Day of Elijah 以利亞的日子 エリヤの日 - 822 聚集 (822 Gathering)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 11. 2014
  • 822 Gathering on 10-13 November, 2014 in Jerusalem, Israel. For more information, visit 822call.org
    822 Gathering 於二零一四年十一月十至十三日在耶路撒冷舉行, 詳情請瀏覽 822call.org
    822 Gathering 于二零一四年十一月十至十三日在耶路撒冷举行, 详情请浏览822call.org
    'Day of Elijah' composed by Robin Mark.
    It has been translated into Korean, Japanese, Chinese (Mandarin and Cantonese). This video is taken on 13 November, 2014 afternoon session.
    -Lyrics (English)-
    Verse 1:
    These are the days of Elijah,
    Declaring the word of the Lord
    And these are the days of Your servant Moses,
    Righteousness being restored
    And though these are days of great trial
    Of famine and darkness and sword,
    Still, we are the voice in the desert crying
    ‘Prepare ye the way of the Lord!’
    Verse 2:
    These are the days of Ezekiel,
    The dry bones becoming as flesh;
    And these are the days of Your servant David,
    Rebuilding a temple of praise.
    These are the days of the harvest,
    The fields are as white in Your world,
    And we are the labourers in Your vineyard,
    Declaring the word of the Lord!
    Chorus:
    Behold He comes riding on the clouds,
    Shining like the sun at the trumpet call;
    Lift your voice, it’s the year of jubilee,
    And out of Zion’s hill salvation comes.
    Bridge:
    There’s no God like Jehovah.
    There’s no God like Jehovah!
    -Lyrics (中文/粵語)-
    Verse 1:
    這是以利亞的日子,齊宣揚我主的話語
    噢!這是你僕人摩西的日子,公義今天被顯明
    噢!雖然是苦難的日子,充滿刀劍黑暗飢荒
    但我們仍要在這曠野呼喊:「預備耶和華的道路」
    Verse 2:
    這是以西結的日子,枯乾的骸骨正復活
    噢!這是你僕人大衛的日子,重新建造讚美殿
    噢!這是大收割的日子,看哪!已發白的莊稼
    噢!我們是你葡萄園的僕人,齊宣揚我主的話語
    Chorus:
    看祂降臨!駕著天上雲,光輝如烈日,號筒聲吹響
    揚聲宣告,這是恩典的禧年,救贖恩典從錫安山而來
    -Lyrics (中文/國語)-
    Verse 1:
    這是以利亞的日子,齊宣揚我主的話語;
    哦!這是你僕人的日子-「摩西」,公義今正被顯明;
    哦!雖然這苦難的日子,充滿飢荒、黑暗、刀劍;
    而我們仍要在這曠野呼喊:「預備耶和華的道路」。
    Verse 2:
    這是以西結的日子,枯乾的骸骨正復活;
    哦!這是你僕人的日子-「大衛」,重新建造讚美殿;
    哦!這是大收割的日子,看哪!莊稼已發白;
    哦!我們是你葡萄園的工人,齊宣揚我主的話語。
    Chorus:
    看祂降臨!駕著天上雲,閃耀如烈日,號筒聲吹響;
    揚起你聲,這是恩典的禧年,救贖恩典從錫安山而來。
    -Lyrics (日本語)-
    Verse 1:
    今はエリヤの日 御言葉を叫べ
    今はしもべモーセの時 主の義がかえる
    闇と飢えと剣 そこにあっても
    砂漠の中で声が叫ぶ 主の備えをせよ
    Verse 2:
    今はエゼキエルの日 乾いた骨が生き
    今はしもべダビデの時 賛美がよみがえる
    今は収穫の日 畑は色づき
    働き人は宣言する 主の御言葉を
    Chorus:
    見よ来られる 雲に乗り ラッパの音で
    声をあげよ ヨベルの年に シオンから救いが来る
    Bridge:
    他に神はいない
    -Lyrics (한국어)-
    Verse 1:
    지금은 엘리야때처럼 주의 말씀이 선포되고
    또 주의 종 모세의 때와 같이 언약이 성취되네
    비록 전쟁과 기근과 핍박 환난 날이 다가와도
    우리는 광야에 외치는소리 주의 길을 예비하라
    Verse 2:
    에스겔의 환상처럼 마른뼈가 살아나며
    또 주의 종 다윗의 때와 같이 예배가 회복되네
    추수할때가 이르러 들판은 희어졌네
    우리는 추수할 일꾼되어 주말씀을 선포하리
    Chorus:
    보라 주님 구름 타시고
    나팔 불 때에 다시 오시네
    모두 외치세 이는 은혜의 해니
    시온에서 구원이 임하네
    This channel does not own this video, please visit 822call.org for more.
  • Hudba

Komentáře • 36