Annonces bilingues Français / Occitan | Métro de Toulouse

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 26. 10. 2015
  • Voix : Muriel Batbie Castell - « Depuis plusieurs années, le métro toulousain parle occitan et annonce en langue d’Oc le nom des stations. Début octobre, le métro a progressé et ne se limite plus à l’énoncé des stations. Il devient informatif et donne désormais des indications aux passagers (...) Cette évolution traduit la volonté de redonner à la langue et à la culture occitane toute sa place dans la future grande Région. » Communiqué de presse Vendredi 9 octobre 2015

Komentáře • 13

  • @joanferranllorenslopez437
    @joanferranllorenslopez437 Před 8 lety +25

    Molt bona iniciativa! L'occità ha de tenir presència pública. A més, s'eliminen fronteres amb el sud, la llengua catalana. Des de Mallorca (Illes Balears).

  • @ftk3103
    @ftk3103 Před 3 měsíci

    Magnifique, merci d'avoir isolé la voix ❤

  • @p.budiel1170
    @p.budiel1170 Před 8 lety +15

    This video made me so happy :´)

  • @wency77144
    @wency77144 Před 8 lety +2

    Décidement, ça devient la mode dans les Val d'avoir des annonces régionales... même au CDGVal, c'est pour dire ^^

    • @SC10SNOt
      @SC10SNOt  Před 8 lety +3

      +wency77144 Le mandarin c'est très local à Roissy en effet ;) Il ne manque plus que le Chti / Belge à Lille et le Breton à écouter à Rennes.

    • @wency77144
      @wency77144 Před 8 lety

      ça serai excellent ^^

    • @jeanpauljusty7004
      @jeanpauljusty7004 Před 7 lety

      C'est quoi la deuxième langue à CDG?

    • @pepone8223
      @pepone8223 Před 6 lety

      A CDG j'ai entendu le patois de Paris.
      Mais pourquoi n'y a -t-il pas de traduction en occitan?

  • @mustaphatarmant9868
    @mustaphatarmant9868 Před rokem

    En langue d'Occ.

  • @antiinoxtag6224
    @antiinoxtag6224 Před 3 lety +1

    OOOOOHHH EL FAMOSA OCCITAN :D
    "Capitoli" ? Est plutot italiano ?

    • @AlejandroMazabel
      @AlejandroMazabel Před rokem +2

      “Capitoli” es “Capitole” en occitan. Si parlas pas occitan, clava-la !

  • @gradientgamer5480
    @gradientgamer5480 Před 10 měsíci

    im guessing the languages are French and Spanish?