[Eng] 天狼星 (Sirius) - 宋念宇 | The Wolf OST 狼殿下 插曲
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- If anyone thinks the MV is a bit weird, I got a new phone and it's a bit harder to edit videos. I'm not really satisfied with the two The Wolf MVs (misaligned lyrics, weird aspect ratios etc) and I hope I do a better job after getting used to the phone. Also I'm trying out new thumbnail styles yay.
抱歉, 有错歌词了!! '我一直在这守候', 在视频里我加了个'都' 😣
天狼星 = Sirius, the brightest star in the night sky. Literally translated as Heavenly Wolf Star. It's part of the Canis Major constellation.
我一直都在这守候
I have always been here keeping watch
(守候 is kind of difficult to express, it's like waiting with some expectations + elements of protecting... for example, keeping watch by an unconscious patient's bedside)
你从没放弃等我
You have never given up waiting for me
望穿星空
gazing into the starry sky
(Gazing into the night sky because the person is waiting and looking out for Sirius)
像亿万年前那一颗星球 依旧在闪烁
Like that star billions of years ago that is still sparkling
(星球 can refer to a number of spherical bodies in space like a planet or fixed star, here it's referring to the fixed star Sirius)
This line was pretty fast so I'll put it here in case anyone misses it:
火花颤动 再绚烂都不过沉默
sparks tremble, no matter how splendid, it can't compare to the silence
I like how to last 2 words of a line becomes the first 2 words of the following line in the song. Take this with a pinch of salt but I think, the person is trying to convey:
Wait for me to fall in love with you.
After falling in love with you, the fireworks of love have been ignited.
But even the trembling sparks from those fireworks cannot compare to the silence.
The silence from how I quietly (without me even knowing) fell in love with you.
In case anyone asks, the singer's name is 宋念宇 and his stage name is 小宇
![[Eng] 石头 (Stone) - 黄仁德 | The Wolf OST 狼殿下 插曲 MV](http://i.ytimg.com/vi/-CCPq1g_CdA/mqdefault.jpg)
![[Eng] 石头 (Stone) - 黄仁德 | The Wolf OST 狼殿下 插曲 MV](/img/tr.png)
The wolf has the best soundtrack in most of the chinese dramas i've watched!!
czcams.com/video/FzcuZfweaoY/video.html
Ashes of love is comparable
💕
@@ying__16 ㄝㄆㄡㄥ
A busca de um amor perfeito ele existe sim basta as pessoas confiar em Deus ter fé crer porque Deus ele intera o ser celestial que há dentro de você para fazer um verdadeiro amor a acontecer entre ambos numa mulher e um homem e quando acontece esse amor ele fica esplêndido cheia de luz cheia de vontades significa amor que Deus ele não falha nunca nem no amor que ele prepara
Discovered Darren Wang from this drama. Totally loved his portrayal of the Wolf. Carried the show well, total credits to him for an enjoyable drama. Loved all his scenes whether he was loving, cute, devastated or cruel. He was perfect as Wolfie/Bo Wang! 💯 perfect
I suggest you to watch our times. He really excel in that movie
@@kimrachael2623 yes. He was so good in the movie
He was flawless in The Wolf.
Emotions, feelings are difficult to express. Both Darren Wang and Li Qin were excellent in all their scenes; their chemistry was the best..so real!
👍👍
Talu and sweet Li chemistry was sheer perfection! The Wolf has shown the world Talu Wang has super acting skills! I keep watching this drama over and over
The wolf has easily the best soundtrack of the dramas. I even went and found this song on iTunes!!
都看完一个多月了 还在重复听里面的歌曲 尤其这首 听到哭起来 真的太希望他们所有的努力和牺牲能换来个圆满结局 这部剧会是我心里的白月光
😪💕
这是近几年难得听到的一首好歌 👍
czcams.com/video/FzcuZfweaoY/video.html
我从来沒有为了电视剧里面的所有歌曲听了又聽，音樂制作太棒了👏👏👏劇情也好看！
真的有魔力
同意！
@@hillarychan9846
官網
czcams.com/video/FzcuZfweaoY/video.html
-plp-llllllllllpl0
同意🙂💕
It is not even a week yet after done watching the drama and here I am listening to this song crying over the drama!! Too Beautiful to forget!!
My favorite song on the soundtrack. So beautiful and describes their love so perfectly. Love love love The Wolf 🐺 狼殿下
This song touches my heart! Wang Da Lu ...hope to see you more in future drama series
Absolutely love love The Wolf. The chemistry between Lord Bo and Xinger is undeniable. This song is so fitting. My heart aches for these two soul mate.
狼殿下真的是最有誠意的製作了，連音樂都超好的，希望以後的能拿狼當範本學一下。
Amor não importa idade que você tenha meu namorado coreano do braço tatuado eu vou re amar de todas maneiras cabíveis
It was the most beautiful drama excellent soundtrack great actors and actors love Prince bo💓💗💗♥️💘💘💞🎄🎄💯💯🍿🎶🎶🎶🙏🙏🙏❣️❣️🤗✌️ congratulations to each and every one of them 🙏❣️❣️❣️❣️💯💯💯💯💯💯
czcams.com/video/FzcuZfweaoY/video.html
今まで見た中国ドラマの中で 配役 音楽が最高です🎉いつまでも頭からはなれず 狼殿下の事思っています❤❤❤
This is my most favourite OST from the drama. ❤️ Every time I listen to it, it reminds me of all the romantic and sad memories from the drama. 😭
What is the meaning of “OST”?
@@angelaainsworth1715 "OST" stands for "Original Sound Track" 😊
Melina Thao Thank you! 😊
Loving 🥰 Darren Wang in this drama. The girl main lead love ❤️ her two. The chemistry these two have..
After i watched this drama, there was a prick in my heart for the ending of their relation. So painful...
Everyday i always listen to its OST and watch the video clips.
Thanks Darren Wang and Li Chin for your amazing actings in playing your roles.
Love this drama so much.
And to the uploders, thanks to you.
this video healed my heart from all the awful nasty moments between them. if only they could be this happy together for real 😭💔
Same 😭😭😭❤️❤️
Just started to watch this drama, i’m so in love with Prince Bo 😍 i would never end it to keep looking at him 😍😍
Me too
Yoooo también
This song and Stone make me cry so much for them. 😥 I saw them on 2 variety shows together and it seems they have a close friendship in real life. I’m happy for them. They made a great couple in this drama. The Wolf is definitely in my top 5 dramas. 💕💕💕💕
I can't listen to this song without crying 😭 this is such a beautiful song. And a well done video! The Wolf's OST is really good, this song in particular touches the heart.
same here, tears in my eyes
Same here.
The words and melody emotionally moves you to tears.
這劇所有的曲及配樂, 太好聽了 👏👏👍👍💖💖
I really really love this drama. Everything is beautiful. The plot, the acting, the soundtrack (totally amazing!), the sceneries. Despite the sad ending, this drama is just beautiful. I'm teary even hearing this ost with subs omggg.. thank you so much
czcams.com/video/FzcuZfweaoY/video.html
Omg these producers were extremly prepared for this amazing film
I’m I the only one obsessed with the soundtrack? 😭
Now my ringtone 😭
我是聽我是誰這首歌才發現小宇有唱這首歌的，詞曲寫的太美了，小宇唱的很虐心，會讓我一直循環的聽下去，真的是太棒了👏
The both did justice to this drama the only thing missing was a beautiful ending for them...... They left us broken😭😭
I agree, they did so much and sacrificed so much into their love and at the end they can't even be together just broke my heart into millions of pieces!! 😭😭😭
I know I’m so heartbroken!!
I was left heartbroken as well. If only there was a part 2.
The ending was a sudden stop of their beautiful love story, and a forever ending to us with broken heart!
@@l.v.5733 the kinda are together because they said he died to
you know right I subscribed because of this drama, this couple (wang ta lu and li qin) love their chemistry, and this song...until now I am still in emotional acceptance for the ending......but I couldnt help my self cry whenever I think about them.....so sad so good so short and so on....
Yes, so touching.
這歌真的好好聽😭
My heart is breaking...what a beautiful drama.
Just got done watching this drama and both of this song and the drama really going to stuck with me for so long because it is that type of drama that when you think about it, it just hurt and the emotions that you get from the characters and the drama, just make it hurt even more!! I am so sad, the love between the main characters is just something that I can't explain. This drama is not your typical drama because throughout the drama all characters play their role so well. I can feel their pain through the screen. Well done!! It deserves its recognition!! ♡♡♡
Yes agree
I agree😭❤
Seriously!!! I agree!
Best Chinese drama ever 😍😍
Probably one of the most soul touching ost/melody/mv 👏
I dont think my heart can recover from this drama 😭😭😭💔💔💔 they deserved happiness not tragedy 😭
I go back and watch this drama every time I feel sad...best Chinese drama ever!
每次追完一部劇 就只能不斷回味ost來消除心中的不捨 但怎麼越聽越感傷🥺
After all what they've been through i really wished they both wouldve survived and lived happily but its ok at the end they may not have lived but they still ended up together in the after world. All the actors and actress did great
Beautiful song, goes well with the drama
本以為已經走出來了，但看到這支mv眼眶還是濕了，是怎樣？😓 這個故事真的太虐... 💔💔💔😭😭😭
我也是😭 看完一个月多了 听回这首歌又想哭了😭😭
這首歌是 狼殿下對星兒的讚美和感謝。
I love the beginning ost..however this song made the scene sadder and touch to ur heart.
Darren Wang & Li Qin, my favorite TV drama couple.
and my 🐺🦋🌺🌸💔💘
the most beautiful explenation between the ost and the drama.
這首歌已經很催淚了，配上劇情就是在秒逼哭觀眾啊！一首又治癒又帶出淡淡感傷的好歌，老師的聲音真是天籟，謝謝老師溫暖的歌聲……
Best movie, Best Casts and Best soundtrack ever "The Wolf" Taluwang and Liqin🥰
宋念宇唱的歌曲真的超好聽！喜歡的 到2023年都還在聽《天狼星》的 + 1
Thank yu DarrenWang, and Li Qin. Beuteufuel Dram in the World.
Alright people, how do you move on? Poor Wolfie and Xing'er. I keep coming back to this series and listening to the songs. My heart was not prepared for the ending.
Can't move on. It was so intense, it pulled you right in. Beautiful, beautiful art piece.
This song reflects their deep love so well
這是一首 很優美深情的曲子
很貼切狼仔給摘星的！
宋念宇詮釋這首曲子
唱出了！狼仔與摘星哪種彼此的心意！從未忘記過！
非常棒的一部剧，歌曲也是最棒的。❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍
oh not until this second I haven't moved on from this drama hope there's still season 2
This song really captivates me with every scene🥺❤
This song is so beautiful
Best Costume drama of 2020
i can assure you this.
Thank you. I love Daren and Li qin
To me,
The Wolf has the best musical selections of 2020.
Warren Wang did wonders with his role; even though, the drama itself was not the best.
Also, let us take a moment to acknowledge that the best ancient Chinese man hairstyle of 2020...
Goes to Lord Bo.
So soothing. I can listen forever 🥰
超好看，狼仔一生超慘...😭
其實話套劇很成功，成功到我只是聽這首歌已經有揪心的感覺
兩人愛的好純粹，好大愛
男女主角都一樣慘
這是部悲劇，但很甜蜜
One of the best ever. Once you start watching you can't stop. I can't understand why it took so to get aired.
願你們兩在另一平行時空互相作伴
太虐心，太揪心，我看看停停，要平复心情才能继续，为此剧我掉了许多眼泪…剧集里头所有歌曲都配的很好听！
我也一樣是，邊看邊哭。
衛生紙被我哭了大半包。。。哭慘了！
男主的演技超好，全身上下都散发男性荷尔蒙！
@@josephinelow6073 王大陸的狀態也剛好可以演這樣的角色，其實是蠻複雜的角色。。現在演藝界，還有誰能演？
@Vouer Chen 认同…内心情感波动一波接一波，他把这个角色诠释的非常好！没有谁可以比他演的更好
THIS IS THE MOST HEALING OST IN THE WHLOE WORLD THAT HEALS MY SHATTERED HEART
THE BEST OT THE BESTS
Falling in love with this music video!😍😍😍😍😍😘🤗
太好聽了吧 我怎麼覺得我在外太空的感覺！！
This song touched my soul in every level whenever it came up in the series, I had no idea what it meant, now knowing the lyrics, it's as beautiful as I imagined, thank you for translating
The most buetiful song indeed
The continuously cried in last 4 /5 EP
3VEN MORE WHEN THIS OST PLAYS
I CANT CONTROL MYSELF AND END UP CRYING MY HEART OUT
THE BEST OST ABD DRAMA EVER 😭💞😍😍
I love the princess & the wolf!!!! ❤❤❤
I already know this drama is going to break my heart.. this song is also sooo good. I get depress listening to it haha..
Still broken from this drama. 💔🤧🥺💔🤧🥺Thanks for your description explanation! Truly appreciate it. Probably my favorite OST but really it’s a tie with “Stone”.
Love this drama so much. Reminds me when I was young and my first love. Everytime I look at my boys I see my first love. We went our different path. My love is gone But you will always be in my heart and all the good memories we shared when we were young. Sorry I broke your heart.
这部剧配乐真的是太配太虐了 T_T
宋念宇真的超讚
非常好聽呀！你們覺唔覺得第一集的狼仔非常可愛！！這套電視劇非常好看！❤
好洗腦的歌，一直在腦海裡
この歌が1番好きです。
狼子と星の
悲しい物語をこの歌が
流れると思い出します
涙が溢れてきます
This song feels so magical 😍😍
A beautiful song.
THANK YOU. I LOVE DARREN WANG,LI QIN AND XIAO ZHAN
裡面最可憐的就是狼仔...
這首歌真好聽！！！
My heart ....OMG I don't stop craying
czcams.com/video/FzcuZfweaoY/video.html
@@amk1303 what this is ( marque .....pas disponible)
@@meriemlachi9360
Offial website
@@amk1303 ok thank you
Love this song so much 😔
Great drama ever The Wolf 😍😍 best actor and actress and love best couple Talu Wolfie and Li Qin Xing'er love so much
搞星狼仔一生一世永远不分开😢😢😢
So heartbreaking for their love story 😭... 😍😍😍
Maravillosa canción 😍😍😍
I love so much see many times
超好听，听了又听
So beautiful
這部剧刷了2遍還是很感動。😭連音樂都透着悲傷😭
哇! 还有英文歌词。好棒 !
Loved this song a lots!
最棒的一部剧，好感动也哭惨了，看了两遍还想看。音乐歌曲好好听。台湾导演真棒！
太会唱了 超好听 👍
สวัสดีจ้า ทีมดาราแสดงเรื่อง องค์ชายหมาป่า
แสดงได้ยอดเยี่ยม สุดยอดทุกท่านเลย
ฉันชอบดูองค์ชายป๋อหวังมาก
หวังต้าลู่แสดงได้ประทับใจฉันอย่างมากๆ
ฉันดูแล้วน้ำตาไหลออกมาเลย
ฉันรักหล่างไจ๋และ ไจซิง อย่างมากๆ
ฉันขอให้เขาทั้งคู่ได้พบรักกันในชาติหน้า
เพลงไพเราะมากๆ ไพเราะทุกเพลง
เพลงประกอบก็ไพเราะมาก
เยี่ยมจริงๆ🌺🌺🌺🌺🌺🌺
Honestly, rooting for this couple more than the Xiao Zhan and Li Qin. Agree to disagree. This drama is so good!
Yup. I watched it cuz of Darren after watching Our Times...but now I really love Xiao Zhan too because of this drama lol Wolfie and Xing Er should end up together!!!🔥
PERIODTTTT
To bad on CZcams they put spoilers in it on the ending. I’m still watching the drama 🎭 though. Loving the soundtrack music even if it’s not in English. Enjoy the Wolf drama.
czcams.com/video/FzcuZfweaoY/video.html
🐺 ❤️ ⭐️
Definately this is Awesomeness too!!!!!💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯❤❤❤❤❤❤❤❤❤😍😍! When will these people sing them live!!
太好聽了
♥️♥️♥️ darren wang ♥️♥️♥️