Vietsub | Tally - BLACKPINK (Color Coded Lyrics)

Blackpink’s song “Tally” (Han/Rom/Vietsub) with Color Coded
𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬:
Lyrics: Musixmatch
Translator: Nhut Nguyen
Color Code: Nhut Nguyen
_________________________________________
Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa
Video được làm hoàn toàn phi lợi nhuận, tất cả lợi nhuận từ các quảng cáo trong video đều sẽ thuộc về chủ sỡ hữu bản quyền.
Cảm ơn vì đã xem, hãy bỏ qua nếu như tớ có gì sai sót trong video nhé ●'◡'●
Xem video vui vẻ ^^ Nhớ like, share và subscribe để tớ có động lực làm thêm nhiều video mới nha!
There are perhaps some parts which I want to translate into fancy words in order to make sense with the song’s messages, so maybe the translation will not be completely accurate with the original meaning, plz don’t attack me =))
I don't make any profit from this video, and all the profits from the advertisements in the video go to the copyright holder.
Thanks for watching, sorry for having made any mistakes in the video T.T
Watch in HD ^^ Comment, Like and Subscribe for more videos!
PLEASE DON'T RE-UPLOAD ANY OF MY VIDEOS TO YOUR OWN CHANNELS/SITES OR CLAIM AS YOUR OWN.
No copyright infringement intended! This song does not belong to me.
#BLACKPINK #블랙핑크 #2ndAlbum #BORNPINK #ShutDown #MV
#20220916_12amEST #20220916_1pmKST #OutNow #YG
tally vietsub
vietsub tally
viétub tally
vietsub tally kara
vietsub tally han rom eng
phiên âm tiếng việt tally blackpink
blackpink tally vietsub
tally blackpink vietsub
vietsub tally blackpink
vietsub blackpink tally
tally vietsub lyrics
blackpink tally vietsub lyrics
tally blackpink vietsub lyrics
tally vietsub color coded lyrics
blackpink vietsub
blackpink vietsub lyrics
leonmaxx
blackpink tally
blackpink lyrics
blackpink tally lyrics
blackpink tally
tally lyrics
tally blackpink lyrics
tally blackpink
tally lyrics blackpink
blackpink color coded lyrics
tally color coded lyrics
tally blackpink color coded lyrics
blackpink tally color coded lyrics
leonmaxx
블랙핑크
가사
블랙핑크 가사
블랙핑크 가사가사
블랙핑크 가사 돼
가사가사
가사블랙핑크 가사
가사블랙핑크
가사가사 블랙핑크
leonmaxx
블랙핑크 가사해외반응
블랙핑크 가사1시간
블랙핑크 가사노래
블랙핑크 가사커버
블랙핑크 가사노래방
블랙핑크 가사inst
블랙핑크 가사기타
블랙핑크 가사피아노
블랙핑크 가사mp3
블랙핑크 가사mr
블랙핑크 가사audio
leonmaxx
blackpink tally line distribution
blackpink tally line
blackpink tally color coded
blackpink tally reaction
blackpink tally instrumental
blackpink tally audio
blackpink tally cover
blackpink tally remix
blackpink tally vietsub
blackpink tally thaisub
blackpink tally indo sub
blackpink tally sub indo
blackpink tally subthai
blackpink tally sub arabic
blackpink tally arabic sub
blackpink tally sub español
blackpink tally tradução
blackpink tally legendado
blackpink tally inst
blackpink tally loop
blackpink tally 1 hour
blackpink tally easy lyrics
blackpink tally acapella
blackpink tally male version
blackpink tally demo
blackpink tally karaoke
blackpink tally piano
blackpink tally nightcore
blackpink tally slowed
leonmaxx
blackpink tally mv
blackpink tally lblackpink
blackpink tally line distribution
blackpink tally line
blackpink tally color coded
blackpink tally dance
blackpink tally reaction
blackpink tally fancam
blackpink tally stage
blackpink tally instrumental
blackpink tally audio
blackpink tally dance
blackpink tally dance cover
blackpink tally cover
blackpink tally dance tutorial
blackpink tally tutorial
blackpink tally performance
blackpink tally mirror
blackpink tally remix
blackpink tally vietsub
blackpink tally thaisub
blackpink tally indo sub
blackpink tally sub indo
blackpink tally subthai
blackpink tally sub arabic
blackpink tally arabic sub
blackpink tally sub español
blackpink tally tradução
blackpink tally legendado
blackpink tally inst
blackpink tally loop
blackpink tally 1 hour
blackpink tally mr removed
blackpink tally easy lyrics
blackpink tally acapella
blackpink tally male version
blackpink tally demo
blackpink tally karaoke
blackpink tally piano
blackpink tally nightcore
blackpink tally slowed
blackpink tally album
blackpink tally full album
leonmaxx
블랙핑크 가사가사
블랙핑크 가사해외반응
블랙핑크 가사1시간
블랙핑크 가사노래
블랙핑크 가사안무 거울모드
블랙핑크 가사뮤직비디오
블랙핑크 가사뮤비
블랙핑크 가사커버
블랙핑크 가사직캠
블랙핑크 가사장기자랑
블랙핑크 가사노래방
블랙핑크 가사교차편집
블랙핑크 가사안무
블랙핑크 가사댄스
블랙핑크 가사mr제거
블랙핑크 가사앨범
블랙핑크 가사거울모드
블랙핑크 가사라이브
블랙핑크 가사무대
블랙핑크 가사inst
블랙핑크 가사춤
블랙핑크 가사기타
블랙핑크 가사피아노
블랙핑크 가사mp3
블랙핑크 가사mr
블랙핑크 가사audio
블랙핑크 가사남자
블랙핑크 가사1시간 가사
블랙핑크 가사남자키
블랙핑크 가사리액션
블랙핑크 tally 가사
블랙핑크 tally 해외반응
블랙핑크 tally 1시간
블랙핑크 tally 노래
블랙핑크 tally 안무 거울모드
블랙핑크 tally 뮤직비디오
블랙핑크 tally 뮤비
블랙핑크 tally 커버
블랙핑크 tally 직캠
블랙핑크 tally 장기자랑
블랙핑크 tally 노래방
블랙핑크 tally 교차편집
블랙핑크 tally 안무
블랙핑크 tally 댄스
블랙핑크 tally mr제거
블랙핑크 tally 앨범
블랙핑크 tally 거울모드
블랙핑크 tally 라이브
블랙핑크 tally 무대
블랙핑크 tally inst
블랙핑크 tally 춤
블랙핑크 tally 기타
블랙핑크 tally 피아노
블랙핑크 tally mp3
블랙핑크 tally mr
블랙핑크 tally audio
블랙핑크 tally 남자
블랙핑크 tally 1시간 가사
블랙핑크 tally 남자키
블랙핑크 tally 리액션
from leonmaxx with love ♡

[@nganguyenthanhnga1175]

mê giọng Rose nhất luôn á

[@HaNguyen-wm3qb]

nghe cái ghiền lun,thương mấy chị lắm❤😊😊😊😊

[@HaThu-pn8hl]

Ume ngay từ lần đầu nghe ❤

[@thinganguyen8992]

Bài này nghe phát nghiền luôn,hay quá❤❤❤😊

[@yennhihuynh4069]

Nhìn bản dịch kìa bn

[@inhduong658]

Tớ bị bạo lực ngôn từ ,nghe bài này có động lực hơn luôn á😉😊

[@TimNguyen-gt7id]

đúng luôn 🎉

[@user-ve3me6lg4i]

Rose s voise so nice and Lisa s rap so perfect❤❤❤

[@ngocvananhtran4581]

Bài này có lời quá hay😊 Nghe còn cuốn nx chứ

[@phamanhoficail8703]

Ý nghĩa ❤

[@Zyy-qwty]

Bài này cho t động lực❤

[@huongthanh9569]

quá hay nghe mà thấy thương 4 chị lắm các chị vất vả rồi yêu cả bốn chị

[@__6669]

cuốn quá mấy má uuiiiiiiiiiiiiiiiiii

[@tungduy3222]

❤❤tr oi mê quá ik thoii

[@haitrieuluonginh6676]

Bài này hay vảiiiiii

[@jocasta8345]

bài nào của blackpink cx cháy

[@vytuong2400]

Bài này đúng kỉu cho tantifan của Black Pink luôn í

[@DuongThuy-dy4nw]

lyrics diss haters một cách vô cùng lịch sự =)))

[@giaanbuihoang1546]

Bài pretty savage còn cháy hơn nhiều

[@thanhtutraver3932]

​@@DuongThuy-dy4nwqq

[@thiennguyenminh4798]

Đr

[@trinhpham719]

10 điểm ko nhưng

[@ngocbichtranly2981]

bài hát này của các chị tiếp cho tớ nhiều động lực lắm,cảm ơn mấy chị nhiều❤‍🩹

[@BANANAMM2]

làm bằng app nào zậy bạn?

[@Irisentertainment]

tiếng việt luôn nice

[@yushei2004]

Dịch gì mà cháy dữ dị sốppp=))

[@uyenlechannel9355]

bạn này dịch hay nè

[@AnhNguyen-fh2jo]

Dịch hay quá đi

[@user-gu1tk6ig1d]

Nghiện

[@lang.2006]

Nghe Cuốn quá 😊

[@user-xz8yb7mt8d]

idol blackpink😘😘

[@user-wi7jx1vt4e]

Úi dùi ui dịch mượt mà hay thế

[@leonmaxx]

hổm dịch bài này cũng có bỏ tí cảm xúc vào, kiểu gửi thông điệp tới mấy đứa mình ghét z á

[@maiang941]

❤️❤️❤️

[@Phanh_cutiis1tg]

Bài này đúng kiểu dành cho các chị vào những năm qua í

[@BaoAnhLuong-sp6bf]

lúc đầu nghe bth nhưng mà sau càng nghe càng cuốn

[@thaophuong_079]

Cho tớ xin lời dich đc k ạ

[@minhakore]

hii can i ask whats the watermark font? "Janguche"
and btw luv ur vid!

[@leonmaxx]

If you ask about the watermark font, It's nct127 Regular.

[@Lannie626]

Bài này cho anti ❤

[@user-sf3nx2by8c]

sub cháy phố cáaaaa

[@daizod]

"Đậu xanh rau má" t đọc mà cười ẻ lun á :)))

[@user-ul8kp1pm6r]

đồng loại đây rồi :))))

[@QuyenPham-kc7yz]

Ad dịch hay quá

[@diepanhngo559]

I say "fuck it" when I feel it
'Cause no-one's keeping tally, I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talking all that shit, I'll be getting mine, getting mine
Don't apologize for my behavior
If you're offended, I don't care (yeah)
Staring at me 'stead of staring in the mirror
Little weird how
Everybody tells me to play nice
Everybody judge, but looking twice
But my body don't belong to, nah-ah-ah, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so
I say "fuck it" when I feel it
'Cause no-one's keeping tally, I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talking all that shit, I'll be getting mine, getting mine
Yeah, I say "fuck it" when I feel it
'Cause no-one's keeping tally, I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
I'll just do it like the boys say, I'm getting mine, getting mine
Told me to play it cool, I break the rules, I'm breaking hearts in two
Warned me to make the rules, or play the fool, it ain't that hard to choose
Take apart the "do"'s and "don't"s, and lose the "won't"s, I'm getting mine
Mines is mine, yours is mine, this is mine, get in line
Sometimes, I like to go play dirty
Just like all of the fuck boys do
That's my choice and there's no one I'm hurting
When that's not girly
Everybody tells me to play nice
Everybody judge, but looking twice
But my body don't belong to, nah-uh-uh, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so
I say "fuck it" when I feel it
'Cause no-one's keeping tally, I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talking all that shit, I'll be getting mine, getting mine
Yeah, I say "fuck it" when I feel it
'Cause no-one's keeping tally, I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
I'll just do it like the boys say, I'm getting mine, getting mine
Yeah, I say "fuck it" when I feel it
And I ain't gon' conceal it

[@emma_craxy]

❤❤

[@lieuuinicityluong3440]

Choáy🎉

[@samanthanavarrete9408]

Floooooow

[@orazguljumabekova4232]

Lisa❤

[@bichthuynguyen882]

LỜI DỊCH LÀM T ĐÃ CÁI LƯ

[@fanblackpinknee]

😂😂

[@camhatranthi7382]

Quá hay👍👍👍

[@thamlothi5947]

💕💕💕

[@vyay8017]

Bài này cho nawat đc á

[@anroibaoyen6104]

Cuốn vải 🤤🤤

[@ThaoThu-bd9hd]

Hay vl

[@LinhKhongphaiiLanh]

Đã thuộc cả bài trừ những đoạn Lía rap ra🥲

[@Yewblackpinknhieu]

Dễ mà tui thuộc rồi🥲

[@founafouna7424]

BAI NAY DUNG KIU CHO TANTIFAN CUA BLACK PINK LUON I 😽😽

[@ngocvananhtran4581]

Đọc lời Việt mà đã😅😅

[@NguiN-ef1iz]

Tâm trạng k tốt nghe bài này

[@attacca___]

hình như cái lúc “staring at me..” là “nhìn vào tôi thay vì nhìn vào gương” ấy ạ

[@nguyenhonganh1660]

1:44

[@bun254]

vietsub đ gì toàn bẻ nghĩa

[@vyle7496]

bài này như đang an ủi những nạn nhân bị body shaming vậy bởi vì trong lyrics tôi nghe đc câu của jennie thì phải, nói body là của chị đ*o phải của cưng hay gì đó.Vài lời nhắn nhủ đến những bạn của b.ạ.o l.ự.c hay body shaming thì hãy vùng dậy ,vì mình là mình, body cũng là của mình ,kh cần phải sợ sệt hay phải nghe những lời đàm tếu ngoài tai.Hãy đứng lên đấu tranh vì bạn chứ kh vì ai hết . Mình tin các bạn làm được😉👍

[@dhpbunni]

*_Bài này khịa anti, nhưng cái ý nghĩa bạn nói cũng đúng_*

[@naomi08165]

@@dhpbunni có nguồn nào nói bài này để diss anti không ạ?

[@danny.27]

troáyyyy

[@thinhinguyen5711]

🤑😮‍💨😒😝

[@itsalicia5612]

❤️❤️

[@HanhThien-we4fn]

Lyrics chửi ghê z

[@Annetal_bp]

Diss anti nhưng 1 cách tử tế

[@maybe_inanotherlife]

nhạc đã cháy rồi vietsub còn cháy hơn

[@hopnguyen4693]

Stay

[@DuongNguyen-yr8tv]

☺️☺️

[@NguiN-ef1iz]

Mệt mỏi

[@haitrieuluonginh6676]

Mà khúc “everybody tell me to play nice, eb judge but looking twice” là sao á? Mình vẫn chưa hiểu ẩn ý lắm

[@smile.9364]

mình nghĩ giống như luôn bắt ngta phải chơi đẹp trong khi họ chẳng ra gì, lúc nào cũng phán xét ngta nma lại luôn nhìn ngta ( kiểu thường nếu 1 người ko có gì đặc biệt hay cuốn hút thường ko ai nhìn trên 2 lần hết á ) mình nghĩ vậy😅

[@dhpbunni]

*_Chắc là ganh tị với mik nên phán xét_*

[@duongogo3985]

Cho antifan nghe là hợp😂😂😂

[@tuongvyy912]

b oi theo mình là lúc everybody jugde but looking twice sub ra là :"mọi người đều đánh giá chị nhưng chỉ nhìn chị đúng 2 lần " đây là ý kiến cá nhân mình chỉ đóng góp thêm thôi kh có ý tiêu cực nhá❤

[@leonmaxx]

à tại lúc dịch mình nghĩ là kiểu miệng thì phán xét nhưng không ngừng ngước nhìn í, mỗi người mỗi cách hiểu nè, mình thấy có chỗ dịch là tiêu chuẩn kép nữa

[@its._sushiii]

Bài này đúng dành cho antifan luôn

[@Quys_blink]

Đọc tới khúc đậu xanh rau má tui cười tỉnh😂

[@tructran7422]

tôi cũng cười sảng với câu đấy🤣

[@duyenphan3802]

thương em bé Jennie cụa em🥺

[@hanaduong9121]

NGHE CUON LAM LUON MAI YEU BACKBINK NHA

[@kakasenpai]

Sao lúc ra bornpink không nghe kĩ bài này nhỉ, cuốn vãi 😢

[@loanmaingoc1198]

vì có từ "F" đó ấy bạn. mình nghĩ vậy

[@VinhQuang-qc4vb]

Anti sợ

[@richardle7149]

pll...ry 0:38

[@PhongNguyen-tg9pm]

Cú tát thẳng mặt cho antifan là đây chứ đâu 😂😂😂

[@loitrancong3374]

anti nhóm vì người ta ghen tị với những thành công mà nhóm đạt đc.

[@Annetal_bp]

Đr anti còn ghen tị với nhan sắc của các thành viên nhóm blackpink nữa

[@hac998anh4]

Jennie bé bỏng của tui đã khóc vì bài hát này 😢

[@thanhthuyvu7854]

có làm có chịu

[@nqoccphamm3105]

@@thanhthuyvu7854 chịu gì hả cậu, Jen đã làm gì sai sao hả, nếu là việc đóng phim thì mn có quyền đc xem hoặc ko xem , ko thích hoặc anti thì có thể ko xem mà , còn nếu là việc tại sao Jen lại đồng ý thì
Thứ nhất : Trong luật của YG ko có quy định cấm nghệ sĩ đóng phim
Thứ hai: Jen có quyền được đóng phim , làm những điều mình thik
Thứ 3 : nếu cậu muốn nói về việc Jen là ng của công chúng thì để t nói nhé ,Jen có quyền đc ký hợp đồng vớ nhiều hãng thời trang hoặc hãng phim nên chúng ta ko phải là cô ấy , cô ấy có quyền quyết định mà , đk?
Thứ 4 : Tại sao chúng ta ko thử đặt mình vào cô ấy xem nếu chúng ta bị công kích một cách quá đáng như vậy thì chúng ta nghĩ sao ?
thứ 5: T biết Jen là ng của công chúng nhưng cô ấy cũng có quyền lợi hợp pháp của một công dân , cô ấy có quyền đc làm những điều mình thích
Thứ 6 : Việc Jen đóng phim hay có tin đồn yêu V thì có ảnh hưởng đến ai ko ạ?, nếu cô ấy yêu V thì phải chúc mừng chứ , tại sao chúng ta lại phốt Jen vậy , thử là cậu thử sao , khi cậu bị mn bắt từ bỏ ng mình yêu thì cậu cảm thấy thế nào hả?
Cô ấy cũng có quyền lợi , quyền được tự do , mn hay nói Jen lười biếng , nhưng mn phải hiểu rằng Jen là ng có thể lực yếu nhất nhóm , ngoài ra cô cũng thường xuyên phải truyền nước biển và hay gặp chấn thương nữa , cộng với việc cô ấy suốt ngày phải dậy sớm , bay từ nơi này qua nơi kia , theo cậu thì Jen có mệt ko ạ ? Hay là cứ là nghệ sĩ thì bắt buộc phải có thể lực tốt ạ? Nếu là chúng ta thì sao , bay suốt mười mấy tiếng đồng hồ liệu có mệt ko, nếu là chúng ta thì khi bay xong về nhà chỉ muốn nghỉ thôi , còn cô ấy phải chay khắp nơi này đến nơi khác làm sao cho kịp giờ , hơn thế nữa , đến lúc ở sân bay , cô ấy ko chào fan thì lại bảo cô ấy lười biếng , đến lúc chào thì lại bảo cứ cúi mặt xuống ko tôn trong Fan này nọ, mong các bạn hiểu cho các chị rằng các chị mệt lắm , ng ta đã phải chịu đựng những gì đã mệt lắm rồi ạ, cậu thích phốt gì thì cứ phốt , mình ko nói sai đâu ạ!

[@thanhthuyvu7854]

@@nqoccphamm3105 r mày nghĩ mình cô jen của m là biết mệt hỏ

[@thanhthuyvu7854]

@@nqoccphamm3105 thì toàn nói đúng sự thật chứ có nói sai cgi đâu

[@hac998anh4]

@@thanhthuyvu7854 nhưng cũng đúng mà Jennie chị ấy yêu ai thì có liên quan gì đến mình đâu với cả cũng ko làm tổn thương gì đến mình mà vậy mà còn nói xấu chị ấy nữa tui cũng chịu vì chị ấy cũng có quyền lựa trọn của chị ấy mà 🙄

[@blinku677]

Tội jen quá đang live mà khóc lun 😢 ko pít tại sao jen khóc nx

[@tanat7289]

chị ấy đã chịu đựng rất rất nhìu những điều cực. nên đã mượn âm nhạc để nói lên tiếng nói của mình

[@depression1409]

dịch không sát nghĩa lắm.

[@Zyycutiii45]

Nghe bài này nhớ câu hồi xưa của t
Bọn mày có cái đ*o j mà xúc phạm con gái chứ ??

[@LamTrucAnhNguyen]

danh cho antifan nghe laf vua=)

[@vantrangthoinguyen2043]

cho antifan

[@narinseangsri]

❤❤❤❤❤😶🤗🤗😛🤩🥲😘🥲🥲🤪😋🤔🫢😏😂☺️🤣🤑🥲🤐🥲Lisa XOXO Coming🙂😂🙃🥲Lisa XOXO ComingLalisa💞😳😞😞😫🤬👾👺👹👽🤡😢😖🥱😣@Ai Narin​ SEANGSRI​Lalisa💞Lalisa💞LalisaLisa XOXO ComingLisa XOXO ComingLalisa💞

[@jesus16590]

Ne gong biat bai viet pabo iring manok

[@taiinhhuu589]

❤️❤️❤️