自慢のお菓子、教えてください。
このコーナー大好き。
チョコ味、イチゴ味ってそれ赤福なんか⁈
マジ、観光過剰だよーぜんぜん、個人消費も押し上げていない。
既に日本は、都市や観光地には自然や生活・文化環境を壊さず、旅行者の満足度も保てる「観光収容力（キャリング・キャパシティー）」の上限が超えているのでは…
”二木の菓子”と言ったら「にきにきにきにき二木の菓子」（林家三平）でしょ。
ハッピーターンとか
雪の宿 とかも
海外の人の口に合うのかな？
台湾じゃブラックサンダーが異常なレベルの人気で、ブラックサンダーの販売に関しての詐欺事件とか発生してた記憶がある
3:54トルコアイスじゃないんだ！
イカってコーシャじゃないけど食べちゃっていいんだ。
大谷翔平のファンだね!
他所の国のお菓子も気になるね(笑)
罰ゲームもすぐ終わらせてくれればいいのに、その後1年間ソラマメテンションってキツいな
中々渋いお菓子買うんだね。お菓子もどんどん値上がったり量少なくなったり嫌なもんだわ。
むしろパッケージはかえる必要はないと思います。
日本らしさや先人たちが追求したパッケージの形だからなにかしら意味があると思うので壊さないでほしい。
インバウンドはありがたいんだけど、イスラエルから来てお土産買って帰るって、イスラエル全土が戦争ムードではないんですね
あと、企業は敏感に海外勢からの利益のために改良してるのも素晴らしい
2位の薬って！！何の薬！？
頭痛薬とか風邪薬 湿布 etc
家族の分までとか言って、まとめて買ってく。（特に、中国・韓国）
なので、日本人が買えないことも
目薬やかゆみ止めも人気
ニッポンのオカシオイシイネ
日本で販売するのに、英語表記が必要なの？ 何で媚びるの？
日本語覚えろっていうのはみんなが大嫌いな上から目線そのものやん
雷おこし、おいしくないのに😢
個人の感想ですよね？好きな人もいるんだから「私は美味しいと思わないけど、好きな人もいるんだろうなあ」と言ったらどうですか？
羊羹なんかも超人気らしいぜ。それと一緒なんじゃないのかい