Carla’s Dreams - Ne Topim | Nocturn: Act 7
Vložit
- čas přidán 21. 04. 2019
- SUBSCRIBE @ Carla's Dreams Official YT: smarturl.it/CarlasDreamsYT
Booking & Licensing:
International Booking: +40.751.013.745
Romania: +40.746.666.313
booking@globalrecords.com
globalbooking.ro/carlas-dreams
licensing@globalrecords.com
#CarlasDreams #Nocturn #Act7
Text: Carla's Dreams
Muzica: Carla's Dreams. Alex Cotoi
Productie: Alex Cotoi, Carla's Dreams
Directed by: Roman Burlaca D.O.P.: George Secrieru
Produced by Global Records & BR Films
Carla's Dreams Online:
Facebook: / carlasdreamss
Instagram: / carlasdreams
Official Site: www.carlasdreams.com
Global Records Online:
Facebook: / globalrecordscom
Instagram: / globalrecords
Official Website: globalrecords.com
Twitter: / globalrecordsro
(C) & (P) 2019 #GlobalRecords
Toate drepturile sunt rezervate. Orice upload neautorizat al acestui videoclip este ilegal si poate fi raportat oricand la CZcams.
All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. In order to avoid copyright infringement, please do not upload this video on your channel. - Hudba
LUMEA E, CLAR, MULT MAI BUNĂ CU CARLA'S DREAMS ÎN EA. ❤️
czcams.com/video/vGpqCS4di1c/video.html am scos un clip fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
KAIRA *CAND POSTEZI VIDEOCLIP NOU* ?😘😘
Ar fi fain sa faceți o colaborare cu Carla's Dreams, dar nu știu cât e de posibil... deși ești un artist minunat.
@@gruyce3448 Wow, presupun că te simți foarte mândru de realizarea ta.
Mare smardoi te dai din spatele tastaturii😂😂
Și mai presupun că o și cunoști personal pe Kaira, încât să vorbești astfel despre ea. Sau nu?😂
Adevarat
Sub această piesă, mergeam cu mama la spital, o ascultam în masină pentru ultima dată..mama era atât de linistită, sub această piesă ne-am despărțit...este și va rămâne cel mai trist moment din viată...niciodată nu o voi putea asculta fără lacrimi.
Carlas mulțumesc!
Condoleanțe😢
😢😰 multa putere!
Condoleanțe
Îmi pare rău pentru pierderea dvs! Se simte iubirea pe care o aveați una față de cealaltă! 😢
O ibratisare ai grija de tine ...
Versuri:
Si inc-o iubire se pierde-n trecut.
Suflete moi, suflete fara scut.
Calcate-n picioare, nu striga ajutor.
Sa ramai e greu, sa pleci e usor.
Si pasii sunt grei, si ochii sunt plini
De lacrimi ce nu vor cadea pe asfalt,
Caci ziua de azi va lua cu asalt
O suta de zile ce vin.
Si noi ne topim
Sub focuri. Sub focuri de arme reci
Se rup juraminte, cand vezi
Cat este de simplu sa pleci.
In soapta se spun si se spun foarte rar.
Povesti despre cei care simplu dispar,
Povesti despre milioane de noi,
Despre cei care sunt, dar care nu par eroi.
Si pasii sunt grei, si ochii sunt plini
De lacrimi ce nu vor cadea pe asfalt,
Caci ziua de azi va lua cu asalt
O suta de zile ce vin.
Si noi ne topim
Sub focuri. Sub focuri de arme reci
Se rup juraminte, cand vezi
Cat este de simplu sa pleci.
Pieptu-i mai usor cu 300 de grame.
Ele sunt tinute cu multa grija-n palme,
Ele bat acolo unde este cald,
Unde e permis sa cada lacrimi pe asfalt.
Asa ca: 300 de grame din mine-n minus.
300 de grame sa ai cand eu nu-s.
Eu nu cred in doua rasarituri de soare,
Asa ca arunca-le daca nu vin pan-la apus!
Si noi ne topim
Sub focuri. Sub focuri de arme reci
Se rup juraminte, cand vezi
Cat este de simplu sa pleci.
Florentina,blagodarü vas za perevod na russkom
L.G.Germany
Mulțumesc!
Sunt din columbia căsătorită cu un roman și ador acesta muzică imi place romania si romani ma simt o româncă în plus🥰
Gracias por apreciar nuestro pais y bienvenido a Romania🤗
ești de-a noastră, nu te teme, spirit latin!
Escribes muy bien en rumano!felicidades!y gracias por tus palabras!
Nu ai și pentru mine vreo columbianca? 😅
Ok da nimanui nu ii pasa
The Motans - "Admirand cate doua rasarituri pe zi"
Carla's Dreams - "Eu nu cred in doua rasarituri de soare" .
Eu - ambele :))
Bianca Axinte 🖤
))
@Teo Strompl
Eu fix la asta m-am gandit când am auzit :D
Si eu am observat aceasta "coincidenta" a versurilor din cele doua piese. Subtil...=))
Chiar aveam nevoie de voi, băieți... Si nu numai eu, toți ai voștri. Va iubim!
Hei :) youtu.be/addme/ywjW35ji2q-vsIM1PMjDF9vxKI2VzQ
Si noi de voi!🙂
Adevărat ❤❤❤🙃
desene cu bibi bloc
czcams.com/video/vGpqCS4di1c/video.html am scos un clip fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
Sunt brazilian și ador cântecele românești. Sunt cei mai buni din lume. Felicitări!
mersi
ai o română perfectă
si noi iubim bossa, shoro, forro si samba!
lumea are o mulțime de lucruri frumoase!
Woow, tu ai scris în romana....bravo Leonardo, respect!!!
Ce doare cand ai pe cineva in minte dar nu il ai in brate... 😞😞😞
Sau cand e in rai :(
Asta a durut :(
Adevărat spus.... Doare foarte rău că nu ești cu persoana pe care o iubești... Atunci când ți-e mai bine tu suferii.... Dupa un trecut pe care tia rămas ca amintire
Simți că mori in suflet
Ai mare dreptate
Și inc-o iubire se pierde-n trecut
Suflete moi, suflete fără scut.
Călcate în picioare nu strigă ,, ajutor! "
Să rămâi e greu, să pleci e ușor.
Și pașii sunt grei și ochii sunt plini
De lacrimi ce nu vor cădea pe asfalt
Căci ziua de azi va lua cu asalt
100 de zile ce vin...
R:Și noi ne topim sub focuri
Sub focuri de arme reci
Se rup jurăminte când vezi
Cât este de simplu să pleci
Noi ne topim sub focuri
Sub focuri de arme reci
Se rup jurăminte când vezi
Cât este de simplu să pleci
Și noi ne topim...
În șoapte se spun ce se spun foarte rar
Povești despre cei care simplu dispar
Povești despre milioane de NOI
Despre cei care sunt, dar care nu par eroi..
Și pașii sunt grei și ochii sunt plini
De lacrimi ce nu vor cădea pe asfalt
Căci ziua de azi va lua cu asalt
100 de zile ce vin...
Ref
Pieptu-i mai ușor cu 300 de grame
Ele sunt ținute cu multă grijă în palme
Ele bat acolo unde este cald,
Unde e permis să cadă lacrimi pe asfalt
Așa că 300 de grame din mine în minus
300 de grame se ard când eu nu-s
Eu nu cred în două răsărituri de soare
Așa că aruncă-le dacă nu vin pân' la apus.
Ref
Mulțumesc!
Eu deja am reusit sa învăț versurile acestui cîntec minunat ❤😘.Mersi mult 😘💋
DAViDB
Marsella Ana Maria ce frumos
Spasiba
Sunt ungur şi trebuie să spun, piese româneşte sunt cele mai bune în lumea. Pur si simplu sunt indrăgostit de ei. Doar astăzi am ascultat cel puțin 20 de ori si nu pot să termin. (Sper că am scris corect şi puteți să înțelegeți 🙏. Acum învăț limba 😊)
bravo! :)
Calumea ai scris;)
Ai scris perfect bro ,mult noroc in cele propuse :D!
Scrii mai bine ca multi alti romani😊😇
Bravo...
Doamne,ce stare iti provoca niste versuri si un negativ alese cu mare grija,câte amintiri.... Triste din pacate....cu toate astea o ascult cu mare drag,e singurul fel in care simt aproape anumite persoane care au ramas in trecut 😔
Efectiv cea mai bina trupa care a existat vreodata in Romania, nu am auzit niciodata versuri atat de frumoase ...♥️
Încearcă si Vunk...
cred ca da (din francia)
Dacă citești acest mesaj SA AI PARTE DE O ZI SUPERBĂ
Mersi
Ce frumos!!!😙
Muzica uneste suflete!💞
Zi minunata, oriunde esti!👼
Multumesc la fel Ionel!!Piesa asta mi a facut ziua mai bună...
si tu
Iti doresc la fel !!
"Sa rămâi e greu,să pleci e usor".. ❤ cat de tare e piesa asta.💪🏼❤
Rupe versul
Te iubesc enorm viața mea ❤️😭😭
Dar nu lăsa mă singur 😭😭🧸 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭🧸❤️👑 prințesa mea ❤️ totul meu aerul meu ce respir ❤️❤️😭🧸
@@Sergiu_94M qqqqqqqqqaqqaqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqaáaqqqqqqqqqqqqqqaqqqqqqqqaqqqqaqqqqqqqqaq
@@Sergiu_94M qqqqqqqqqqqqaáaaaaaaáaaaaaáááaaaááaáaaáaaaaaaáaqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqaqaqaaqqaqgģ
@@Sergiu_94M qqaqqqaaáaáqqááááaááááqqqqqqqqq
Sergiu,știu ca la nivelul de popularitate la care ai ajuns nu mai ai nevoie de laude, dar nu pot sa mă abțin. Jos pălăria pt tine, pt voi! ARTĂ ...Și noi ne topim ❤
SERGIU E ANDREI.
Ne Topim for all those that don't know means "We Melt"
I'm grateful for understanding this beautiful language even though I was born here in the US as a first generation Romanian from my families side.
It is known as one of the last romantic languages in existence for how smooth it flows off the tongue and romantic sounding it is. Lovely language :)
:)), I don't know what are you trying to say...But Romanian language is more than that...Romanian language is even older (much older...) than "latrine" language...(the mother of the other "latine" languages like french, Spanish, Italian, Portuguese languages...Some people may call it (without knowing the truth), the Indo-European language or Sanskrit (the language that our Pelasgian-Thracian-Getae-Dacian ancestors used to speak)....follow the history and history events and wars and similarities between languages and ask yourself questions... origins and meanings of some words like toponyms. etc.
@@aurelianstanica2708 Stop with the dacopathic nonsense. Romanian comes from Latin.
@@UlpianHeritor In your mind, yes...
@@aurelianstanica2708 No. In the encyclopedia...
@@aurelianstanica2708 Nice try. Mihai Eminescu never said that about our language.
No thanks. I'd rather trust the experts on the Romanian language than your dacopaths.
Ce timbru pătrunzător poți să ai... de fiecare dată mă simt de parcă te'aș asculta pentru prima dată.
Голосом за руку,
Вверх, по радуге,
Тсс, закрой глаза..
Слышишь мерцание..?
Губ касание,
Нот цветных роса..
Переливается,
Внутрь врывается,
Взрыв хрустальных слёз..
Эхом расходится,
Вскоре воротится
Мир манящих грёз...
Красиво, Sergiu, СПАСИБО! Bună ziua din Kazahstan😘
Ты с Казахстана?))))
@@-_-398 да, именно так
Atenție!!! Videoclip , mesaj , versuri cu impact emoțional puternic !!! ❤️
Chiar că
I cry😫❤️
Mai ales cand stii ca asta a fost prima melodie pe care ati ascultat-o impreuna in ziua cand v ati cunoscut si pe aceeasi o asculti si cand se termina tot. Astazi s a incheiat cea mai frumoasa perioada din viata mea! Astazi a fost ziua cand l am vazut pentru ultima oara.
e foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte foarte adevărat
Basarabenii sunt in top...bravo băieți😊
I can't belive that you create such a beautiful art! Your songs are really wonderful and they show your talent. Lyrics, music... It's simply beautiful! I think there aren't more artist like you, you're so special for me, thank you for all, love from Poland ❤ 🇵🇱
Julia xx I appreciate you because you appreciate people of my country🙏🏻
@@lisatrupita2284 ❤❤
@@juliapiatkowska3097 💜ty for your comment. Polish ppl are nice in general, I like that.
@@denisa4262 💚
Se spune că luni e zi grea....Mulțumesc pentru piesă Carla's Dreams, You made my day! 🥰🥰🥰
Se spune ? :))
hai sa avem o zi de luni impreuna minunata!
@@VooDooProtiX kdf u.
Hai să ne topim împreună iubire !
czcams.com/video/vGpqCS4di1c/video.html am scos un clip fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
The best vocal today. Greatings from Serbia.
Вот я за что люблю эту группу, так это за то, что каждая песня у них целая жизнь! Любовь живет в них от начала до конца и внезапно заканчивается, а слушатели остаются в этой истории еще какое-то время...
поделюсь секретной инфой - у солиста есть пунктик - кто внимательно слушает, то замечает ссылки на 7-й этаж...я за любовь и мир
E pur si simplu arta.. E incredibil cum fiecare melodie de.a lui te face sa ai o mie de ganduri in acelasi timp
De lei vechi sau euro ,sa stiu o treabă
His voice is in the right place... Where my brain dreaming, where my eyes blinding, where my soul melting....In my heart!
Toate melodiile lui Carla's îmi plac la nebunie,mă fac sa trec prin tot felul de stări ,dar asta le întrece pe toate. Și ce voce!Ești fenomenal, omule!
А вы вообще представляете насколько красиво, необычно и какими красками плещет язык на котором звучит песня? Это невероятно для слуха в совершенстве знающего только русский язык человека.. Я соврал, корни мои румынские и я конечно слышал часто эту речь в детстве... Для меня это интуитивно может быть конечно, ибо в крови.. Но тем не менее это самый красивый язык.. И то что сделал Карла,с это совершенно невероятно.. Для меня по крайней мере..
Язык можно выучить. Живя в Молдове, я выучила русский, изучаю итальянский, поскольку люблю путешествовать в этой стране, а румынский язык мой родной. Всё зависит от желания человека.
I don’t even speak Romanian, but I can feel in these songs that Carla’s Dreams makes grade A music 🎼👌
czcams.com/video/NZdi9qD9L78/video.html
AleeKim y u spam?
You are right, Carla's Dreams is amazing! But the thing is strange is..you are english and the song romanian..did u understand something?
@@forevermehangeela8417 u don't need to understand, to know Carla's dreams songs are amazing, the tone and lyrics to pana la sange my favorite track, but also his other songs trigger greatness in me whenever I hear them .
From where are you if you dont mind me asking?
"Să rămâi e greu, să pleci e ușor"💔🌷
Costa bani sa pleci.
@@medora9549 asai coasta
Cel mai trist moment este cand ajungi "acasa" si sa nu ai pe cineva cu care sa rezonezi :(
OnixMedia E foarte greu sa gasesti pe cineva in ziua in ziua de azi . Sa nu zic imposibil
😔
@@Chop43 ai dreptate
Exact
Mai bine singur/ă, decât sa te complaci in asa ceva... Nu rezonezi? Nu se vrea rezonanță, undeva se rupe firul și undeva drumurile voastre și ideile se despart.
Am simțit fiecare cuvânt al piesei în suflet...
Я слишком уважаю эту группу. Так как они патриоты... они достигли мировых высот при этом ценят свой язык. Спасибо вам за все. Берегите себя
Sunt de acord cu tine
Как красиво сказано.
Momentul când îi vezi umbra prin toată casa. Când te trezești şi realizezi că nu te mai trezești cu ea lângă tine, când gătești ceva şi deschizi vinul numai pentru unul. Momentul când ne topim aparte...
Cum gg uuihu vb g unCum gg uuihu vb g un nebunie kmt și nebunie kmt șiyyi
But life goes on...
Trandafir
Doare ca dracu'
😕
Dedic această piesă tuturor oamenilor sensibili 💖
I don't understand this song's language but i trying to feel the beauty of this music ...
Try lirics
Aud deja 3 zile, fiecare data e greu de respirat, niciodata nu am auzit ceva asa de frumos. Este o piesa despre ceva ce se intampla in veata mea. Fiti sanatosi baieti!
*să rămâi e greu, să pleci e uşor* ❤️😔
Cu aceasta piesa, solistul trupei reușește sa demonstreze încă o data ce minte inspirata se afla sub acea masca și ce timbru penetrant are. Mi se pare singurul artist care are acea raguseala in glas ce efectiv parca se potrivește pe orice piesa ar canta pentru ca asta este atuul cu care a asaltat topurile din România. Paradoxal, vocea lui suna cel mai clar de pana acum pe aceasta piesa, de parca vrea cu ardoare sa ne cucerească iremediabil, sa ne trimită in curata reverie, uitare, poveste, iubirea primordiala...Ne topim după următoarele hituri ce urmează a fi scrise de voi, băieți. Bravo! ❤️
Foarte frumos spus 🙏
"Mi se pare singurul artist care are acea raguseala in glas". Mai sunt si altii gen Uzzi....
OMG, can not stop listen this song and his voice. The best vocal today. Respect.
Ne topim (English translation)
Artist: Carla's Dreams
Song: Ne topim// We melt
And another love becomes lost in the past
Soft souls, souls without shields
Trampled underfoot, they don't cry out for help
It's hard for you to stay, it's easy for you to leave
Hmm, even steps are hard, and your eyes are full
Of tears which won't fall on the asphalt
Because today will take by storm
A hundred days which come
And we melt under fires
Under fires of cold weapons
Vows are broken when you see
How simple it is to leave
And we melt under fires
Under fires of cold weapons
Vows are broken when you see
How simple it is to leave
And we melt
In whispers, they say and they say very rarely
(but they say, but they say very rarely)
Stories about those who simply disappear
(about those who simply disappear)
Stories about millions of us
About those who are, but those who don't seem like heroes
Hmm, even steps are hard, and your eyes are full
Of tears which won't fall on the asphalt
Because today will take by storm
A hundred days which come
And we melt under fires
Under fires of cold weapons
Vows are broken when you see
How simple it is to leave
And we melt under fires
Under fires of cold weapons
Vows are broken when you see
How simple it is to leave
And we melt
The chest is lighter with 300 grams
They're held with a lot of care in the palms
They beat where it is warm
Where it is permitted for tears to fall on the asphalt
So, 300 grams of me less
300 grams for you to have when I'm not here
I don't believe in two sunrises
So throw them away if I don't come by sunset
And we melt under fires
Under fires of cold weapons
Vows are broken when you see
How simple it is to leave
And we melt under fires
Under fires of cold weapons
Vows are broken when you see
How simple it is to leave
And we melt
@@Marinela2348 thank you so, so much.
volim vas srbija , iz rumunija:D
@@dariusworkoutt Thank you. Take care of your self.
@@biljanajancic1670 naravno ti isto
Все определяется так-есть МУРАШКИ и нет МУРАШЕК 😊!
Слушая вас мурашки скачут как слоны !!!!
Carla e un fel de Alan Walker doar de Romania
Pace omule❤💋
Exact
czcams.com/video/Zz8OveTmP-I/video.html am scos un cantec fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
Nu mai sunt
Moldovaaa😎
@@arminbestful adevaratt
"Eu nu cred in doua rasarituri de soare" - The Motans a fost provocat !
i-a tras-o prin botic pentru ca motans n-au pic de coloana vertebrala cand e vorba de creatie, le convine ca-s confundati cu Carla...
@@freddystefan30 motanu e de cacat
@@barselonagabriel246, daca tie nu-ti place nu inseamna ca " e de cacat " . E loc sub soare pentru toti
E un salut liric, denis a zis ca se inteleg foarte bine cu csd si ca sergiu i a dat sfaturi la inceputul carierei
Asa-i :)
То что вы делаете ребята, это невероятно, каждая песня и каждый клип, трогает мое сердце 🧡 вот уже лет 10 и каждый раз я как в первый раз слушаю. Спасибо за то что делаете.
"300 de grame din mine in minus" - In medie inima unui barbat cantareste 280 de grame; acum inteleg de unde izvorasc toate aceste versuri frumoase, din extra inima ❤️
😊❤️👍
Momentul cand nu vrei sa scrii doar sa asculti, baiatu asta are o voce ca un simplu "buna ziua" rostit de el devine muzica.
ENGLISH VERSION
Another love is lost in the past
Soft souls, souls without shield
Trampled on,they don't scream for help
To stay is hard,to leave is easy.
And the steps are heavy,
And the eyes are full
Of tears that won't fall on ground
Cause today is gonna take by story
A hundred days to come.
And we're melting
Under fires.Under cold bun fires
Vows are broken,when seeing
How easy it is to leave. X2
In whispers they're told and told rarely
Stories about the ones who just disappear,
Stories about millions of us,
About those who are,but do not seem heroes.
And the steps are heavy,
And the eyes are full
Of tears that won't fall on ground Cause today is gonna take by storm
A hundred days to come.
And we're melting
Under fires.Under cold gun fires
Vows are broken, when seeing
How easy it is to leave. X2
The chest is lighter with 300 grams
They are held with much care in hands
They beat where it's wam,
Where tears are allowed to fall on the ground.
So:300 grams less from me
300 grams for you to have when I am not there,
I don't believe in two sinrises
So throw away if I'm not there by subset.
And we're melting
Under fires.Under cold gun fires
Vows are broken when seeing
How easy it is to leave. 💜
I leave this reply just to push it to the top :)
@@thewimchester1078 Thank you!
Suflete moi suflete fără scut ... Călcate în picioare nu strigă ajutor ... Să pleci e ușor să rămâi e greu ... Doamne ador să ascult această minunăție ... Versurile astea îți pătrund adânc în suflet ... Minunat preamărite Carla's !
Carla's dreams sa va dea Dzeu sanatate si viata cît mai lungă...Sa fiti strong together forever...melodiile voastre aduce emotii si senzatii tari...va pup si va îmbrățișez.....
Песня очень душевная, это тот случай когда можно сказать «Ведь мы ценим когда теряем» безумно красивая песня, спокойная, расслабляющая прям для тех моментов когда можно сесть и подумать о жизни... как всегда супер, и как всегда Спасибо!😌
Где найти перевод
@@user-mp3ky4ue3b выше в комментах уже кто-то перевёл.
Plâng si ascult întruna aceasta piesa genială. Îți mulțumesc ca existi, Carla's!Vocea ta este cea mai specială voce !Esti talent pur!
Cea mai bună melodie ever ...Vocea , versurile totul este fenomenal ... Te iubim Carla's într-un mod în care ne topim !
Voce incredibilă (Sergiu) 😘
Ești minunat, din toate punctele de vedere. 🥰
Cât adevăr : '' sa rămâi e greu, să pleci e ușor''. Încă o piesă pe repeat vreo câteva luni bune🤩 sper ca proiectul carla's dreams să rămână cât mai mult, oricât de greu le va fi uneori. Felicitări, băieți!
După părerea mea ce-l mai bun proiect muzical din România in momentul asta...Nocturn👏👏👏
No entiendo muy bien la poesía de esta canción pero puedo sentirlo y es hermoso. Felicitari Carla's Dreams. Gracias por transmitir tu poesía s través de tus canciones #Nocturn
Ba esti nebun au venit si strainii😂😂😄😄😝😝😝
Loved Romanian music for years and still to this day. One hit after the other we keep getting. This song beautiful to ❤️❤️❤️❤️❤️
@Gheorghe Bogdan I know Carla's dreams are moldovan. But They are known for singing in Romanian and other languages to and they work with Romanian Artists is well. Why can't I simply compliment someone, apparantly I need to go school for that lol.
@Gheorghe Bogdan I didn't say they were singing this Song in Romanian. But they are known for singing in Romanian like I said. I have been to school thanks 😂 but it's not really nice you saying to people go to school. Not everyone can afford to get an education. But the next time I compliment something. I might get told off again, I better be careful simply enjoying something 😂
@@purpleparadiseneon8781 No, you don't. They are from Moldova and they sing in romanian. You're right. Moldovan is just the dialect of romanian language.
@@vasilebaltag7757 Thank you for that. I like that Carla's dreams work with so many talented artists. They are amazing to. But that's interesting is well, I learn something new every day.
Gheorghe Bogdan Hai că asta e moldovenească dacă e ... e româna standard, nu aud niciun accent moldovenesc în cântec, știu că el vorbește cu accent dar când cântă nu se aude deloc iar moldoveneasca este un grai ci nu o limbă, salutări fraților moldoveni / români (cum vrei tu) din Transilvania, România 🇷🇴🇲🇩
Очень красивая песня во всех смыслах...и музыка, и слова заполняющие каждую частичку души. До того трогательная песня, что сижу на работе со слезами на глазах, но ничего сделать не могу ... Спасибо за песню, спасибо за те эмоции, которые вы даёте!
..из России с любовью!
300 de grame...atât de puțin. Dar fără ele suntem nimic.
Noi nu plecăm. Rămânem cu voi . Milioane de noi .🤗❤
Ai o voce minunată, omule! Ne-ar plăcea să-ți știm și adevăratul nume, oricare ar fi acesta!
Piesa care mi-a provocat dependenta , nici acum nu mi-o pot scoate de minte 💜
Orice om: "INIMĂ"
Carla's Dreams: "300 de grame"
❤️👌
czcams.com/video/Zz8OveTmP-I/video.html am scos un cantec fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
O opera de arta mai frumoasa ca asta nu cred ca se putea scoate. Numai baietii de la Carla’s se pricep la asa ceva! Mi-ati atins inima, sufletul, existenta si toata fiinta mea! Arta pura!
Sunt mulți acei care spun că Carla’s Dreams cântă despre nimic; dar dacă e să găsești în toate și ceva bun, atunci unele din piesele sale, ca aceasta, de exemplu, spun mai mult decât toți acei ce cred altfel luați împreună. Apreciez acest videoclip, piesa, melodia, interpretarea, filosofia lăuntrică semiascunsă - bravo.
Când scoate carla's ceva,modul cum transmite, acele mesaje subliminale... E demențial...
Felicitări
Un adevărat artist
"Moldoveni astia" le da clasa multora din industria muzicala de la noi. #Genial
Salut, poti scrie si tu o intrebare,daca vrei.. czcams.com/video/jBqno-b6MuA/video.html
No, așe da! 😂💚
Iubească-vă soarele, foarte frumoase versurile!
Amazing! This artist is by far my favourite! If i was speaking romanian it would be a little easier but of course through translations i can see what his songs are about, althought his voice, music and melody are those that attract me the most! Greetings from Greece!
english subtitle added
Спасибки за ваше творчество!!! Даже без знания языка так всё понятно!!! Спасибо режиссёру и Карлосу отдельно за фантастический голос!!!!
Bihter din Fructul Opriiiit😍 super melodia😍❤️
Daa, curva serialului
@@clopotica6468 moor😂😂
Bun. A mai găsit un bărbat 😂😂
Deci nu doar mie mi s-a parut
Încă o victimă pt BIHTER 😂😂 Pe ea de data asta nu a mai plătit-o 😂😂😂
From Spain Love you Carla’s dreams Your group is one of the best in the world no doubt about that. Salut
czcams.com/video/Zz8OveTmP-I/video.html am scos un cantec fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
Singurul lucru care ma face sa trec prin fiecare saptamana si sa astept sambata este certitudinea ca, la finalul saptamanii voi asculta piesa asta tare in masina cantand peste ea fara sa mi pese ca n am voce, plangad si simtind o cu inima.
Ceva din piesa asta ma fce sa merg mai departe..
Cea mai bună melodie de la începutul anului și până acum ...Totul este dumnezeiesc ... Versurile astea mă ating exact unde trebuie...Vocea este perfectă ...300 de grame sunt suficiente pentru tot ...
O piesa care te unge pe suflet.E o placere sa stii ca in pofida multor rautati pe pamint mai sint oameni care sint de pe alta lume.Bravo baieti, ai nostri cei mai buni !!!!
Super super super.
E frumos cand o melodie ca aceasta iti ridica moralul de la pământ la cer🥺
"Să rămâi este greu,sa pleci e ușor" am simtit-o.🥺
Thank you,with this song you make a better day for many people 🤗
De fiecare dată când ascult această incredibilă melodie am emoții ...Am impresia că versurile se topesc în inima mea ... Mulțumesc Carla's !
Mânca-i-ar binele pe ăştia de la Carla's că iar îmi dau piele de găină!
OMG !!! All his song are so beautiful 😍😭 Love from Brazil 🇧🇷
É tão bom ver outros brasileiros por aqui 😊🖤🇧🇷
Brasileiros e Portugueses 😏
Ou romenos que vivem em Portugal 😂❤💪🏻
Gremio FBPA 🇧🇷🇧🇼🇧🇷🇧🇼🇧🇷 🇧🇼!!! Revards TO Gremista Tricolor !!!
with love back 😄
And another love is lost in the past.
Soft souls, souls without shield.
Trampled they don't yell for help.
To stay is hard, to leave is easy.
*
Mhm, And the steps are heavy, and the eyes are full,
Of tears that won't fall on the pavement
'Cause the day of today will take by assault
One hundred of days that come
And we are melting
Under the fire, under the fire of cold weapons
Vows are broken, when you see how easy is to leave.
We are melting
Under the fire, under the fire of cold weapons
Vows are broken when you see how easy is to leave.
And we are melting...
*
In whispers they're told and they're told very rare,
Stories about those, that simply disapear,
About milions of 'us',
About those that are, but don't seem to be heroes.
*
Mhm, And the steps are heavy, and the eyes are full,
Of tears that won't fall on the pavement
'Cause the day of today will take by assault
One hundred of days that come
And we are melting
Under the fire, under the fire of cold weapons
Vows are broken, when you see how easy is to leave.
We are melting
Under the fire, under the fire of cold weapons
Vows are broken when you see how easy is to leave.
And we are melting...
*
The cest is lighter by 300 grams.
They are kept, with great care, in (cupped) hands,
They beat there where is warm,
Where tears are allowed to fall on the pavement.
So, 300 grams of miself (are) in minus.
300 grams to keep when I'm not (here)
I don't believe in two sunrises,
So throw them if I don't come 'till sunset!
*
And we are melting
Under the fire, under the fire of cold weapons
Vows are broken, when you see how easy is to leave.
We are melting
Under the fire, under the fire of cold weapons
Vows are broken when you see how easy is to leave.
And we are melting.
Da. Înca odată mi-ați demonstrat de ce merită să vă ascult. Love you guys!
Preferata mea de la Carla's Dreams, deși imi plac toate melodiile lor,parcă asta e cea mai specială. La fel si vocea lui Sergiu, e atât de profundă, de clară pe piesa asta. O minunăție de melodie!V-am cuprins!
Doamne cât de mult iubesc melodia acesta! Multumesc Carla 's Dreams!Toate melodiile tale sunt balsam pentru inima mea!
Nu numai a ta...💔
РЕБЯТА ВЫ СУПЕР ЖДЁМ ВАС. В. ОДЕССЕ!!!!!!!!!!
Песенка оболденная) Ребята, желаю Вам не угасающей популярности и пусть Ваше творчество радует поклонников еще долгие долгие годы. ❤
Hey, Carla's! Vreau doar să vă spun că ascult această trupă încă din 2016, când aveam doar 10 ani și nu înțelegeam mesajul transmis de melodie în ciuda faptului că știam versurile pe derost și vizionam videoclipurile. Dintr-un motiv pe care nu-l pot înțelege nici eu foarte bine, eram legată de acest melodii, pe care le consideram și consider artă, hrană pentru suflet. Am mai crescut, pot înțelege și eu mesajul versurilor, iar fiecare melodie m-a surprins într-un mod plăcut, iar când credeam că nu poate exista melodie mai bună, mai scoteați un hit. Melodiile voastre sunt pentru toate persoanele care le înțeleg, iar vârsta nu contează. Consider că suntem foarte norocoși că vă avem și ne complimentați țara! Mulțumim mult pentru această artă, pentru câte servicii ne faceți și nici nu știți câte persoane sunt salvate de muzica voastră. Este o adevărată onoare să vă avem! Love you, guys! ❤
exceptional talentul de orator al lui Carla's...un artist complet...jocul de cuvinte jos palaria...cea mai tare melodie ever
Versurile sunt ca un balsam pe o rană. Felicitări pentru piesă e superbă! Moldovene ești o voce unică în lume. Te admir mult pentru melodiile tale. 👍💋❤
Doamne cat de GENIALA E MELODIA!!!!! NR 1 trending ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Salut, poti scrie si tu o intrebare,daca vrei.. czcams.com/video/jBqno-b6MuA/video.html
Cu ce poți sa te mai mândrești ??? O muzica minunata!!! Povesti din milioane din noi!!!!
Esti singurul artist din România pe care il ascult non-stop cu mare drag. Am ascultat şi majoritatea interviurilor cu tine si mi-am format o părere: pe langa faptul ca ai o voce pe care o ador , esti şi foarte inteligent . Respect Carla's!
Moldova!!! Trupa e din Moldova!!!
Hey ,tu! Cel care citesti comentariul !
Sper să ai o zi minunata !🤗🤗🤗
(Astept concertul nocturn)
Voi il asteptati???
Salut, poti scrie si tu o intrebare,daca vrei.. czcams.com/video/jBqno-b6MuA/video.html
czcams.com/video/vGpqCS4di1c/video.html am scos un clip fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
czcams.com/video/Zz8OveTmP-I/video.html am scos un cantec fire rawwww,as aprecia enorm daca lasati un like si un subscribe,sa aveti o zi seara frumoasa
Da
Da
4 minute de amintirii, emotii si trairi... Versurile mă invață cum să plâng pentru o poveste de iubire nepermisă. Doamne !!! Ce mi ați făcut?
Bravo cîntăreților din Republica Moldova 🇲🇩 🇲🇩 🇲🇩 ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍
Шикарная песня, уже несколько лет слушаю вас!!! Знайте, в Казахстане у вас много фанатов!!! Продолжайте в том же духе и делайте по больше душевных песен!!!
привет Казахстан! мира вам друзья! всего хорошего !
Nu Da Mai Jos!
Sa ai o Seara ,Frumoasă ❤😘
Sincer merită locul 1 în treding ... Este adevărat că poemul Irinei Rimes și a lui Motans e strălucitor ...Dar totuși Carla's e mai presus ...Cu asemenea versuri nici nu e de mirare ...
Doamne ce cuvinte "suflete moi suflete fără scut " esti formidabil omule.
Przepiękna piosenka 💓, ukazuje nasze codzienne Życie, Miłość i walkę o cudowny związek, Dziękuję 💞🇵🇱 Carla's Dreams
Salut din Chișinău ❤️ piesa e beton❤️🔥
O melodie cu versuri simple , sensibile si impecabile ; o melodie Carla's Dreams ❤
BĂ, deci să mor , asta mă rupe💔💔💔
Îmi aduce aminte de momentele plăcute pe care le-am avut în viața 😥😖❤️❤️❤️
In viața trecem prin multe...fiecare dintre noi rămâne cu amintiri ce nimeni și nimic nu le poate șterge din suflet, gând, inimă...Fi tare!Viața e frumoasa!🤗
Foarte frumos! De cat mai mult o ascult, simplu se face melodia mai frumoasa de fiecare data. Nu ma plictisesc de ea niciodata.