Video není dostupné.
Omlouváme se.
【街訪】什麼是台南腔?台南腔跟台南味一樣嗎?台南人怎麼看台南腔
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2020
- 大家還記得在月初的時候,「吳子霏 #矯正台南腔 爸媽對話變台灣國語」的新聞嗎?當時網路上引起非常多的討論,也有許多網友問,#到底什麼是台南腔?台南腔又有哪些特色呢?今天,我們就來到台南街頭尋找台南腔,並且問看看大家對於自己腔調需要被「#矯正」有什麼看法呢?
#台南腔也是甜甜的嗎?
#矯正腔調誰理你?
-----------------
⚠️認識台灣基進,官方網站請進
statebuilding.tw
💵捐款支持抗中隊伍
reurl.cc/62r216
✍️台灣基進政策包
reurl.cc/EKlRQK
🍿基進影片一次看
reurl.cc/ObYb5v
那個阿姨說要"改就去天公廟改啦"笑翻了~
真的!噗疵笑出來⋯⋯我台南我驕傲
好可愛~
@@yaya720430 我希望我也是台南人,我驕傲
蓋高尚
阿姨客氣了
是我就會回 改你娘啦
#我台南我驕傲
我台南人我驕傲
哇就是愛講台南腔啦
中共倒台后,希望大陆各省独立,然后全面去中国化,用英文作为母语,
中华文化大多数对人类文明的进步没什么贡献,弱智文化,奴儒文化,弱智民族,
我很庆幸两年前离开中国大陆,为了离开那鬼地方,离开那垃圾奴才民族,花光我几十年的积蓄,
但现在我享受了自由的阳光,非常值得,就算时光倒流1000000000次,我还是如此选择
@@newlife9448 1450
多一個『啦』感覺好弱。😁
每個地方都有特色是一種美
聽的懂就好了
中共倒台后,希望大陆各省独立,然后全面去中国化,用英文作为母语,
中华文化大多数对人类文明的进步没什么贡献,弱智文化,奴儒文化,弱智民族,
我很庆幸两年前离开中国大陆,为了离开那鬼地方,离开那垃圾奴才民族,花光我几十年的积蓄,
但现在我享受了自由的阳光,非常值得,就算时光倒流1000000000次,我还是如此选择
安平追想曲還是得用台南腔唱才好聽。
我的臺南腔很好聽耶,尾音加「呢」,真的秒被識破。
耳,爾
還有『ㄏㄚˇ』😆
我高雄的朋友也說"膩"
ㄏㄟˇ也算嗎😂
@@hanmark3642 安呢? 按爾 : 如你所述嗎?
以前老一輩開台南人玩笑,感覺很有趣
A:你要去叨位膩
B:我袂去藥房達
A:你袂去藥房衝什膩
B:挖袂去買撒龍帕司達(貼)
台語是台灣的母語,親切好表達,無論你是什麼腔,攏宗幾霸芬啦💖
我是菲律賓華人,我們這裡的華人都是閩南語通行,很多人只會閩南語不會華文,因為我們也一直看台灣鄉土劇,不顧我去到台灣才發現很多年輕人都講華文,很擔心閩南語在台灣會逐漸消失殆盡
juchern Huang 🤩我家己有咧學POJ,為著會曉看閩南語 ê Wikipedia, 猶毋過,毋知影有台文、POJ ê 交流論壇無?🤔🙌🏼🙌🏼
台湾的母语是原住民语。你们汉人是外来入侵者
@@user-uo9tu9ys7n 台灣是一個共融文化的地方好嗎⋯⋯
@@user-uo9tu9ys7n 別用漢字,別用漢人的語言,你自己去當總統~
棒棒的,看到每個受訪的人,都有自信,並且有柔軟的心。
可愛的台灣人!
我到台南之後,台語變比較好,台南人的台語很好聽內~
也許哪天可以採訪安平腔。
安平腔在聲調上很有趣。
我從小阿嬤還在時,我講的台語多跟著阿嬤講台南腔;其實實際說「台南腔」,也只有以台南還沒升格前,「市區」一帶的範圍的人都用語,才被當時的人叫「台南腔」,台南其他地方的台語強調,很多都直接用當地地名/地域去做區分。
但離開學校後,不知為何,我的台語很常會不自覺的像我媽、我外婆那樣變安平腔(聲調跟台南腔有明顯不同)。
同樣的台灣話,在一個台南其實就有很多元的腔口,要用台南以外的人都粗略觀點去看台南腔,其實有些狹隘了。
我台南人,我覺得聽得懂就好,台南腔就是👍
czcams.com/video/H0q_-tRnEnM/video.html
把每個地方語言的差異拿出來比較其實很有趣也可以增加見識知道其他地方的腔調有哪些好玩的特色
其實以演員來說,腔調代表的是角色的背景設定,這也是為什麼需正音,因為能讓演員歸零,等待需要背景代表的角色上身時,再運用腔調。每個國家都應該會有所謂官方腔調(譬如日本官方腔為東京腔),若此演員是關西出身,接的戲沒有強調角色出身地時,基本上就會以官話當作設定(除非導演覺得可以保留)。因為腔調會影響觀看者對於角色的想像。我認為這次事件,有兩個面向可以討論,第一:那位演員其實想練正音沒有問題,但跟記者說到「矯正台南腔」而透露出的對於自己腔調為次等文化的意識是值得討論批判的。觀看國外演員,很少會透露因為需要正音而覺得自己母語腔調不好,而是訓練自己能屈能伸。第二:原先講台語、客語、原住民語的台灣人,被國民政府強制說「國語」而影響了帶有「口音」的北京話,這樣的歷史脈絡而成的官話設定、口音、腔調,是否是另一種原罪。我自己曾在劇場,也曾羨慕一些外省出身的演員天生「口齒清晰」,對於在舞台劇這種沒有文字的劇場,口齒清晰變得是一種基本功,就像主播、播音員一樣⋯畢竟觀眾沒有電視後製的文字能現場知道演員在說什麼。可能要思考的是,為何台灣人「以字正腔圓的國語」如此視為自然並能理解、視為正統,而所謂「台灣的官話」接下來該如何發展?
要改去天公廟改啦!這個讚哈哈哈
以前看柯南有一集,應該是灰原吧,他對不敢說關西腔的同學說:「方言是加在語言中的裝飾品,不想加的話拿掉就好了,但是千萬不能丟棄,畢竟那裡頭紀錄著你就是在那裡長大的這項重要訊息」
不要隨便改掉別人的腔調,只有當事人可以決定自己要用什麼腔調說話……嘴巴又不是你的,你管人家要台南腔還什麼腔🙄
這集我也有看,覺得灰原講得很棒,令人感動!
台南本身就是台灣的發源地,保留了最早的台語用語,台北昰後來的,後來的要求發源地的要改成跟他們一樣,很中國很野蠻嘛。
中共倒台后,希望大陆各省独立,然后全面去中国化,用英文作为母语,
中华文化大多数对人类文明的进步没什么贡献,弱智文化,奴儒文化,弱智民族,
我很庆幸两年前离开中国大陆,为了离开那鬼地方,离开那垃圾奴才民族,花光我几十年的积蓄,
但现在我享受了自由的阳光,非常值得,就算时光倒流1000000000次,我还是如此选择
早期漳州泉州語都不是台語,台語是以漳州腔為主的漳泉混合語才叫台語。台語形成於台灣。閩南語也不是源於閩南,但是形成於閩南。
@夢無月 其實這樣說吧兩邊是有差異的台語真的是台灣發展而來的,台語包括閩南文化,日本文化,荷蘭文化,平埔文化再加一點點西班牙文化才變成台語的
@@newlife9448 我希望台南獨立,台北也獨立,台中也獨立,你看如何?
@@newlife9448 現在將來人類文明主流是中華文化,但是中共反而違憲採用【西洋馬列專政】
去天公廟改🤣 讚!
尾音加「搭」,是灣裡跟茄萣區的腔調,以前國中有很多住茄萣的同學,聽到有人講話會「搭」,就知道他是茄萣人XD
以前學生時因為對自己改不掉的台灣腔感到自卑,都不敢開口說英文,怕被嘲笑
來國外生活了幾年,這邊有大量世界各國的移民,我才發現從來不會有人嘲笑別人的英文腔調。
只有台灣人自己笑台灣人。(無奈
我台灣腔我驕傲。
覺得中南部的腔調都很有魅力 尤其最近喜歡上一位台南女生~看來得好好學台語了XD
(基進加油!!
喜歡這種台式街訪❤️❤️
2:25 阿伯最後有neh尾音喔
4:02 不愧是經驗豐富的長輩,本集阿婆金句:嘴會講話最好,不會講話就可憐阿
XD猛一看還以為是眼球中央電視台
1:51秒的阿姨害我笑了XDD哈哈哈哈
中共倒台后,希望大陆各省独立,然后全面去中国化,用英文作为母语,
中华文化大多数对人类文明的进步没什么贡献,弱智文化,奴儒文化,弱智民族,
我很庆幸两年前离开中国大陆,为了离开那鬼地方,离开那垃圾奴才民族,花光我几十年的积蓄,
但现在我享受了自由的阳光,非常值得,就算时光倒流1000000000次,我还是如此选择
我也只看到破麻
我不是台南人,但是我支持各地方的腔調,尤其我特愛聽台南人跟高雄人的台語腔調,我也喜歡猜各地方的腔調🤣
我在台南22年,搬來高雄已經48年。因為學過台語羅馬拼音,所以台南腔的特色曾聽老師說過。大家試著把以下的字說出台語音,注意自己發音的收尾是“O鼻音”還是”U鼻音“,如果收尾是”O鼻音”就是台南腔,就只有台南住久了的人才會很輕鬆的說出。這範圍到底是不是只指舊府城,我沒有田野調查,不知道。
請大家說說看「腔、薑、香、箱、娘、想、癢、像、象、章、張、漲、長」
不過隨著台灣ㄧ日生活圈的發展,台南腔應該會慢慢被同化。就像我兒子就不會了。
聽得懂就好。最欣賞李昂作家的鹿港腔,超級好聽。
但年輕的鹿港人都被笑到不敢講,就連偏泉的海口腔&北部腔都被笑,本土化的結果,好像就是在消滅真正的本土。
1:51 LOL!
我台南人~我驕傲!!
改什麼台南腔~~台南腔台語是最好聽最標準的!!
海口腔才好聽,台南腔聽著很怪
下次可以再做一個 “永靖腔” 這個腔調很特殊!知道的人更少。
「枝仔冰、冷冷硬硬」這句話用 永靖腔唸、會跌破一堆人對台語認知喔!
那宜蘭應該也值得一級,宜蘭保留很多閩南語的古音,所以大家聽不太懂,補充宜蘭冰棒是唸”霜仔“
我台南人,我驕傲耶~每天一句:"安呢暱",超可愛的啊~
要改去天公廟改啦 帥啦!
改什麼改!台南腔最正了~最愛聽台南人講的台語,很溫暖,感覺是深深在土地紮根的腔調。
台南人講台語最不正,因為台南本省人基因是最複雜的有平埔族跟荷蘭人血統,相對的他們說的腔也有混到平埔荷蘭腔
@@user-xp5bm4gu7p 我講的「正」不是純正的意思啦😅造成誤會,不好意思
@@lyfeyes 收到 了解
小建議
回音太響、建議錄影室內牆壁裝幾片吸音棉
台南腔就是拿來、說欸來、我高雄人在高雄常聽到不一樣的台語腔、30年前就有感覺不一樣的腔調了、其實大部分都大同小異、就是有一點台南腔比較不一樣、但不影響台灣的特性、妳看以前南非是白種人統住、都變成黑人自治後、亂七八糟的但台灣幸好沒有
我第一次聽到有台南腔耶 台南腔不會分 但如果是嘉義或鹿港腔絕對秒認出來🤣什麼腔都很好啊 不需要改 有什麼好改
嘉義本身沒有甚麼腔調…鹿港就保留大部分的泉州腔
大部分南部腔比較常出現「膩」、「噠」、「呢」在結尾
像是「不行膩」、「哩咩呷啥噠」之類的
我一直都以為自己是台南腔,可是台南的朋友和外地的朋友都說我腔調很怪,因為⋯⋯我的台語大多都是跟八點檔學的😅
I love the topic, but it's just depressing that 80% of a video about Taiwanese is spoken in Mandarin.
這節目內容讚!請多推出噢!
我有海口腔,吃飽沒,是我小時候在阿公阿媽常常聽到,學習來的。這就是我的根深深扎海口這片土地
以前租房屋在梧棲,賣雞排的老闆就是海口腔
那你就不要給我說 三小 母湯 87這種台灣用語
中共倒台后,希望大陆各省独立,然后全面去中国化,用英文作为母语,
中华文化大多数对人类文明的进步没什么贡献,弱智文化,奴儒文化,弱智民族,
我很庆幸两年前离开中国大陆,为了离开那鬼地方,离开那垃圾奴才民族,花光我几十年的积蓄,
但现在我享受了自由的阳光,非常值得,就算时光倒流1000000000次,我还是如此选择
演戲講國語、下戲講台語,不知道為什麼因為演戲要講國語,你就要限制別人只能講國語?台灣的言論自由真有特色!
幾年前在營隊認識的小黑!
沒想到透過演算法出現在我的首頁好神奇🤣
本身的問題是
就算自己把台語練到很流利好了
也都是會被說有一種口音
就像外國人一樣ˊ_>ˋ
看過一本語言學的文獻,台南高雄一帶的台語被稱為優勢腔
然後早年關廟,茄萣灣裡,大林埔林園等等聚落又有自己的腔調
對啊,你憑什麼要求別人改掉自己的腔調?是嚴重到影響溝通了嗎?還是您自認為自己說話的方式比較高尚?退百步說,就算真的腔調濃厚也是一個人的特殊性,光中國就有100多種腔調,連鄧小平跟江澤民說話都有濃厚腔調。
所以主播操著台灣國語或客家腔,您認為沒有問題?為了工作進行修正,很正常吧!
主播就不能台灣國語? 大概就是有你這種人存在才有的規矩吧 噁心
跟我們高雄屏東腔不太一樣,到了台南能聽得出來但是說不出明確的不同,謝謝影片中用拼音把不同之處整理出來,基本上u音我們不會帶鼻音+o音但是台南腔會有,另外語尾比較偏上揚跟"nih"也是一般大家都比較知道的
哈哈,有腔調才親切啊!
ㄏㄧㄡˇ 我們台南人最可愛
四縣腔/大埔腔都屬於客家語系列,無法與台語相提並論! 這樣的街訪較難顯現某地的腔口,若用舉例說出來較能分辨比較!通常是被要求改掉自己的腔調的需要堅持!就像鹿港人自己改鹿港將一樣!
只要由學校來教母語,就沒辦法保留這些腔調!
因為,由老師來教,一定會有統一的注音方式。
大學時被北部同學說你們台南人有台南腔,明明我沒說之前根本不知道我哪裡人……
也是這之後才知道有所謂台南腔,不過到現在我還是不知道什麼叫台南腔就是了
看到了台羅文感覺有點問號?
大致了解台羅文只是要表達音的字面,出發點很好,
但是,想問一下台語的帳戶若用漢字呈現(台語:口座)這樣會比較通順吧
用台羅文呈現,會覺得這是哪國的音標阿?
台南腔?
那我的頻道可能就是台南腔了喔。
哈⋯⋯⋯
住在黨部很近的台南優土伯
若是為了角色需要,改口音腔調是必需的,若只是進個藝能界就要改腔調,是按怎?異能界喔?得練出特異功能嗎?
覺得簡單來說可以分為兩個方向討論
1:如果是日常對話,腔調根本沒有必要更改,而且每個地方的方言、口音都是特色,個人是覺得很可愛、特色,這也是當地跟一個族群的文化展現,需要尊重對方的生活文化,除非真的聽不懂,再請方言者轉目前通用正音的語言解釋就好了。
2:如果是工作、較大型正式場合、需要大部分的人都能聽得懂,那麼改正腔調是有必要的,避免造成語言、腔調造成的誤會。
而演藝圈需要正音,主要是為了傳達大部分人都能聽得懂的訊息,以演戲來說,一般而言劇本沒特別設定角色,維持自己的腔調還是可行,但如果角色有描寫例如是哪裡長大、長期工作、生活等等,那麼就揣測角色的語言及強調也將是在專業範圍內的因素。這個例子,那位要求的人,與其說改掉強調,應該說「分清楚適用正音腔調的場合」會比較好,也比較不會造成誤會。
台南腔很不錯,蠻好聽!
我台中海線說台語,就會被台中山線的人笑了,還曾經被台中山線的客家人糾正我的台語,無言!
台南腔尾音有ㄋ一ˊ,ㄋㄚˋ ,ㄉㄚˋ,拖鞋的講法南北也不同,有人說淺拖啊,有人說嘞哩啊,有人說速力霸。
高雄人也很愛說「膩」
膩 是外縣市引進台南的。
跟路竹到茄萣海邊一帶喜歡尾字加個「大」或「搞」、「搞大」一樣。
@juchern Huang 講「齁」好像是台灣比較多,泉、漳、潮都有,比較像是閩南人的特色,例如答「是、對」(肯定的語詞)也會說「嘿」,「齁、嘿」大陸閩南人也會。
閩南語(河洛文音)是宋代以前的官話,福州人拜的白馬尊王(泉州人 王審知,閩國君主)、五福大帝(五靈公,五位都是泉州人)都是閩南人,而福州人也有相當一部份是閩南人,只是語言被當地吳語(福州話)同化,成為其民系,也就是說中原南遷到福建的開基祖,有的成為吳語的福州人、有的成為閩南語的閩南人、有的成為粵語的廣東人,如利姓在福建、廣東只有閩南人與廣府人有,在台灣屏東的利姓其實是廣府人(清朝把廣東來台的人士都歸為客籍,很多潮汕閩南人、海陸豐閩南人、廣府人被誤為客家人,客家人即是畬族,二戰後被羅香林以客家名義加入漢族,致與畬族分家一分為二,文獻方志證實同一祖先皆各有畬族及客家,如藍、鍾等姓,改漢姓的很多,族內甚至幾乎都有特別記載哪些姓氏都不能結婚,這是改漢姓造成的結果,客家彭姓據說是盤姓改姓,盤姓也就是畬族大姓,人口非常多,在近代幾乎消聲匿跡,經學者研究是改成彭姓了,彭姓在客家姓氏是大姓,人數很多。),像 祝、房、麥、車…閩南人及廣府人也有,其實也是同祖先,有相當一部分都是中原南遷漢人,南雄珠璣巷則是廣府人必經之地(非客家。客家甚至造假寧化石壁村的薛姓客家遷徙到莆田,成為莆田客家薛姓,從莆田再分支到潮州、潮安,而潮州、潮安薛姓母語是閩南語,祖譜未曾記載住過寧化石壁村,經學者以文獻方志調查,從沒有寧化石壁村遷徙莆田的紀錄,莆田薛姓為同一個開基祖,全部來自於寧德福安市,也未曾到過寧化石壁,很多維基被暱名人士惡意刪除文章或被篡改成其他結果,這個莆田客家薛姓就是其中一例,多不勝數。福安市薛姓是南朝南遷漢族中薛姓第一祖,也是閩南人最早的薛姓開基祖,後來遷徙至莆田,再分支泉州、廈門、廣東各地,中山市大湧鎮的莆田薛姓已整族遷徙海外及港澳地區了。隨陳政父子軍隊南遷的薛姓家族,就是陳政的岳父、陳元光的外公,為漳州長泰縣薛姓,在台灣佔80%以上。唐末 王審知兄弟南遷也有薛姓隨從,五代時期大批自發性家族南遷也有薛姓。)。
三大古漢語原本都是來自中原的古漢語河洛話(歷代官話,即雅言。即閩南語,是古漢語官話的活化石。現代中原北方則多講現代漢語官話,各地方言大都是現代漢語的演變,各地方也有留存一些古漢語成份,俗稱老家鄉話。)、東部古漢語方言(東部當地吳語,往南至福州,大都往西擴散,好幾個省份皆有分布。)、西部漢語方言(西部當地方言,後來經宋朝的變音,也形成西南官話、湖廣各地也加入很多宋代以后官話的新元素,保存較多的是粵語,如粵語的「街」、「家」…等,就與湖廣那邊的讀音完全相同。),及。三大漢語同為漢人民系,都留有官話痕跡,閩南語完全保留了下來。
到了宋朝,漢語官話從原本八個音轉變成四個音(即使後面朝代有外族統治,仍然延用漢語官話,改變不多,清朝一度是多出北京的捲舌音,在後來又以南京腔為官話,即現代漢語官話,或稱國語、普通話。),宋朝及以後的朝代南遷漢人,語言被當地強勢的古漢語同化成閩南語、吳語、粵語。
台南是台灣最早講台語的地方,沒有什麼台南腔,因為台南就是台灣開始發展的源頭,有錯請指正
台語是各地泉漳腔混合之後有個主流腔才叫台語。這個主流腔之外的叫做××腔台語。
台南腔早期是以在安平為主流,跟北部腔很像,近幾年沒聽到了。
@@hanmark3642 主流腔好像就是偏高雄 台南一帶,會被說台南腔是多個“膩”,其他的發音都偏南部了。
尾音"tah" 高雄茄萣最多認識的同事同學只要有"tah"打音 就猜是茄萣人(灣裡再往南就是茄萣) 另安平腔快消失只剩老人家. 在嘉義買雜糧饅頭"雜糧"二字台南腔發音秒被老闆娘認出(說你台南人齁XD)
身為在台南隔壁的高雄人,以前被台南同事說有高雄腔😁
阿嬤好可愛
ㄜ....就算要改 也是要說改成什麼,我以為影片裡會說改成什麼腔
看完了但還是沒說要改成什麼. 哈哈哈
原來!灣裡尾音會有ta啊!Dio:"ko no dio ta! ",廸奧灣裡人。
尾音有瘩是高雄茄萣,灣裡在茄萣旁邊。
@@der0918 你有玩FGO嗎?我的好友欄裡面有一個跟妳一樣的名字
很棒 加油
台南腔 真的不太一樣⋯ 像 台北 台中 苗栗跟澎湖口音很像⋯
我是麻豆人,發io或ionn的漳州話,屬於福建漳州偏山區的漳山話,我查到的資料指出發iu或iunn的漳州話是屬於漳洲偏海區的漳海話。(歡迎大家考證)
麻豆絕大部份還是泉州人,台南37個區裡只有關廟區、仁德區是漳籍多過泉籍一點,不能代表台南腔!
把效果音放在講話的地方 是要聽什麼?!
配樂罐頭音壓過講話聲!聽不清楚了!台語最重要的是後尾腔回味!都被蓋住了!看了影片很無耐…
我們高雄人會說,改腔口改咧ㄟ嘿或是改哩ㄟ''爛''(ㄌㄢ輕音)",還是改殺小朋友膩!或是''嘿啦''工嘿嚨模耗
「笑歌」真的是台南腔最獨特的一個字了
還有有ㄤ韻的,一般讀-iuN我們讀-ioN,例如「香」我們讀hioN而不讀hiuN,「量」我們讀nioN而不讀niuN,這個是屬於「部分」漳州腔(如龍海)的特色。
真的灣裡尾音是搭欸!
👏🏻
我新北人,我愛台南
我喜歡聽有腔調的語言特別可愛
高雄腔也不會認同被改腔調,那中國人來台灣也有腔調請叫他們先改囉~
我台南人我台南腔我驕傲👍👍
腔調要不要矯正也要看情況,我知道有些認真的演員或劇組,會為了角色來自那裡,而要求對白使用某腔調,讓劇情更具特色,更有說服力。另外,有些演員不是腔調的問題,而他所使用的語言根本就不是該角色所使用的,例如前陣子某夯劇,明明來自東南亞的演員講的是所謂的福建話,卻又演台灣人,跟對戲的人講的台語明顯不同,這讓我一直覺得很出戲,腔調不重要嗎?
那我只知道我是南部腔
原來我講話有台南腔🥺
我習慣用國語跟外人講話,所以沒人說過我有腔調。
謝龍介的龍台語我不會念😥
那個瘩~是茄萣
我台南人去台北工作,遇到泉州腔,每句話都有某些字的發音不一樣。腔調倒是差不多。
我也是台南人,但謝龍介那段不ok!罵他人垃圾,罵人那位本身就有問題,直播主還誇讚對方這個答案很好,連基本尊重都做不到,還誤導民眾真讓人無言
因為直播主是基進黨的,是深綠中的深綠
謝龍介有尊重別人嗎?要尊重別人也請你們先尊重它人在說別嘴砲
阿姨很讚 我台灣人我驕傲
矯正林老木的老木…😕
人家在講話你音效放那麼大聲根本聽不到
字尾neh/nee/hoh好像高雄人也會講,感覺是台語語助詞的尾音。中部就變成尾音上揚,這應該是台語形成過程的腔調差異。
至於講華語時帶這個腔調,應該不是需要糾正的。一個清末民初才定型的語言應該也沒有真的標準,可以溝通就好了。就我聽去過中國的朋友說,一般中國人都覺得台灣人講話是標準的。因為電視裡那種字正腔圓的北京話是硬被訓練出來的。市井小民講話被母語影響更多,外地人通常聽不懂。
我自己是覺得語言本來就有差異性,去除任何一方都不對。更何況現代主流的語言是很新且人為的。
膩 是高雄人引進台南的,不是台南腔。台南很多人到高雄發展,高雄也很多人到台南發展。這視頻根本在搞分化,還有很多不是閩南人的台獨網軍來搞兩岸統獨分化,根本就是在陷害台南人。
把綠色趕出台南啦!
我混血兒~台南+高雄腔
都在台灣落地生根三百年以上了,雖不是原生的,但是是本土的沒錯啊
訛りは各地方の魅力だ。
在室內可以用一下麥克風
若要台南腔改掉的人
應該聽聽南投埔里的台語
1:50 那個阿姨好酷~哈哈
無法理解最後陳述的論點與選擇台南腔做為採樣依據的關聯,只因為台南腔曾被點名要求要矯正?那可以採樣不同地方的腔調是否也曾經被要求改變,這會更能凸顯最後想陳述的論點吧!另外,我也很不懂那麼多人回答時,那個叮咚叮咚感覺像是答對的意思是什麼?好幾個說法在台南都是有人在說的啊!請問判定答對的標準是什麼?@‘’@
語言是一種交通工具,各地區有不同的音域不須去改變要欲尊重。
台南腔超好聽的~拜 ㄊㄨㄛ
1:51 💖💖
不太懂台灣基進這影片為什麼要特別強調被要求改“台南”腔的問題?若是華國主義作祟或過去外省黨國體制下的壓迫,應該只要是台語閩南語腔都會被要求改正吧?難道彰化腔鹿港腔就沒這問題?還是台南腔相比其他閩南腔調有特別被歧視?還是演藝圈的台語節目也有要求以北部腔為正統?以前漳泉械鬥演變成互相歧視口音?
有人可以幫忙解答嗎?
要改去天公廟改啦!🤣🤣🤣
台中海線有海口音。住山線的去海線也是聽不太出來。都要用問的。也沒改口音的問題。幹嘛改
03:21 那個女生講得很好欸,感覺比較敢表達意見!
會講台語的越來越少..尤其年輕人,腔調已不重要了..會講才重要..
我支持基進的用心,但我覺得學習講話腔調本來就是演員專業素養的一部分,美國演員要飾演歷史劇或歐州戲的時候也會使用英國腔,休傑克曼演金鋼狼也沒看他操澳洲腔。希望大家能用專業角度看這件事,而不是情感用事,台灣的戲劇品質才能繼續進步。
台南腔那則新聞,吳子霏參與的獵夢特工是一部虛構的科幻劇,不存在歷史劇應符合特
有腔調的問題。確實,拍歷史劇本來是應該用符合年代的語言和腔調,但看看黨國拍的歷史劇,包青天的宋朝當時是講mandarin嗎?用同樣的標準來檢視,黨國演藝圈他們引以為傲,所謂字正腔圓的mandarin在拍歷史劇時才是最需要改正的,用台語或客語拍都比較有歷史感。
比起腔調,口條更重要,很多只會講mandarin的黨國藝人口條也是爛到不行,像趙又廷那
種爛口條和演技,第一次演戲就直接拿金鐘獎最佳男主角,只因為他爸的關係就這樣把其他很努力又有實力的演員踩在腳下,在台灣過個水,拉到知名度後就馬上去中國撈錢,這些霸佔台灣資源又心不在台灣,有背景關係就有演出機會的外國籍黨國藝人才是毒瘤。看看孫安佐,有多少媒體在捧他,好像他是一個純樸剛出道的新人,什麼事都沒發生過一樣。或是加拿大人徐乃麟,那種主持水準在外國早就被淘汰了,在台灣卻萬年佔據主持位置,現在又開始捧自己的兒子準備交棒。這群人不自我檢討,到今天還在歧視台灣人,要台灣人改母語腔調,不把他們根除,斬斷他們的資源,台灣演藝圈沒有進步的可能。