United: навіщо художникам об‘єднуватись

English version is below.
Розмова куратора, фотографа та художника наїву Олександра Ляпіна із засновниками Асоціації британських наївних художників - Мервін Клінган та Джуді Джоель.
Сучасне наївне мистецтво у світі поступово завойовує арт ринок. Попри те, що в деяких європейських країнах уже створені музеї сучасного наївного мистецтва, а творчість митців наїву широко представлена в галереях та артцентрах, в Україні та Британії сучасний наїв лише набуває широкого визнання.
Асоціація британських наївних художників - організація, яка об’єднала митців аматорської творчості та послідовно займається їх популяризацією на території своєї країни. Чи потрібне таке об’єднання сьогодні в умовах українських культурних реалій та як працює це об’єднання.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду та British Council Ukraine.
***
Curator, photographer and naïve artist Oleksandr Liapin will talk with Mervyn Clingan and Judy Joel - the founders of the Association of British Naïve Artists on 7 October at 19:00.
Modern naïve art is gradually winning the art market in the world. Even though some European countries already have modern naïve art museums and naïve artists’ works are widely represented in galleries and art centres, this art movement has only started gaining recognition in the UK and Ukraine.
The Association of British Naïve Artists is an organization that has united amateur artists and is consistently popularizing their work in Great Britain. This Thursday, we will discuss online whether we need such an association in today’s Ukrainian cultural context and how it works.
The project is implemented with the support of the Ukrainian Cultural Foundation and British Council Ukraine.

[@olpkol]

у пояркова треба запитати. він точно знає.