Video není dostupné.
Omlouváme se.
Evangelion 2.22 - Beautiful World (Utada Hikaru)
Vložit
- čas přidán 12. 02. 2014
- THAT'S IT. Credits song from Rebuild of Evangelion 2.22
LYRICS (romaji):
Moshimo negai hitotsu dake kanau nara
Kimi no soba de nemurasete
Donna basho demo ii yo
Beautiful world
Mayowazu kimi dake wo mitsumete iru
Beautiful boy
Jibun no utsukushisa mada shiranai no
It's only love
Netemo sametemo shounen manga
Yume mite bakka jibun ga suki ja nai no
Nani ga hoshii ka wakaranakute
Tada hoshigatte nurui namida ga hoho wo tsutau
Iitai koto nanka nai
Tada mou ichido aitai
Iitai koto ienai
Konjou nashi ka mo shirenai
Sore de ii kedo
Moshimo negai hitotsu dake kanau nara
Kimi no soba de nemurasete
Donna basho demo ii yo
Beautiful world
Mayowazu kimi dake wo mitsumete iru
Beautiful boy
Jibun no utsukushisa mada shiranai no
It's only love
Donna koto demo yatte mite
Son wo shitatte sukoshi keikenchi agaru
Shinbun nanka iranai
Kanjin na koto ga nottenai
Saikin choushi dou dai?
Genki ni shiteru nara
Betsu ni ii kedo
Boku no sekai kieru made aenu nara
Kimi no soba de nemurasete
Donna basho demo kekkou
Beautiful world
Hakanaku sugite yuku hibi no naka de
Beautiful boy
Kibun no mura wa shikata nai ne
Moshimo negai hitotsu dake kanau nara
Kimi no soba de nemurasete
Source: www.kiwi-musume.com/lyrics/hik...
LYRICS (english):
If I could have just one wish
I'd like to sleep next to you
It doesn't matter where
Beautiful world
I look only at you, without hesitation
Beautiful boy
You don't know your own beauty yet
It's only love
Asleep or awake it's like a shounen manga
I hate myself for being such a dreamer
I don't know what I want
I just want it, as warm tears run down my cheeks
There's nothing I want to say
I just want to see you once more
I can't say what I want to say
Maybe I'm just a coward
But I don't mind
If I could have just one wish
I'd like to sleep next to you
It doesn't matter where
Beautiful world
I look only at you, without hesitation
Beautiful boy
You don't know your own beauty yet
It's only love
I'll try anything
And if I lose, it'll still be an experience
I don't need a newspaper
It doesn't have what's important
How're you doing lately?
If you're doing well
Then that's fine
If I can't see you til my world disappears
I'd like to sleep next to you
Anywhere is fine
Beautiful world
As the fleeting days pass
Beautiful boy
There'll always be ups and downs
If I could have just one wish
I'd like to sleep next to you
Source: www.kiwi-musume.com/lyrics/hik...
Goodbye, all of Evangelion.
😢😢😢
😢😢😢😢
Sayonara subete no evangelion
😭😭😭
Evangelion can't disapear....
It's immortal.... beyond this verse and Time....
That was a loooong fucking journey
But a memorable and enjoyable one :')
One who literally melt by brain.
:D
And even if you didn't like the films, boy did we get some awesome music and a selection of bangers from Utada :)
Yea it was...wasnt it ?
Even though I’ve only recently gotten into Eva this song just has that late 2000s early 2010s vibes. It brings me back to a much simpler time when the world wasn’t on fire and and all that mattered was going out and having fun with my buddies.
You've never heard of the song "We didn't start the fire" have you?
the world was always on fire friend. its justs great that you got to enjoy that time of your life and you should enjoy this one as well.
Thats that Utada Hikaru magic. She's been singing since early 2000s so you really would get that vibes in her songs especially Beautiful world.
Well it was originally the credits song of Eva 1.0 which was released in 2007
The World was on fire this entire time you were just too distracted with going out and having fun with your buddies.
I will never forget this anime series
This is so beautiful wtf. Just watched the 2.22 and was flabbergasted by the end. Thank the gods I waited for them all to be released to start watching.
2.22 was better than 1.11 and is easily the most flat out entertaining of all the 4 movies.
@@esyphillis101 3.33 is the most entertaining and 3.0+1.0 is the most impactful imo. 2.22 felt like an inferior version of the episodes it was adapting, the dummy plug activation in particular was way better in the original series. The ending was cool though, but I'm glad that 3.33 subverted expectations.
@@lukeg8466 the intention behind 2.22 was kinda to potray a "fanfic" version of original eva tho... then to show it's not how it works on 3.33
A perfect song to play when the movie ends, describes Shinji's perspective perfectly. The world is about to end but fuck it, I saved someone I loved, and the only person left I was close to. Hence "It's only love." So let's just sit back and bathe in the '"beautiful world' around us before it ends.
Marcus Chang too bad it was for nothing. Fuck, I really hope Rei's pulling a Kairi, with her soul becoming intertwined with Shinji's. That would explain how she was able to speak to him at the beginning of 3.0 right after Misato, Ritsuko, and Asuka tell him what he did.
let's all hope for third impact and in the new world, Evangelion 3.0 never existed.
these types of comments are the only reason why it is worth going down and try to read them
I think the song is about escapism, it gives a "Why do you waste your time with this otaku stuff? Go get a life!" message ("You only think about shonen manga", "it's a beautful world"). Evangelion was supposed to be a criticism towards otaku culture after all.
Henrique Figueiredo Araújo i agree
Definitely the best music for a shocking swerve and cliffhanger. This song to me marks the point the Rebuild films drastically improved as well.
@@koolaidman4869 I wouldn’t say that’s necessarily an unpopular opinion at this point. But yeah, they’re kinda good.
Basically it's the best from the 3 endings
3.0 sucked
@@tylerhansen931 I know that one’s divisive but I thought it was the most compelling the series had been since the originals
When you really think about it, the Rebuild movies were only that great for their visuals. Their narratives and underlying thematic subtexts were often (though not always) pretty inane compared to the original series. Rebuild is essentially a dumpster fire lit right next to a fireworks factory: extremely flashy and explosive, but there's a dubious stench to the whole spectacle. Anno by his own admission tried to create a work that could defeat the work of his past self, but he failed utterly. He's a hasbeen whose art used to flow from a powerfully emotional place and now it just doesn't anymore, it flows mostly from the grossly engorged budgets he receives.
Goodbye Evangelion....
Thank you
Rare sight to see asuka smiling.
Coming here after watching 3.0+1.0 :,) it's been a long journey and this song closes it perfectly
shinji is like us all. Just being loved by anyone makes him happy. In the end, anyone is enough.
I hope you found that person after these 6 years
The perfect summer song
This gives off 2010s vibes. Much simplier times. No TikTok and stuff. The world moved at a slower pace.
eva has such a great soundtrack
Hell yeah it does
Even the original series’ closing credits was spot on when they played “Fly Me To the Moon” by Diana Krall ❤️❤️❤️
It’s just a Japanese cartoon, this character don’t even exist, I won’t cry…
This song:
1.0: how the original series was
2.0: HOW SHINJI WANTED TO SAVE SOMEONE TO DOOM ONE
3.0: loneless and sadness after 14 years
3.0+1.0: *CENSORED FOR KHARA MEDIA*
Lmao true!
?
Can someone explain the Khara media joke
@@TheRawyan before the all global release, posting a *shit spoiler* is asking on copyrighted by khara studios
@@TheRawyan uploading even short clips of eva 3.0+1.0 will result in the video getting claimed by khara media, it became a meme because its censoring basically every video on shin eva from amvs to reviews
I never get tired of this song
"Whether I am asleep or awake I simply dream of boys manga"
now those are lyrics I understand completely because manga is life
You don't love yourself
@@andreyserebryakov2231 how did you know?
@@andreyserebryakov2231 the based response
@@andreyserebryakov2231 Why should I do anyways? Or love others? The world taught me not to. Im here to hate and create misery like it was created for me. The earth is a cycle of hatred and of uncaring. We hate the world and ourselves.
yeah same thought by me too
If I were to be given a single wish that could be granted, let me sleep/rest by your side; any place is fine.
Beautiful world.
I’m gazing at the unhesitating you.
Beautiful boy.
You still don’t know of (haven’t realised) your own beauty.
Even if you sleep, even if you wake up...
After having stupid dreams, like in Shonen manga
You don’t like yourself, so what is it you want (desire)?
You don’t know (/understand), yet simply desire (wish for) it.
Lukewarm tears on your cheeks
There’s nothing I want to say, I just want to meet you once again.
Can’t say what I want to say, perhaps there’s nothing (I want to say)?
But that’s fine anyway.
If I were to be granted a single wish, let me sleep by your side; any place is fine.
Beautiful world.
I’m gazing at the unhesitating you.
Beautiful boy.
You still haven’t realised your own beauty.
*Anything (whatever) you want, just try it out, if only to lose it
You’ll have gained a little more experience
Newspapers aren’t needed, the important things aren’t posted.
How have you been feeling lately? If you’re doing well then,
I’ll just be fine (But that doesn’t matter)
My world had begun to fade, and we could no longer meet...
Let me sleep by your side, wherever the place it’ll be fine
Beautiful world.
It was too fleeting, inside those days that never lasted long enough.
Beautiful boy.
(You’re) Feeling uneven** (and it) can’t be helped
If I were to be given a single wish that could be granted, then let me sleep by your side...
*Had no clue and guess work was getting nowhere, so I ended up using google translate. There was something about losing money, but that disappeared with the next line, so who knows... In the end I just went with my own interpretation of the lyrics so it probably doesn’t read that well.
**Kibun no mura (気分のムラ) means something similar to mood swings apparently. I couldn’t find a different translation so I went with ‘feeling uneven’. It’s switching between
being happy one minute and angry the next.
Evangelion’s Beautiful World, an attempt at translating the lyrics. Bit of a train wreck though! Guess I’d better get studying Japanese...
Amazing, this capture the feelings
シンジくん主人公なのに一番目立たないところにいるwだがそれが良い
ああ…同感だ
هل هذه الأبواب و الشبابيك هي حروف أم كلمات ؟
Rei looks like she's caused all the impacts
The starting hits hard every time i hear it
For Shinji so loved Rei, that he brought on the calamity of the third Impact, so that he would live in new beautiful world with her.
Wasn't him, kaworu were
This is a PERFECT credits song
Eva, please say it 's not over. Your world is too beautiful
The guitar and singing was soooooo good for this Evangelion 2.22 ending!!! Still cant get enough of _"it's All in Love!"_ _"BEaUUtiFul Woorld!, BEaUtiFul BOoyy!"_ and the groovy singing!!! What a jam of a beautiful song!
It's only love
It's only love
もしも願い一つだけ叶うなら
君の側で眠らせて どんな場所でもいいよ
Beautiful world 迷わず君だけを見つめている
Beautiful boy 自分の美しさ まだ知らないの
It's only love
寝ても覚めても少年マンガ 夢見てばっか
自分が好きじゃないの
何が欲しいか分からなくて ただ欲しがって
ぬるい涙が頬を伝う
言いたいことなんか無い ただもう一度会いたい
言いたいこと言えない 根性無しかもしれない
それでいいけど
もしも願い一つだけ叶うなら
君の側で眠らせて どんな場所でもいいよ
Beautiful world 迷わず君だけを見つめている
Beautiful boy 自分の美しさ まだ知らないの
It's only love
どんなことでもやってみて 損をしたって
少し経験値上がる
新聞なんかいらない 肝心なことが載ってない
最近調子どうだい?
元気にしてるなら 別にいいけど
僕の世界消えるまで会えぬなら
君の側で眠らせて
どんな場所でも結構
Beautiful world 儚く過ぎて行く日々の中で
Beautiful boy 気分のムラは仕方ないね
もしも願い一つだけ叶うなら
君の側で眠らせて
Beautiful world
Beautiful boy
Beautiful world
Beautiful boy
Beautiful world
Beautiful boy
I just finished the second re build movie.
And when this started playing at the credits i had the most emotional bop of my entire life,
And after aggressively bopping my head to this beat
The fucking end credits show up where kaworu sticks a spear through unit 01.
It was such a good experience
Really loved this movie
I finally got myself to watch all of Rebuild.
Love this song.😅
LYRICS
It's only love
It's only love
Moshimo negai hitotsu dake kanau nara
Kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yo
Beautiful world
Mayowazu kimi dake wo mitsumete iru
Beautiful boy
Jibun no utsukushisa mada shiranai no
It's only love
Nete mo samete mo shounen manga
Yume mite bakka jibun ga suki janai no
Nani ga hoshii ka wakaranakute
Tada hoshigatte nurui namida ga hoo wo tsutau
Iitai koto nanka nai
Tada mou ichido aitai
Iitai koto ienai
Konjou nashi kamo shirenai
Sore de ii kedo
Moshimo negai hitotsu dake kanau nara
Kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yo
Beautiful world
Mayowazu kimi dake wo mitsumete iru
Beautiful boy
Jibun no utsukushisa mada shiranai no
It's only love
Donna koto demo yatte mite
Son wo shita tte sukoshi keikenchi agaru
Shinbun nanka iranai
Kanjin na koto ga notte'nai
Saikin choushi dou dai?
Genki ni shiteru nara
Betsu ni ii kedo
Boku no sekai kieru made aenu nara
Kimi no soba de nemurasete donna basho demo kekkou
Beautiful world
Hakanaku sugite yuku hibi no naka de
Beautiful boy
Kibun no mura wa shikata nai ne
Moshimo negai hitotsu dake kanau nara
Kimi no soba de nemurasete
Beautiful world
Beautiful boy
This one of those songs that makes me nostalgic for memories I never had,it’s been just 2 years since I got in to anime but shows like this make me wish I started way sooner so I could experience the hype and theories leading up to this film...better late than never I guess, I’m just glad I could experience this masterpiece
@@htoras_ nice bait buddy,you’re not getting me
Congrats on falling for the nostalgia meme
@@onesmileybaldy8303 did you like 4.0?
最初のポーンて音が好き
自分は前奏の部分好き
映画館ではじめてこの曲を聴いたとき、エンドロールが流れる中
その場から動けなくなった。
りさ めちゃくちゃわかります～！放心状態になりました。
そもそもエンドロールの途中で帰るんじゃねえよ
なんでだよ。対したことない映画だったらさっさと出るよ
りさ 何で公式の方コメ欄空いてないんだ
ん？？？
Just a note, this is the "PLANiTb Acoustica Mix", for anyone looking for it.-
Thanks. I came here looking for the original and was like um...........
May god (not) bless you...
Finally i never thought I’d find this song
Muchos no vivieron para ver el final definitivo de Evangelion. Fuimos afortunados, y ahora adiós Eva.
Para lo que tuvimos, preferiría que no hubieran hecho nada hasta las súper robots wars están mejor hechas y más orgánicas y hablamos de un juego donde getter llega con un ejército de súper robots para salvar a shinji y este consigue el poder de creer en si mismo para enfrentarse a la versión sin evolucionar de un mazinger de poderes de dios lovecraftniano de destrucción total
@@cerecerlopezoscardavid1981 no
@@kraymansh_87 que dices si tiene razón es mejor que no hubieran echo nada. Shinji creyendo en si mismo q putada de power up sacado del culo
@@Kakitindc88 vo ni viste la pelicula weon
@@Kakitindc88 Evangelion siempre fue de la evolución de Shinji, literalmente el final del anime es eso
Im guna miss evangelion grew up with it back in 2009 on toonami as a kid.
Thank for everything eva.❤
La neta está canción es de mis favoritas, me encanta me hace sentir bien.
Easily one of the best songs in all of the EVA ost.
Wow I knew it was Utada shortly after hearing this. She's such a stellar singer. I'm glad I got to experience this franchise and especially glad I decided to watch the rebuild movies.
Now I was looking for this version,so catchy having a rock ballad aura,
When I remember that Utada also made all the intros and outros of kingdom hearts and i'm like
"great, they finally killed sora"
Unfortunately he's gonna return for sure
@@Tom-me9um Please, is almost imposible to die in Kingdom Hearts.
he already died once. obviously will come back...... eventually
@@mateogajardo2196 yes as I said,UNFORTUNATELY,he'll come back,ofc.
@@Tom-me9um after my Melody of memories. it appears at least his come back will be interesting
This song is perfect for the movie rebuild evangelion 4.0
Es como estar muerta que viva!!!
Arigato shiji kun!!!
Tienes miedo?!!!......
@@indoraptoofficialchannel Por que respondes en español a un comentario en ingles? xd
@@fer3371 xdddddd, eso mismo jaja
*eva 3.0+1.0 number 4 gives bad luck
@@buqauuaqawqw7505 oh yeah now i get it why
Her voice is angelic
I just done watching from episode 1 till 24 and then all the movie which has 5 if not mistaken and HOLY i feel alot of emotion that i cannot explain unless you watcg entire evangelion, it's really slow burn at first until it's hit the diamond angel thing thing ramp up like crazy, definitely one of the best anime of all time and possible to finish in one day of all series and movie . Maybe I'll read manga after this because i just can't get enough of the world especially at the end like damn it's really a beautiful world indeed.
I grew to like this song ever since I first heard it during the credits of Evangelion 2.0.
the world deserves third impact!
Actually it happened and Shinji rebooted the universe and we now live in it.
Deal with it.
baka shinji!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I know right. We could all be LCL by now and probably witness all the naughty sex between Misato and Kaji from the primordial soup's shared consciousness.
Kaji is so perverted!!!! i love evangelion
Bring on the rain.
This franchise is emotionally devastating. The ending of 2.22 combined with the beginning of 3.33 feels like waking up from a dream where you had the opportunity to save someone you loved from death
Well just watched The Final Film. Eva was a really great experience, I'm glad to have it as my 4th favorite anime.
Where did you see it?
@@hbasilanmnz6888 yes I wanted to ask the same question. we need the answer
legally it’s on amazon prime for now until it releases in the cinema
How dare you say it is 4th it is god
It started in 1995 and ended in 2021. 26 year of an era has ended.
Wait 26?
26 episodes and 26 years.
damn. And i only started in 2023
Came back to this beloved Evangelion ending song because was reminded of it by new Bleach MV sung by SennaRin "Reaper" The smooth guitar and singing is still such a groovy beautiful sensation. 1:40pm 25.3.2024
Yeah..if I'm not wrong, I'm also feeling the same vibe from SennaRin "Reaper" song
incredible series
Still listening to this song beautiful world because evangelion world is beautiful and a master piece that cant be forgotten
I came to lesson guitar playing at first part every few year, it always bring me back to 2009.
I always get excited when I listen to this song, and in any case I want to say that for me, Neon Genesis Evangelion will always remain the most beautiful anime of all time. ❤️
first song of 2024
New year's eve and im here listening to such a piece of great work. Great new year for everyone. Hope 2022 will be greater
Sayonara, subete no Evangelion.
😪 hace ocho años cuando no tenía ningún tipo de problema como ahora 😕 en verdad como pasa la vida de rápido extraños esos días 😕
I LOVE THIS SONG!!!!
Still my favorite version
wow its been a long time since i listened to this one! thanks for sharing!
Love this song
This song brings backs memories of my "Eva 2.0" shoot years ago and with me doing Shinji 2.0 plugsuit.
2023 and I’m listening to this on repeat awaiting the impending apocalypse!!
Had no idea this was Utada. I used to listen to her a bunch in high school. This song is amazing.
Que buena canción, broche de oro para Evangelion 2.0.
Uma das melhores séries e franquias de anime já feitas.
Evangelion será para sempre Evangelion
Such a good song and an awesome anime. My favorite.
"Beautiful World (Planitb Acoustica Mix)"
My dead sister loves this song and evangelion. Thank you for the memories! xxx
i dedicate this song, to myself 😗
I like this version a lot.
Omg, this is the best version of this song.
Bye bye all Evangelion
simplemente hermoso
Can't believe it was so long ago
Esta es la única canción aparte del opening que me da ánimos y me hace sentir bien en vez de querer suicidarme como con todas las demás canciones
Utada rocks all.
this version song its amazing 💞
this is truly beautiful
One of my favorite songs.
この世から理不尽さを無くしたい…
👥が醜いことをしないように🙏
Me encanta esta canción!!
ohh sii
The "Jibun no utsukushisa mada shiranai no" hits different
Loved the songs they had in the rebuild series of nge
that image is my new wallpaper ♥
I love this
Esta cancion nunca en la p*** vida se me va a olvidar y generará muchos buenos recuerdos :'c
now that i think about it's kind of hard to tell who's the main character is from that picture. Like it looks like Asuka is since she's the closest to the camera but then mari is at the center. And then the actual main character, Shinji, is all the way in the back taking up the smallest amount of space. And he's not even looking at the camera and has his headphones on.
This song after the Third Impact was about to start is like a "oh yeah doomsday for the world" by Anno Hideaki xD
I love it!
なんかすごくいい
넘 좋다♥️
The lyrics… Good Lord the lyrics hit so close
Thanx!I love this song!I love Asuka!
Temazo carajo ❤
Just watched the movie this song so good