O QUE FALAM EM ROCK N' ROLL RACING?
Vložit
- čas přidán 1. 08. 2024
- Um dos maiores clássicos do Mega Drive e Super Nintendo é Rock n' Roll Racing, jogo de corrida com muito tiro e bomba, ao som de clássicos do Rock! Neste vídeo eu traduzo e explico tudo o que é falado pelo narrador, Larry Huffman!
Me apoie com um PIX :)
Chave: reneoque@gmail.com
Me encontre nas redes sociais ;)
- Instagram: / reneoque
- Facebook: / reneoque
- Twitter: / 12b3
#ReneOque #RockRollRacing - Hry
Eu gerenciava uma locadora ali nos anos 90, e o povo só pedia esse cartucho... Kkkk, até quando veio o Top Gear pra dividir o tempo da turma
@jafarlexey:
pois é. era a era de ouro dos videogames.
o rock n roll racing é inspirado nos off-roads de controle remoto?
um dos jogos que mais joguei na adolescência, ao ponto de ficar de saco cheio das músicas e acabar colocando cds pra continuar jogando, joguei muito ouvindo Ramones
Viva os ramones! Eu falava pros meus amigos vamos na locadora jogar o jogo da paranoid...kkk
O Olaf,o personagem secreto desse jogo, é um personagem de outro jogo da mesma desenvolvedora chamado "Lost Vikings".
Nele,três vikings são sequestrados por alienígenas e tentam fugir da nave dos Ets para não serem abduzidos.
Lost Vikings foi muito bem elogiado por sua mecânica de game play que curiosamente nunca foi reaproveitada em jogos posteriores.
Nele vc joga com os três vikings ao mesmo tempo para chegar em lugares altos e resolver puzless,sendo o Olaf o personagem mais útil com seu escudo grandão que se faz de plataforma para seus companheiros completarem as missões.
É uma pérola esquecida da era dos dezesseis bits.
No início da corrida, ao inves de "vai dar a largada", poderiamos usar o trecho da musica do RPM: "Apertar os cintos, preparar pra decolar "
Não
Sim
Não
Kkkkkkkkk
Lá ele
Cara, que bela combinação, jogo de corrida com muita pancadaria, música boa e um narrador que deixa o jogo mais irado ainda, perfeito!
Muita nostalgia. Jogava demais com o Olaf na casa de um primo. E sobre frases preferidas, a minha é a "Let the carnage begin"
Esse jogo marcou muito na infância, eu tinha uma locadora de Nintendo quando meu pai comprou esse jogo pra locadora e foi um sucesso, todos queriam jogar esse joga e escutar as músicas tentando imitar a voz do narrador kkkkkkk, foi um ótimo vídeo, vlw Rene.
O vídeo ficou muito top! Esse narrador mandou um mensagem via e-mail em áudio para um fã brasileiro que fazia parte de uma comunidade desse game.
Tem esse áudio ?
@@wescleybastos6780 posso mandar(tem no You Tube)
@@wescleybastos6780czcams.com/video/GnSlRPvBHKk/video.htmlsi=CnsvAG_DKgPpHL9y
AAAAAAAH, EU GUARDARIA
Mano, o que dizer desse jogo. Altas tretas e pancadarias no sofá. Mas também minha galera saia no tapa em qualquer jogo. Pura nostalgia! aushUAHSuahsuhUSAUhAUSh
Nunca ví um conteúdo tão rico de inforações. Parabéns Rene!!! Só um Easter Egg que eu observei durante o vídeo: "Carnificina" não tem acento agudo kkkk
Nossa, muito legal!
12:08 Na aviação usamos o termo "heading" como proa (frente da aeronave), então uma sugestão de adaptação para "____ is headed..." Seria "(o corredor) aproou/tomou o rumo errado". 😁👍✈️
Grande Rene!
Esse é o jogo que fez a galera QUERER APRENDER Inglês. Vou ouvir um amém por isso?
Eu dei pause no video, pq eu tava jogando ele semana passada e nos anos 90, eu ainda n sabia inglês do jeito q sei hj, e eu consegui reconhecer a maioria das falas, como por exemplo "let the carnage begin!" Ou "fulano is lost out there" "ripper is about to blow!"
O visual do Snake Sanders é inspirado no David Coverdale do Whitesnake, e JB Slash, é uma referencia ao SLASH Guitarrista Solo do Guns n Roses
e o Cyberhawk é baseado na águia da capa do disco "Screaming for vengeance" do Judas Priest.
O Roadkill Kely foi baseado no Terminator e Sebastian Bach do Skid Row...
Eu jogava na casa do meu primo no pc e como só tinha como jogar de um a gente dividia as funções. Na primeira corrida ele ficava nas setas e eu ficava com os power ups, depois a gente invertia. Nostalgia pura esse jogo.
"Can you help me, occupy my brain? Oh yeah"
Esse jogo era clássico demais , hoje é uma lenda top demais
Cara q jogo ...marcou minha infância foi otimo ver as frases em portugues ....top obrigado .
Muito bom! 👏 Marcou a minha infância...
Esse jogo foi onde eu tive uma das maiores surpresas no snes. Eu o conheci em uma versão (beta) pirateada por aí..e nela NÃO TINHA A MAIORIA DAS VOZES do Larry, nem funcionava password, só tinha a divisão A, nem tinha finais. Aí, eu e meu irmão jogávamos até zerar , de uma vez só 😢😢 (mas não tinha final 😅😅).
Depois que joguei a versão completa, muito tempo, depois fiquei muito surpreso!
Depois passei a jogar online..
Parabéns por essas lembranças...
Cara, tenho muita história com esse jogo! Faz parte da minha história! Que vídeo bom, parabéns pelo seu trabalho!
Shred é um termo usado para guitarrista "fritador" (aquele que toca muitas notas rápido). Todo mundo achava que o quarto lugar era " is in another kingdom". que também faz sentido kkkkk
Joguei muito essa obra de arte dos games 90's "Let the carnage begins!"
Nostalgia pura kkk jogava muito snes. Parabens adorei o conteudo como sempre
Oi Renê, como vai?
Nunca imaginei que você traria Rock n' Roll Racing, um classico dos 16 bits e um dos jogos de corrida mais lembrados de todos os consoles. Conheço gente que não gosta dessa jogabilidade em visão isometrica, quando ouço Bad to the Bone me lembro dos filmes de O Pestinha, toda vez que o Júnior apontava uma traquinagem, tocava essa música,
Uma cena que toca Bad to the Bone foi no segundo filme quando ele mexeu na saída de gás da churrasqueira de um vizinho, ela explodiu e o cara saiu voando.
Abraço pra ti.
Em 1993 na locadora Kurt Video do Seu Fernando era o jogo mais jogado da locadora. Antes eu não gostava muito desse jogo, só tô gostando agora depois de velho.
Let the carnage begin virou meu bordão porque se encaixa em praticamente qualquer situação. 😂
Os primeiros Rock n Roll a gente não esquece kkkk. Esse jogo é muito bom.
Meu Deus, eu jogava muito em locadora por horas com os amigos. Morando em Hortolândia-SP e jogando numa locadora (que não existe mais)na Avenida Rebouças, de Sumaré-SP. 🙈😄E muito obrigado pela dose extra de nostalgia!!!!
A frase que mais bem na minha mente e a da largada: "Ruke se guibore in Begin" ... E também a frase "is about tô blow", que pra mim era: Racing, super rocking roll
Eu gosto desse jogo de corrida com Rock 'n' Roll Racing, e o Snake Sanders é o meu predileto personagem
Mano joguei muito mesmo a ponto de bugar o jogo kkkkk e ainda tenho no meu Pc todos os jogos do super Nintendo..... cara fiquei muito emocionado vc me fez lembrar de tempos que eu tinha esquecido e q marcaram s minha vida 👏👏 parabéns meu brother 🙌 te curto muito 🙌
Jogava muito Rock n' Roll Racing naquele emulador de Super Nintendo pro PS2, sempre escolhia o Snake e lembro que um dos carros que eu mais gostava era aquele que parecia um jato e tinha meio que umas asas e um aerofólio e outro que parecia um hovercraft
Esse jogo é mto top... com certeza marcou a mha infância... nostálgico...
Cara, que jogo sensacional. Parabéns pela escolha e explicação das frases, ficou excelente!!!
Obrigado!
Clássico absoluto da infância e da adolescência! Um dos jogos mais divertidos de todos os tempos! Parabéns pelo conteúdo!
melhor jogo de corrida que ja joguei trilha sonora impecavel saudades....
Poha Rene, agora tu zerou a vida.. Esse jogo é absurdo... ❤❤❤
Seu conteúdo é sem igual.
Adoro o canal!
Deveria ter no mínimo 1mi de inscritos.
Olaf é o favorito,e surpreendentemente acertei o jogo do novo vídeo na live do Agressor of Dark Kombat 😁
Nostalgia espancou forte kkkk muito bom entender essas frases
Esse foi um dos melhores jogos de corridas que joguei, essa época 😂😂
Tirou onda demais nas explicações. Ensina fácil demais!
Estava aguardando esse vídeo!Muito bom o conteúdo e a edição. Valeeeeu!
Eu tinha jogado muito esse jogo! Muito Muito Muito Louco! Top Demais! Eu jogava com Olaf e eu ía no mundo do Slash no Inferno.🤩🤘
A minha frase favorita mesmo é "Let the Carnage Begin!" É no momento que os meus amigos e eu façamos a cara mal, igual a capa do jogo Carmageddon, quando jogamos a segunda pista.
Seu eu me lembro bem, para selecionar o Olaf, tem que precionar o butão "R + L + Select e mudando o personagem para direita, até ele aparecer".
Muito Top o Video mano, Me deu até vontade de jogar denovo. Bons e Velhos Tempos🥲🤘💥
Valeu! Vou tentar desbloquear o Olaf! 😁
@@ReneOque A mesma sequencia tambem vale para desbloquear a fase do Slash o Inferno. Só que os carros são muito tunados.
Joguei muito na infância, valeu por traduzir as falas.
Top demais, nostalgia pura !!! Baixei um emulador de SNES na tv box e advinha qual o meu jogo preferido? WOW 🚙💥 😂😂😂 Olaf sem dúvidas é o melhor personagem e a fase que mais gosto de detonar é a de Grindex X-19... obrigado pelo belo trabalho, parabéns e que Deus continue te abençoando e protegendo sempre !!!
Obrigado!! 🙏🏼
Show de bola meu amigo esse jogo era bacana demais e as falas e as músicas mais ainda que deixavam o jogo ainda mais divertido. Nostalgia total kkkkkkk
Eu tinha dificuldade de entender algumas coisas por causa da fala digitalizada, mas você elucidou claramente todas elas.
Parabéns pelo vídeo👍😀
Parabéns Rene melhor vídeo que vi aqui no CZcams. Esse é o melhor jogo de todos os tempos sem discussão 👊😉
7:37
Cara, eu juro que eu sempre ouvia "Lights Out!" nessa situação, mas depois de ouvir o Rene, ficou mais claro que é Wipe Out mesmo
Esse jogo foi um dos que joguei pouco devido sempre o pessoal alugar mas o que eu mas gostava era das músicas até porque eu já gostava de rock n roll na época aí era diversão e música
Top! Jogo totalmente excelente. Lembro que deixei essa sugestão lá no vídeo do Super Star Soccer.
Taqpartiu, Irmão! Que trabalho primoroso. Parabéns pelo conteúdo 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿💀
nostalgia pura, esse jogo mudou a minha vida e abriu as portas para o rock, comecei a jogar esse jogo com 6 anos de idade no SNES, e desde então foi amor ao rock 'n roll, viva o rock !!!
Muito legal, Renê; jogava com meu primo e meu irmão na casa de minha tia. Muito manero; anos 99 e 2000; pena que um dia, meu primo foi a casa de um colega nosso e esqueceu que estava com o cartucho no bolso; então, entrou numa piscina e foi barro o cartucho.
Bons tempos; com as suas traduções, dá uma outra perspetiva do jogo. Show de bola, grande abraço ! 👏👏👏👏👏
Putz, que dó mano :/ Cartuchos assim são relíquias até hoje! Valeu!!
@@ReneOque Seus vídeos de The King são top mesmo; um trabalho difícil, mas bacana pra nós que só ficávamos repetindo o que o lutador dizia porque achava manero
Sensacional. Parabéns pelo excelente trabalho. Há muito tempo eu queria saber sobre as falas do jogo. Pura nostalgia.
Ótimo vídeo! Jogay muuuito nas locadoras, nos anos 90, depois no trabalho hahaha e em casa com amigos no CD do SNES no ps2. No início, apelava com Olaf, mas depois só ia com Tarquinn. JOGAAAAAÇO!!
O MELHOR jogo de competição de corrida de todos os tempos!
Além da ótima jogabilidade, ainda tinham as trilhas sonoras mais fodas!!!
Jogo maravilhoso! Adorava jogar com o Tanque de Guerra (preto) contra a galera. Bons tempos!
Eu jogava na Locadora.
Minha frase favorita era olaf First place .
Depois de muito tempo que eu descobri que o Olaf vem de outro jogo .
Bom trabalho Bro.
Acho demais que eu não consigo entender o que falam no jogo, mas depois que o Renê fala o que o cara fala aí ouço perfeitamente o que o narrador fala ahhaha
Top demais!!!!!!!! É um dos jogos que eu mais queria ver as traduções, principalmente as frases de vitória!!!!! Parabéns pelo vídeo!!!!!
Grande Renê!
Ah, esse jogo eu morria de rir com os gritos do locutor e você fez as traduções de forma impecável 🙂🙂.
Eu joguei muito em uma locadora aqui perto de casa e sempre fui muito fã do jogo.
Muito obrigado por traduzir as falas desse maravilhoso jogo.
Abraços meu big e claro, sucesso cada vez mais!!!!
Caraca Rene, que memória boa vc desbloqueou na minha mente hehe ありがとう
Muito bom o vídeo, joguei demais RnR Racing quando era moleque. Excelente explicações, alguns detalhes:
-Carnage não se pronuncia 'car-NEI-ji'.O correto seria "carnigi" (/kärnij/)
-Carnificina não tem acento agudo rs.
-WARP tem esse sentido porque teletransporte e conceitos similares em ficção-científica têm justamente essa característica de distorcer o tempo/realidade (também usam BEND).
-Sobre Pagode Racing: pelamordedeus não...XD
RNR é um baita jogão clássico, me deu muita alegria no Megão. É um jogo muito criativo e original, é da Blizzard né, que depois criou franquias conhecidíssimas como Diablo, Warcraft, Starcraft, etc
06:40 Eu pensava que era dito isso +/-: "Always our hero!".
Algo como "Sempre sobra para o nosso herói"
Já chego no like pq é certeza que o conteúdo é excelente .
Obrigado e parabéns Renê!
Valeu!🙏🏻
Um dos melhores jogos de corrida de todos os tempos! Joguei muitooooooooo! Sensacional assistir esse vídeo e relembrar.
LET THE CARNAGE BEGIN!!!!!
Cara, eu amo esse jogo. Além de foda, ele moldou meu gosto musical!
Eu gostava desse jogo joguei muito em casa quando tinha meu super nintendo bons tempos
fenomenal, se possível fazer de killer instinct da famosa fita preta.
Excelente vídeo, Rene. A gente aprende muito com o seu canal.
No PlayStation 1 tem um jogo chamado NASCAR RUMBLE, desenvolvido pela Eletronic Arts, do ano de 2000.
Também é um jogo de corrida na qual o narrador (Jess Harnell) interage bastante na gameplay. Fica essa sugestão aí
para um vídeo. Acredito que seria bacana também.
Esse eu não conheço, mas vou dar uma olhada sim! Valeu! :D
Parabéns! Sensacional seu trabalho! Joguei muito esse jogo, marcou minha infância positivamente com meus amigos.
Melhor jogo de corrida na minha opnião.
Eu aluguei muitas vezes.
Personagens nunca tive 1 muito preferido, já carro, sempre adorei aquele que parece 1 tanque!
Puts, que nostalgia... Um dos jogos que marcou minha infância.
Sem dúvida um dos melhores vídeos q vc já fez. Sou mega fã desse jogo. Eu jogava muito no meu Mega, apesar q a trilha sonora não era das melhores, mas tinham fases a mais e uma música extra. A versão de Xbox One está completa. Valeu
Gostei demais desse Vídeo 📹
Bacana vc fazer essas Tradução em PT-BR.
Eu Gosto desse Jogo 🎮 bastante ainda
E gosto de Todas as Trilhas Sonoras Soundtrack muito boas o jogo completo Sensacional.
Na Época eu joguei na casa de uma amigo meu até hoje ele ainda de a Fita Snes.
Hoje eh jogo 🎮 só no Emulador Snes por enquanto.
Nostálgia Total.
Sou Odair Games e Nostálgia Collection.
Rapaz, vários gatilhos de memória foram ativados! Muito bom! Parabéns! Sucesso
Tô maratonando os vídeos aqui! Show de bola esse também!
A frase "fades into last", como um fã de automobilismo, especialmente F1, poderia ficar como "some lá atrás", mas pra ficar mais objetivo, "some lá na lanterna"!
Um dos meus jogos favoritos de SNES! Sempre tive a curiosidade de saber das falas, mesmo entendendo um pouco inglês, o narrador fala muito agitado, hehe. Belo vídeo!
Esse é um jogo q eu sou apaixonado mesmo, pra mim um dos melhores do SNES....🔥💪🤩
Rene meu caro.
Mais um game sensacional!!!!!! Me lembro até hoje que um grande amigo tinha alugado o cartucho para o saudoso Mega Drive e me chamou pra jogar. Ficamos em choque por ter as músicas que ouvíamos no rádio e em discos, ali em um jogo de vídeo game. Um tempo depois tive a oportunidade de ter o cartucho para o meu Mega. Joguei muito, tanto em partidas cooperativas quanto sozinho. Muito legal.
Uma curiosidade, os password do Mega Drive e do Super Nintendo são os mesmo (mesmo com a diferença de tempo de lançamento do cartucho entre os consoles). Pra dar um exemplo pra ficar mais claro, se você estiver jogando no Super Nintendo e chegar em um determinado ponto do jogo e anotar o password, e for no Mega Drive e colocar esse password (do Snes) ele vai funcionar, inclusive com os mesmo status e itens comprados para os veículos do jogo.
Eu fiz esse teste com um amigo que tinha um Snes e ficamos pegando vários finais de semana pra jogar revezando entre nossos vídeo games, Snes e Mega :)
Um grande abraço! Sucesso sempre!!!
Caramba, não fazia idéia disso! Muito legal!!! Valeu mano, obrigado!! :D
Eu lembro que num video de kof, eu tinha pedido pra trazer o Rock N Roll Racing, eu jogo até hj, e sempre tive curiosidade de saber a tradução das falas no jogo. Vlw pelo vídeo e já deixei o like
Valeu mano! 😁🙏🏻
Mano, eu tenho canal também, mas tô parado com lives, jogo mais kof, mas trago outros jogos retros, outros de lutas também, e mais pra diversão e divulgar as salas de jogos abandonados no FC2, queria te convidar pra ir lá jogar comigo e com pessoal, e não precisa se preocupar com nível, pq lá o importante é zoera, ouvir histórias de jogos com pessoal no Discord, e se divertir, pq ninguém liga pra nível, o negócio é a diversão mesmo e todo mundo se zoar.
Jogava em casa com os amigos era uma disputa braba, e muitas vezes revessava pra quem ficava em 1 pelo dinheiro pra da up nos carros, ou comprar e o melhor a trilha sonora top ai não tem como não empolgar com o jogo
Ótimo vídeo amigo, parabéns pelo trabalho.
esse canal é genial ! que ótima ideia misturar jogos antigos/nostalgia com aprendizado de línguas... a revelação dessas falas outrora ebromadas quando crianças é muito satisfatória !
LET THE CARNAGE BEGIN !!! Como eu adorava essa frase, um dos melhores jogos de corrida que já joguei junto ao Biker Mice From Mars, ótimo vídeo Rene, nunca canso do seu conteúdo
minha frase favorita era essa "Jake is dominating the race!" eu achava que ele pedia pra eu acelerar ou chegar logo no final kkk totalmente diferente agora, nostalgia demais esse jogo
A clássica "LET THE CARNAGE BEGIN"🔥🔥🔥🔥🔥
Amo o Olaf, o mais rápido entrr todos
Criavamos nossas próprias traduções. Obrigado por trazer esse video. Fiquei intrigado ai por uns 30 anos somente
Show de vídeo , um dos jogos mais divertidos do velha geração de games.
Olá Rene, tudo bem?
Como eu posso te agradecer meu querido?
Essa sempre foi minha curiosidade a mais de 20 anos, o que era dito em Rock & Roll Racing?
Esse jogo que fez parte da minha e da infância de muitos...
Parabéns pelo vídeo
Muito obrigado.
Valeu! 😁🙏🏼
caramba, muito show!
eu gosto muito desse jogo e até hj me divirto com ele, jogo com a Katarina Lions 🐱
Sempre ouvi falar q esse jogo era da hora, e realmente é verdade, nivel de dificulfade é grande mas o nivel de viciancia também, e é uma satisfação muito grande quando vc zera. Jogo muito f...
juro que toda vez que escutava o Larry Falando do Shred no jogo, eu escutava Shrek.
então imagina: "Shrek is about to blow" ou "Shrek is in another timezone" XD
Esse era um dos jogos que eu mais olhava do que jogava, mas lembro bem... Mais um ótimo vídeo
eu sempre pensei que o launches himself, fosse, "won't is himself", tipo snake está fora de si, deu um pulo tão bruto que parece que o cara perdeu a sanidade, ou ele é louco de dar um pulo tão grande rsrs
Finalmente o vídeo tão esperado !
parabéns pelo seu trabalho.
Sucesso sempre ✌
De verdade, Rene, esse corte de cabelo no estilo do Yamazaki ficou excepcional em você.
3:18 SLASH, sempre achei que fosse FLY! 😂😂😂