Un chef-d'œuvre qui restera toujours pour se rappeler du grand da mhena ouzaid. Fellas ya3fou rebbi
Mes sincères condoléances à sa familles c’est une bibliothèque de la chanson kabyle paix à son âme.
Encore un autres géant de la musique kabyle qui nous a quitté repose en paix
Bonsoir à tous c'est un très grand chanteur abonnement de chats de chansons kabyles un très modeste chanteur c'est quelqu'un que je connais très bien on a travaillé ensemble pendant plusieurs années merci et bon continuation une bonne écoute
Paix à son âme inchallah. Il nous a quitté aujourd'hui le 04/08/2021
Sa mère aussi est décédée hier 03/08 Allah yarhamha inchallah.
Paix à leur âmes inchallah.
J'écoute cette belle chanson en train vers Berlin.
Vive iqvayliyens.
Rien à dire je défi n'importe des chanteurs kabyle de reprendre cette chanson avec ce souffle inimitable chapeau (DDA MHENNA)
Anwi mazel yetshuwiss fellas 2021
Une chanson inoubliable ça me fait rappeler l'enfance
Athyarham rabbi inchallah
Merci beaucoup pour le partage de cette vidéo dédié a mon Ex Salima .... je sais très bien qu'elle l'écoute c'est une belle chanson merci encor une autre fois !!
Très sympa, j'adore ces vieilles chansons, j'adore, j'adore
Ak yarhame rabi DA M HENNA ,il ya des chanson immortelles qui sont gravées dans notre memoire
Avec cette belle œuvre, j'arrive à remonter le temps, direction ma jeunesse.
Une de mes chansons préférée de Ouzayed. Paix à son âme et sincères condoléances à sa famille. 🤲
Grand chanteur. Ce sont les meilleurs qui s'en vont. Mes sincères condoléances à sa famille et à ses proches. Repose en paix cher Mehenna. Qu'une place au paradis te soit réservée.
GRANDE. CHANSON ,MERCI. BEAUCOUP ....CA. FAIT. PLAISIR
ENCORE. FELICITATIONS
J'ai 20 ans et j'ai trop aimé cette period de nostalgie vraiment c trés chic
Simple et beau
Quel déchirement un bel homme quite se monde que dieu lui donne une grande place aux paradis jai mal aux cœur hélas rebbi irhmouk inchalah
Très belle chanson du grand chanteur kabyle da mhenna ouzaid ,paix à son âme
J’ai écouté cette chanson dans des fêtes kabyles y’a au moins 25ans . Et lá je découvre son visage et son nom .belle chanson
On est le 10/10/2020 et je l'écoute encore , belle musique.
Trés trés trés belle voix tu chante le patrimoine kabyle...!!!!
Chanson immortelle, c'est un art !!!!!
lah ibarek.....que de belle souvenir 😍😔
très belle chanson les années d'or merci beaucoup que sont âme ce ropose en paix amène inchallah 🙏🤲🙏🤲🙏❤️💚
Ma chanson préférée 😭😭😭 paix à ton âme
Chanson immortelle, c'est un art .
Paix à son àime mon voisin,🙏🙏🙏💐💐💐💐💐
Argaz l3ali le grand chanteur ouzaid akyarhem rebbi nchalah
mhenna est une legende vivante (rien a dire a pro de zik) . nous les fans , on attend quelque chose de lui pour fété AZAZGA 2012.
franchement ! on t'aime beaucoup. merci marseille
OM Oo ion pull oui oui il le m LL lol l pololi l'OLP u2 ou l ou IU làll il l IU mo KK l LL lui l il omo kimi ll ml il LL il ou mm MP kop IP mo y mli
Paix a ça belle âme que le paradis soit ça dernière demeure
Paix a son âme. Mes sincères condoléances a sa famille et aux adeptes de la chanson kabyle
belle chanson quand je l'écoute je me souviens de la fille que j'ai aimé à tout fond de mon cœur bina hacene qui t'aime
Quel voie tu as j'aimerais toujours t'écoute Jaime tout vos chanson merci
Tres belle souvenir j'aime bien ouzaid
Sandrine la serveuse respectueuse ❤❤❤
يعطيك الصحة آ دا مهنى اوزايذ ...
Une voix sublime très touchante et émouvante
Wouahou... Je vois que cette (si belle) chanson fait l'unanimité quant à la rancune de chacun de vous envers leur ex respectives... Malgré ça, sachez que mêmes la gente féminine aime l'écouter ! En tout cas merci pour le partage !
La belle époque,vive les Kabyles et vive la Kabylie libre et indépendante
Une chanson immortelle. Athirhem rabbi meskine
J'adore Cette ChanSon mrC pour toi mouhand ouzaide 💋💋❤
Le pouvoir algérien a enterré tout ces artistes. inal waldinkoum ayikjane.
Une chanson que j'aime beaucoup anwa dhaguenagh wor nassewi akhidyahdhou rebi
J'adore cette chanson et je reste toujours écoutee
tres tres belle chancon j aime bien ouzaid
1trés belle chanson avc 1trés belle voix je l kiff tlm paix à son âme
Tres belle chanssons ada mehenna akirehm rebi
Un grand monsieur j adore ça sincérité repose en paix
Merci dda mhana pour cette formidable chanson, sans oublier votre duo avec zohra dans la chanson tawizet
Qu'il repose en paix .... paix à leurs âmes lui et sa chère maman....
Athirhem rebi nchallah, ca me rapel ma jeunesse
J'adore cette chanson vive nous les Kabyles
آذحيان لقبايل برك ويدزايرين نيضن خطان آشو ذواها آعزيز ماسينيسا ميه ماشي آذحيان إيدزايرين مرى سڨي الحدود إي الحدود نيغ خاطي هههههه ههههه.
Paix à ton âme asgunfu ditalwit c'est ma classe on ne t'oublie jamais nous avons passé un passé merveilleux
😍😍😍 j'adore cette chanson
Je n’arrive pas à y croire akirhem Rebi ainsi qu’à ta chers maman ,
Très belle chanson et très belle voix merci j'aimerais bien avoir tes nouvelles
Très belle chanson avec une superbe voix
des chansons qui font revivre l amour
Il restera toujours dans nos coeurs
Ahhhhh c’est dur d écoute sa a se moment de la nuit
Souper chanson vraiment top l'artiste belle voix
Trtt belle chanson damhena akisghzef Rabi dlmrik
J'aime beaucoup ça
Très belle chanson merci
Repose en paix cher Mehena . Akirhem rebbi inchallah.
Une très belle chanson immortelle Paix à son âme 😭
Traduction mélodique de : Tafatiw tghav ( Ma lumière a disparu)
Ma lumière s'éteint
Elle m'a quitté
Ajoute-moi du vin
Et disparais
Soûlard, devenu
A cause de toi
Tous les gens ont su
C'est ton tracas
Les cheveux qu'elle a
Tels le maïs, Ah
Ses beaux yeux, là
Elle rend gaga
Elle a des yeux qui
Rendent excité
Qui est-ce qui aurait dit
Qu’elle me changerait
Ami, mon espoir
Je l’ai raté
Je cherche la mort
Sans la trouver.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Qui l'écoute encore 13/05/2024
j'adore cette chanson !
trés belles chansons !!
Magnifique elle ne mouraient jamais cette sublime chanson
J'adore !!!!
Repose en paix c'est des chanssans immortelles des années dors
afalak ifou rabi ifkak amkan dirahma dildjenet amine arabi inchalah
J'aime ce style. Grand artiste paix à son âme.
les années d'or inoubliable tirsatine
chanson immortelle
paix à son âme!
Repose en paix à chikh tu restera vivant dans mon cœur
Belle chanson ouzayed crav tebbache amine
Allah yrahmou ouywessa3 3lih.
Si un grand monsieur
Magnifique cette chanson
trés belles chansons !! toop
Ah l'adolescence les années 80
Nostalgie ♥️
ان لله وان اليه راجعون ربي يرحمو إن شاء الله.
C'est un bon chanteur belle voix
Lovely song long life brother
A fellak ya3fo yar7em a da mhanna thjidhd 7acha ayen l3ali❤🌹
Lh ibarek très belle chanson vraiment merci bien ♥️😀😀
Paix à son âme vie là chacun kabyle
Allah yarhmou n challah
Akirhem rebbi nchhlh ighssanik dhi rehma 😢😢
lahe ibarek mi tnkt yala rabiii
en 1982 deja on a ecoute cette chanson lors de la fete scolaire au cem a cette epoque ouzaid n a meme pas mit en vente cette cassette qui est sans doute sa premiere. repose en paix