Що означає наше до Бога звернення "Отче наш"? Блаженніший Святослав:
Vložit
- čas přidán 4. 09. 2020
- Отче наш, Ти, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам днесь; і прости нам долги наші, як і ми прощаємо боржникам нашим; і не введи нас у спокусу, але ізбави нас від лукавого.
Бо Твоє єсть царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
У суботу, 5 вересня, о 21:00 «Живе телебачення» у прямому ефірі презентує сімнадцятий випуск проєкту «Блаженніший Святослав: #доступно_про_важливе».
У ньому Глава УГКЦ розважатиме про важливі християнські істини і намагатиметься доступно пояснити їх глядачеві.
Метою цього проєкту «Живого ТБ» є запропонувати сучасній людині розповідь про важливі духовні істини у доступній формі. Саме тому глядачам пропонується легка розмовна мова у коротких відео. Хештег проєкту, за яким зможете легко знаходити усі програми: #доступно_про_важливе.
Дякуємо🙏, що ви є! ▶ ПІДПИШІТЬСЯ bit.ly/33c60vX та ВМИКАЙТЕ 🔔, щоб вчасно отримувати сповіщення про онлайн-трансляції та нові відео!
Варто подивитися на нашому каналі:
1. ГЛАВА УГКЦ, БЛАЖЕННІШИЙ СВЯТОСЛАВ ➨ bit.ly/3blsRaE
2. ІСТОРІЯ УГКЦ ➨ bit.ly/3bjFrXR
3. ОНЛАЙН-ТРАНСЛЯЦІЇ з Патріаршого собору Воскресіння Христового УГКЦ у Києві (Богослужіння, Молебні, Катехизи, Реколекційні науки) ➨ bit.ly/33Rvtea
▄▀ † ПІДТРИМАТИ Патріарший собор Воскресіння Христового УГКЦ →kyivsobor.ugcc.org.ua/donate/ ▄▀
4. МОЛИТВА з Папою Франциском з укр.перекладом ➨ bit.ly/3e1T1Ss
5. Серія "ЖИВА ПАРАФІЯ" - це фільми про парафії УГКЦ, зняті зняті в різних частинах світу ➨ bit.ly/2JI575e
6. Воскресіння - ЖИВЕ РАДІО. Спілкування на будь-які теми, які цікавлять сучасну людину, але з позиції християнина ➨ bit.ly/3bVUvvR
7. Молебень за узалежнених та членів їхніх родин ➨ bit.ly/2JMBNL2
ЖИВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ Української Греко-Католицької Церкви:
• офіційний сайт zhyve.tv/
• FACEBOOK / zhyve.tv
• INSTAGRAM / tv.ugcc
• CZcams / pressugcc
▄▀ Підтримати ЖИВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ →zhyve.tv/donate/ ▄▀
† Українська Греко-Католицька Церква (УГКЦ) / Ukrainian Greek Catholic Church - офіційний сайт ugcc.ua/
ЗНАЙТИ ХРАМИ УГКЦ по всьому світу ▶Інтерактивна карта УГКЦ map.ugcc.ua/
#Блаженніший_Святослав #Молитва #УГКЦ #Українська_Греко_Католицька_Церква #Телебачення_УГКЦ #Живе_телебачення #УГКЦ_трансляції #Живе_ТБ #Zhyvetv #УГКЦ_наживо
Отче наш, Ти, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам днесь; і прости нам долги наші, як і ми прощаємо боржникам нашим; і не введи нас у спокусу, але ізбави нас від лукавого.
Бо Твоє єсть царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Що означає наше до Бога звернення " Отче наш"? czcams.com/video/73ZzfbSNn28/video.html
Хештег проєкту, за яким зможете легко знаходити усі програми: #доступно_про_важливе.
Слава Богу.Ам1нь.
Слава Ісусу Христу. Дякую Вам Блаженний Святославе, за Боже Роз'яснення, дай Вам Боже здоровя, і Рясних Блгословінь з Небес. 🙏🙏🙏❤️
Дякую
Боже прошу дати сил. Вся надія на Твою ласку і доброту.
Дякую Господу Богу за всю Його доброту до мене.
Отче наш благослови мене на сон спокійний і силу тілесну.
Дякую за таке прекрасне пояснення ❤
❤ дякую здоровя
Дякую. Блаженніший. Святославу,. Здоров'я Вам і довгих років життя
Дякую Вам Блаженніший Святослав за таке гарне повчання. Слава Ісусу Христу!
Дякуємо за вірний побудований на досвіді і на слові Святих Отців вступ до молитви до Отче наш.
Дякую і щераз дякую за такі мудрі повчанння за харизму за щирість висловлювання !!! Нехай вас береже боженька
Дякую Господу Богу за все, що мені дає. Дякую. 🙏🙏🙏
Слава навіки Богу .
Слава Ісусу Христу 💖💖💖
СЛАВА НАВІКИ БОГУ СВЯТОМУ 🙏♥️♥️♥️
Дякую за науку. Дуже хочеться почути пояснення Святої Літургії .
Дякую. Гарна проповідь.
Дякую за науку
Амінь Амінь Амінь
Щиро дякую. Амінь
Дуже вірний крок - йти в мережу, в інстаграм. Йти до людей де вони є зараз. Бути з тими хто потребує.
Щиро дякую!
Дякую за науку.
Слава Ісусу Христу!
Часом так тихенько моляться Священик щонічого ничут
Вкотрі год ині поченається жива вервеця
Дуже дякую Блаженнішому Святославу!
Але
ЧОМУ МИ ЗВЕРТАЄМОСЯ ДО НЕБЕСНОГО БАТЬКА
НЕ СВОЄЮ МОВОЮ ?
Нашою мовою БАТЬКО, а не ОТЧЕ.
Всіма мовами світу ця молитва починається зверненням своєю мовою, зверненням своєю мовою до батька.Тим же словом, яким звертаються до свого земного батька, тим же словом і починається звернення в цій молитві:
«Our Father, which art in heaven»
«Notre Père, qui es aux cieux»
«Vater unser im Himmel»...
Скрізь усі народи звертаються до Бога , як і до свого найріднішого батька, тим же словом.
А от, щоби уточнити саме до якого батька звертаємося,
і є подальше уточнення:
«Що живеш на небесах».
Саме до найріднішого, найближчого!
Тому і «батько», а не щось інше.
Так же, як і Божа Мати, так і Батько, що живе на Небесах.
Два найближчих, найрідніших поняття: батько і мати !
І лише там, де продовжують традиції Російської церкви,
звучить не рідне слово, а якась обрана посада «отче».
Я розумію всю історичність і коріння цього слова.
Але ж весь текст промовляєтьсч нашою мовою, а «батько» підміняється.
Замість найближчого, найріднішого - якийсь офіціоз.
Чому ?
Для якої звітності та напищенності ця удаваність?
Якийсь демонстративний історизм
Замість безпосередності й щирості.
Удаваність там, де не потрібно нічого штучного, зайвого, несправжнього між Богом і Людиною !
ЧОМУ ???
Я, коли промовляю цю молитву,
завжди кажу:
« БАТЬКУ НАШ, ЩО ЖИВЕШ НА НЕБЕСАХ! »
Як можна замовити вервицю із бурштину
,,"Хто не знає Святого Письма, той не знає Христа" Ісуса - Помазанця Всевишнього Єгови.
Щиро дякую за роз'яснення до молитви! Хотілось би почути продовження роз'яснень. Є інші випуски? Чи продовження цього?
Їєє
" не введи нас у спокусу " - ця фраза протирічить дуже великій кількості інших висловів про те, що Бог не ВВОДИТЬ нас у спокусу. У 2017 році була інформація , що Папа Римський дозволив своїм церквам його замінити на більш доцільне до свого народу. І французська каталицька церква це зробила..
Дивись:
- Якова 1;12, 13, 14
- 1 до коринфян 10; 32,
- Матфея 18;7
- Лука 17;1
- Одкровення 3;10
- Сирах 33; 1
Мабуть краще було : " не ЗАЛИШ(И) нас у спокусі", чи " не ДОВЕДИ нас до спокуси". або інший переклад...
Краще відведи нас від спокуси, або відведи від нас спокусу, або проведи нас повз спокусу та визволи нас від лукавого.
Зустрічала інформацію про новий переклад "не дай піддатися нам спокусі".Це результат багаторічних опрацювань перекладів у Папській Столиці.Чому досі є так, як є, - загадка...
Я молюсь : і вбережи нас від спокус .
Чому ми молимося ,,НЕхай буде воля Твоя.. НЕ- це заперечення.Виходить, що ,,хай НЕ буде воля Твоя''. Тому на мою думку треба казати ,,ХАЙ буде воля Твоя''...
Щ
Означає, що ми хєрово вчимося в школах, тому й придумуємо собі абстрактні сутності на яких можна перекласти відповідальність за своє життя, та власні нереалізовані бажання сублімуємо у мрії про потойбічний світ, при тому, що в світі не існує жодного доказу того, що щось таке має існувати.
Немає доказу зі 100%-ю ймовірністю. Але наче і віра є щоб мати сумнів. Є багато доказів непрямих, які зібравши, можна стверджувати з великою ймовірністю, що Бог існує
Чимало людей думає, що цей світ і цілий всесвіт з'явилися випадково, і з нічого.
І вони доказують іншим особам, що це є правдивий і дуже сильний аргумент.
Яка ж нісенітниця.
Можна без матюків
Треба щоб була віра а дайте відповідь з відки взялися люди
Наверніться нарешті до Бога
Зроби свій вибір на місцевих ти,
Народний Рух до серця приклади.
Його програма виведе з пітьми,
В десятку кращих на усій Землі.
Згадаймо В'ячеслава Чорновола,
Якби він був на місці Кравчука,
Були б ми зараз перші у Європі,
На жаль пішов він рано із життя.
Дякую,Господе,що я проснулася і маю можливісь звернутися: " Отче наш" !
Одна насолода слухати Вас,Сятославе!