ทักทายฝรั่งยังไงให้ดูเริส!! | KruPAnn Official
Vložit
- čas přidán 25. 05. 2020
- ทักทายฝรั่งยังไงให้ไม่น่าเบื่อ + ประโยคชวนคุย
**เลิกพูด Hello ซ้ำๆ แล้วหันมาใช้คำอื่นบ้างดีกว่า
#ไม่อยากจำเจต้องฟังคลิปนี้
ปรึกษาฟรีหากสนใจลงคอร์สเรียนออนไลน์ครูพี่แอน
คลิกที่นี่ m.me/englishforfunbyann
ติดตามครูพี่แอนได้ที่ช่องทาง
Perfect English : / englishforfu. .
IG : / krupann.eng. .
twitter : / englishbykruann
Tiktok : / krupann.english
#ครูพี่แอน #KruPAnn #ภาษาอังกฤษ #OnlineEnglish #คอร์สเรียนออนไลน์ #เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์
![[HIGHLIGHT] การออกเสียงที่เข้าใจผิดมาตลอด](/img/n.gif)
ขอแก้ไขชื่อคลิปเป็น “อยากทักทายแบบใหม่ๆ ลองหันมาใช้คำอื่นแทน Hello” นะคะ 😊 ขออภัยที่ทำให้หลายคนเข้าใจผิดว่า ฝรั่งเลิกพูด Hello กันแล้วหรอ? เจตนาแท้จริงของคลิปคือ อยากให้ทุกคนทักทายแบบอื่นดูบ้างนอกจากคำว่า Hello ค่ะ 🙏🏻🙏🏻 และขอนำคอมเม้นต์ของทุกคนไปปรับปรุงการทำคลิปในครั้งต่อๆไปนะคะ
ตอนเรียนมัธยม ประโยคคำถามนี้ how do you do ? ครูบอกว่าใช้ ทักทายคนที่เราเพิ่งรู้จักเป็นครั้งแรก ก็น่าจะจริงตามนั้น แต่ อยู่ต่างประเทศ มา 30 กว่าปีแล้ว hi/ hello นี่ เค้ายังใช้กันทุกวันนะ
ขอบคุณมากๆค่ะ ได้ประโยชน์มากๆค่ะ
ไม่น่าบอกว่า "เลิกพูดว่า Hello" นะครับ ผมอยู่อเมริกา 20 กว่าปี ยังได้ยินฝรั่งใช้ทักทายกันอยู่บ่อย ๆ ครับ
เขาเรียกว่าอวดฉลาดไงคะ มันเป็นคำทักทายพื้นๆ เลิกได้ไง
เห็นด้วยเลยค่ะ คำทักทายมันมีหลายแบบจริงแต่ก็ขึ้นอยู่กับใช้พูดกับเพื่อนหรือใครมีสถานะอะไรกับคนพูด สนิทกันระดับไหน จริงๆควรจะสอนให้ครอบคลุมว่าคำทักทายแบบไหนควรใช้และไม่ควรใช้พูดกับใครด้วย
I totally agree.
ใช่ค่ะ. ฉันก็ยุเมกามา14ปี. ฝรั่งก็ทักเราว่า Hello ก่อนตลอด.
ขอบคุณครูพี่แอนมากค่ะ....ได้ความรู้เพิ่มเยอะเลยค่ะ..
ชอบมากค่ะมีประโยชมากๆ
ขอบคุณครูพี่แอนมากค่ะ
เข้าใจง่ายคับ
ว้าววคือดีค่ะ ขอบคุณค่ะ🥰
Hello ต่างชาติยังใช้อยู่เยอะมาก
ไม่เห็นเขาบอกว่าเลิกพูดเถอะ hello
ใช้ชีวิตอยู่เทกาค่ะครู
ถ้าคนรู้จักเจอกันบ่อย ก็จะใช้ nice to see you again.How are things
- ถ้าคนเดินสวนทางเช่นฝนสวนสาธารณะ ส่วนมากเขาก็ใช้ Hello, Hi ซึ่งแค่ผ่านไปอ่ะค่ะ
ชอบครูพี่แอนสอนค่ะ
ดูแล้วได้ประโยชน์มากเลยค่ะ
คุณครูสอนสนุกมากเลย
ขอบคุณมากครับคุณครู❤❤❤
อยู่ต่างประเทศมา 20 ปี
และทุกวันนี้ก็อยู่ใช้ชีวิตประจำวันกับฝรั่งทุกวัน ไม่เคยมีใครบอกว่าเลิกใช้ Hello
ยิ่งเราทำงานเจอคนแปลกทุกวันเราก็ต้องพูดทักทาย Hi - Hello ตลอด ถ้าคนรู้จักกันละใช่ ใช้คำอื่นๆทักทาย
ได้ประโยชน์มากๆเลยค่าา💓💓
ขอบคุณนะค่ะ
ต้องบอกว่า ศัพท์ใช้เป็นทางการ และใช้กับเพื่อนพูดต่างกัน อย่าบอกว่าเลิกพูด hello เป็นครูต้องสื่อสารให้ถูกต้อง
น่ารัก ชอบมากนะ
แฟนเราใช้ hi hello , how are you . คนอังกฤษ
เสียงครูแอนน่าฟังมากค่ะ
อเมริกายังใช้ Hello. อยู่นะครับ หรือใช้ How's it going.
Thank helpful
ชอบบบบค่ะ
มันจะเหมือนกันได้ยังไงครับ ก็ในเมื่อ Hello Hi / Good morning/ Good afternoon/ Good evening เป็นการกล่าว ทักทายสวัสดี ใช้ในครั้งแรกคำแรกที่เจอกันแต่ละวัน ส่วนคำว่า How's life? How are things? What's new? ... และยังมีอีกเยอะ ทั้งหมดนั้นแปลว่า คุณสบายดีไหม (How are you?) มันคนละส่วนกันนี่ครับ ในเมื่อก็คนละส่วน จะเลิกใช้ Hello Hi ไปได้ยังไงครับ?
//ใช่คราบ.. ใช่55
จริงด้วยค่ะ ทักทาย Hello is the proper way
Any other way are for someone you know very well
คนสอนเคยไปใช้ชีวิตกับฝรั่งกี่ปีครับ ผมว่าจะทักทาย Say Hi อะไรก็ได้ขอแค่สุภาพก็โอเครแล้ว
ใช่ค่ะงงกับวิธีสอนมากเลย คนไม่รู้อาจเข้าใจผิดและเอาไปใช้ผิดๆได้ เช่น ถ้าทักทายคนแปลกหน้าหรือรู้จักแค่ผิวเผินว่า How's your life ก็คงแปลกๆดี
เห็นด้วยครับ Hello ยังใช้ได้อยู่นะครับ
ชอบค่ะ
รักครูพี่แอน
หนูชอบพี่เเอนมากกกกค่ะ😊😊👍👍👍💜
OMG เก่งมากๆ
ไม่เคยใด้ยินว่าพูดhelloน่าเบื่อ ฝรั่งก็พูดกันทั่วไป หยุดสอนผิดๆด้วยความคิดส่วนตัว
Cheers! kha teacher 😊
อยู่Australia มา เกือบ30 ปี ส่วนมากจะทักว่า Hi how you going หรือ hello how you going mate ส่วน how do you do จะได้ยินน้อยมาก
ขอบคุณครูพี่แอนที่เอาความรู้ดีๆมาสอน เป็นกำลังใจให้ครูพี่แอนนะคะ
เพื่อนผมเปง อเมริกัน เค้าก้อทัก hello
แด็ด ออร์ ซึ่มมมม wow..
ฟังไม่รู้เรื่องเลย ดูแต่หน้าครู สวยมากกกก
สอนเก่ง แต่ของจริงเค้าใช้อยู่นะ ฝรั่งเมกัน เค้าก็ใช้อยู่นะ Hello พูดไปเถอะ เค้าไม่ถือกันหรอก
เราเป็นพยาบาลอยู่เวรกับหมอฝรั่งจากอเมริกาเค้าตามหาเราได้ยินhello มาแต่ไกลเชียว
เห็นหน้าทุกวันในtime line Fb '
ครูแอนแค่สอนคำอื่นที่ใช้แทน Hello ได้ค่ะ อาจใช้คำว่าเลิกใช้ แต่ก็ไม่ต้องเลิกใช้จริง ๆ นี่คะ ครูแอนตั้งใจสอนคำใหม่ ๆ เท่านั้นค่ะ มองที่จุดประสงค์ดีกว่าค่ะ อย่ามองแค่คำว่า "เลิกใช้"
จริงค่ะ เราว่าคนเรียนก็เข้าใจว่าไม่ได้ให้เลิกใช้แบบหักดิบดึงจนตึงขนาดนั้น เส้นบางๆในการสื่อสารอันตรายจริงๆ คำๆเดียวหลายมุมมอง😢 นี่กลับมาดูก็พึ่งเห็นมีอะไรแบบนี้เกิดขึ้นด้วย
Okay. Hello.
ครูพี่แอนค่ะ Whats going on ใช้ได้แค่กับเพื่อนหรอค่ะ
ผมว่าประโยคทักทายที่ใช้แทน hello ก็ต้องเลือกว่าจะสื่อสารกับใคร สนิทสนมกันไหม หริอเจอเพื่อนใหม่เจอกันครั้งแรก ครูที่โรงเรียนก็สอนครับ😁
คุณสอนดีค่ะไปเวลาคุณพูด.ม่ต้องลอยหน้าลอยตาค่ะมันทำให้น่าหมั่นใส้
เขาบอกว่าชอบเวอร์ๆนักเรียนไม่ต้องทำแบบนี้ก็ได้
สอนดี.มากอ
ครุพี่แอนเก่งค่ะ.ป้าแก่ละเสียดายตอนทำงานไม่มีคนเทรนค่ะขอบคุณนะคะ
ทำไมเวลาหนูดูครูคนอื่นหนูชอบหาว ห่วงนอนแต่ดูครูพีัแอนชิวๆๆๆมากคะชอบมากคะ very good 🙂☺️😃
ใช้ปากกาสีน้ำเงินถ้าจะดีจะได้เห็นชัดขึ้น
Hello is proper way to greet
And often used
ครูพี่แอนสวยครับ (ผม เคยทำ รปภ. ที่ ภูเก็ต ครับ แรกๆหนีฝรั่ง ไม่กล้า สนทนา พักหลังๆดีขึ้นหน่อยเริ่มกล้าที่จะศึกษาเพิ่มเติม
สอนภาษาไทยให้ฝรั่ง เจอกัน ก็ยังทักทายด้วย Hello แล้วจะ ต่อด้วย How have you been doing.?งงกับคุณ อ่ะ...
สนใจคอสค่ะ
Hello ใช้ตอนรับโทรศัพย์ แล้วใช้ตอนอื่นๆได้แบบไหนบ้างครับคุณครู
ทำไมฟรั่งยังใชHiอยู่ครับ
คำทักทาย รากศัพท์ มาจาประโยดคำถามเหมือนกันครับ ไทย=สวัสดี ? ลาว=สบายดี? ไทใหญ่=อยู่ดีกินหวาน ?
อยู่ Canada มา 20 ปี เป็น Asian คนเดียวในที่ทำงาน ไม่เคยได้เย็นใครพูด How do you do? เลย even How's things or How's life? I haven't heard it much.
ผมอยู่อเมกา ฝรั่งที่รู้จักกันและไม่รู้จักกันก็ยังใช่ Hello อยู่นะครับ
@@EddieShareTH เห็นด้วยคะ
@@squirrel-P998 ยิ่งใช้คำที่แนะนำมา ยิ่งดูเป็น foreigner
@@EddieShareTH : และขอบคุณมากค่ะกับ คุณ Jay J / Panatda Shanads / ที่ได้ Commented มา อยู่ที่ California USA มาตั้งแต่ Junior high , จนเรียนจบที่ Duke University in , Durham, North Carolina, USA. และได้อยู่ที่ US. มาได้ 30 กว่าปีแล้ว ก็ยังไม่เคยเห็นคน American ใช้คำว่า How do you do / นอกจากใน ภาพยนตร์ขาวดำที่สร้างใหม่ 1930, และพวกเราก็ยังใช้คำว่า hello หรือ Hi 🙋🏻♀️ อยู่จนกระทั่งทุกวันนี้เพราะถ้าใช้คำอื่นแปลกแปลกจะดูเป็น foreigner มาก
ไปอยู่แคนาดามา ก็ยังพูด Hi, Hello อยู่ค่ะ และมีพูด How 's life? , What's new? และ How's things?
That's awesome ทำไมในกูเกิลแปลว่า ที่น่ากลัว
หนูใช่ it's nice to meet you บ่อยมาก🥰
กระดานมันสะท้อนแสง ลองใช้ปากกาสีดำนะครับ
แล้วทำไมฝรั่งเวลาจับมือทักทายหรือสวัสดีทำไมต้องใช้มือขวาจับมือกันละคะแล้วมือซ้ายแทนไม่ได้เหรอคะ
เลิกสอนเถอะนะฉันก็อยู่อังกฤษ 40 กว่าปี ก็ใช้ Hello ค่อนประเทศ
what's going on?
Howdy อีกไหมฮะ
ยังใช้ได้นะคะ ไปยุโรป อมเริกา เขาใช้อยู่ เพียงแต่มีคำอื่นมาใช้แทนได้ หลากหลาย นะคะ มีเพื่อน หลายชาติค่ะ ทั้ง อังกฤษ อเมริกา หรือยุโรป แต่ถ้าเราจะสอนว่า มีประโยคอื่นมากมายที่สามารถใช้ทักทายได้นะคะ ที่แนะมา เพราะว่า เขายังไม่เลิกใช้ แต่เราต้องแนะนำหรือสอนว่า มีประโยคอื่นมาใช้ทักทายได้ มากมาย ค่ะ อ้นนี้มีเพื่อนหลายชาติ และ ยังใช้ได้ เพียงแต่หลักสูตรการสอน ครูผู้สอนต้องฉลาดเพิ่มพูนความรู้ให้ผู้เรียน นะคะ จะบอกว่า เลิกใช้ไม่ได้ค่ะ หลักสูตรภาษาอังกฤษในระบบการศึกษามีตลอดส่วนเพิ่มติม คือ ภาษาอังกฤาเพิ่มติม ครูเขาจะสอน นร. ค่ะ .ที่กล้าพูดเพราะ มีประสบการณ์ด้านี้ มานานค่ะ ครูแอนสอนดีนะ แต่บางประโยคจะบอกว่า เลิกใช้ ไม่ถูกค่ะ
อยากรู้ชื่อหนังสือภาษาอังกฤษ
ศัพท์ภาษาอังกฤษในหลายๆคำใช้เป็นคำไทยไปแล้วมีเยอะไหม
ยากได้หนังสือ
สนใจอยากเรียนด้วยค่ะ
My question to you " Where did you learn your English from? "
Absolutely, Get confused . or Perhaps, they focused on too much of the views but misunderstood the whole important points.
@@optimus8740 indeed.
อวดฉลาด อวดรู้ อวดภูมิ
ส่วนมากเคียใช้ How are you more then how do you do
How do you do. ใช่ในกรณีที่คุยกับใฝรั่งที่เราพึ่งเจอ หรือเราไม่รู้จักมาก่อน คิดว่านะคะ
สนใจหนังสือคะหาซื้อได้ทีไหนคะ
น้องน่ารักอยากเรียนพูดภาษากับน้องจังอยู่ที่ไหนค่ะ
อย่างไรก็ต้องดูภาษากายประกอบเพื่อที่จะเข้าใจความหมายประโยค
เลิกพูด Hello ไม่ได้หรอกค่ะ สามีเป็นชาวอังกฤษ ดิฉันอยู่อังกฤษมา 20 ปี ตอนนี้กลับมาสอนอังกฤษที่เมืองไทย
ชาวอังกฤษที่ประเทศอังกฤษหรือทักทายกับเพื่อนๆชาวต่างชาติที่เมืองไทย ยังคงใช้ Hello หรือ Hi / Good......มันเป็นคำเริ่มต้นที่สุภาพเป็นมารยาทค่ะ จากนั้นก็ค่อยถามไถ่ต่อว่า How are things? How’s life? How are you doing? How is going?
กับเพื่อนไงคะ คือคุณดราม่าไร?
อยู่อเมริกาค่ะฝรั่งยังทักทายhello อยู่ค่ะ
สนใจ
พอ พบหน้า ถามเลย ครับ What is you name ? มี คำถามให้ตอบด้วยครับ ฝรั่ง บอดในใจ ยู เป็นใครไอยังไม่รู้เลย แต่ มาอยากทราบชื่อของไอ ทำไม - เพราะ ?
ขอบคุณมากค่ะกระจ่างเยอะเลยค่ะ❤️❤️❤️
คำว่า there ออกเสียงยากมากครับจะพยายามฝึกพูดไปเรื่อยๆ
ผมทรงนี้ ง่ายๆนะแต่ดูผู้ดี
เข้าใจเจตนารมณ์ของครูพี่แอนค่ะ ... รัฐธรรมนูญแต่ละฉบับก็มีเจตนรมณ์ของมัน^^
ขอบคุณค่า
ให้กำลังใจค่ะ
How do you do? ใช้ถามเกี่ยวกับการงานได้ไหมคะครู ประมาณว่า คุณทำงานอะไร? เห็นครูรร.เก่าหนูเคยบอกมาตอนติวo-netค่ะ
What do you do? คุณทำอาชีพอะไรจ้ะ
@@krupann.English ใช่ค่ะครูบอกว่าแปลแบบนี้ก็ได้แล้วจะดูยังไงหรอคะว่าตอนไหนถามแบบไหน
how do you do คุณจะทำอย่างไง่ ในกูเกิลแปลภาษาอะค่ะ
ขึ้นอยู่กับบริบทนั้นๆว่าเขาพูดถึงอะไร เหมือนภาษาไทยถ้าพูดการกระทำว่าเราทำยังไง เราก็ต้องบอกเป็นวิธี คงไม่มีใครตอบการกระทำเป็นสบายดีใช่ไหมครับ ภาษาอังกฤษก็เช่นกันครับ ถ้าเขาแสดงหรือบริบทมาในทางทักทาย How do you do ก็จะเป็นการ greetings ถ้าพูดหลังการทักทายก็ให้คิดว่าเป็นการถามว่า สบายดีไหมครับ ถ้าถึงเวลาใช้จริงๆจะมองออกครับผมว่าเราควรจะตอบแบบไหน เพราะคงไม่มีใครเดินมาแล้วถามว่าคุณจะทำอย่างไรหรอกครับ ภาษาอังกฤษคำเดียวใช้ได้เยอะครับอยู่ที่บริบทในการพูดเลยครับผม ส่วน How do you do ที่แปลว่า ทำยังไง นั่นต้องอยู่ในประโยคคำถามอ่ะครับ ถ้าใช้แค่ How do you do เฉยๆจะเป็นตามที่ครูพี่แอนพูดเลยครับ
@@knightth817 ขอบคุณครับ
wow
ภาษาทางการ
ภาษาที่ใช้กับเพื่อนสนิท
มันก็แล้วแต่ ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์
ถ้ามีคนทักว่า nice ควรตอบว่าไรดีคะ
พี่ใช้.. ฮัลเหล่
พูดเร็วมากฟังไม่ทันและบางคำฟังไม่ชัด
ตอนแรกว่าจะกดไลน์ให้ มีเสียงผู้ชาย แทรก ดาวดับ
ไทย:สวัสดีก่อน ถึงถามสบายดีมั๊ย
นำเสนอน่ารำคาญค่ะ 🖤เสียดายนะ แหลมเกิน Bye ..
เราทำงานที่อเมริกา รัฐโอไฮโอ้ อยู่บริษัททำอะไหล่รถส่งให้ โตโยต้า ฮอนด้า ซูบารุ คนอเมริกาเขาก็ทักทายกัน Hello ทุกวันนะคุณ....ต้องเคยเจอกันมาก่อนคุ้นเคยกันในระดับหนึ่งเห็นเขาทักทาย Hi เจอกันครั้งแรก เหมาะสมที่สุดคือ Hello เราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษมากมายแต่เราได้ยินทุกวันคุยทุกวันคำใหนสงสัยใช้ยังงัยก็ถามเพื่อนร่วมงาน เขาก็ยินดีอธิบายให้เราเข้าใจ.....
ทำไมในคลิปได้ยินเสียงโทรศัพท์สั่นตลอดเวลาคะ 😅
เปิดสอนที่ไหน จะส่งหลานไปเรียน
เนื่องจากแอดมินไม่สามารถติดต่อไปหานักเรียนได้ รบกวนนักเรียนคลิกลิ้งค์ lin.ee/7Au1hnO
หรือแอดไลน์ : @chula_tutor (มี @) เพื่อทำการติดต่อแอดมินได้เลยค่ะ แอดมินยินดีแจ้งรายละเอียดโปรโมชั่นเพิ่มเติมให้ค่ะ 🥰
แฟนของฉันอยู่อเมริกาทักทายฉัน hi ทุกวันเลย
พูดเอง คิดเอง ได้ยิน Hello ทุกวัน เกือบ 30 ปี How do you do ไม่เคยเห็นใครพูด
+1
How are you? เพื่อนบ้านทักแบบนี้ จนท.ฝรั่งก็ทักเวลาไปติดต่อ เหมือนเป็นปกติ ถ้าวัยรุ่นก็ทักเรา Hay คือทักคนทั่วไปไม่ได้สนิทอะไร
เรียนเเล้วสนุกมากๆเลยค่ะเข้าใจง่ายมากด้วย
Maybe they expecting same, nice should be once somebody did nice to you or after you knows each other⁉️
That is a part of symptoms 🤖💬
It's flying though ... second ago‼️
🤖💬 Accelelates...!
🧙💬 There not only there but is there or are there ( respects word they allowed ) 🥛
🐑💬 Heart until herts ( hurts ) or herz, that is what in class kids play because sounds and meanings.
😍😍😍😍😍
Whats new?
ฮาว ดู ยู ดู - เป็น. ใด๋ น้ ...ตอบ. ฟายดึ ไนท สี
🥰🥰🥰🥰