KOLA - Біля серця

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 15. 09. 2022
  • KOLA - Біля серця
    Пісня KOLA - Біля серця за посиланням: song.link/biliasertsia
    Підписуйся на мій CZcams канал, щоб не пропустити нове відео : bit.ly/3staiLZ
    Сьогодні дуже важливо мати в серці любов. До родини, до країни, до коханого, до друзів, до всього, що нас оточує, бо наша любов - це головна наша зброя.
    Сьогодні кожен українець носить біля серця кохання, і саме тому ми такі сильні.
    Звісно, коли ми з Ваньком писали цю пісню, вона була про коханого чоловіка, але сьогодні я розумію, що її сенс набагато глибше. Ми часто не цінуємо те, що маємо сьогодні, а згадуємо минуле чи уявляємо майбутнє. Давайте жити тут і зараз, віддано, сміливо і так, як вміють лише українці, з неймовірним коханням і добром у серці.
    Вірю, що ця пісня знайде місце у ваших серцях ❤️ і залишиться "Біля Серця" надовго.
    - - - - - - - - - - - - - - -
    Produced by Vanek Klimenko / vanek.klimenko
    Аранжування та зведення: Mihail Melkumyan @mihail_melkumyan
    Над відео працювали:
    DOP: Sasha Drobilko @drob.inst
    Сolor: Igor Pavluk @igor_pavluk
    Сover: Dima Gabbanin @dima_gabbanin
    - - - - - - - - - - - - - - -
    З питань співпраці:
    Медведок Дмитро
    Artist manager:
    +38 073 002 00 15
    kolasinger.info@gmail.com
    Бондаренко Поліна
    Booking
    +380677007337
    (Telegram, Whatsapp)
    bondarenkopolina@gmail.com
    Тіна
    PR manager:
    +38 068 742 02 39
    pr.kolasinger@gmail.com
    - - - - - - - - - - - - - - -
    Підписуйся на KOLA в мережі:
    Instagram: / kola__official
    Tik-Tok: vm.tiktok.com/ZMRcyjuHR/
    Telegram: t.me/+SJF4OGG7hcZe3J-t
    FB: / kolasinger
    - - - - - - - - - - - - - - -
    Завантажуй пісні KOLA та насолоджуйся:
    KOLA feat DOVI - Карнізи: song.link/karnizy
    KOLA & Siles - Czy Razem?: song.link/czyrazem
    KOLA - Чи разом?: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA - Парасолі: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA - Україно - Ми Сила: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA - Маленька дівчинка: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA - Ба: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA - Прохана Гостя: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA - LM: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA - Відчуваю: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
    KOLA EP-альбом YO!YO!: orcd.co/yo_yo
    - - - - - - - - - - - - - - -
    Слова пісні
    KOLA - Біля серця
    А що якби тебе зі мною не звело
    А що якби наші дороги замело
    А що якби не взяв мене ти під крило
    Коли моя душа замерзла - подарував тепло
    А що якби на фронті загубив шолом
    І після цього повідомлення від тебе не прийшло
    Але я чую…
    мій телефон
    Він каже що ти на зв’язку і ми будем разом.
    Приспів:
    Я тебе ношу в кишені біля серця
    Бо лише з тобою воно б’ється
    Поки ти в кишені біля серця
    Я жива, я я жива
    You’re in my heart
    You’re in my heart
    А що якби забула я до рідних номери
    А що якби не було з ким навіть поговорить
    А що якби ми раптом всі стали старі
    І зрозуміли що не цінували кожну мить
    Якби я знов мала і за родинним столом
    То побажала би всім частіше бачитись знов
    Куди б мене тебе і всіх нас не занесло
    Цінуймо те що є, а не те що не було
    Приспів:
    Я тебе ношу в кишені біля серця
    Бо лише з тобою воно б’ється
    Поки ти в кишені біля серця
    Я жива, я я жива
    You’re in my heart
    You’re in my heart
    - - - - - - - - - - - - - - -
    #KOLA #Білясерця
  • Hudba

Komentáře • 3,5K

  • @KOLAOfficial
    @KOLAOfficial  Před rokem +612

    Чи є в тебе оберіг? Розкажи про нього…

    • @user-gv6re8ko5j
      @user-gv6re8ko5j Před rokem +70

      Твої пісні - то і є оберіг❤

    • @Cat_Witcher
      @Cat_Witcher Před rokem +12

      я як язичник маю оберіг "Валькнут"
      хоч він погано вважається саме оберігом, але для мене він має саме таке значення

    • @__lovelyminako4246
      @__lovelyminako4246 Před rokem +10

      Пісні Пивоварова. І молитва Господу

    • @dashakovalenko8912
      @dashakovalenko8912 Před rokem +27

      Неперевершено !!! 😍 окремі овації оператору і режисеру відео 👏🏼

    • @user-ty6ck9ur5t
      @user-ty6ck9ur5t Před rokem +24

      Плачу. В мого тата на фронті як оберіг образок святої Марти, носить в кишені біля серця❤️‍🩹

  • @yuliannabarska3789
    @yuliannabarska3789 Před rokem +1836

    Я - мати військового....... Я відчуваю цю пісню, як ніхто інший....... Поки мій син живий - моє серце б'ється........ Шкода, що він про це не знає......

    • @user-bi6fk4mz3x
      @user-bi6fk4mz3x Před rokem +146

      Пусть Бог бережет его и всех ВСУ🙏
      Он чувствует это.Спасибо Вам за сына👍

    • @ngnv05
      @ngnv05 Před rokem +149

      Скажіть йому про це,та про те,як сильно його любите……Хай Господь завжди оберігає вашого сина🙏🏻

    • @Molishna
      @Molishna Před rokem +76

      Вiн знаэ ❤

    • @user-us7hj7rs7w
      @user-us7hj7rs7w Před rokem +82

      Дякую вам за героя 🇺🇦💓🥺

    • @user-xw4qi3sy5p
      @user-xw4qi3sy5p Před rokem +83

      Знає....
      Най Син повернеться у ваші щасливі обійми живий і дужий🙏

  • @bezodnyamusic
    @bezodnyamusic Před rokem +1261

    *KOLA і її пісні вже стали голосом всіх жінок, які чекають своїх воїнів...*
    *Молодчинка, так тримати!*

    • @KOLAOfficial
      @KOLAOfficial  Před rokem +36

      Дякую Макс! Дуже приємно 💙💛

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      Я так пройшовся по «творчості» цієї пані, почитав тексти. Це виявилась якась чергова розкручена рускоязична олениха, яка не знає, як українською буде «кишеня» і «водоспад», з убогими текстами на трійочку, другий клас перша чверть. Тут ніякою українською справжністю і не пахне)

    • @user-hb9uh7bl6r
      @user-hb9uh7bl6r Před rokem +5

      Коли пісні, дотичні до війни, не викликають огиду

  • @0nlyRemaining
    @0nlyRemaining Před rokem +554

    Don't need to understand a single word to feel the emotion. Slava Ukraini 💙💛

    • @yuliiaboichuk386
      @yuliiaboichuk386 Před rokem +14

      I’m carrying you in the pocket next to my heart
      Because it’s beating only with you
      While you are in the pocket next to my heart,
      I'm alive, I'm alive

    • @jimmyfreshprince1934
      @jimmyfreshprince1934 Před rokem

      🇲🇽🤝🇷🇺Z

    • @justADeni
      @justADeni Před rokem +17

      @@jimmyfreshprince1934 ruZki voyenny korabl, idi nahui

    • @wtfatc4556
      @wtfatc4556 Před rokem +5

      This girl...omg..her voice... ufff
      Hard.
      Grown man feeling like a 2 years old...
      God damn.
      And the sound quality is... ufff

    • @user-oe3nz2kg7i
      @user-oe3nz2kg7i Před rokem +8

      @@jimmyfreshprince1934 а рефрежаротні ваньки обов’язково ж повинні заzечитись під нашими відео, до чого тут вся ця твоя ганчірьскофашиська символіка??? , чи може це останній меседж перед надяганням пакету? 🤣

  • @user-yu9pp3nj9t
    @user-yu9pp3nj9t Před rokem +466

    Привет братскому народу из Армении, очень душевная песня. желаю мира и дружбы 🥺

    • @user-qg8gj9hr1p
      @user-qg8gj9hr1p Před rokem +5

      Обіймаю)

    • @pippilangstrump6070
      @pippilangstrump6070 Před rokem +28

      Ні мир, ні дружба-неможливі. Лише перемога, лише життя!

    • @a_b6722
      @a_b6722 Před 10 měsíci +4

      З убивцями не дружать.

    • @user-rb5ry3ri5p
      @user-rb5ry3ri5p Před 2 měsíci

      🇺🇦❤️

  • @itusa
    @itusa Před rokem +540

    Нехай про Україну дізнається весь світ не тільки через війну, але й через співачку Kola 😊🇺🇦

  • @user-vq1eq9ox7h
    @user-vq1eq9ox7h Před rokem +538

    Пісня розриває серце!!!
    Так болісно слухати!!!
    Це гімн усіх жінок які чекають своїх воїнів!!!
    Сили нам всім!!!
    Бог,бережи нашу Україну!

  • @sarathb9061
    @sarathb9061 Před rokem +146

    Iam from India. Malayali. I heard this song from insta reels. It was not easy to find this song bcoz of language. Finally I got what I want. I don't understand this lyrics. Bt it is nice to hear. ♥️

    • @user-sx9wg1tn3y
      @user-sx9wg1tn3y Před rokem +11

      Support Ukrainian 🇺🇦

    • @nathanielchow144
      @nathanielchow144 Před rokem +8

      Same here ,it got me tiered up

    • @mariannamoshkola4031
      @mariannamoshkola4031 Před 3 měsíci +2

      Just because I can:) here is the translation of the lyrics for you.
      Ah, what if fate hadn't brought you to me? Ah, what if our paths had been swept away? Ah, what if you hadn't taken me under your wing? When my soul froze, you gave warmth! Ah, what if you lost your helmet on the front And after that, no message from you came, but I hear... My phone, It says you're on the line And we'll be together! Chorus: I carry you in my pocket close to my heart, Because it only beats with you!.. As long as you're in my pocket close to my heart, I'm alive!.. I'm! I'm alive! I carry you in my pocket close to my heart, Because it only beats with you!.. As long as you're in my pocket close to my heart, I'm alive!.. I'm! I'm alive! You're in my heart! You're in my heart! You're in my heart! Ah, what if I forgot my family's numbers? Ah, what if there was no one even to talk to? Ah, what if we suddenly all grew old, And realized we didn't cherish every moment? If I were at the family table again, I'd wish to see everyone more often! Wherever life takes me, you, and all of us, Let's cherish what we have, not what we lost!

  • @A-hm4jd
    @A-hm4jd Před 2 měsíci +3

    Неймовірно красива пісня!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @user-ci9bz3ju4k
    @user-ci9bz3ju4k Před 3 měsíci +5

    Файна пісня ❤.

  • @tatianatash6504
    @tatianatash6504 Před 3 měsíci +4

    Гарна пісня ❤ дякую за близькі емоції

  • @ivansg8391
    @ivansg8391 Před rokem +124

    Dyakuyu KOLA for this song amazing !. From 🇪🇸 We stand with Ukraine 🇺🇦💙💛🙏🕊️

  • @user-hr9nj6ib9l
    @user-hr9nj6ib9l Před rokem +7

    "В кишені біля серця"-дуже проникливо і ніжно.

  • @27987kolya
    @27987kolya Před 3 měsíci +2

    Скажу тільки одне, як це ахуєно. Ціную те що є зараз..... Нехай Бог нам допомагає.

  • @piotrsawicki3938
    @piotrsawicki3938 Před rokem +17

    WARSZAWA !!! ❤

  • @Lazhavizisopds
    @Lazhavizisopds Před rokem +237

    Песня трогает до глубины души. Который день на репите. Я родом из Беларуси, сейчас живу в Польше. К сожалению, у меня нет ощущения Родины, но все же я болею за белорусов, и надеюсь, что когда-то там тоже будут говорить и петь на белорусском языке. А сейчас, смотря на все, что происходит в Украине, я болею за украинский народ и за мир. И в эти минуты я присоединяюсь сердцем к украинскому народу, и мне даже кажется, что у меня тоже есть Родина...

    • @user-eq4lc1xn2c
      @user-eq4lc1xn2c Před rokem +9

      Дякую тобі,Брате.

    • @user-co8lg5zn8m
      @user-co8lg5zn8m Před 11 měsíci +5

      Очень мило и душевно ..

    • @user-sc6uw3xw2y
      @user-sc6uw3xw2y Před 10 měsíci +5

      Спасибо вам за эти слова...

    • @user-sp7zq3sw8x
      @user-sp7zq3sw8x Před 10 měsíci +3

      почему беларус пишет на рашисткой мове? мечтает он) научись родному языку, начни петь, родина это люди

    • @Cat_bloger_
      @Cat_bloger_ Před 5 měsíci

      Починайте пробудження земляків із себе, пишіть білоруською, ми зрозуміємо). Дякуємо за підтримку, щоб настав мир, Україні потрібна Перемога.

  • @damiro5866
    @damiro5866 Před 11 měsíci +70

    Словаччина слухає, дякую, слава Україні

  • @user-lz5ig8tu4d
    @user-lz5ig8tu4d Před rokem +261

    Слухаю цю пісню ,і мурашки ,і як ніхто відчуваю її ,бо мій коханий на фронті ….
    Перемога за нами
    Слава Україні🇺🇦

    • @tuman73
      @tuman73 Před rokem +9

      Мій також!! ❤Все буде ДОБРЕ!! 💙💛

    • @Mriada
      @Mriada Před rokem +6

      Молимося за вашого коханого , за кожного брата , чоловіка і батька !

    • @ukrainochkakatyaa_
      @ukrainochkakatyaa_ Před 11 měsíci +1

      Хай з ним усе буде добре ❤️🇺🇦

    • @user-bp4sh2gv9y
      @user-bp4sh2gv9y Před 11 měsíci

      І мій

    • @artemghuk
      @artemghuk Před 9 měsíci

      і в мене мурашки від прослуховування цієї пісні

  • @Djaman_BS
    @Djaman_BS Před rokem +94

    Украинская музыка с годами лучше и лучше, Слава Украине 😊🇺🇦

  • @alperensavran8172
    @alperensavran8172 Před rokem +117

    🇹🇷❤️🤍💙💛🇺🇦 Туреччина завжди з вами, прекрасні люди...

    • @alkanadonna
      @alkanadonna Před rokem

      Где Турция?На базаре с урюками.

    • @alperensavran8172
      @alperensavran8172 Před rokem +4

      @@alkanadonna З початку війни Туреччина надсилала допомогу, особливо безпілотні літальні апарати, приймала в нашу країну громадян України, така ситуація триває і сьогодні. Залишайтеся з любов'ю 🌹

    • @geopowerukrainellc5165
      @geopowerukrainellc5165 Před 11 měsíci +4

      With ❤ from UA

  • @nylia5181
    @nylia5181 Před rokem +46

    J'ai découvert votre son sûr tiktok. C'est tout simplement magnifique. J'adore 💕

  • @fikioeight
    @fikioeight Před rokem +99

    I love this song when I first heard it although I don't understand the language. It is a song that touches the core. Then I searched the lyrics, and I understand why. Music is really a universal language ❤

    • @SabinaRogovets
      @SabinaRogovets Před měsícem

      Це пісня України, співається так:
      - я тебе ношу в кишені біля серця, бо лише з тобою воно б'ється, поки ти в кишені біля серця, я жива я-я жива.. і те що треба цінувати те що є, а не те що чого не було, мається на увазі що я раніше не цінувала те що є, а коли почала жорстока війна в Україні, я втратила все, вороги вбити все щастя, і треба було цінувати коли багато дітей були живими,

  • @Panda-vq4cv
    @Panda-vq4cv Před rokem +42

    Пишу цей коментар щоб підтримати український ютуб. Слава Україні, Героям слава!!! Україні перемогу, московії програш і століття ганьби і спокути!

  • @AlexanderSokolovsky-mr7lv
    @AlexanderSokolovsky-mr7lv Před rokem +107

    Мне как белорусскому поляку, очень понравилась песня. Так прекрасно, когда народ не теряет своего языка, своей культуры и создает такие прекрасные творения. Беларусы ее потеряли. Наверное беларусы хуже знают белорусский язык чем я, хоть мой родной язык польский и до 6 лет я кроме польского никакого другого не знал.

  • @CerberWrx
    @CerberWrx Před rokem +5

    Дякую, рідненька!

  • @nnahanna5284
    @nnahanna5284 Před rokem +269

    Боже мій,як красиво!Як талановито!
    Як відкликається в душі тих,хто чекає свого Воїна,свого коханого чи кохану….
    Дякую тобі , моя ріднесенька Україно за такі таланти!
    Дякую Кола за те,що вийшла з тіні і подарувала ті пісні,що в лихі часи плекають наші українські душі.
    Боже,бережи Україну та всіх нас🙏

  • @user-fp1yh2nv1k
    @user-fp1yh2nv1k Před 11 měsíci +31

    Мій чоловік військовий ❤️
    Боже збережи їх усіх, нехай повернуться усі живі 🙏

  • @valeriytkachuk9894
    @valeriytkachuk9894 Před 4 měsíci +9

    Ми Переможемо. Обіцяю 🇺🇦

    • @777OMEGA
      @777OMEGA Před 4 měsíci +2

      К бабке не ходи😂😂😂ТАК И БУДЕТ 👍🇺🇦👏🎂👆+ТОЛЬКО ТАК+++ПЕРЕМОГА 🌞🫂☀️+ТАМ ДЕ ПРАВДА

  • @janekjanecki2184
    @janekjanecki2184 Před rokem +559

    SLAVA UKRAINI CHWAŁA WIELKIEJ POLSCE 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇵🇱🇵🇱🇵🇱

    • @gotuyusmachnogotuyuvdoma
      @gotuyusmachnogotuyuvdoma Před rokem +3

      🙏

    • @MrSAv1Or
      @MrSAv1Or Před rokem +1

    • @alkanadonna
      @alkanadonna Před rokem +1

      Ты знаешь,Януш Вишневский который написал роман "Одиночество в сети"-он очень красиво сказал,что поляки глупые люди,алкоголики которые не знают себе конца и края,пьют и пьют,и потом обсираються.Вот так завершается вся ваша эпопия,национальная гордость.

    • @justbeautiful9954
      @justbeautiful9954 Před rokem +3

      Велика подяка полякам за таку неймовірну допомогу 🇵🇱🇺🇦

    • @The__Venom__
      @The__Venom__ Před rokem +3

      Pokonamy wszystko razem 🇺🇦🤝🇵🇱

  • @user-jt7re1pr1e
    @user-jt7re1pr1e Před rokem +192

    Наші воїни- в кишені в наших серцях ❤️💓 повертайтеся живими наші захисники та захистниці 💗💙💛, Слава Україні! Героям слава!

    • @marija-from-latvija
      @marija-from-latvija Před rokem +1

      🇺🇦💙💛

    • @olenkatkart
      @olenkatkart Před rokem +1

      🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

    • @user-oi3yw6cm4j
      @user-oi3yw6cm4j Před 2 měsíci

      Ты еще живой аника-воин? Или уже в труне на кладбище во Львове?

  • @nina_ukraine
    @nina_ukraine Před rokem +9

    Дякую за нову пісню ❤️🙏

  • @user-bx5wm9dx3d
    @user-bx5wm9dx3d Před rokem +64

    Вялікі дзякуй. Цудоуны твор. Вельмі кранае сэрца...

  • @sergua6786
    @sergua6786 Před rokem +179

    До мурах. Дякую за творчість!

    • @KOLAOfficial
      @KOLAOfficial  Před rokem +9

      💙💛

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      На якому місці мурахи виникли в тебе, чоловіче?)

    • @Irysha_K
      @Irysha_K Před rokem

      @@sevchyk то ви жо всіх хороших коментарів пишете свої "прекрасні" коментарі?🙃 хейтер на лінії чи шооо?

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      @@Irysha_K Ні, я тільки цікавлюся у людини, яка пише пургу типу "вау, які мурашки, геніальна пісня, я ще такої в житті не чула" про отакий шлак. Мені справді хочеться дізнатись, що у людей в головах.

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      @@Irysha_K А ви - кумедна, молодець, з гумором така. Насмішили.

  • @justbreath7498
    @justbreath7498 Před rokem +303

    Все що співає Кола, то є хіт! Неперевершено! Любов 💙💛🇺🇦🥰

    • @KOLAOfficial
      @KOLAOfficial  Před rokem +9

      🥰💙💛Дякую

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem +3

      Пісня-однодневка…

    • @user-gx6uq7er4g
      @user-gx6uq7er4g Před rokem

      @@sevchykмадам, заздріть мовчки...)

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem +3

      @@user-gx6uq7er4g Було б чому заздрити, ви думаєте про цей виючий шлак через три місяці хтось згадає?)

    • @user-bh9ve4we3i
      @user-bh9ve4we3i Před rokem +8

      @@sevchyk ну то не слухайте...в чому проблема ? Чи просто отруту треба кудись час від часу випускати ? Не розумію для чого злобствувати - не подобається - пройди повз і отримуй задоволення від того, що любиш.. мінімум під трьома піснями Kola ваші негативні та ядучіі коменти.. ви мазохіст ?

  • @rembobishnoi3752
    @rembobishnoi3752 Před rokem +23

    Thanks for recommending this one... i didn't understand words but vocals and composition is really amazing... gonna play it every night ..... NuN my friend

    • @SabinaRogovets
      @SabinaRogovets Před měsícem

      Привіт, текст: я тебе ношу в кишені біля серця, бо лише з тобою воно б'ється, поки ти в кишені біля серця, я жива я-я жива...

  • @ilonalogina5807
    @ilonalogina5807 Před rokem +35

    Боже, как-же Вам трудно 😢😢😢.
    Боритесь и поборите ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @user-mh7yk9uc5m
    @user-mh7yk9uc5m Před 5 měsíci +8

    Перша дівчина в українському шоу-бізнесу, яка несе себе, свою душу, та пісні, а не «сексуальність», яку усі експлуатують… вона входить у душу, та залишається там назавжди! Дякую вам!❤

  • @TheTsvetana
    @TheTsvetana Před rokem +60

    Це голос всіх жінок України !!! Дякуємо за пісню 💙💛🇺🇦

  • @Pancio4791
    @Pancio4791 Před 3 měsíci +7

    Piękna dziewczyna, piękna piosenka i Warszawa❤

  • @elenafernandez8057
    @elenafernandez8057 Před 9 měsíci +15

    Ця пісня - крик душі!! Тримайся, Україно!💙💛

  • @anyayeva
    @anyayeva Před rokem +47

    Только услышала эту песню и сижу реву вся кофта мокрая 🥺 спасибо

  • @user-sf4mi1io9e
    @user-sf4mi1io9e Před rokem +178

    Вчера мы с мужем были на твоём концерте в Тель Авиве, до этого дня мы ничего не знали о твоём творчестве .
    Настенька ты не обыкновенная !!!
    Ты прекрасна и внешне и внутренне ,такое сочетание таланта и красоты не часто встретишь .
    Мы в восторге от концерта ,теперь мы твои поклонники, спасибо .

  • @BB-oe5ts
    @BB-oe5ts Před rokem +6

    I don't understand but I'm feeling what she's saying.

  • @Maria-cp2ol
    @Maria-cp2ol Před rokem +126

    Вельмі прыгожая песня💕Кранае да глыбіні душы🥺

  • @dmd3031
    @dmd3031 Před rokem +31

    Warsaw, Ukrainian and nice song. Amazing mix :)

  • @user-lp8nx2sw3g
    @user-lp8nx2sw3g Před rokem +76

    Неймовірна, чуттєва пісня, яка розкриває душу, до сліз!!!! Нехай кожна дівчина дочекається свого коханого, а кожна мама дочекається свого сина, живими!!! Слава нашим Героям!!! Перемога буде за нами!!!

  • @LVictoria_03
    @LVictoria_03 Před 9 měsíci +8

    Боляче, але МИ обов’язково Переможемо!!! І наша Україна буде квітнути як ніколи🌹

  • @agnesai2917
    @agnesai2917 Před rokem +83

    I have been waiting for her to release this since june. This is definitely my favorite song of Kola. Her voice and her creativity in the videos never fail to impress me

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      Я так пройшовся по «творчості» цієї пані, почитав тексти. Це виявилась якась чергова розкручена рускоязична олениха, яка не знає, як українською буде «кишеня» і «водоспад», з убогими текстами на трійочку, другий клас перша чверть. Тут ніякою українською справжністю і не пахне).

    • @marija-from-latvija
      @marija-from-latvija Před rokem +1

      I agree with you 💯% , thanks for your comment

    • @user-xl4re6yv2f
      @user-xl4re6yv2f Před rokem +1

  • @Ala-mb3jv
    @Ala-mb3jv Před 11 měsíci +25

    Я донька військового, я ношу фотогрфію тата під чохлом телефона і починаю плакати коли чую цю пісню

    • @user-zr8mz3ig7b
      @user-zr8mz3ig7b Před 9 měsíci +1

      Молитесь за нього.Хай Бог береже нашіх захісників!

  • @viktoriyamoroz
    @viktoriyamoroz Před rokem +7

    Кожного разу вмирають, коли втрачається зв'язок та знову народжуються, коли приходить гаряче від сліз смс з фронту. Любі дівчата, обіймаю вас по жіночому, хай повертаються ваші герої

  • @saulekz389
    @saulekz389 Před rokem +437

    Желаю скорейшей Победы защитникам Украины и поскорее вернуться к своим любимым!!! ❤❤❤ С любовью из Казахстана!

  • @johndir7552
    @johndir7552 Před rokem +3

    Дякую....

  • @ksenuskaos3477
    @ksenuskaos3477 Před rokem +94

    Восхищаюсь, как они так ОБОЛДЕННО сняли?!
    Она молодец , сьёмка грандиозная , слова ,музыка... Ну всё....
    Даже то что она ненакрашена.
    Вся команда сработала так, что мы восхищаемся и восхищаемся.
    Подчёркнут тот трепет в душе каждой женщины что любимой, что жены, что матери , что сестры, дочери, которая ждёт, верит, содрогается от каждой сирены думая о том кто в сердце ...
    Спасибо и Анастасие и всей команде ...

    • @academ8999
      @academ8999 Před rokem +2

      Грандиозная сьёмка?😄Мдаа..

    • @ruisromedios4607
      @ruisromedios4607 Před 10 měsíci

      Не знаете, где снято? Это Киев?

    • @kopryg
      @kopryg Před 9 měsíci

      @@ruisromedios4607 Варшава, станція "Центр науки Коперника"

    • @alinadreik8074
      @alinadreik8074 Před 9 měsíci

      @@ruisromedios4607 варшава

  • @leiaflos8375
    @leiaflos8375 Před rokem +21

    Нажаль мій телефон замовк назавжди, Вічна Пам'ять полеглим Героям України, Герої не вмирають... В моєму серці навіки ❤

    • @tuman73
      @tuman73 Před rokem

      ❤❤❤❤❤

    • @tuman73
      @tuman73 Před rokem

      А мій днями йде ТУДИ . Як мені це пережити ......

    • @tuman73
      @tuman73 Před rokem

      @Nebesna ptashka` дякую!! ❤ 💙💛

  • @joaoafonsoanunciato6282
    @joaoafonsoanunciato6282 Před rokem +51

    I LOVED THIS SONG!! 😍😍😍
    From 🇧🇷

  • @ComboBreakerHD
    @ComboBreakerHD Před rokem +241

    And what if you didn't come with me
    And what if our roads were frozen
    And what if you didn't take me under your wing
    When my soul froze - gave me warmth
    And what if I lost my helmet at the front
    And after that no message from you came
    But I hear...
    my phone
    He says that you are in touch and we will be together.
    Chorus: I carry you in my pocket next to my heart
    Because only with you it beats
    While you are in my pocket next to my heart
    I'm alive, I'm alive
    You're in my heart You're in my heart
    You're in my heart You're in my heart
    And what if I forgot my family number
    A what if there was no one to even talk to
    And what if we suddenly all became old
    And realized that we didn't appreciate every moment
    If I had it again and at the family table I would wish to see each other more often
    No matter where I take you and all of us
    Let's appreciate what is, not what was not
    Chorus: I carry you in my pocket near my heart
    Because only with you it beats
    While you are in my pocket near my heart I'm alive,
    I'm alive You're in my heart You're in my heart

    • @wesslan74a
      @wesslan74a Před rokem +21

      Thank you. Dyakooyo ? I tried to translate it via babelfish just to get a hint on what she sang.

    • @eduardopedrotti446
      @eduardopedrotti446 Před rokem +4

      Thaaaanks

    • @mayrura9811
      @mayrura9811 Před rokem +5

      Thank you!!!

    • @DraciuZ_YT
      @DraciuZ_YT Před rokem +5

      is there anyone who can romanise the text , i want to sing it . but im not the mother tounge of this language 🥲

    • @kichi6346
      @kichi6346 Před rokem +2

      @@DraciuZ_YT "J" - should be pronounced like "y" in "young" or "yellow".
      The apostrophes in end of the words mean that the consonants before them are softened.
      Verse 1:
      A shcho jakby tebe zi mnoju ne zvelo?
      A shcho jakby nashi dorohy zamelo?
      A shcho jakby ne vziav mene ty pid krylo?
      Koly moja dusha zamerzla - podaruvav teplo.
      A shcho jakby na fronti zahubyv sholom?
      I pislia tsioho povidomlennia vid tebe ne pryjshlo?
      Ale ja chuju...
      Mij telefon
      Vin kazhe, shcho ty na zvjazku i my budemo razom
      Chorus:
      Ja tebe noshu v kysheni bilia sertsia,
      Bo lyshe z toboju vono bjetsia!
      Poky ty v kysheni bilia sertsia,
      Ja zhyva! Ja, ja zhyva!
      Ja tebe noshu v kysheni bilia sertsia,
      Bo lyshe z toboju vono bjetsia!
      Poky ty v kysheni bilia sertsia,
      Ja zhyva! Ja, ja zhyva!
      Verse 2:
      A shcho jakby zabula ja do ridnyh nomery?
      A shcho jakby ne bulo z kym navit' pohovoryt'?
      A shcho jakby my raptom vsi staly stari,
      I zrorumily shcho ne tsinuvaly kozhnu myt'?
      Jakby ja znov mala i za rodynnym stolom,
      To pobazhala by vsim chastishe bachytys' znov.
      Kudy b mene, tebe i vsikh nas ne zaneslo,
      Tsinujmo te, shcho je, a ne te shcho bulo.
      Chorus

  • @hansenkey7114
    @hansenkey7114 Před 11 měsíci +227

    Так больно слушать эту песню осознавая что идёт война из-за кремлевского карлика. Привет с Казахстана желаем вам только победы, ведь она нам нужна также как и вам ❤️✊

    • @user-zr8mz3ig7b
      @user-zr8mz3ig7b Před 9 měsíci +4

      Дякуємо!

    • @dctr.Mikrash
      @dctr.Mikrash Před 7 měsíci +1

      Ты про Зелюбобу?! Который обещал мир и договариваться?

    • @dp23746sajwx
      @dp23746sajwx Před 7 měsíci +5

      Там всё население поддерживает своего президента, а по факту царя. Поэтому ответственность коллективная. И на место путина всегда готовы прийти новые людоеды, единственная цель которых разрушить весь мир, начиная с Украины.

    • @dctr.Mikrash
      @dctr.Mikrash Před 7 měsíci

      @@dp23746sajwx коллективная ответственность? Северная Корея у Вас? Ору с идиотов

    • @dp23746sajwx
      @dp23746sajwx Před 7 měsíci +6

      @@dctr.Mikrash Ору? Это такой сленг в недостране рашке? Выучи лучше слово репарации, потому что мычать "мы ничего не знали" не прокатит. Участников и организаторов ждёт тюрьма, а остальное безвольное население будет платить за все разрушения и несчастья, принесенные войной.
      p.s. Я бы не смеялся с Северной Кореи, живя в рашке. Это же по сути два одинаковых тоталитарных говна.

  • @aleksandrborysenko446
    @aleksandrborysenko446 Před rokem +11

    Усім Братам, Триматися, нас Чекають Вдома!!!

  • @_1xl8mg
    @_1xl8mg Před 3 měsíci +21

    Саламун алекум Я азербайджанець, кавказець, як мусульманин, вболіваю за Україну, Україна переможе.🇮🇱🇫🇴🇱🇦🇪🇪🇨🇦🇬🇪🇦🇷🇲🇩🇸🇮🇮🇹🇫🇷🇰🇷🇧🇪🇺🇦🇯🇵🇩🇪🇦🇿🇺🇸🇪🇺🤲🏻🤲🏻🤲🏻🤲🏻🤲🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻☝🏻🐺

    • @user-oi3yw6cm4j
      @user-oi3yw6cm4j Před 2 měsíci

      Хватит болтать языком! А ну вперед на Донбасс и в окоп, но предварительно закажи место на кладбище во Львове.

  • @bloodmaden
    @bloodmaden Před rokem +38

    Оооо приспів просто таки геніальний ! Відчувається вся любов, яка була вкладена в ці слова

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      Він шо, чихуахуа, щоб його в кишені носили? Ти не бачиш, що текст трохи тупуватий, та і приспів - одноденка.

    • @dianavas5771
      @dianavas5771 Před rokem

      @@sevchyk ви усім тут хочете щось довести чи що?) марно)))

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      @@dianavas5771 Ні, закликаю не недооцінювати слова «мурашки» і «до сліз», особливо стосовно такого шлаку, як оце. Допомагає, люди прозрівають потроху.

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      @@dianavas5771 Я так пройшовся по «творчості» цієї пані, почитав тексти. Це виявилась якась чергова розкручена рускоязична олениха, яка не знає, як українською буде «кишеня» і «водоспад», з убогими текстами на трійочку, другий клас перша чверть. Тут ніякою українською справжністю і не пахне. І видаляти коментарі - ознака слабкості аргументації.

    • @dianavas5771
      @dianavas5771 Před rokem +2

      @@sevchyk знаєте.. складається таке відчуття, що Вам просто нічим зайнятись, ну правда )) не легше просто не заходити на сторінку, відео цієї виконавиці і не писати тут не зовсім гарні коментарі, м'яко кажучи... 😏

  • @ilonashevchuk3156
    @ilonashevchuk3156 Před 6 měsíci +6

    Дуже гарна пісня! З перших рядків проймає до сліз!

  • @svetazaicenko70
    @svetazaicenko70 Před rokem +8

    Я в захваті від змісту пісні❤❤❤🎉🎉🎉

  • @UKR.R.K.
    @UKR.R.K. Před 10 měsíci +9

    Неймовірна... дуже недооціненна співачка....Колочка успіху тобі....❤

  • @itsmerectify2642
    @itsmerectify2642 Před rokem +18

    I cant your understand your language but this song touch my heart ❤️ ( Im from india ) (assam a small city ) ❤🌅

  • @annafglyxova1229
    @annafglyxova1229 Před rokem +14

    Дай Бог кожній дружині дочекатися коханого, а матері сина !! Бережи їх Боже 🙏

  • @dashokami6645
    @dashokami6645 Před rokem +2

    Одним кадром, а як неймовірно! 💔

  • @Vendzgz
    @Vendzgz Před rokem +42

    Simply beautiful. Love from Spain 🙏 🇺🇦.

  • @sdfkjlgldrdsfgfdhdf1681
    @sdfkjlgldrdsfgfdhdf1681 Před 7 měsíci +2

    Красиво!

  • @agakowalska8241
    @agakowalska8241 Před rokem +53

    Przepiękne....❤️

  • @MEL29.08
    @MEL29.08 Před rokem +8

    Як я чекаю...Як болить...Дякую за пісню

  • @sergeys.1560
    @sergeys.1560 Před rokem +2

    Поки найкраща пісня.

  • @Anhelina4740
    @Anhelina4740 Před rokem +2

    В саме серденько 💔

  • @AriaN-qv9xq
    @AriaN-qv9xq Před 10 měsíci +23

    Im mexican and i really love this song i had to translate and the feeling is brutal emotional and deep !

    • @sabinarogovets1790
      @sabinarogovets1790 Před 4 měsíci +1

      Привіт, Мексико, наші друзі, ми дуже любимо вас, дякую що ви разом з нами, ♥️

  • @user-ho8sp2kx3p
    @user-ho8sp2kx3p Před rokem +48

    Мурахи, мурахи, мурахи!
    Настя, ви талант! Обожнюю ваші пісні ❤❤❤

    • @KOLAOfficial
      @KOLAOfficial  Před rokem +1

      Дякую💛💙

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      Я так пройшовся по «творчості» цієї пані, почитав тексти. Це виявилась якась чергова розкручена рускоязична олениха, яка не знає, як українською буде «кишеня» і «водоспад», з убогими текстами на трійочку, другий клас перша чверть. Тут ніякою українською справжністю і не пахне.

    • @marija-from-latvija
      @marija-from-latvija Před rokem

      💓💓💓

  • @demimur1981
    @demimur1981 Před rokem +2

    дяку за пісню

  • @tanyanagulova5546
    @tanyanagulova5546 Před rokem +2

    Kola це мій гімн тепер

  • @SayGloryToUkraine
    @SayGloryToUkraine Před rokem +77

    Так зворушливо! Почала плакати з першої ноти. Дякую за вашу творчість ❤

    • @KOLAOfficial
      @KOLAOfficial  Před rokem +1

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      Я так пройшовся по «творчості» цієї пані, почитав тексти. Це виявилась якась чергова розкручена рускоязична олениха, яка не знає, як українською буде «кишеня» і «водоспад», з убогими текстами на трійочку, другий клас перша чверть. Тут ніякою українською справжністю і не пахне).

    • @marija-from-latvija
      @marija-from-latvija Před rokem

      💖💖💖

  • @Hannaychak
    @Hannaychak Před rokem +9

    Найкраще українською. Він там, я тут, - живу надією, вірю, чекаю! В кишені біля серця❤️🇺🇦🙏🏻

  • @olhatiukhtii2388
    @olhatiukhtii2388 Před 11 měsíci +2

    Одна з найкращих пісень

  • @S.V.I.T.L.A.N.A
    @S.V.I.T.L.A.N.A Před rokem +2

    Дуже швидко закінчилась пісня(🙌❤️

  • @oldman6507
    @oldman6507 Před 10 měsíci +31

    Искренне всей душой бажаю моей коханой Украине перемоги из Питера..

  • @rendestvdev3859
    @rendestvdev3859 Před rokem +22

    Я очень люблю ваше творчество.
    Слава Украине! Героям слава! ВСУ Слава!
    💙💛

  • @user-jb3eq6cj6r
    @user-jb3eq6cj6r Před rokem +6

    Невже ця клята війна відкрили в нас найкращі таланти,найкращі відчуття,найкращих сильних,сміливих та незламних УКРАЇНЦІВ!!! НАЖАЛЬ ЗАВЕЛИКА ЦІНА😢😢😢

  • @user-eb8fw8jw2p
    @user-eb8fw8jw2p Před rokem +1

    Вони оберігають ці люди.Назар мене цінує ,хвилюється за мене і підтримує на відстані

  • @Yarynka_Halan.
    @Yarynka_Halan. Před rokem +1

    Ця пісня...... ❤

  • @juleszholner
    @juleszholner Před rokem +17

    А що, якби тебе зі мною не звело
    А що, якби наші дороги замело
    А що, якби не взяв мене ти під крило
    Коли моя душа замерзла - подарував тепло
    А що, якби на фронті загубив шолом
    І після цього повідомлення
    Від тебе не прийшло, але я чую
    Мій телефон - він каже, що ти на зв'язку
    І ми будем разом
    Я тебе ношу в кишені біля серця
    Бо лише з тобою воно б'ється
    Поки ти в кишені біля серця
    Я жива! Я, я жива!
    Я тебе ношу в кишені біля серця
    Бо лише з тобою воно б'ється
    Поки ти в кишені біля серця
    Я жива! Я, я жива!
    You're in my heart
    You're in my heart
    You're in my heart
    You're in my heart
    А що, якби забула я до рідних номери
    А що, якби не було з ким навіть поговорить
    А що, якби ми раптом всі стали старі
    І зрозуміли, що не цінували кожну мить
    Якби я знов мала і за родинним столом
    То побажала би всім частіше бачитись знов
    Куди б мене - тебе, і всіх нас не занесло
    Цінуймо те що є, а не те що не було
    Я тебе ношу в кишені біля серця
    Бо лише з тобою воно б'ється
    Поки ти в кишені біля серця
    Я жива! Я, я жива!
    Я тебе ношу в кишені біля серця
    Бо лише з тобою воно б'ється
    Поки ти в кишені біля серця
    Я жива! Я, я жива!

  • @user-sg3sh9ml2z
    @user-sg3sh9ml2z Před rokem +15

    Настуню, колись ми із твоєю бабунею співали українські пісні під скирдою соломи. Вечором, тихенько,і ніжно, щоб сусіди не лаялись. Як же ніжно та лагідно звучить ця пісня . Ты нам тоді підспівувала. Може воно звідти так ніжно та проникливо

    • @lostrund
      @lostrund Před 2 měsíci

      найкращий коментар

  • @user-md7zh7ic7b
    @user-md7zh7ic7b Před rokem +2

    Молодець

  • @nazxcar
    @nazxcar Před rokem +2

    дуже дякую за пісню

  • @amahbub2079
    @amahbub2079 Před rokem +32

    I feel every word even though I can’t understand any of it…Slava Ukraini 🇺🇦

    • @natagyr4310
      @natagyr4310 Před rokem +2

      Героям Слава! Дякуєм💙💛
      song about her carrying her lover in her pocket near her heart. that is, the phone, because he is at war

    • @user-bp4sh2gv9y
      @user-bp4sh2gv9y Před 11 měsíci

      Дякую❤

  • @ImmoTheBest
    @ImmoTheBest Před 11 měsíci +22

    Найвищий талант виконавця - виконати твір так, аби слухач/глядач йому повірив. Я вірю вам, Кола. Вірю. ❤️

  • @user-xl3ec3lc9c
    @user-xl3ec3lc9c Před 7 měsíci +2

    Обожнюю цей шедевр сьогодення...

  • @user-eb8fw8jw2p
    @user-eb8fw8jw2p Před rokem +2

    Мій оберіг це мої батьки ,і мій хлопець Назар ,якого я дуже сильно люблю!!!

  • @anastasiaaas
    @anastasiaaas Před rokem +48

    Як завжди пісня в саме серце ❤️ Слухаю кожен день ♥️Ти найкраща ✨❤️🥰❤️🥰❤️

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      Я так пройшовся по «творчості» цієї пані, почитав тексти. Це виявилась якась чергова розкручена рускоязична олениха, яка не знає, як українською буде «кишеня» і «водоспад», з убогими текстами на трійочку, другий клас перша чверть. Тут ніякою українською справжністю і не пахне.

  • @Like-qd2xj
    @Like-qd2xj Před rokem +4

    Це сама найкраща пісня

  • @user-sm7xr9ev4q
    @user-sm7xr9ev4q Před rokem +5

    Неймовірно обдарована дівчина, дякую за творчість.

  • @randyuspeed
    @randyuspeed Před 7 měsíci +7

    Beautiful song and rhythm

  • @user-sg3sh9ml2z
    @user-sg3sh9ml2z Před rokem +7

    Доцю. Вітаю. Дуже чудова пісня

    • @oksanalemonade9116
      @oksanalemonade9116 Před rokem +1

      Вітаю Вас з чудовою донечкою, талановитою дуже.

    • @sevchyk
      @sevchyk Před rokem

      @@oksanalemonade9116 Я так пройшовся по «творчості» цієї пані, почитав тексти. Це виявилась якась чергова розкручена рускоязична олениха, яка не знає, як українською буде «кишеня» і «водоспад», з убогими текстами на трійочку, другий клас перша чверть. Тут ніякою українською справжністю і не пахне. І видаляти коментарі - ознака слабкості аргументації.

    • @itusa
      @itusa Před rokem

      Дякуємо за таку чудову дочку, голос всієї України. Чекає на спільні ваші сторіз і спів разом ❤

  • @user-fc2xx2vr2f
    @user-fc2xx2vr2f Před rokem +71

    Хай живе та процвітає українська музика!🇺🇦👏👏👏

  • @user-gh6qf1sx7f
    @user-gh6qf1sx7f Před rokem +2

    Я завагітніла під час війни, коли вже мріяла опинитися під снарядами. Але вона стала моїм сенсом, моєю любов'ю.